Don’t make this mistake on your resume!

Attach resume and send. Okay, fingers crossed. Hey, everyone. I'm Alex. Thanks

Załącz CV i wyślij. Ok, trzymam kciuki. Hej wszystkim. Jestem Alex. Dziękujemy

for clicking, and welcome to this lesson on the most common mistake most people

za kliknięcie i witamy w tej lekcji na temat najczęstszego błędu popełnianego przez większość ludzi

make when they are writing their resume. If you are looking for a new job, and

podczas pisania CV. Jeśli szukasz nowej pracy i

you are sending your CV to a potential employer, of course, you want to talk

wysyłasz swoje CV do potencjalnego pracodawcy, to oczywiście chcesz porozmawiać

about what you did in your past jobs, right? Now, employers, of course, they

o tym, co robiłeś w poprzednich miejscach pracy, prawda? Teraz pracodawcy oczywiście

will care about what you did, but they will care more about what you achieved

będą się przejmować tym, co zrobiłeś, ale bardziej będą dbać o to, co osiągnąłeś

at your job. So what is the most common mistake people make? Well, let me step

w swojej pracy. Jaki jest więc najczęstszy błąd popełniany przez ludzi? Cóż, pozwólcie, że odsunę się

away from the board just for a second. And you see "task". And here you see

na chwilę od tablicy. I widzisz „zadanie”. A tutaj widzisz

"achievement". So the main problem that people have when they are writing about

„osiągnięcie”. Tak więc głównym problemem, jaki mają ludzie, gdy piszą o

their past jobs is that they write a task-based resume, instead of writing an

swojej poprzedniej pracy, jest to, że piszą CV oparte na zadaniach, zamiast pisać

achievement-based resume. I'm going to tell you the difference in a moment. But

CV oparte na osiągnięciach. Za chwilę powiem ci, jaka jest różnica. Ale

first, I want to tell you why an achievement-based resume is superior to

najpierw chcę ci powiedzieć, dlaczego życiorys oparty na osiągnięciach jest lepszy niż

only listing your tasks at a previous job. So a task-based resume, it tells

tylko lista zadań z poprzedniej pracy. Tak więc CV oparte na zadaniach mówi

the employer what you did at your past jobs. It doesn't tell them what you

pracodawcy, co robiłeś w poprzednich miejscach pracy. Nie mówi im, co

accomplished. Now, with an achievement-based resume, you are

osiągnąłeś. Teraz, dzięki CV opartemu na osiągnięciach,

focusing on the results that you got at your past jobs, and the contributions

koncentrujesz się na wynikach uzyskanych w poprzednich miejscach pracy oraz wkładzie,

that you made to your past employers. Companies care about what you can bring

jaki wniosłeś do swoich poprzednich pracodawców. Firmom zależy na tym, co możesz wnieść

to their team. What will you accomplish if you go and work for their company.

do ich zespołu. Co osiągniesz, jeśli pójdziesz i będziesz pracować dla ich firmy. Właśnie

This is why an achievement-based resume is vastly superior to a task-based

dlatego CV oparte na osiągnięciach jest znacznie lepsze niż CV oparte na zadaniach

resume. Now, I don't want to say that you can't talk about your tasks -- of

. Nie chcę powiedzieć, że nie możesz mówić o swoich zadaniach -

course, you will have to talk about some of your tasks that you had, you know, at

oczywiście będziesz musiał mówić o niektórych swoich zadaniach, które miałeś, no wiesz, w

your past jobs, because it's clearly unavoidable. But if you can make the

poprzednich miejscach pracy, ponieważ jest to wyraźnie nieuniknione. Ale jeśli potrafisz sprawić

bulk, the majority of your resume achievement-based -- talk about results,

, by większość twojego CV była oparta na osiągnięciach – mów o wynikach,

talk about contributions -- I guarantee you will have a higher chance of landing

mów o wkładzie – gwarantuję, że będziesz miał większe szanse na znalezienie

the job that you are applying for.

pracy, o którą się ubiegasz.

Let's look at some examples of what I mean. And hopefully this can give you an

Spójrzmy na kilka przykładów tego, co mam na myśli. Mam nadzieję, że po obejrzeniu tego filmu dowiesz się,

idea of how you can improve your resume right after this video. So let's say you

jak możesz poprawić swoje CV . Powiedzmy, że

were an interviewer in your past job, you were in a management position at a

byłeś ankieterem w swojej poprzedniej pracy, byłeś na stanowisku kierowniczym w

company and on your resume you write: "interviewed and trained new employees".

firmie, aw swoim CV masz napisane: „rozmowa kwalifikacyjna i szkolenie nowych pracowników”.

That's great. That is a very important job. But that is probably in the job

To wspaniale. To bardzo ważna praca. Ale to prawdopodobnie jest w

description for the new job that you're applying for. They want someone who

opisie stanowiska dla nowej pracy, o którą się ubiegasz. Chcą kogoś, kto

interviews and who trains new employees, if you are applying for a management

przeprowadza rozmowy kwalifikacyjne i szkoli nowych pracowników, jeśli aplikujesz

position, for example. But you this will not make your resume stand out. Almost

na przykład na stanowisko kierownicze. Ale to nie sprawi, że twoje CV będzie się wyróżniać. Prawie

everybody applying for that type of job will have done this task. So what makes

każdy ubiegający się o tego typu pracę wykonałby to zadanie. Czym więc się

you stand out? What is your core achievement at this past job? Well,

wyróżniasz? Jakie jest twoje główne osiągnięcie w poprzedniej pracy? Cóż,

instead of saying that you interviewed and you trained new employees, you could

zamiast mówić, że przeprowadzałeś rozmowy kwalifikacyjne i szkoliłeś nowych pracowników, możesz

say that you streamlined employee onboarding process, and you increased HR

powiedzieć, że usprawniłeś proces onboardingu pracowników i zwiększyłeś

efficiency, you're using a strong verb like streamlined, which means you made

wydajność HR, używasz mocnego czasownika, takiego jak usprawniony, co oznacza, że ​​uczyniłeś

it like as simple as possible, which made the administrative Human Resources

to tak prostym, jak to tylko możliwe , co usprawniło proces administracyjny działu kadr

process more efficient. So you achieved something, you got a result before you

. Więc coś osiągnąłeś, osiągnąłeś wynik, zanim

got there. Maybe the management tasks were a bit of a mess. So you said no,

tam dotarłeś. Może zadania zarządzania były trochę bałaganu. Więc powiedziałeś nie,

no, no, I'm going to make this easier. So I'm going to make a checklist of

nie, nie, zamierzam to ułatwić. Sporządzę więc listę kontrolną

things that I will do with each new employee, I'm going to make sure that

rzeczy, które zrobię z każdym nowym pracownikiem, upewnię się, że

everyone has the same experience. And I'm going to make the process more

wszyscy mają takie same doświadczenia. I zamierzam usprawnić ten proces

efficient. So "streamlined employee onboarding process", and "increased HR

. Tak więc „usprawniony proces wdrażania pracowników” i „zwiększona

efficiency" is much more attractive than "interviewed and trained new employees".

efektywność HR” są znacznie bardziej atrakcyjne niż „wywiady i przeszkoleni nowi pracownicy”.

Let's move on to the next one. So: what if you negotiated contracts with

Przejdźmy do następnego. A więc: co by było, gdybyś negocjował umowy z

vendors? So vendors are business partners that you work with,

dostawcami? Tak więc dostawcy to partnerzy biznesowi, z którymi pracujesz,

salespeople. Of course, if you're applying for a job where you have to

sprzedawcy. Oczywiście, jeśli ubiegasz się o pracę, w której masz do

deal with vendors, with clients, business clients, specifically, then you

czynienia z dostawcami, a konkretnie z klientami, klientami biznesowymi,

will need to know how to do this task. But so is everyone else who is

musisz wiedzieć, jak wykonać to zadanie. Ale tak samo jak wszyscy inni, którzy

submitting their resume. To make your resume stand out, why don't you write

przesyłają swoje CV. Aby Twoje CV się wyróżniało,

something like this instead: "Slashed vendor admin costs 20% by negotiating

zamiast tego napisz coś takiego: „Obcięty koszt administratora dostawcy 20% dzięki negocjowaniu

prices and fees". So first you have the result: what happened? "Slashed vendor

cen i opłat”. Więc najpierw masz wynik: co się stało? „Obniżenie

admin costs by 20%" -- you're giving an exact number of a result, something

kosztów administracyjnych dostawcy o 20%” — podajesz dokładną liczbę wyników, coś

tangible, something your potential future employer can feel. And then

namacalnego, coś, co może odczuć Twój potencjalny przyszły pracodawca. A potem

you're saying how you did that result. How did you do that? By negotiating

mówisz, jak uzyskałeś ten wynik. Jak to zrobiłeś? Negocjując

prices and fees with the vendor. So you're giving a result, and you're

ceny i opłaty ze sprzedawcą. Więc podajesz wynik i

talking about a contribution that you made to your past company.

mówisz o wkładzie, jaki wniosłeś do swojej przeszłej firmy.

Finally: "Provided quality service to customers". This can be in a store, this

Wreszcie: „Dostarczane klientom wysokiej jakości usługi ”. Może to być w sklepie,

can be over the phone. Okay. Now, of course, this is very general, it's very

może to być przez telefon. Dobra. Oczywiście jest to bardzo ogólne, bardzo

bland, it doesn't say much. Okay. Anyone applying for a customer service

nijakie, niewiele mówi. Dobra. Każdy, kto ubiega się o stanowisko obsługi klienta

position, if they've had a customer service job in the past, will mention

, jeśli miał pracę w obsłudze klienta w przeszłości, wspomni o

this. Yeah, I provided quality service. What does that mean? Let's look at a

tym. Tak, zapewniałem wysokiej jakości usługi. Co to znaczy? Spójrzmy na

better way to say it. "Regularly surpassed sales targets, yielding

lepszy sposób, aby to powiedzieć. "Regularnie przekraczał cele sprzedażowe, co przekładało się na

greater profits for the company." So if you work in a customer service job, you

większe zyski dla firmy." Więc jeśli pracujesz w dziale obsługi klienta,

probably have sales targets, not in all companies where customer service is a

prawdopodobnie masz cele sprzedażowe, nie we wszystkich firmach, w których obsługa klienta jest

thing. But in a majority of them or a large number of them, you have a sales

ważna. Ale w większości z nich lub w dużej liczbie masz

target. If you mentioned something that you regularly surpassed, you regularly

cel sprzedaży. Jeśli wspomniałeś o czymś, co regularnie przekraczałeś, regularnie

achieved and went even above the target that your boss set for you, that's going

osiągałeś, a nawet przekraczałeś cel, który wyznaczył ci szef, to będzie się

to stand out. "Yielding", right, so creating greater profits for the

wyróżniać. „Plonowanie”, prawda, czyli tworzenie większych zysków dla

company. So you're saying, you know what, because of me, that company made

firmy. Więc mówisz, wiesz co, dzięki mnie ta firma zarobiła

more money. If you are applying to work in a business, businesses care about

więcej pieniędzy. Jeśli ubiegasz się o pracę w firmie, firmy dbają o

money. So you want to mention that, you know, to any potential future employer.

pieniądze. Więc chcesz o tym wspomnieć każdemu potencjalnemu przyszłemu pracodawcy.

I hope this video has been useful. And maybe you're thinking now, all of my

Mam nadzieję, że ten film był przydatny. I może myślisz teraz, że całe moje

past job experience on my resume is task-based. I only talk about like what

wcześniejsze doświadczenie zawodowe w moim CV jest oparte na zadaniach. Mówię tylko o tym, co

I did, not what I accomplished, you can change that now. And I guarantee that

zrobiłem, a nie o tym, co osiągnąłem, możesz to teraz zmienić. I gwarantuję, że

you'll have a higher chance of landing the job that you want and that you're

będziesz miał większe szanse na znalezienie pracy, o której marzysz i o którą się

applying for. So remember: focus on results, focus on contributions, focus

ubiegasz. Pamiętaj więc: skup się na wynikach, skup się na wkładzie, skup się

on achievements. Don't just talk about what you did. Talk about what you

na osiągnięciach. Nie mów tylko o tym, co zrobiłeś. Porozmawiaj o tym, co

accomplished. If you want to test your understanding of the material that we

osiągnąłeś. Jeśli chcesz sprawdzić, czy rozumiesz materiał, który

did today, as always, you can check out the quiz on engvid.com. While you're

dzisiaj zrobiliśmy, jak zawsze, możesz sprawdzić quiz na stronie engvid.com. Skoro już

there, why don't you consider making a donation to our site, or check out any

tam jesteś, może rozważ przekazanie darowizny na naszą stronę lub obejrzyj dowolną

number of the 1000+ videos that we have related to resume writing, grammar,

liczbę z ponad 1000 filmów związanych z pisaniem CV, gramatyką,

vocabulary, pronunciation, listening skills, reading skills, writing skills,

słownictwem, wymową, umiejętnością słuchania, umiejętnością czytania, pisaniem umiejętności,

anything that you can think of, and when it comes to the English language and

wszystko, co tylko przyjdzie ci do głowy, a jeśli chodzi o język angielski i

English learning, we probably have it. So till next time, please subscribe,

naukę angielskiego, prawdopodobnie to mamy. Więc do następnego razu, proszę zasubskrybuj,

like, share, leave a comment, tell me: Are you going to change your resume? And

polub, udostępnij, zostaw komentarz, powiedz mi: Czy zamierzasz zmienić swoje CV? I

I might respond. Actually, I probably will respond. So please do that. And

może się odezwę. Właściwie, prawdopodobnie się odezwę. Więc proszę zrób to. I

I'll talk to you soon. Bye.

zaraz z tobą porozmawiam. Do widzenia.