English Vocabulary: Talking about ♥ broken hearts 💔

Unbreak my heart. Say you love me again. Un...

Não quebre meu coração. Diga que me ama de novo. Un...

Oh, hey, guys. Don't mind my singing. I'm

Ei, pessoal. Não se importe com o meu canto. Eu sou

Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Talking About Broken Hearts".

Alex. Obrigado por clicar e bem-vindo a esta lição sobre "Falando sobre corações partidos".

So, many of us have had our hearts broken, whether because of a relationship, or because

Então, muitos de nós já tivemos nossos corações partidos, seja por causa de um relacionamento, ou porque

you received some bad news, or maybe you really love a sports team and they lost, and they

você recebeu más notícias, ou talvez você realmente ame um time de esportes e eles perderam, e

broke your heart. So, today, we are going to talk about broken hearts and the different

partiram seu coração. Então, hoje, vamos falar sobre corações partidos e as diferentes

ways we can use the term "heart" and the verb "break" in different context, different situations,

formas de usar o termo "coração" e o verbo "quebrar" em diferentes contextos, diferentes situações,

different grammatical structures.

diferentes estruturas gramaticais.

So, first of all, again, the most common situation, if someone breaks up with you, ends a relationship

Então, antes de tudo, novamente, a situação mais comum, se alguém terminar com você, terminar um relacionamento

with you, if you want to be very dramatic, you could say: "She (or he) broke my heart!"

com você, se você quiser ser bem dramático, você pode dizer: "Ela (ou ele) partiu meu coração!"

All right? In the past tense. "She broke my heart!", "He broke my heart!" Now, again,

Tudo bem? No tempo passado. "Ela partiu meu coração!", "Ele partiu meu coração!" Agora, novamente,

this... Because it's a verb, "break", you can use it in any tense you wish. So you can

isso... Porque é um verbo, "quebrar", você pode usá-lo em qualquer tempo que desejar. Então você pode

say: "I have had my heart broken before." You can also make a prediction for your friend,

dizer: "Eu já tive meu coração partido antes." Você também pode fazer uma previsão para seu amigo,

like: "He's going to break your heart!" So, you can use it in a variety of tenses. "You

como: "Ele vai partir seu coração!" Assim, você pode usá-lo em uma variedade de tempos. "Você

will have had your heart broken." You know, any tense you can think of.

terá seu coração partido." Você sabe, qualquer tempo que você pode pensar.

If you wanted to use this in a passive construction and say that you are the one, you know, who

Se você quiser usar isso em uma construção passiva e dizer que foi você quem

had their heart broken, you could say this: "I had my heart broken." Or: "I got my heart broken."

teve o coração partido, você poderia dizer o seguinte: "Eu tive meu coração partido". Ou: "Estou com o coração partido."

So the passive would be: "I had my heart broken.", "I got my heart broken." Okay?

Então a passiva seria: "Eu tive meu coração partido.", "Eu tive meu coração partido." OK?

And now, here... Here, we have the term "heartbreak". And if you're talking about "heartbreak",

E agora, aqui... Aqui, temos o termo "desgosto". E se você está falando sobre "desgosto",

the noun, the concept of having a broken heart, you would use the verb: "suffer". So: "I'm

o substantivo, o conceito de ter um coração partido, você usaria o verbo: "sofrer". Então: "Estou

suffering from heartbreak." And if you notice, I put two pop culture references related to

sofrendo de desgosto." E se você notar, coloquei duas referências da cultura pop relacionadas a

heartbreak. So, for example, Elvis sang a song called "Heartbreak Hotel", and if you

desgosto. Então, por exemplo, Elvis cantou uma música chamada "Heartbreak Hotel", e se você

are a professional wrestling fan, you might be familiar with the Heartbreak Kid, Shawn

é um fã profissional de luta livre, pode estar familiarizado com o Heartbreak Kid, Shawn

Michaels. And he's a professional, ex-professional wrestler; he's now retired. But he was known

Michaels. E ele é um lutador profissional, ex-profissional ; ele agora está aposentado. Mas ele era conhecido

as the Heartbreak Kid, and the Sexy Boy in professional wrestling.

como Heartbreak Kid e Sexy Boy no wrestling profissional.

So, you can also say a person who breaks hearts regularly is a heartbreaker. Okay? So: "She's

Então, você também pode dizer que uma pessoa que parte corações regularmente é um destruidor de corações. OK? Então: "Ela é

a heartbreaker." Or: "He's a heartbreaker." Someone who breaks hearts and doesn't, you

uma destruidora de corações." Ou: "Ele é um destruidor de corações." Alguém que parte corações e não

know, stay long in relationships, but just breaks people's hearts. So, he or she is a heartbreaker.

fica muito tempo em relacionamentos, mas apenas parte o coração das pessoas. Então, ele ou ela é um destruidor de corações.

Now, let's look at some adjectives and some past participles as well. So: "I was heartbroken

Agora, vamos ver alguns adjetivos e alguns particípios passados ​​também. Então: “Fiquei com o coração partido

when I heard the news. So, you can have your heart broken by something. And if you want

quando soube da notícia. Então, você pode ter o coração partido por alguma coisa

to say... You know, use an adjective, you can say: "Oh, I am heartbroken." Or: "I was

. " Ou: "Fiquei com o

heartbroken." Or: "I'm going to be heartbroken if they lose." Or: "When the news comes",

coração partido." Ou: "Vou ficar com o coração partido se eles perderem." Ou: "Quando chegar a notícia",

or something like this.

ou algo assim.

And instead of "heartbroken", it's also possible to reverse this and say: "brokenhearted".

E em vez de "de coração partido", também é possível reverter isso e dizer: "coração partido".

Now, again, many more contexts, we would use the term "heartbroken". I am heartbroken.

Agora, novamente, em muitos outros contextos, usaríamos o termo "coração partido". Estou com o coração partido.

But you can also say, you know: "He's a brokenhearted romantic." Or: "A heartbroken romantic." So

Mas você também pode dizer, sabe: "Ele é um romântico de coração partido." romântico."

they're both very similar meanings. I would say "heartbroken" is much more commonly used

Ambos têm significados muito semelhantes. Eu diria que "coração partido" é muito mais comumente usado

in popular speech, common speech.

no discurso popular, no discurso comum.

And, finally, if you want to use, you know, an adjective that describes a situation or

E, finalmente, se você quiser usar, sabe, um adjetivo que descreva uma situação ou

news, a game, a movie, a book, or again, a situation, you can say: "It was heartbreaking!"

notícias, um jogo, um filme, um livro, ou ainda, uma situação, você pode dizer: "Foi de partir o coração!"

So: "The news was heartbreaking. It broke my heart.", "The game was heartbreaking. The

Então: "A notícia foi de partir o coração. Partiu meu coração.", "O jogo foi de partir o coração. A

loss of my favourite team broke my heart.", "The movie was heartbreaking. I just saw The

perda do meu time favorito partiu meu coração.", " O filme foi de partir o coração. Acabei de ver The

Notebook and it broke my heart. It was a heartbreaking movie." Or: "The book was heartbreaking."

Notebook e partiu meu coração. Foi um filme de partir o coração ." Ou: "O livro foi de partir o coração."

I just read... I've never read Love in the Time of Cholera, but let's imagine... I'm

Acabei de ler... Nunca li Amor nos Tempos do Cólera, mas vamos imaginar... Estou

imagining that Love in the Time of Cholera might have some heartbreaking moments. Okay?

imaginando que Amor nos Tempos do Cólera A cólera pode ter alguns momentos de partir o coração. Ok?

So, just to get a quick review, the most common phrase is: "He broke my heart!" Or: "She broke

Então, só para fazer uma revisão rápida, a frase mais comum é: "Ele partiu meu coração!" Ou: "Ela partiu

my heart!" You can use it in any tense. "He's going to break your heart.", "You had your

meu coração!" Você pode usar em qualquer tempo verbal. "Ele é vai quebrar seu coração.", "Você teve seu

heart broken.", "I have had my heart broken." Whatever it is. So, again, I had my heart

coração partido.", "Eu tive meu coração partido." Seja o que for. Então, novamente, eu tive meu coração

broken. I got my heart broken.

partido. Eu tenho meu coração partido.

If you use the term "heartbreak"... You can suffer from heartbreak. And, again, pop culture

Se você usar o termo "desgosto"... Você pode sofrer de desgosto. E, novamente, referências à cultura pop

references. Think of "The Heartbreak Hotel" by Elvis or the Heartbreak Kid, Shawn Michaels.

. Pense em "The Heartbreak Hotel" de Elvis ou em Heartbreak Kid, Shawn Michaels.

And you can say: "He is a heartbreaker.", "She is a heartbreaker." A person who breaks

E você pode dizer: "Ele é um destruidor de corações." , "Ela é uma destruidora de corações." Uma pessoa que parte corações

hearts. You can be heartbroken, you can be brokenhearted, and something can be heartbreaking. Okay?

. Você pode ficar com o coração partido, pode ficar com o coração partido e algo pode partir o coração. Ok?

So, don't break my heart. Please, do the quiz on www.engvid.com. And don't forget to subscribe

Então, não quebre meu coração. Por favor, faça o teste em www.engvid .com. E não se esqueça de subscrever inscreva-se

to my YouTube channel. See you guys later. Bye.

no meu canal do YouTube. Vejo vocês mais tarde. Tchau.

Unbreak my heart. Say you love me again.

Não quebre meu coração. Diga que me ama de novo.