Don't make these mistakes in English!

1,224,932 views ・ 2014-12-16

English with Alex


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on five more common
0
1437
6813
こんにちは、みなさん。 私はアレックスです。 クリックしていただきありがとうございます。英語学習者に よくある 5 つの間違いに関するこのレッスンへようこそ
00:08
English learner mistakes. So if you have watched my other video on five common English learner
1
8250
6370
。 英語学習者によくある 5 つの間違いについての私の他のビデオをご覧になった方
00:14
mistakes, this is a follow up to give you five more. So let's not waste time and get
2
14646
5594
は、これはフォローアップとして さらに 5 つ紹介します。 ですから、時間を無駄にせず、
00:20
right to it. Here we go with No. 1.
3
20240
2400
すぐに始めましょう。
00:22
So this first mistake is common because in many languages, when you discuss jobs or your
4
22640
5519
この最初の間違いはよくあることです。なぜなら、 多くの言語では、仕事や自分の立場について話し合うとき、その言語
00:28
station in life, you don't use articles even if you come from a country where there are
5
28159
4971
に冠詞がある国の出身であっても、冠詞を使わないから
00:33
articles in the language. So for example, "I am student." "He is engineer." If I ask
6
33130
6639
です。 たとえば、 「私は学生です。」 「彼はエンジニアです。」
00:39
you, "What do you do", you need to use an article because "student" is countable; it's
7
39769
5891
「何をしているの?」と聞いたら冠詞を使う必要があり ます。「学生」は数えられるからです。 それは
00:45
singular; and "engineer' is countable and it's singular. So you have to say, "I am a
8
45660
5969
特異です。 そして「エンジニア」は可算で、 単数です。ですから、「私は
00:51
student." "He is an engineer." Now, let's move on to No. 2.
9
51629
6741
学生です」「彼はエンジニアです」と言わなければなりません。 では、2 番に移りましょう
00:58
Okay. Here, we have two sentences on the board. We have, "I am agree." "Are you agree?" So
10
58370
7824
。 「同意します」 「同意しますか?」
01:06
in this situation, "agree" is a verb. We don't say, "I am agree." You can just say, "I agree."
11
66220
7000
この場合、「同意する」は動詞です 「同意します」とは言いません 「同意します」とだけ言えます
01:13
If it's negative, "I don't agree" or, "I disagree." And the question is not, "Are you agree?"
12
73270
6670
「それが否定的な場合は、「同意しません」または「同意しません。 そして、問題は「同意しますか」ではなく、「同意し
01:19
It's, "Do you agree?" Now, if you are set on wanting to say "I am" and use "agree" in
13
79940
9152
ますか」です。 I am」で「同意する」を
01:29
some way, you would have to say, "I am in agreement." This is very formal, but it is
14
89118
6862
何らかの形で使用する場合、「I am in agreement」と言わなければならないでしょう 。これは非常に形式的な表現ですが、
01:35
possible. Otherwise, you say, "I agree" or, "I disagree" and, "Do you agree?" Now, let's
15
95980
7974
可能です。そうでない場合は、「同意します」または「同意しません 」 そして、「同意しますか?」では、
01:43
move on to No. 3.
16
103954
2194
No. 3 に移りましょう.
01:46
This next mistake is about the use of the past tense. For new English speakers, because
17
106174
6346
この次の間違いは、 過去時制の使用に関するものです. 英語を初めて話す人は
01:52
they can't form the past tense, sometimes they use the verb "to be" with the verb. So
18
112520
4790
、過去時制を形成できない ため、動詞を使用することがあります。 "to be" を動詞と一緒に. だから
01:57
I have heard, "I'm go downtown yesterday." Or, "He was see his cousin." If you are speaking
19
117310
7934
私は聞いたことがあります, "私は昨日ダウンタウンに行きます." または "彼は彼のいとこに会いました."
02:05
in the past, make sure you simply use the past simple verb. In this situation, we don't
20
125270
6180
過去に話している場合は、単に 過去の単純な動詞. この状況では、
02:11
say "I'm go". The past of "go" is "went". "I went downtown." We don't say "he was see".
21
131450
8742
「私は行きます」とは言いません。 「行く」の過去形は「行った」です。 「私 はダウンタウンに行きました。」 「彼は見えた」とは言いません。
02:20
The past of "see" is "saw". So this is about using the past simple form of the verb to
22
140218
7486
「見る」の過去形は「見た」です。 つまり、これ は動詞の単純過去形を使っ
02:27
speak about the past. Never say "I'm go", "I'm do", "I'm make". "I saw"; "I made"; "I
23
147730
6341
て過去について話すということです。 「I'm go」、 「I'm do」、「I'm make」とは決して言わないでください。 "私が見た"; "私が作った"; "
02:34
did"; "I played". Okay? Now, let's move on to No. 4.
24
154097
4983
やった"; "私は〜をした"。 わかった? では、その 4 に移りましょう。
02:39
Now, this mistake is about using negatives. In many languages, whether they're European
25
159080
6540
さて、この間違いはネガの使用に関するものです。 ヨーロッパ言語
02:45
or Latin, Spanish, I hear this frequently. So you might hear, "He no have money" or,
26
165620
7844
、ラテン語、スペイン語など、多くの言語で、これをよく耳にします。 だから、「彼はお金がない」とか「彼らはチョコレートが好きじゃない」と聞くかもしれません
02:53
"They no like chocolate." So if you are making a sentence in the sent simple, and you want
27
173490
6530
。 そのため 、send の文を単純にして、
03:00
to make it negative, you have to use "doesn't" and "don't". So not "he no have" but, "He
28
180020
6299
それを否定的にしたい場合は、「doesn't」と「don't」を使用する必要があります 。 つまり、「彼は持っていない」ではなく、「彼
03:06
doesn't have." Okay? Not "they no like chocolate" but, "They don't like chocolate." So make
29
186319
11095
は持っていない」ということです。 わかった? 「彼らはチョコレート が好きではない」ではなく、「彼らはチョコレートが好きではない」. ですから、
03:17
sure you learn how to make negative sentences. "He doesn't"; "I don't"; "we don't"; "they
30
197440
5768
否定文の作り方をしっかり学んでください。 "彼はしません"; "私はしません"; "私たちはしません"; "彼ら
03:23
don't"; not "he no", "she no", "I no". All right? Now, let's move on to No. 5.
31
203234
7296
はしません"; 「彼の」、「彼女の」、「私は」ではありません。 わかった? では、No. 5 に移りましょう。
03:30
Finally, here we have a word choice error. And this is because maybe speakers translate
32
210530
6140
最後に、ここで単語選択エラーがあります。 これは、話者
03:36
from their own language, and many languages, you can use the verbs "meet" or "know" to
33
216670
5190
が自分の言語から翻訳している可能性があり、多くの言語で は、動詞「会う」または「知る」を使用して、たとえば、
03:41
talk about going to places and getting to know cities and towns, for example. So, "I
34
221860
6739
場所に行くことや 都市や町を知ることについて話すことができるためです. だから「
03:48
want to meet the city" or, "Yesterday, I knew downtown." Now, in English, we don't really
35
228599
5811
街に会いたい」とか「昨日、下町を知った」とか 。 さて、英語では、場所を
03:54
use the verbs "know" and "meet" to talk about getting to know a place. You can use the verbs
36
234410
6020
知ることについて話すのに「know」や「meet」という動詞はあまり使いません 。
04:00
"explore" or "get to know" or "visit". So you can say, you know, "I want to explore
37
240430
7214
「探索する」、「知る」、「訪問する」などの動詞を使用できます。 つまり 、「街を探索したい」と言うことができます
04:07
the city." I want to go around the city." "Yesterday, I knew downtown" -- "Yesterday,
38
247670
7365
。 街を回りたい」 「昨日、ダウンタウンを知っていた」 -- 「昨日、
04:15
I traveled around downtown." And you can also use terms like "get to know" a place. You
39
255061
9732
ダウンタウンを旅した」 また 、場所を「知る」などの用語を使用することもできます。
04:24
can visit a place. You can explore a place. Okay? But you can't meet a park. You can meet
40
264819
10235
場所を訪れることができます。 場所を探索します. わかりました? でも公園には出会えません.
04:35
a person, but you can't meet a place.
41
275054
2587
人に は会えますが, 場所には出会えません.
04:37
Now, let's review all five of these mistakes one more time.
42
277667
3713
では, これらの間違いのうち 5 つ
04:41
All right. So to review, No. 1, "I am a student." If you want to talk about your status in life.
43
281406
6865
すべてをもう一度おさらいしましょう. No. 1「私は学生です。」 自分の人生における地位について話したい
04:48
Are you a student? An engineer? Are you a teacher? Etc. you need to use an article to
44
288297
6063
場合、学生ですか? エンジニアですか? 教師ですか? など
04:54
talk about jobs, professions, talk about your station in life.
45
294360
3839
、仕事、職業、 人生における自分の立ち位置について話す
04:58
No. 2, "I agree, not "I am agree"." Do you agree?" Not "are you agree?"
46
298199
6240
No. 2、「同意します」ではなく、「同意 します。同意しますか?」 「同意しますか?」ではありません。
05:04
No. 3, "I went downtown." "I saw my cousin." So remember, memorize those past tense verbs.
47
304439
7000
No.3「下町行ってきました」 「いとこを見ました。」 覚えておいてください、過去時制の動詞を覚えてください。
05:11
Not "I was go" or "I am go". "I went"; "I saw"; "I did". All right?
48
311465
6014
「I was go」や「I am go」ではありません。 "私 は行った"; "私が見た"; "やった"。 わかった?
05:17
No. 4, "He doesn't have money." Memorize your negatives, especially in the present simple
49
317479
6391
No.4「彼はお金を持っていない」 特に現在のシンプル
05:23
and past simple. "I don't have"; "he doesn't have"; "we don't have"; "they didn't have"
50
323870
6950
と過去のシンプルで、ネガを覚えておいてください。 "持っていません"; "彼は 持っていません"; 「ありません」; 「彼らは持っていませんでした」
05:30
-- in the past.
51
330820
1120
- 過去に。
05:31
And finally, "I want to get to know the city." "I want to visit the city." "I want to explore
52
331940
5883
そして最後に「街を知りたい」。 「私はその街に行きたいです。」 「
05:37
the city. Walk around the city." Not, "I want to meet the city" or
53
337823
4617
街を探索したい。街を歩き回る」 「街に会いたい」「街をもっと知りたい」ではありません
05:42
"I want to know the city intimately."
54
342466
2843
05:45
So if you want to test your understanding of this material, as always, you can check
55
345309
4811
したがって、この資料の理解度をテストしたい場合 は、いつものように、
05:50
out the quiz on www.engvid.com. And don't forget to subscribe to my YouTube channel.
56
350120
5030
www.engvid.com でクイズをチェックできます。 そして 、私の YouTube チャンネルを購読することを忘れないでください。
05:55
Thanks, guys. Bye.
57
355150
1534
みんなありがとう。 さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7