下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey guys, I'm Alex, thanks for clicking,
and welcome to this user request lesson on
0
0
8480
こんにちは、Alex です。クリックしていただきありがとうござい
ます。Worth に関するユーザー リクエスト レッスンへようこそ
00:08
Worth. This was requested by somebody on my
Facebook page, so here it is. So Worth basically
1
8480
7880
。 これは私のFacebookページで誰かからリクエストされた
ので、ここにあります。 したがって
00:16
talks about the value of something, or it
talks about the benefits of something. Let's
2
16360
6400
、価値は基本的に何かの価値について話すか、
何かの利点について話します。
00:22
look at a couple of different sentences which
use Worth and see if we can understand how
3
22760
5320
Worth を使用するいくつかの異なる文を見
00:28
we use it in a sentence. So we have, "His
suit is worth $400." So we know that $400
4
28080
9240
て、文の中でそれをどのように使用するかを理解できるかどうかを見てみましょう. つまり、「彼の
スーツは 400 ドルの価値がある」ということになります。 つまり、400 ドル
00:37
is a value, it's an amount. So when we're
saying, "His suit is worth $400," it's
5
37320
7720
は値であり、額であることがわかります。 つまり
、「彼のスーツは 400 ドルの価値がある」と言うとき、それは似ており、「彼のスーツの価値は 400 ドルです」と
00:45
similar, and it's exactly like saying, "The
value of his suit is $400." So here we're
6
45040
8680
言っているのとまったく同じ
です。 ですから、ここでは
00:53
talking about value. Okay, the second sentence
also talks about value, and it's more of
7
53720
9320
価値について話しています。 わかりました、2 番目のセンテンス
も価値について語って
01:03
a comedy, a comedic sentence more than
anything. So, "This phone isn't worth $200." So,
8
63040
8280
おり、何よりもコメディー、コメディーなセンテンス
です。 つまり、「この電話は 200 ドルの価値はありません。」
01:11
for example, imagine you bought a new phone,
and you know, you paid $200 for it, but your
9
71320
7260
たとえば、新しい電話を購入した
とします。200 ドルを支払ったのに、
01:18
phone is garbage. It doesn't work, it has
many problems, you're always calling the
10
78580
5940
電話はゴミです。 うまくいかない、
問題が多い、いつも
01:24
company to fix it. And you say, "I paid $200
for this phone. This phone is not worth $200.
11
84520
8280
会社に電話して直してもらう。 そしてあなたは、「私はこの電話に 200 ドルを支払いました
。この電話は 200 ドルの価値はありません。この電話の価値は 200 ドルであってはなりません。この電話には
01:32
The value of this phone should not be $200
because I have so many problems with it."
12
92800
7760
多くの問題があるからです」と言うでしょう。
01:40
So here we're also talking about value,
but we're saying, this is like negative
13
100560
6000
ここでは値についても話し
ていますが、これは負の
01:46
value, okay? The phone is not worth
$200. Here, "It's worth it." It's not worth
14
106560
7040
値のようなものです。 その電話は 200 ドルの価値はありません
。 ここでは、「それは価値があります。」 それはそれだけの価値はありませ
01:53
it. We can talk about not only objects, like
here we're talking about a suit, here we
15
113600
7000
ん。
ここではスーツについて話していますが、ここで
02:00
are talking about a phone. We can also talk
about a decision or an experience as being
16
120600
7080
は電話について話しています。 また
、決定や経験を
02:07
worth it, as having value. So, for example,
imagine that you go to the movie theater,
17
127680
7840
価値がある、価値があると話すこともできます。 たとえば
、映画館に行っ
02:15
and you see a 3D movie, okay? For a 3D movie,
normally at this moment in 2012, we're paying
18
135520
8000
て 3D 映画を見たとします。 3D 映画の場合、
通常、2012 年の現時点では、
02:23
about $15, okay? So, if you go to see some
movies, and you see the 3D, and you think,
19
143520
7520
約 15 ドルを支払っています。 ですから、
映画を見に行って 3D を見て、
02:31
"Wow, this 3D is really excellent.
It's really good." So you say, "Okay, it's
20
151040
5240
「うわー、この 3D は本当に素晴らしい
。本当に良い」と思ったとします。 だからあなたは、「よし、それだけの
02:36
worth it." That the benefit, right, the
benefit of the 3D provides more value for
21
156280
7080
価値がある」と言う。
3D のメリットは、お金に見合う価値があるということ
02:43
your money, okay? So here, if I say, go to
see Avatar, or a Pixar movie, or something
22
163360
6200
ですね。 ここで、
アバターやピクサーの映画などを見に
02:49
like that, it's worth it to pay $15, because
you know the 3D is going to be very good.
23
169560
6640
行くとしたら、3D が非常に優れていることがわかっているので、15 ドルを支払う価値があります。
02:56
However, if you see a movie where the 3D is
not good, like Clash of the Titans, or The
24
176200
7040
しかし、『タイタンの戦い』や『最後のエアベンダー』などの 3D が苦手な映画を見る
03:03
Last Airbender, or something like this,
where, you know, it's like, "Why am I wearing
25
183240
5160
と、「なぜ私は
03:08
these glasses?" There is no difference. So
if there is no difference, and you pay $15
26
188400
6080
この眼鏡をかけているのか」というようなものになります。 違いはありません。 したがって
、差額がなく、映画のチケットに 15 ドルを支払った
03:14
for your movie ticket, and your friend asks
you, "Is it worth it? Is the benefit, is
27
194480
5640
ときに、友人が「その価値は
03:20
there a benefit? Is it worth it to pay
$15 for this movie?" Say, "No, just pay the
28
200120
7480
ありますか?特典はあり
ますか?この映画に 15 ドルを支払う価値はありますか?」と尋ねたとします。 「いいえ、
03:27
$12 or $10 for no 3D." Okay? So here we're
talking about the benefits of 3D. Okay?
29
207600
12280
3D なしで 12 ドルまたは 10 ドルを支払うだけです」と言います。 わかった? ここでは
、3D の利点について説明します。 わかった?
03:39
And we can also talk about a person as being
worth it or not worth it. So if you're in
30
219880
6480
また、人について、
価値があるかどうかについて話すこともできます。 もしあなた
03:46
a relationship, and you know, if the person
that your friend is with, you think that they
31
226360
6440
が関係を持っていて、
あなたの友人が一緒にいる人なら、彼ら
03:52
cause a lot of trouble for the person, you
think that maybe, you know, they don't spend
32
232800
5240
はその人に多くのトラブルを引き起こしている
と思うなら、あなたはおそらく、あなたが知っているように、彼らは一緒に時間を過ごしていないと思います.
03:58
time with them, or they treat them badly, or
they don't show up to the movies when they're
33
238040
4760
彼らをひどい扱いを
したり、映画に行くべき時に来なかったりして
04:02
supposed to be there, say, "This person is
not worth it." You know, they are not giving
34
242800
5040
、「この人には価値がない」と
言います。 ご存知のように、彼らは
04:07
you a lot of benefit for your effort. So you're
trying, and you're trying, and you're trying,
35
247840
6440
あなたの努力に対して多くの利益を与えていません. つまり、あなたは
努力している、努力している、そして努力し
04:14
but you're not getting anything in return.
We say, "He's not worth it," or, "She's
36
254280
4520
ているが、見返りは何も得られない.
私たちは「彼には価値がない」とか「彼女に
04:18
not worth it." "Not worth," when we say "it,"
here we mean the effort, what you're trying
37
258800
5840
は価値がない」と言います。 「価値がない」とは、ここで「それ」と
言うとき、あなたがやろうとしている努力を意味
04:24
to do. Okay? All right, guys. So if you want
to test your understanding of worth, just
38
264640
5600
します。 わかった? よし、みんな。 したがって
、価値についての理解をテストしたい場合は
04:30
check out the quiz on www.engvid.com.
It's worth it. Good luck, and take care.
39
270240
20000
、www.engvid.com のクイズをチェックしてください。
価値があります。 頑張ってください、そして気をつけてください。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。