English Vocabulary: Talking about ♥ broken hearts 💔

Unbreak my heart. Say you love me again. Un...

Non spezzarmi il cuore. Dimmi che mi ami ancora. Un...

Oh, hey, guys. Don't mind my singing. I'm

Oh, ehi, ragazzi. Non badare al mio canto. Sono

Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Talking About Broken Hearts".

Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione su "Parlare di cuori infranti".

So, many of us have had our hearts broken, whether because of a relationship, or because

Quindi, molti di noi hanno avuto il cuore spezzato, a causa di una relazione, o perché

you received some bad news, or maybe you really love a sports team and they lost, and they

hai ricevuto una brutta notizia, o forse ami davvero una squadra sportiva e loro hanno perso e ti hanno

broke your heart. So, today, we are going to talk about broken hearts and the different

spezzato il cuore. Quindi, oggi parleremo di cuori infranti e dei diversi

ways we can use the term "heart" and the verb "break" in different context, different situations,

modi in cui possiamo usare il termine "cuore" e il verbo "rompere" in contesti diversi, situazioni diverse, strutture

different grammatical structures.

grammaticali diverse .

So, first of all, again, the most common situation, if someone breaks up with you, ends a relationship

Quindi, prima di tutto, ancora una volta, la situazione più comune, se qualcuno ti lascia, finisce una relazione

with you, if you want to be very dramatic, you could say: "She (or he) broke my heart!"

con te, se vuoi essere molto drammatico, potresti dire: "Lei (o lui) mi ha spezzato il cuore!"

All right? In the past tense. "She broke my heart!", "He broke my heart!" Now, again,

Va bene? Al passato. "Mi ha spezzato il cuore!", "Mi ha spezzato il cuore!" Ora, di nuovo,

this... Because it's a verb, "break", you can use it in any tense you wish. So you can

questo... Poiché è un verbo, "rompere", puoi usarlo in qualsiasi tempo desideri. Quindi puoi

say: "I have had my heart broken before." You can also make a prediction for your friend,

dire: "Ho avuto il cuore spezzato prima". Puoi anche fare una previsione per il tuo amico,

like: "He's going to break your heart!" So, you can use it in a variety of tenses. "You

come: "Ti spezzerà il cuore!" Quindi, puoi usarlo in una varietà di tempi. "Ti

will have had your heart broken." You know, any tense you can think of.

sarà spezzato il cuore." Sai, qualsiasi tempo ti venga in mente.

If you wanted to use this in a passive construction and say that you are the one, you know, who

Se volessi usare questo in una costruzione passiva e dire che tu sei quello, sai, a cui

had their heart broken, you could say this: "I had my heart broken." Or: "I got my heart broken."

è stato spezzato il cuore, potresti dire questo: "Ho avuto il cuore spezzato". Oppure: "Ho il cuore spezzato".

So the passive would be: "I had my heart broken.", "I got my heart broken." Okay?

Quindi il passivo sarebbe: "Mi sono spezzato il cuore.", "Mi sono spezzato il cuore". Va bene?

And now, here... Here, we have the term "heartbreak". And if you're talking about "heartbreak",

E ora, qui... Qui, abbiamo il termine "crepacuore". E se parli di "crepacuore",

the noun, the concept of having a broken heart, you would use the verb: "suffer". So: "I'm

il sostantivo, il concetto di avere un cuore spezzato, useresti il ​​verbo: "soffrire". Quindi: "

suffering from heartbreak." And if you notice, I put two pop culture references related to

Soffro di crepacuore". E se noti, ho inserito due riferimenti alla cultura pop relativi al

heartbreak. So, for example, Elvis sang a song called "Heartbreak Hotel", and if you

crepacuore. Quindi, ad esempio, Elvis ha cantato una canzone chiamata "Heartbreak Hotel", e se

are a professional wrestling fan, you might be familiar with the Heartbreak Kid, Shawn

sei un fan del wrestling professionista, potresti conoscere Heartbreak Kid, Shawn

Michaels. And he's a professional, ex-professional wrestler; he's now retired. But he was known

Michaels. Ed è un wrestler professionista, ex professionista ; ora è in pensione. Ma era conosciuto

as the Heartbreak Kid, and the Sexy Boy in professional wrestling.

come Heartbreak Kid e Sexy Boy nel wrestling professionistico.

So, you can also say a person who breaks hearts regularly is a heartbreaker. Okay? So: "She's

Quindi, puoi anche dire che una persona che spezza i cuori regolarmente è un rubacuori. Va bene? Quindi: "È

a heartbreaker." Or: "He's a heartbreaker." Someone who breaks hearts and doesn't, you

una rubacuori". Oppure: "È un rubacuori". Qualcuno che spezza i cuori e, sai

know, stay long in relationships, but just breaks people's hearts. So, he or she is a heartbreaker.

, non rimane a lungo nelle relazioni, ma spezza solo i cuori delle persone. Quindi, lui o lei è un rubacuori.

Now, let's look at some adjectives and some past participles as well. So: "I was heartbroken

Ora, diamo un'occhiata anche ad alcuni aggettivi e ad alcuni participi passati. Quindi: "Avevo il cuore spezzato

when I heard the news. So, you can have your heart broken by something. And if you want

quando ho sentito la notizia. Quindi, puoi avere il cuore spezzato da qualcosa. E se vuoi

to say... You know, use an adjective, you can say: "Oh, I am heartbroken." Or: "I was

dire... Sai, usa un aggettivo, puoi dire: "Oh, ho il cuore spezzato. " Oppure: "Avevo il

heartbroken." Or: "I'm going to be heartbroken if they lose." Or: "When the news comes",

cuore spezzato". Oppure: "Avrò il cuore spezzato se perdono". Oppure: "Quando arriva la notizia",

or something like this.

o qualcosa del genere.

And instead of "heartbroken", it's also possible to reverse this and say: "brokenhearted".

E invece di "cuore spezzato", è anche possibile invertire questo e dire: "cuore spezzato".

Now, again, many more contexts, we would use the term "heartbroken". I am heartbroken.

Ora, di nuovo, in molti altri contesti, useremmo il termine "cuore spezzato". Io ho il cuore spezzato.

But you can also say, you know: "He's a brokenhearted romantic." Or: "A heartbroken romantic." So

Ma puoi anche dire, sai : "È un romantico dal cuore spezzato". romantico." Quindi

they're both very similar meanings. I would say "heartbroken" is much more commonly used

hanno entrambi significati molto simili. Direi che "cuore spezzato" è molto più comunemente usato

in popular speech, common speech.

nel linguaggio popolare, nel linguaggio comune.

And, finally, if you want to use, you know, an adjective that describes a situation or

E, infine, se vuoi usare, sai, un aggettivo che descrive una situazione o

news, a game, a movie, a book, or again, a situation, you can say: "It was heartbreaking!"

notizie, un gioco, un film, un libro o ancora una situazione, puoi dire: "È stato straziante!"

So: "The news was heartbreaking. It broke my heart.", "The game was heartbreaking. The

Quindi: "La notizia è stata straziante. Mi ha spezzato il cuore.", "Il gioco è stato straziante. La

loss of my favourite team broke my heart.", "The movie was heartbreaking. I just saw The

perdita della mia squadra preferita mi ha spezzato il cuore.", " Il film è stato straziante. Ho appena visto The

Notebook and it broke my heart. It was a heartbreaking movie." Or: "The book was heartbreaking."

Notebook e mi ha spezzato il cuore. È stato un film straziante." Oppure: "Il libro è stato straziante." Ho

I just read... I've never read Love in the Time of Cholera, but let's imagine... I'm

appena letto... non ho mai letto L'amore ai tempi del colera, ma immaginiamo... sto

imagining that Love in the Time of Cholera might have some heartbreaking moments. Okay?

immaginando che L'amore ai tempi del Il colera potrebbe avere dei momenti strazianti. Va bene?

So, just to get a quick review, the most common phrase is: "He broke my heart!" Or: "She broke

Quindi, giusto per fare un breve ripasso, la frase più comune è: "Mi ha spezzato il cuore!" Oppure: "Mi ha spezzato il

my heart!" You can use it in any tense. "He's going to break your heart.", "You had your

cuore!" Puoi usarla con qualsiasi tempo verbale. "Lui è ti spezzerò il cuore.", "Ti hanno

heart broken.", "I have had my heart broken." Whatever it is. So, again, I had my heart

spezzato il cuore.", "Mi hanno spezzato il cuore." Qualunque cosa sia. Quindi, ancora una volta, mi sono

broken. I got my heart broken.

spezzato il cuore. Mi sono spezzato il cuore.

If you use the term "heartbreak"... You can suffer from heartbreak. And, again, pop culture

Se usi termine "heartbreak"... Puoi soffrire di crepacuore. E, ancora, riferimenti alla cultura pop

references. Think of "The Heartbreak Hotel" by Elvis or the Heartbreak Kid, Shawn Michaels.

. Pensa a "The Heartbreak Hotel" di Elvis o a Heartbreak Kid, Shawn Michaels.

And you can say: "He is a heartbreaker.", "She is a heartbreaker." A person who breaks

E puoi dire: "Lui è un rubacuori". , "Lei è una rubacuori". Una persona che spezza

hearts. You can be heartbroken, you can be brokenhearted, and something can be heartbreaking. Okay?

i cuori. Puoi avere il cuore spezzato, puoi avere il cuore spezzato e qualcosa può essere straziante. Ok?

So, don't break my heart. Please, do the quiz on www.engvid.com. And don't forget to subscribe

Quindi, non spezzarmi il cuore. Per favore, fai il quiz su www.engvid .com. E non dimenticare di iscriverti

to my YouTube channel. See you guys later. Bye.

al mio canale YouTube. Ci vediamo più tardi. Ciao.

Unbreak my heart. Say you love me again.

Non spezzarmi il cuore. Dimmi che mi ami ancora.