Writing - Relative Clauses overview

Hey guys, this is Alex, thanks for clicking, and welcome to this lesson on relative clauses.

Olá pessoal, aqui é o Alex, obrigado por clicar e bem-vindos a esta lição sobre cláusulas relativas.

Now relative clauses are largely useful for English writing.

Agora, as cláusulas relativas são amplamente úteis para a escrita em inglês.

They are used in spoken English as well, but most of the time the examples that you're

Eles também são usados ​​no inglês falado, mas na maioria das vezes os exemplos que você

going to see today are very useful for writing.

verá hoje são muito úteis para a escrita.

So if you're doing your TOEFL exam, if you're writing an essay for university, these are

Portanto, se você está fazendo o exame TOEFL, se está escrevendo uma redação para a universidade, estas são

some tips on how to use relative clauses.

algumas dicas sobre como usar cláusulas relativas.

Now on the board we have two sentences, and these are the two kinds of relative clauses.

Agora, no quadro, temos duas sentenças, e esses são os dois tipos de cláusulas relativas.

So the first example says, "My sister, who is from Chicago, visited me last weekend."

Assim, o primeiro exemplo diz: "Minha irmã, que é de Chicago, me visitou no fim de semana passado".

And the second one says, "My sister, who is from Chicago, visited me last weekend."

E a segunda diz: "Minha irmã, que é de Chicago, me visitou no fim de semana passado".

Now you see that the only difference between these two sentences is the comma, right?

Agora você vê que a única diferença entre essas duas frases é a vírgula, certo?

Is there a difference in meaning between these two sentences when we put commas in this relative

Existe uma diferença de significado entre essas duas frases quando colocamos vírgulas nessa

clause?

cláusula relativa?

This is the relative clause, "My sister, who is from Chicago," you are giving more information

Esta é a cláusula relativa, "Minha irmã, que é de Chicago", você está dando mais informações

about your sister, just like you're giving more information about your sister here.

sobre sua irmã, assim como está dando mais informações sobre sua irmã aqui.

What is the difference in meaning between these two sentences?

Qual é a diferença de significado entre essas duas frases?

In this one, do I have one sister, or do I have many sisters?

Neste, tenho uma irmã ou tenho muitas irmãs?

Well, in this case, this actually means that I have many sisters, and you are referring

Bem, neste caso, isso realmente significa que tenho muitas irmãs, e você está se

to, or I am referring to, the one who is from Chicago.

referindo, ou eu estou me referindo, àquela que é de Chicago.

"My sister, who is from Chicago, visited me last weekend," okay?

"Minha irmã, que é de Chicago, me visitou no fim de semana passado", ok?

So this is called an identifying clause.

Portanto, isso é chamado de cláusula de identificação.

In some grammar books, in some writing books, this will also be called a restrictive clause.

Em alguns livros de gramática, em alguns livros de redação, isso também será chamado de cláusula restritiva.

So it all means the same thing, it's just a different way of calling it identifying

Portanto, tudo significa a mesma coisa, é apenas uma maneira diferente de chamá-lo de identificador

or restrictive.

ou restritivo.

The reason we call this an identifying clause is because it identifies the subject.

A razão pela qual chamamos isso de cláusula de identificação é porque ela identifica o sujeito.

So "My sister" is the subject, I am giving more information about my sister, and I am

Então, "Minha irmã" é o assunto, estou dando mais informações sobre minha irmã e estou

saying, "Well, my sister, who is from Chicago, visited me last weekend."

dizendo: "Bem, minha irmã, que é de Chicago, me visitou no fim de semana passado".

So this is actually the complete subject, okay?

Então este é realmente o assunto completo, ok?

In this case, do I have one sister, or do I have more than one sister?

Nesse caso, eu tenho uma irmã ou tenho mais de uma irmã?

"My sister, who is from Chicago, visited me last weekend."

"Minha irmã, que é de Chicago, me visitou no fim de semana passado."

In this situation, I only have one sister.

Nesta situação, eu só tenho uma irmã.

The reason we have "who is from Chicago," well, there is no reason.

A razão pela qual temos "quem é de Chicago", bem, não há razão.

We don't have to put this in this sentence for this sentence to make sense.

Não precisamos colocar isso nesta frase para que ela faça sentido.

You could say, "My sister visited me last weekend," and the meaning would be the same.

Você poderia dizer: "Minha irmã me visitou no fim de semana passado" e o significado seria o mesmo.

So this is just extra information, okay?

Portanto, esta é apenas uma informação extra, ok?

So this is an identifying clause, this is a non-identifying clause, okay?

Portanto, esta é uma cláusula de identificação, esta é uma cláusula de não identificação, ok?

So just to review what we've done so far, we have "My sister, who is from Chicago, visited

Então, apenas para revisar o que fizemos até agora, temos "Minha irmã, que é de Chicago,

me last weekend."

me visitou no fim de semana passado".

I am providing direct information about which sister I'm talking about.

Estou fornecendo informações diretas sobre de qual irmã estou falando.

This is the complete subject, "My sister, who is from Chicago," identifies which sister

Este é o assunto completo, "Minha irmã, que é de Chicago", identifica de qual irmã

I'm talking about.

estou falando.

I have more than one sister, I am talking about the one from Chicago.

Eu tenho mais de uma irmã, estou falando da de Chicago.

In this case, I said, "My sister," and I'm giving more information.

Neste caso, eu disse: "Minha irmã", e estou dando mais informações.

So this is a non-identifying clause.

Portanto, esta é uma cláusula não identificadora.

This is not essential information.

Esta não é uma informação essencial.

It's extra information about my sister, my one sister, right?

É uma informação extra sobre minha irmã, minha única irmã, certo?

And I'm putting it in between the full sentence here, "My sister visited me last weekend,"

E estou colocando entre a frase completa aqui, "Minha irmã me visitou no fim de semana passado",

but I want to give you more information about my sister, so I put comma, use a non-identifying

mas quero dar mais informações sobre minha irmã, então coloquei vírgula, use uma cláusula não identificadora

clause, "Who is from Chicago," and complete the sentence with, "Visited me last weekend."

, "Quem é de Chicago" e complete a frase com "Me visitou no fim de semana passado".

The commas are very important in non-identifying clauses.

As vírgulas são muito importantes em cláusulas não identificadoras.

Now let's look at the relative pronouns that we use with different types of relative clauses.

Agora vamos ver os pronomes relativos que usamos com diferentes tipos de cláusulas relativas.

Now we're going to look at the relative pronouns that we use in relative clauses.

Agora vamos ver os pronomes relativos que usamos em orações relativas.

So here we have some sentences.

Então aqui temos algumas frases.

We're going to go through them and underline the relative pronouns.

Vamos passar por eles e sublinhar os pronomes relativos.

So here, "The girl who won the lottery was on TV."

Então aqui, "A garota que ganhou na loteria estava na TV."

Easy enough to identify the relative pronoun, "Who," "The girl who won the lottery was on

Fácil o suficiente para identificar o pronome relativo, "Quem", "A garota que ganhou na loteria estava na

TV."

TV".

"The teacher whom I spoke to didn't like me."

"O professor com quem falei não gostou de mim."

"Whom."

"A quem."

"The movie which I saw last weekend was excellent."

"O filme que vi na semana passada foi excelente."

"Which."

"Qual."

And "The car that I bought is red."

E "O carro que comprei é vermelho."

"The car that I bought is red."

"O carro que comprei é vermelho."

"James Cameron, whose movies are popular, is a great action director."

"James Cameron, cujos filmes são populares, é um grande diretor de ação."

Okay, so these relative pronouns, these ones specifically, "Who," "Whom," and "Whose,"

Ok, então esses pronomes relativos, esses especificamente, "Who", "Whom" e "Whose",

when we want to give more information about people, okay, we use "Who," "Whom," and "Whose."

quando queremos dar mais informações sobre as pessoas, ok, usamos "Who", "Whom" e "Whose". "

We use "Who" when the subject does the action, okay, the girl who won the lottery, she won

Usamos "Quem" quando o sujeito faz a ação, ok, a garota que ganhou na loteria, ela ganhou

the lottery, she played it.

na loteria, ela jogou.

So we use "Who" for person doing the action.

Portanto, usamos "Quem" para a pessoa que faz a ação.

We use "Whom," "The teacher whom I spoke to didn't like me."

Usamos "Quem", "O professor com quem falei não gostou de mim".

"I spoke to the teacher," "The teacher received the action," person receiving the action.

"Falei com o professor", "O professor recebeu a ação", pessoa recebendo a ação.

At the bottom here we have "Whose movies are popular," "The movies of James Cameron," right?

No final, temos "Cujos filmes são populares", "Os filmes de James Cameron", certo?

So we use "Whose" for possessive, okay?

Então usamos "Whose" para possessivo, ok?

"Which" and "That" we use for things, okay?

"Which" e "That" usamos para coisas, ok?

So "The movie," "The car," you can say "The table," okay, "The school."

Então, "O filme", ​​"O carro", você pode dizer "A mesa", tudo bem, "A escola".

Anytime you're talking about things, we use "Which" or "That."

Sempre que você está falando sobre coisas, usamos "Which" ou "That".

So these are used for things.

Então, eles são usados ​​para coisas.

Now, the funny thing about "Whose" is that we also use it to talk about possessives for

Agora, o engraçado sobre "Whose" é que também usamos para falar sobre possessivos para

things, okay?

coisas, ok?

We don't have a possessive for things like "Witches," okay?

Não temos um possessivo para coisas como "Bruxas", ok?

So for example, if you want to say that a movie had a lot of excellent actors and you

Por exemplo, se você quer dizer que um filme teve muitos atores excelentes e

want to say that the movie made 50 billion dollars, which is a lot of money, actually

quer dizer que o filme faturou 50 bilhões de dólares, o que é muito dinheiro, na verdade

that's not realistic.

isso não é realista.

Let's say 50 million dollars, okay?

Digamos 50 milhões de dólares, certo?

You can say "The movie whose actors were all excellent made 50 million dollars."

Você pode dizer "O filme cujos atores eram todos excelentes rendeu 50 milhões de dólares".

Now I know it doesn't really sound comfortable, and this is why I said that relative clauses

Agora eu sei que não parece muito confortável, e é por isso que eu disse que as cláusulas relativas

are largely used in the written word, okay?

são amplamente usadas na palavra escrita, ok?

There's one more quick thing that I have to talk about with you in regards to "Which"

Há mais uma coisa rápida que eu tenho que falar com você em relação a "Which"

and "That" and identifying and non-identifying clauses.

e "That" e cláusulas de identificação e não identificação.

Okay, so for "Which" and "That," specifically with identifying and non-identifying clauses,

Ok, então para "Which" e "That", especificamente com cláusulas de identificação e não identificação,

there are a couple of things you need to be aware of.

há algumas coisas que você precisa estar ciente.

The first sentence, "I saw a car which was white," or "I saw a car that was white."

A primeira frase, "Eu vi um carro que era branco" ou "Eu vi um carro que era branco".

For an identifying clause, you can use "Which" or "That," okay?

Para uma cláusula de identificação, você pode usar "Which" ou "That", ok?

Both are okay.

Ambos estão bem.

However, if you are adding a non-identifying clause where you are giving extra information

No entanto, se você estiver adicionando uma cláusula não identificadora em que fornece informações extras

that is not necessary after a comma, you must use "Which."

desnecessárias após uma vírgula, use "Which".

So for example, "She went into the apartment," this is the sentence, "I want to give more

Então, por exemplo, "Ela entrou no apartamento", esta é a frase, "Quero dar mais

information about the apartment.

informações sobre o apartamento.

She went into the apartment, which had blue walls," okay?

Ela entrou no apartamento, que tinha paredes azuis", ok?

So if you are using a non-identifying clause, you must use "Which" when you are giving more

Então se você está usando uma cláusula não identificadora, você deve usar "Which" quando estiver dando mais

information about a thing, okay?

informações sobre algo, ok?

I know this is a lot of information, so please check out www.engvid.com and do the quiz under

Eu sei que isso é muita informação, então confira www.engvid.com e faça o teste

this video.

deste vídeo.

Good luck, guys, and take care.

Boa sorte, pessoal, e cuidem-se.