下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey everyone, I'm Alex, thanks for clicking, and
welcome to this lesson on 30 plus ways to say
0
30
7380
こんにちは、アレックスです。クリックしていただきありがとう
ございます。英語で「いいえ」と言う 30 以上の方法に関するこのレッスンへようこそ
00:07
"no" in English. So "no" is a very common word but
if you want to not only say "no" all the time if
1
7410
9450
。 したがって、「いいえ」は非常に一般的な言葉ですが
、「いいえ」と常に言いたいだけでなく
00:16
you're looking for some variety in your vocabulary
this video will help you do that. So, here we have
2
16860
8940
、さまざまな語彙を探している場合は、
このビデオが役に立ちます。 ここ
00:25
a question, a very common yes/no question: Do you
want to see a movie with me? I've added the "with
3
25800
6750
で質問があります。非常によくある「はい」と「いいえ」の質問
です。私と一緒に映画を見ませんか? 「私と」を追加しました。
00:32
me", usually it's implied that it's with you,
right? But just for clarity, I've added the "with
4
32550
5700
通常、それはあなたと一緒にいることを暗示していますよ
ね? ただし、わかりやすくするために、「with me」を追加し
00:38
me." So, do you want to see a movie with me? Yeah?
Okay, let's imagine that it's no, because you're
5
38250
6510
ました。 それで、私と一緒に映画を見ませんか? うん?
では、忙しいか、お金がないか、または理由が何であれ、それがノーだと想像してみましょう
00:44
busy, or you don't have the money, or whatever
the reason is. So, of course, you can just start
6
44760
7170
。 もちろん、「いいえ」から始めることもできます
00:51
with "No." No is a very common word, right? But
like I said, we're doing more than "no" in this
7
51930
7890
。 いいえは非常に一般的な言葉ですよね? しかし
、先ほど言ったように、このレッスンでは「いいえ」以上のことをしています
00:59
lesson. You can also say: nope, with the "p", you
gotta pop the "p". Nope. Did you repeat? Okay,
8
59820
12060
。 また、次のように言うこともできます: いいえ、「p」の場合
は、「p」をポップする必要があります。 いいえ。 繰り返しましたか? では、
01:11
let's try to repeat. You can also say: Nah.
Naw. So you have nah, naw. So you have "eh",
9
71880
13350
繰り返しましょう。 次のように言うこともできます。
いや。 だから、いや、いや。 つまり
01:25
like a baby, "aw", also like a baby, I guess. So,
nope, nah, naw, okay? And here we have some other
10
85230
9570
、赤ちゃんのように「えー」、 赤ちゃんのように「あー」もあると思います。 それで、
いいえ、いや、いや、いいですか? 他にもいくつかの
01:34
ways. You can say "uh-uh". Uh-uh. Mm-mm. You don't
even have to open your mouth, that's the best part
11
94800
13020
方法があります。 あなたは「うーん」と言うことができます。 うーん。 んー。
口を開く必要さえありません
01:47
about this one. So just repeat after me: Mm-mm.
I'm shaking my head 'cause that's a "no" in North
12
107820
9540
。これがこのゲームの最も優れた点です。 だから私の後に繰り返してください:うーん、うーん。 とにかく
、北米ではそれが「いいえ」なので、頭を振ってい
01:57
America, anyway. All right? So, uh-uh, mm-mm.
And if you want to say yes, you can actually say
13
117360
7710
ます。 わかった? それで、ええと、mm-mm。
はいと言いたい場合は、実際に「うーん」と言うことができます
02:05
"mm-hm". Right? Mm-hm. But for no, it's mm-mm.
So just, mm-mm. Double m, double m. You can
14
125070
9270
。 右? うーん。 しかし、いいえ、それは mm-mm です。
だから、mm-mm。 ダブルM、ダブルM。
02:14
also just say "Negative". That's a little bit
more sarcastic of a way to say no. Want to see
15
134340
7320
「否定的」とだけ言うこともできます。 これ
は、ノーと言うより皮肉な言い方です。 映画を見たい
02:21
a movie? Negative. I don't. Sorry. Another way
to say negative: Negatory. That is a negatory,
16
141660
9450
ですか? ネガティブ。 私はしません。 ごめん。
否定的な別の言い方: 否定的。 それは否定的な
02:31
old buddy. Negative, negatory. Want to be polite?
No thanks. No siree. So it's like saying "no sir",
17
151110
15810
古い仲間です。 ネガティブ、ネガティブ。 礼儀正しくしたいですか?
結構です。 いいえ、サイリー。 つまり、「no sir」と言うようなもの
02:46
right, but you can say "no siree". Or if you
want to go further, there's like, no siree Bob.
18
166920
5310
ですが、「no siree」と言うことができます。 または、
さらに先に進みたい場合は、ボブのようなものはありません。
02:52
I don't remember what movie that was from, I've
heard that in a movie before. The "no siree Bob",
19
172230
5130
どの映画に登場したかは覚えていませんが、
以前に映画で聞いたことがあります。 「ノー シリー ボブ」、
02:57
B-o-b. You can google "no siree Bob" and let me
know where that's from in the comments. All right.
20
177360
7680
B-o-b。 「no siree Bob」をググって
、コメントでどこから来たか教えてください。 わかった。
03:05
If you want to be a little stronger and have your
no be like never, you can say, wanna see a movie
21
185040
6960
もう少し強くなりたい、
今までにないような気分になりたいなら、
03:12
with me? Never. You're just not a good friend.
Why would that person ask you? You can say,
22
192000
5610
私と一緒に映画を見たいですか? 一度もない。 あなたはただの良い友達ではありません。
その人はなぜあなたに尋ねるのですか? あなたは言うことができます
03:17
No chance. There is zero, zero, zero chance that
I'm going to see a movie with you. No chance in
23
197610
8760
。
私があなたと映画を見に行く可能性はゼロ、ゼロ、ゼロです。 地獄にチャンスはありません
03:26
hell. No chance or no chance in hell. Even if
we were in Hell, I wouldn't see a movie with
24
206370
9510
。 地獄にノーチャンスかノーチャンスか。 たとえ
地獄にいたとしても、あなたと一緒に映画を見たりはしませ
03:35
you. That's the general meaning there. No way.
No way. There's no path that will let me see a
25
215880
11700
ん。 それがそこでの一般的な意味です。 とんでもない。
とんでもない。
03:47
movie with you. Not in a million years. Not in a
million years, okay? Maybe two million? But not
26
227580
11370
あなたと一緒に映画を見れる道はありません。 百万年ではありません。
100 万年後じゃないよね? もしかして200万? しかし、100 万ではありません
03:58
one million. Not in a million years. Not on your
life. So, not on your life, never in your life
27
238950
11290
。 百万年ではありません。 あなたの人生ではありません
。 ですから、あなたの人生でも、あなたの人生でも、あなた
04:10
would I ever see a movie with you. Not even if you
paid me. This is just very rude. So you're saying,
28
250240
8970
と一緒に映画を見ることはありません。 あなた
が私に支払ったとしても。 これは非常に失礼です。 つまり、
04:19
if you gave me money, maybe you paid for me to see
the movie, and you paid me more on top of that,
29
259210
6840
あなたが私にお金をくれたとしても、映画を見るためにお金
を払ってくれて、それに加えてもっとお金を払ってくれたとしても、
04:26
I still wouldn't see the movie with you. So
not even if you paid me. No. Okay? And finally,
30
266050
9780
私はあなたと一緒に映画を見ないだろうと言っているのです。
だから、たとえあなたが私に支払ったとしても。 いいえ、いいですか? そして最後に、
04:35
That's out of the question. Out of the question,
I cannot do it, that is impossible, no, nah,
31
275830
12600
それは問題外です。 論外です、
私にはできません、それは不可能です、
04:48
naw, uh-uh, mm-mm, negative, negatory, not on your
life, not in a million years, I can't do it. Okay,
32
288430
9840
いや、いや、いや、ええと、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、うーん、否定的、否定的、それはあなたの
人生ではなく、百万年ではなく、私はそれをすることができません。 では、
04:58
so we have some ways to say no, some more slang
ways to say never, no chance, no chance in hell,
33
298270
8190
ノーと言ういくつかの言い方
と、ネバー、ノー チャンス、ノー チャンス イン ヘル
05:06
not in a million years, not even if you paid me,
and now let's look at some more idiomatic ways
34
306460
7200
、百万年後、あなたが私にお金を払ったとしても、というスラングの
言い方があります。
05:13
to say no. Other ways to say no include: I'll
pass. Or, I'm gonna pass. Now, most people know
35
313660
12810
ダメって言って。 いいえと言う他の言い方には、次のものが含まれます
。合格します。 または、私は合格するつもりです。 さて、ほとんどの人は
05:26
if you're learning English and you know a little
bit about grammar, that you can use "will" for a
36
326470
6510
、英語を学んでいて、文法について少し知っていれば
、その瞬間に行う決定に「will」を使用できることを知ってい
05:32
decision made in the moment, like, right now,
I'll pass. And that you use "be going to" when
37
332980
6420
ます。たとえば、今はパスします。 また、何かが計画である場合は「be going to」を使用します
05:39
something is a plan. However, a lot of native
speakers don't make the distinction in this
38
339400
5580
。 ただし、ネイティブ スピーカーの多くは
、この
05:44
context between a decision in a moment and a plan,
and they use them interchangeably. So you can say,
39
344980
7200
文脈において、瞬時の決定と計画を区別せず、
同じ意味で使用しています。 つまり、
05:52
I'll pass, or I'm gonna pass, and the meaning is
I am passing on your offer. I am not going to say
40
352180
8640
「合格します」または「合格します」と言うことができ
ます。意味は、「あなたの申し出を受理します」ということです。 あなたの申し出に「はい」と言うつもりはありません
06:00
yes to your offer. You can also just say, Pass.
Or if you want to me a little cooler, Hard pass.
41
360820
9630
。 「パス」と言うだけでもかまいません。
または、私をもう少しクールにしたい場合は、 ハードパス。
06:11
Just mmh. Hard. Pass. Not interested at all. Fat
chance, or if you want to say the longer version
42
371440
11100
ただうーん。 難しい。 合格。 まったく興味がない。 ファット
チャンス、またはそれの長いバージョンを言いたい場合は、それが
06:22
of that, fat chance of THAT happening. It's like
saying, no way or no chance of that happening.
43
382540
6570
起こるファット チャンスです。 それは
、そのようなことが起こる可能性はまったくないと言っているようなものです。
06:29
Next, we have - wanna see a movie? I'm good. This
means, I don't need to see the movie, I'm okay,
44
389110
9720
次に、映画を見たいですか? 私は大丈夫です。 これ
は、映画を見る必要がないことを意味します。私は
06:38
I'm fine, thanks, but no thanks. Should have added
that. Thanks, but no thanks is another one that
45
398830
7530
大丈夫です。 元気です。ありがとう。 それを追加する必要がありまし
た。 ありがとうございます。ありがとうございます。もう 1 つ
06:46
you can add. So, I'm good, or I'm good, thanks.
Okay? If you want to be a little more sarcastic,
46
406360
9720
追加できます。 それで、私は元気です、または私は元気です、ありがとう。
わかった? もう少し皮肉を言いたい場合、
06:56
if that's your personality, the next two are
a little more sarcastic. So you can say "Let's
47
416080
7140
それがあなたの性格なら、次の 2 つ
はもう少し皮肉です。 したがって
07:03
not," or "Let's not and say we did." So you
know, let's imagine that we went to the movies
48
423220
9300
、「やめましょう」または「やったとしましょう」と言うことができます。
ですから、私たちが映画を見に行ったとしましょ
07:12
but we didn't go to the movies. Let's say we went
but I'm not going with you. And same idea here:
49
432520
11250
う 映画には行きませんでした。 私たちは行った
が、私はあなたと一緒に行かないとしましょう。 ここでも同じ考え
07:23
Can we not and say we did? So can we not go to the
movies but say we went to the movies? So again,
50
443770
10920
です。 では、映画に行くのでは
なく、映画に行ったと言えますか? 繰り返しますが、そうで
07:34
let's not and say we did? Can we not and say
we did? So if you want to be more sarcastic,
51
454690
7140
はなく、行ったとしましょう。 できなかったと言え
ますか? したがって、もっと皮肉
07:41
you can use these two to say no to an offer of
some sort. And okay, there are a ton over here,
52
461830
8640
を言いたい場合は、これら 2 つを使用して、ある種の申し出にノーと言うことができ
ます。 わかりました。ここに
07:50
and this will depend on what is the modal verb,
the auxiliary verb that is used in the question.
53
470470
7860
はたくさん
あります。これは、質問で使用されている助動詞である法助動詞が何であるかによって異なります。
07:58
Or the main verb that's used in the question.
So to be polite, you can say I'm afraid I... or
54
478330
7560
または、質問で使用されている主要な動詞。
ですから、礼儀正しく言うと、私は恐れています... または
08:05
Sorry, but I... Or you can just say I - I can't, I
don't, I won't, I shouldn't, I couldn't, I didn't,
55
485890
13710
申し訳ありませんが、私は... または単に私は - 私はできません、私
はしません、私はしません、私はすべきではありませんと言うことができます 、できなかった、しなかった
08:19
I wouldn't. So you can - if you want to make these
softer, instead of saying - Do you want to go to a
56
499600
7560
、しなかった。
だから、映画を見に行きません
08:27
movie? I can't. I'm afraid I can't, or Sorry, but
I can't. Do you want to go to a movie? I don't.
57
507160
10720
か? 私はできません。 申し訳ありませんが、できません。申し訳ありませんが、
できません。 映画に行きたいですか? 私はしません。
08:37
That's very strong, if you just say sorry, but
I don't. I'm afraid I don't. I don't want to go
58
517880
7650
申し訳ありませんが、
そうではありません。 私はそうではないと思います。 映画に行きたくない
08:45
to a movie. So hey, will you be at the party?
No, I won't. Sorry, but I won't. I'm afraid I
59
525530
10800
。 ねえ、パーティーに来ない?
いいえ、しません。 申し訳ありませんが、私はしません。 残念ですが、そう
08:56
won't. So these are different ways to say no,
but in a more polite way, and if the person
60
536330
8220
はなりません。 したがって、これらはノーと言うさまざまな方法です
が、より丁寧な方法で、その人
09:04
uses a "should I" or "should you" or "should
we" or "could you" or "could I" or "could we",
61
544550
6060
が「should I」または「should you」または「should
we」または「could you」または「could I」または「could we」を使用する場合は、 ",
09:10
"did you," "do you," um, sorry, "did you, did
we", and you want to say no, you can just say
62
550610
7680
"did you", "do you", um, sorsome, "did you, did
we". ノーと言いたい場合は、
09:18
"I didn't, I couldn't." Hey, did you talk to Frank
yesterday? I didn't. I'm afraid I didn't. Sorry,
63
558290
11370
「しなかった、できなかった」と言えます。 ねぇ、昨日フランクと話した
? 私はしませんでした。 私はしなかったのではないかと思います。 申し訳ありません
09:29
but I didn't. Okay?So you're saying no, but all
you're doing is repeating the auxiliary verb in
64
569660
7890
が、私はしませんでした。 いいですか?ノーと言ってい
ますが
09:37
the question, but using the negative form of
that auxiliary verb. So "should I?" or "should
65
577550
6450
、質問の中で助動詞を繰り返しているだけですが、その助動詞の否定形を使用してい
ます。 それで「私はすべきですか?」 または「すべき
09:44
we?" "We shouldn't. No, no, we shouldn't."
Okay? "Would you?" "No, I wouldn't." "Would
66
584000
10080
ですか?」 「いけません。いいえ、いいえ、すべきではありません。」
わかった? 「そうしますか?」 「いいえ、私はしません。」 「
09:54
you do that?" Second conditional. "I wouldn't.
Mm-mm. Uh-uh." Uh-uh? No, uh-huh means yes. Mm-mm,
67
594080
8250
そうしますか?」 2 番目の条件。 「私はしません。
うーん、うーん。」 うーん? いいえ、ええとはイエスを意味します。 うーん、
10:02
uh-uh means no. Okay. That's it, guys. That's
everything. So hopefully after this lesson,
68
602330
7320
うーん、いいえという意味です。 わかった。 それだけです。 以上
です。 うまくいけば、このレッスンの後
10:09
you now have more words in your vocabulary
toolbox that will make you more comfortable
69
609650
6930
、語彙ツールボックスにもっと多くの単語が追加され、
10:16
and more confident to say "no" to people and use
more words than just "no". Because "no" is - it's
70
616580
8640
人々に「いいえ」と言うことがより快適になり、自信を持って
「いいえ」よりも多くの単語を使用できるようになることを願っています。 なぜなら、「いいえ」
10:25
a good word, it's a great word, but there are many
many many many more ways to say no in English,
71
625220
6840
は良い言葉であり、素晴らしい言葉だからです。しかし
、英語で「いいえ」と言う言い方は他にも
10:32
and you've seen a whole bunch of them today. So
please , review the lesson, check it out again,
72
632060
7020
たくさんあります。 ですから
、レッスンを復習して、もう一度チェックしてください。また
10:39
and if you want to make sure that you got
everything, as always, you can check out the quiz
73
639080
6010
、いつものように、すべてを理解していることを確認したい場合は、engVid.com のクイズをチェックしてください
10:45
on engVid.com. While you're there, look at our
other content and if you really enjoy what we do,
74
645090
6300
。 そこにいる間、私たちの他のコンテンツを見てください。私たち
の活動を本当に楽しんでいるなら、この
10:51
if you want to us to continue doing lessons like
this, you can support the website by making a
75
651390
5760
ようなレッスンを続けてほしいと思うなら、engVid.com/support で寄付を
することでウェブサイトをサポートできます。
10:57
donation on engVid.com/support, and as always,
you can check me out on Facebook, on Twitter, tell
76
657150
8430
いつでも、
Facebook や Twitter で私をチェックして
11:05
your friends to subscribe to my YouTube channel,
if this is your first video of me and you're
77
665580
4770
ください。友達に私の YouTube チャンネルを購読するように伝えてください。
もしこれが私の最初のビデオで、
11:10
still watching me this far, you probably like
me, maybe? So hit subscribe too. Make sure you
78
670350
6000
まだ私をここまで見てくれているなら、おそらく私のことが好き
ですよね? 購読も押してください。
11:16
turn on your notifications, and until next time,
mm-hm. Not mm-mm. Mm-hm. Thanks for clicking.
79
676350
6540
通知をオンにしてください。次回までお待ちください
。 mm-mmではありません。 うーん。 クリックしていただきありがとうございます。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。