English Prepositions: BELOW & UNDER

Hey. Am I under the board or am I below the board, or am I both?

Hej. Czy jestem pod zarządem, czy jestem pod zarządem, czy też jestem jednym i drugim?

Okay, there we go.

Dobra, idziemy.

Hey, everyone.

Hej wszystkim.

I'm Alex.

Jestem Alex.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on two very tricky prepositions, and those

Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji dotyczącej dwóch bardzo trudnych przyimków, a są to

are: "below" and "under".

: „poniżej” i „poniżej”.

So, we are going to look at the meanings of these prepositions and we're going to look

Więc przyjrzymy się znaczeniem tych przyimków i przyjrzymy się

at some examples, some contexts so that you can better understand and more confidently

kilku przykładom, niektórym kontekstom, abyś mógł lepiej zrozumieć i pewniej

use them when you're talking about the physical position of something, or maybe not necessarily

ich używać, kiedy mówisz o fizycznym położeniu czegoś lub może niekoniecznie

even the physical position of something, but if you're measuring something, for example.

nawet fizyczne położenie czegoś, ale na przykład, jeśli coś mierzysz.

So, when I started the video, I asked: Am I below the board or am I under the board?

Więc kiedy zacząłem nagrywać wideo, zapytałem: czy jestem pod tablicą, czy pod tablicą?

Well, it's actually both.

Cóż, właściwie to jedno i drugie.

So, "below" and "under" can both simply mean lower than.

Zatem „poniżej” i „poniżej” mogą po prostu oznaczać mniej niż.

So: "Hey, where is the..." whatever it is.

Więc: „Hej, gdzie jest…” cokolwiek to jest.

-"Where's my mug?

- "Gdzie jest mój kubek?

Where's my cup?"

Gdzie jest mój kubek?"

-"Oh, it's...

- "Och, to jest...

It's below the cabinet."

Jest pod szafką."

Or: "Oh, it's under the cabinet."

Lub: „Och, jest pod szafką”.

Okay?

Dobra?

So, basically if the cabinet is up here and your mug is here, or here, or here, or here

Tak więc, w zasadzie, jeśli szafka jest tutaj, a twój kubek jest tutaj, lub tutaj, lub tutaj, lub tutaj

- it's below the cabinet or it's under the cabinet, just lower than the cabinet.

- jest pod szafką lub pod szafką, tylko niżej niż szafka. To

Same with: "It's under the sink."

samo z: „Jest pod zlewem”.

Okay?

Dobra?

"It's under the sink" or "below the sink", it just means lower than.

„Jest pod zlewem” lub „pod zlewem”, oznacza po prostu niżej niż.

All right?

W porządku?

And here I have Kiki from Kiki's Delivery Service, those of you who watch anime and

A tu mam Kiki z Kiki's Delivery Service, tych z was, którzy oglądają anime i

know who Hayao Miyazaki is.

wiedzą, kim jest Hayao Miyazaki.

So, she is flying on a broom and she's flying over a city.

Więc leci na miotle i leci nad miastem.

The city is under her.

Miasto jest pod nią.

The city is below her.

Miasto jest pod nią.

It's lower than her, because she's in the air.

Jest niższy od niej, bo jest w powietrzu.

Right? Okay.

Prawidłowy? Dobra.

And she might be, like, flying over clouds, so the clouds could be below her or under

I może ona latać nad chmurami, więc chmury mogą być pod nią lub pod

her as well.

nią.

Next, let's look at "below".

Następnie spójrzmy na „poniżej”.

Some... Two specific instances where you must use "below", so for example, not directly under.

Niektóre... Dwa konkretne przypadki, w których musisz użyć „poniżej”, więc na przykład nie bezpośrednio pod.

So if something, like I said, is...

Więc jeśli coś, tak jak powiedziałem, jest...

If you have something here like a shelf, and you have an object here, like this marker,

Jeśli masz tutaj coś takiego jak półka, a tutaj masz przedmiot,

for example, the marker is not, you know, directly under the shelf, so we say it's below.

na przykład ten znacznik, znacznik nie jest, wiesz, bezpośrednio pod półką, więc my powiedz, że jest poniżej.

So, for example: "We stopped 100 meters below the top of the mountain."

Na przykład: „Zatrzymaliśmy się 100 metrów poniżej szczytu góry”.

If we're climbing the mountain and then we stop to take a break, maybe there's a cabin

Jeśli wspinamy się na górę, a potem zatrzymujemy się, żeby zrobić sobie przerwę, może jest chatka, do

where you can go in, have some hot chocolate, prepare to climb the rest of the mountain,

której możesz wejść, napić się gorącej czekolady, przygotować się do wspinaczki na resztę góry,

you can say: "Oh, we stopped 100 meters below the top of the mountain."

możesz powiedzieć: „Och, zatrzymaliśmy się 100 metrów pod szczytem góry”.

You're not under the mountain.

Nie jesteś pod górą.

Right?

Prawidłowy?

You're on the mountain, and you're below the top of it.

Jesteś na górze i jesteś pod jej szczytem.

Next, for measurements.

Dalej do pomiarów.

Now, you must use "below" when you're talking about measurements.

Teraz musisz użyć „poniżej”, gdy mówisz o pomiarach.

So, for example: "It's 5 below 0."

Na przykład: „Jest 5 poniżej 0”.

So if you're talking about degrees Celsius, or...

Więc jeśli mówisz o stopniach Celsjusza, albo...

Well, not in Fahrenheit.

Cóż, nie w stopniach Fahrenheita.

Degrees Celsius, basically, you can say: "It's 5 below 0."

Stopnie Celsjusza, w zasadzie można powiedzieć: „Jest 5 poniżej 0”.

Not: "5 under 0.", "5 below 0."

Nie: „5 poniżej 0”, „5 poniżej 0”.

Another example: "We are at 150 feet below sea level."

Inny przykład: „Jesteśmy na głębokości 150 stóp poniżej poziomu morza”.

If you're talking about someone's scores in their class, you can say: "Her grades" or

Jeśli mówisz o czyichś wynikach w klasie, możesz powiedzieć: „Jej oceny” lub

"His grades are below average."

„Jego oceny są poniżej średniej”.

Or you can perform below expectations-right?-if you're measuring performance, for example.

Możesz też osiągać wyniki poniżej oczekiwań — prawda? — jeśli na przykład mierzysz wydajność.

Next, for "under", basically if anything is covered, it, you know...

Następnie, dla „pod”, w zasadzie, jeśli coś jest zakryte, to, no wiesz…

You have to use "under".

Musisz użyć „pod”.

So, for example: "The cat is under the bed."

Na przykład: „Kot jest pod łóżkiem”.

Right?

Prawidłowy?

So he's under the bed, he's covered.

Więc jest pod łóżkiem, jest przykryty.

Or with a blanket, for example, if a blanket is covering you, you are under the blanket.

Lub z kocem, na przykład, jeśli koc cię zakrywa, jesteś pod kocem.

I am wearing a t-shirt under my jacket, under my blazer.

Mam na sobie t-shirt pod kurtką, pod marynarką.

Okay?

Dobra?

Because the t-shirt is covered, so my t-shirt is under my jacket, under my blazer.

Ponieważ koszulka jest zakryta, więc moja koszulka jest pod kurtką, pod marynarką.

And finally: "under" can be used as a synonym for "less than".

I wreszcie: „poniżej” może być używane jako synonim „mniej niż”.

So, for example: "He's under 18."

Na przykład: „Ma mniej niż 18 lat”.

Under 18 years old.

Poniżej 18-tego roku życia. Ma

He's less than 18 years old.

mniej niż 18 lat.

"There were under 5 people at the office today."

„Dzisiaj w biurze było mniej niż 5 osób”.

So, there were less than 5 people at the office today.

Tak więc w biurze było dziś mniej niż 5 osób .

All right, so let's do some quick practice.

W porządku, zróbmy więc krótką praktykę.

I have a grammar book.

Mam książkę do gramatyki.

I have a novel that I'm reading right here.

Mam powieść, którą właśnie tutaj czytam.

Where is the grammar book?

Gdzie jest podręcznik do gramatyki?

Well, my grammar book is under my novel.

Cóż, moja książka do gramatyki jest pod moją powieścią.

Right?

Prawidłowy?

Because it's touching directly, so it's directly under.

Ponieważ dotyka bezpośrednio, więc jest bezpośrednio pod.

Okay?

Dobra?

Now, where is my grammar book?

Gdzie jest moja książka do gramatyki?

My grammar book is under the novel.

Mój podręcznik do gramatyki jest pod powieścią.

It's also below the novel, because it is lower than the novel.

Jest również poniżej powieści, ponieważ jest niższa niż powieść.

All right?

W porządku?

So, just to give you another concrete example of how to use these two very tough prepositions.

Tak więc, aby dać ci kolejny konkretny przykład, jak używać tych dwóch bardzo trudnych przyimków.

So I don't want to complicate it, so I'll just repeat it one more time.

Więc nie chcę tego komplikować, więc powtórzę to jeszcze raz.

Lower than, "below" or "under".

Niższy niż, „poniżej” lub „poniżej”.

Not directly under, use "below", like if you're climbing a mountain, for example.

Nie bezpośrednio pod, użyj „poniżej”, na przykład podczas wspinaczki na górę.

For measurements, like you're talking about how cold it is, so temperature, how, you know,

Do pomiarów, jak mówisz o tym, jak jest zimno, więc temperatura, wiesz,

sea level, anything related to measurements, use "below", "below", "below".

poziom morza, cokolwiek związanego z pomiarami, użyj „poniżej”, „poniżej”, „poniżej”.

And for "under", lower than, like I said, "below" and "under" for both.

A dla „poniżej”, niższe niż, jak powiedziałem, „poniżej” i „poniżej” dla obu.

If it's covered with a blanket, for example, or you're wearing a jacket and you're covering

Jeśli na przykład jest przykryty kocem lub masz na sobie kurtkę i się zakrywasz

yourself, please use "under".

, użyj „pod”.

So, for example: In the wintertime in Canada, you know, if you wear a jacket and if you

Na przykład: zimą w Kanadzie, wiesz, jeśli nosisz kurtkę i

wear a light jacket, one of your friends or family members might say: "Oh, you look like

lekką kurtkę, jeden z twoich przyjaciół lub członków rodziny może powiedzieć: „Och, wyglądasz, jakbyś

you will be cold."

miał być zimny”.

You can say: "Don't worry.

Możesz powiedzieć: „Nie martw się.

Don't worry.

Nie martw się.

I'm wearing five shirts under this." Okay?

Mam pod tym pięć koszulek”. Dobra?

So, if you're wearing a lot of layers, a lot of shirts, you can say: "I'm wearing four

Więc jeśli masz na sobie wiele warstw, wiele koszul, możesz powiedzieć: „Mam na sobie cztery

layers under my jacket or under my shirt, so don't worry, I'm warm."

warstwy pod kurtką lub pod koszulą, więc nie martw się, jest mi ciepło”.

And finally, less than.

I wreszcie mniej niż. Ma mniej niż

So, he's under 18, there were under 5 people at the office today.

18 lat, w biurze było dziś mniej niż 5 osób.

Finally, if you want to test your understanding and make sure that you are more comfortable,

Na koniec, jeśli chcesz sprawdzić swoje rozumienie i upewnić się, że czujesz się bardziej komfortowo,

more confident using and understanding these prepositions, as always, check out the quiz

pewniej używając i rozumiejąc te przyimki, jak zawsze, sprawdź quiz

on www.engvid.com.

na stronie www.engvid.com.

And while you're there don't forget to subscribe to my YouTube channel, check me out on Facebook

A kiedy już tam będziesz, nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału na YouTube, sprawdź mnie na Facebooku

on my fan page, and check me out on Twitter.

na moim fanpage'u i sprawdź mnie na Twitterze.

So, til next time, guys, thanks for clicking.

Więc do następnego razu, chłopaki, dzięki za kliknięcie.

I'm going under the board, below the board, under, below, under, below.

Idę pod tablicę, pod tablicę, pod, pod, pod, pod.