Words that belong together: Adverb-Adjective Collocations in English
220,224 views ・ 2016-08-27
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:02
That is absolutely delicious.
0
2760
2199
それは絶対においしいです。
00:05
Oh, hey. Hey, everyone. I'm Alex.
Thanks for clicking, and
1
5414
4096
おいおい。 こんにちは、みなさん。 私はアレックスです。
クリックしていただきありがとうござい
00:09
welcome to this lesson on "Adverb
and Adjective Collocations".
2
9510
5408
ます。「副詞と形容詞のコロケーション」に関するこのレッスンへようこそ。
00:14
Now, "collocations" is just another
fancy way to say combinations.
3
14918
5560
さて、「コロケーション」は、組み合わせを表すもう 1 つの
凝った言い方です。
00:20
And specifically, these
are adverbs like:
4
20503
3682
具体的には、
00:24
"very", "really", "seriously", "incredibly",
"absolutely", and adjectives like:
5
24210
6135
「非常に」、「本当に」、「真剣に」、「信じられないほど
」、「絶対に」などの副詞と、
00:30
"hot", "cold", "injured",
"wet", whatever.
6
30370
3124
「暑い」、「寒い」、「負傷した」、
「濡れた」などの形容詞です。
00:33
And these are ones that go together
commonly. Okay? So, let me put my
7
33519
5060
そして、これらは一般的に一緒に行くものです
。 わかった? それでは、
00:38
coffee down, and we'll get started with the
lesson. Today we're going to look at 10 of them.
8
38579
6620
コーヒーを置いて、レッスンを始めましょう
。 今日はそのうちの10個を見ていきます。
00:45
So, first, we have: "Seriously injured" or
"Seriously hurt". If you watch a lot of sports,
9
45199
7221
まず、「重傷」または
「重傷」があります。 多くのスポーツを見ていると、
00:52
you will hear this. Okay? So, for example:
"She was seriously injured in the 2nd half."
10
52420
7489
これを聞くでしょう。 わかった? たとえば、
「彼女は後半に重傷を負いました。」
00:59
Now, for me, when I was around 23-24 years
old, I used to play football just a little
11
59909
6266
さて、私は 23 歳から 24 歳
くらいの頃、サッカーを少しだけしていました。ある時、サッカーをしてい
01:06
bit, and one time I was playing and I twisted
my ankle, and I heard the muscle rip a little
12
66200
8980
て、足首をひねってしまい、筋肉が少し裂ける音がしました
01:15
bit. It was very painful, and I was seriously
hurt, seriously injured, and I couldn't walk
13
75180
8170
。 とても
痛くて、大けがをしたり、大けがをしたり、2週間ほど歩けなかったりしました
01:23
for about two weeks. So it was a... It
was a tough time. All right? So, again:
14
83350
5419
。
大変な時期でした。 わかった? 繰り返しになりますが
01:28
"seriously injured", "seriously hurt". You could
just say: "hurt", "really hurt", "very hurt", but
15
88794
6766
、「重傷」、「重傷」です。
「傷ついた」、「本当に傷ついた」、「非常に傷ついた」と言うことができますが
01:35
for some reason, the word "seriously" and
the word "injured" have been put together
16
95560
5040
、何らかの理由で、「深刻な」
という言葉と「傷ついた」という言葉が
01:40
time and time again. They sound
beautiful together to people.
17
100600
4240
何度も組み合わされています。 それらは
人々にとって一緒に美しく聞こえます。
01:44
Next: "highly probable", "highly likely".
So, if something is highly probable, highly
18
104840
8910
次:「可能性が高い」、「可能性が高い」。
したがって、何かが非常に可能性が高い、可能性が高い場合、それはそれが起こる可能性が非常に
01:53
likely, it means there is an excellent chance
that it will happen. So, in the weather report,
19
113750
8050
高いことを意味し
ます. そのため、天気予報では、
02:01
you might hear: "Rain is highly probable tomorrow."
It is highly probable that it will rain. Okay?
20
121800
9994
「明日は雨が降る可能性が非常に高い」と聞くかもしれません。
雨が降る可能性が高いです。 わかった?
02:11
So, very likely, very possible or probable. So,
again: "highly probable", "highly likely".
21
131819
7447
したがって、非常に可能性が高く、非常に可能性が高く、可能性が高いです。
繰り返しになりますが、「非常に可能性が高い」、「非常に可能性が高い」です。
02:19
Next: "cautiously optimistic". Now, if you are
an optimistic person but, you know, something
22
139291
9178
次:「慎重に楽観的」。 さて、もしあなた
が楽観的な人で、何か
02:28
is coming and you're optimistic, but you're
carefully optimistic, you're not sure 100%
23
148469
8541
が来ていて、楽観的であるが、
慎重に楽観的である場合、どの程度楽観的であるか 100% 確信が持てない場合、次の
02:37
how optimistic to be - you can say: "I'm
cautiously optimistic." Okay? So, for example:
24
157010
7253
ように言うことができます。
楽観的。" わかった? たとえば、
02:44
"I'm cautiously optimistic about
the next Star Trek movie."
25
164288
5274
「
次のスタートレックの映画については慎重に楽観的です。」
02:49
So, I have enjoyed the
first two Star Trek
26
169587
3333
それで、J. J. エイブラムス監督の
最初の 2 つのスタートレック
02:52
movies directed by J. J. Abrams. There's a
third one coming where he's the producer,
27
172920
5954
映画を楽しんできました。
彼がプロデューサーで
02:58
and the director is the guy who did The Fast
and the Furious. So, The Fast and the Furious
28
178899
6191
、監督は The Fast and the Furious をやった男です
。 では、ワイルドスピードの
03:05
director is doing a Star Trek movie, and in the
trailer, like, Captain Kirk is on a motorbike?
29
185090
7135
監督がスタートレックの映画を撮っていて、
予告編では、カーク船長がバイクに乗っているようなものですか?
03:12
I don't know. I don't know. But I enjoyed the
first two movies. I think I'll enjoy the
30
192334
5316
知らない。 知らない。 でも
最初の2作品は楽しめました。
03:17
third one, but I'm cautiously optimistic that
it will be good. Okay. And if at this time
31
197650
7959
3作目も楽しめると思いますが、良いものになると慎重に楽観視して
います。 わかった。 そして、この時点
03:25
the movie has been released, and hopefully
it's great; if it was bad, I'm sorry.
32
205609
6670
で映画が公開されていて、
それが素晴らしいものであることを願っています。 悪かったら、ごめんなさい。
03:32
Next: "totally wrong", "totally wrong". All
right? So, you could just say something is
33
212279
6990
次:「完全に間違っている」、「完全に間違っている」。
わかった? ですから、何かがおかしいと言うだけでも構いませんが
03:39
wrong, but people commonly say: "That is totally
wrong." All right? "Your answer was totally wrong."
34
219269
7571
、一般的には「それは完全に
間違っている」と言われます。 わかった? 「あなたの答えは完全に間違っていました。」
03:46
Totally incorrect. Absolutely incorrect.
Okay? So, you can imagine you can use this
35
226865
6744
完全に間違っています。 絶対に間違っています。
わかった? したがって、これをさまざまなコンテキストで使用できると想像できます
03:53
in a variety of contexts.
36
233609
2249
。
03:55
Next: "incredibly lazy". Okay? So: "He was
incredibly lazy as a kid." Like, let's say
37
235883
8816
次:「信じられないほど怠け者」。 わかった? だから:「彼は
子供の頃、信じられないほど怠け者でした。」 たとえば、
04:04
this kid, whoever he was, just played video
games all day, ate Doritos chips, drank Coke,
38
244699
8820
この子供が誰であれ、
一日中ビデオゲームをしたり、ドリトスチップスを食べたり、コーラを飲んだり、
04:13
skipped school all the time. I don't know,
never did anything. His parents told him to
39
253519
4821
学校をサボったりしていたとしましょう。 私
は何もしませんでした。 彼の両親は彼に何かをするように言いました
04:18
do stuff, he didn't do it. He was
incredibly lazy. So you can say:
40
258340
4653
、彼はそれをしませんでした。 彼は
信じられないほど怠け者でした。 だからあなたは言うことができます:
04:23
"Oh my god, my sister is so incredibly
lazy." Or: "She is so incredibly lazy."
41
263018
5989
「ああ、私の妹は信じられないほど
怠け者です。」 または:「彼女は信じられないほど怠け者です。」
04:29
My uncle, or my
cousin, or my aunt,
42
269032
3038
私の叔父、
いとこ、叔母、
04:32
or my best friend is incredibly lazy. They are
so lazy that it is incredible. All right?
43
272070
8560
または親友は信じられないほど怠け者です。 彼ら
は信じられないほど怠け者です。 わかった?
04:40
So, let's go and
look at five more.
44
280630
3703
それでは、
さらに5つ見てみましょう。
04:44
"Virtually impossible". So, "virtually impossible"
means something is practically, or almost,
45
284358
7782
「事実上不可能」。 したがって、「実質的に不可能」
とは、事実上、またはほとんど不可能であることを意味し
04:52
absolutely not possible. So: "This quiz is
virtually impossible!" Some video games, if
46
292140
8420
ます。 だから:「このクイズは
事実上不可能です!」 一部のビデオ ゲームは、
05:00
they're very difficult, you're like: "This
game is virtually impossible to beat! I can't
47
300560
5000
非常に難しい場合、次のように
05:05
finish it." Like Dark Souls. Or when I was a
kid... What was a game that was really difficult
48
305560
5380
なります。 ダークソウルのように。 または私が
子供の頃... 本当に勝つのが難しいゲームは何でした
05:10
to beat? I had this game for the Nintendo
Entertainment System called Time Lord, and
49
310940
5890
か? 私はタイムロードと呼ばれる Nintendo Entertainment System 用のこのゲームを持っていましたが
05:16
I could never get past, like, the fourth level.
It was a pirate ship, and I had no idea how
50
316830
5160
、第 4 レベルのようなものを通過することはできませんでした。
それは海賊船であり、私はそれを終わらせる方法がわかりません
05:21
to finish it. Or the original Ninja Turtles
video game for the NES was also virtually
51
321990
5980
でした. または、NES 用のオリジナルのニンジャ タートルズ
ビデオ ゲームも事実上
05:27
impossible. Bad memories. Okay.
52
327970
3906
不可能でした。 悪い思い出。 わかった。
05:32
"Absolutely incredible". So, at the time of
this video, you know, Star Wars episode seven
53
332008
7662
「絶対に信じられない」。 つまり、
このビデオの時点で、スターウォーズのエピソード7
05:39
is kind of a big deal, and I would say that:
"Star Wars was absolutely incredible!" Just
54
339670
6790
は大したことであり、
「スターウォーズは絶対に信じられないほどだった!」と言うでしょう。
05:46
very, very good. Excellent.
Okay?
55
346460
3000
とても、とても良いです。 優秀な。
わかった?
05:49
"Fully aware". So, if you are fully aware,
it means you completely have knowledge of
56
349460
9000
「十分に承知している」。 したがって、完全に認識している場合、
それは何かについて完全に知っていることを意味します
05:58
something. So, for example: "He was fully
aware of the consequences." If you have a
57
358460
7310
。 たとえば、「彼
は結果を完全に認識していた」。 あなたが仕事をしていて、
06:05
job and you know that if you do something
that is against company policy, but you do
58
365770
8000
会社の方針に反する
06:13
it anyway and you know that if you do this
thing you will be fired or you will have a
59
373770
7370
ことをするとわかっていても、とにかくそれをして、この
ことをしたら解雇されるか、上司から警告を受けることを知っているなら
06:21
warning from your boss, you are fully aware
of the consequences. Okay? So, "fully aware",
60
381140
9100
、あなたは完全に
結果を認識しています。 わかった? ですから、「完全に気づいている」とは、次に
06:30
you know absolutely what
is going to happen next.
61
390240
3371
何が起こるかを完全に知っているということです
。
06:33
"Blatantly obvious". This is kind of like saying:
"Obviously obvious", because if something
62
393636
7644
「あからさまに」。 これは
、「明らかに明白」と
06:41
is blatant, it is easily seen. It
is in your face. So, for example:
63
401280
7513
言っているようなものです。 それ
はあなたの顔にあります。 たとえば、
06:48
"Your feelings for him
are blatantly obvious."
64
408818
4858
「彼に対するあなたの気持ち
は露骨に明らかです。」
06:53
So if you have a friend and
your friend really likes this
65
413785
5435
あなたに友人がいて、あなたの友人がこの男性のことを本当に
06:59
guy, and every time she is around this guy
she acts like nervous or like she's in love
66
419220
8380
好きで、彼女がこの男性の周りにいるときはいつでも、
緊張しているように振る舞ったり
07:07
with him, or can't stop
looking at him, you say:
67
427600
3270
、彼に恋をしているように振る舞ったり
、彼を見るのをやめられない場合、あなたはこう言います
07:10
"Wow, your feelings for him are blatantly
obvious." Like, it's very easy to see.
68
430870
6160
: 彼への気持ちは露骨に
明らかです。」 みたいで、とても見やすいです。
07:17
Okay? So, something that is easy to see.
"Blatantly obvious".
69
437055
4509
わかった? だから、見やすいもの。
「あからさまに」。
07:21
And finally: "absurdly difficult". So, if
something is absurd, it doesn't make sense,
70
441589
6837
最後に「とてつもなく難しい」。 だから、
何かがばかげていると、それは意味をなさない、
07:28
it is so hard. "The test was
absurdly difficult." Okay.
71
448451
7141
それはとても難しい. 「その試験は
とてつもなく難しかった。」 わかった。
07:35
So, today, we looked at 10 adverb and adjective
combinations or collocations. And if you'd
72
455702
8968
それで、今日、私たちは10個の副詞と形容詞の組み合わせまたはコロケーションを見ました
.
07:44
like to test your understanding of the material...
And on the test, on the quiz, I will, you
73
464670
7000
資料の理解度をテストし
たい場合は... テストでは、クイズで
07:51
know, give you the adjective. You have to tell me
the correct adverb that goes with that adjective.
74
471670
6551
、形容詞を出します。
その形容詞に合う正しい副詞を教えてください。
07:58
So you can do that on www.engvid.com.
And if you like this video, as always,
75
478246
5104
したがって、www.engvid.com でそれを行うことができます。
そして、いつものように、このビデオが
08:03
comment on it, like it,
subscribe to the channel.
76
483375
3240
気に入ったら、コメント、いいね
、チャンネル登録をお願いします。
08:06
If you want to support engVid, you can
donate at the link attached to the video.
77
486640
5290
engVid をサポートしたい場合は
、ビデオに添付されているリンクから寄付できます。
08:11
And until next time,
thanks for clicking, guys.
78
491955
2992
次回まで
、クリックしていただきありがとうございます。
08:14
Bye.
79
494988
1509
さよなら。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。