下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Oh, hey, thanks for stopping by.
0
800
3120
ああ、やあ、お立ち寄りいただきありがとうございます。
00:04
Hey, everyone, I'm Alex.
1
4280
1740
やあ、皆さん、私はアレックスです。
00:06
Thanks for clicking, and welcome to this lesson on phrasal verb synonyms.
2
6220
5880
クリックしていただきありがとうございます。句動詞の同義語に関するこのレッスンへようこそ。
00:12
So in this video, we are going to look at several phrasal verbs that mean the same thing.
3
12380
6940
したがって、このビデオでは、同じことを意味するいくつかの句動詞を見ていきます。
00:19
And if you enjoy this lesson and you would like to improve your phrasal verbs, continue
4
19660
5740
このレッスンが気に入って、句動詞を上達させ、
00:25
improving your knowledge, your use of phrasal verbs, and to practice using them in real
5
25400
5480
知識と句動詞の使用法を向上させ、実際の文脈で句動詞を使用する練習を続けたい場合は、「
00:30
context, check out 100 Practical English Phrasal Verbs.
6
30880
5000
100 Practical English Phrasal Verbs」をチェックしてください。
00:36
You can check out the link that is attached to this video, where you can find the PDF
7
36060
5340
このビデオに添付されているリンクをチェックして、PDF
00:41
and EPUB, or if you want this beautiful physical version, you can go to Amazon to pick it up.
8
41400
7380
と EPUB を見つけることができます。また、この美しい物理バージョンが必要な場合は、Amazon にアクセスして入手することもできます。
00:49
100 Practical English Phrasal Verbs, and that's my promotion for the book.
9
49100
4460
100 Practical English Phrasal Verbs、これがこの本の宣伝です。
00:53
So check it out.
10
53680
780
ぜひチェックしてみてください。 きっと
00:54
I think you will like it.
11
54460
1420
気に入っていただけると思います。
00:56
So let's start.
12
56680
2640
それでは始めましょう。
01:00
We have cut back on something, cut down on something.
13
60180
5800
私たちは何かを削減し、何かを削減しました。
01:06
Both of these phrasal verbs mean that you are reducing the usage of something, usually
14
66440
7600
これらの句動詞は両方とも、何か、通常は自分にとって悪いものの使用を減らすことを意味します。
01:14
something that's bad for you, because you feel like you need to, hmm, I need to reduce
15
74040
6500
なぜなら、「うーん、
01:20
like what I'm doing here.
16
80540
1600
ここでやっているのと同じように減らす必要がある」と感じたからです。
01:22
So, for example, I'm trying to cut down on sugar.
17
82140
5480
たとえば、砂糖を減らすように努めています。
01:28
So this means I am eating too many sweet things.
18
88280
3500
つまり、甘いものを食べすぎているということになります。
01:32
I have too much sugar in my diet.
19
92020
2460
食事に砂糖が多すぎます。
01:34
I'm trying to cut down on sugar.
20
94800
2900
砂糖を減らそうとしています。
01:38
You can also say I'm trying to cut back on sugar.
21
98100
4780
砂糖を控えようとしているとも言えます。
01:43
Now, you saw my hand doing this and then doing this.
22
103320
4320
さて、あなたは私の手がこれをし、次にこれをしているのを見ました。
01:48
So visually, if you are visualizing cut down, cut back, both of them refer to reducing.
23
108860
7720
したがって、視覚的に、カットダウン、カットバックを視覚化している場合、どちらも削減を指します。
01:57
When you have cut back, think of I need to cut back.
24
117400
4880
削減したときは、私も削減する必要があると考えてください。
02:02
So you're going horizontally back.
25
122560
2340
つまり水平方向に戻ります。
02:05
I need to cut down vertically, cut down the amount of sugar.
26
125280
4280
縦に切って、砂糖の量を減らす必要があります。
02:09
So you can cut down on screen time if you spend too much time on your phone.
27
129880
5740
そのため、携帯電話を使用する時間が長すぎる場合は、使用時間を減らすことができます。
02:15
You can cut back on alcohol if you drink too much alcohol.
28
135900
5300
お酒を飲みすぎた場合は、お酒の量を減らすことができます。
02:22
Companies can cut back or cut down on their spending.
29
142080
5240
企業は支出を削減したり削減したりすることができます。
02:27
So how much money they spend.
30
147680
1720
それで、彼らはどれだけお金を使うのか。
02:29
It just means to reduce your usage of something, usually a bad habit.
31
149700
6300
それは単に何か、通常は悪い習慣の使用を減らすことを意味します。
02:37
Next, or something that is not good for you.
32
157020
3060
次に、あるいは自分にとって良くないこと。
02:40
Next, we have, I said, "Hey, thanks for stopping by."
33
160180
5720
次に、「やあ、お立ち寄りいただきありがとうございます」と言いました。
02:45
But you can also say, "Thanks for passing by.
34
165900
3120
しかし、「通り過ぎてくれてありがとう。
02:49
Thanks for dropping by.
35
169480
1820
立ち寄ってくれてありがとう。立ち寄ってくれて
02:51
Thanks for popping by.
36
171820
1580
ありがとう。通り過ぎてくれて
02:53
Thanks for swinging by."
37
173920
2760
ありがとう。」と言うのもできます。
02:56
And all of these mean, excuse me, all of these mean, there are so many of them that my tongue got mixed up.
38
176680
9620
そして、これらはすべて意味があり、失礼ですが、これらはすべて意味があり、あまりにも多くの意味があるため、舌が混乱してしまいました。
03:06
So all of these mean to make a quick visit, a quick stop somewhere.
39
186600
5580
つまり、これらはすべて、どこかにちょっと立ち寄ったり、ちょっと立ち寄ったりすることを意味します。
03:12
Let's look at the example sentence.
40
192520
2640
例文を見てみましょう。
03:15
Could you pop by my office after work?
41
195860
3460
仕事の後、私のオフィスに立ち寄っていただけますか?
03:19
Now pop by is quite casual, as is swing by.
42
199980
4300
現在、ポップバイはスイングバイと同様に、非常にカジュアルです。
03:24
These two, pop by, swing by, they're a little more informal, a little more casual than stop
43
204520
7540
この 2 つは、pop by、swing by で、stop by、pass by よりも少しカジュアルで、もう少しカジュアルです
03:32
by, pass by.
44
212060
1180
。
03:33
Even drop by is a bit informal.
45
213700
2540
立ち寄りでも少しカジュアルです。
03:36
This is your cool boss.
46
216880
1440
これはあなたのクールな上司です。
03:38
Your boss is cool and says, "Hey, could you pop by my office after work?"
47
218620
5280
あなたの上司はクールで、「仕事が終わったら、私のオフィスに立ち寄ってもらえませんか?」と言います。
03:43
So think of pop, right?
48
223900
2680
では、ポップについて考えてみましょう。
03:46
You think of a pop.
49
226660
860
あなたはポップを思い浮かべます。
03:47
A pop is usually very fast.
50
227840
1880
通常、ポップは非常に高速です。
03:50
So a quick stop, you know, maybe he wants to ask you about your schedule for next week
51
230260
5100
それで、ちょっと立ち寄って、おそらく彼はあなたに来週のスケジュール
03:55
or something.
52
235360
520
か何かについて聞きたいのでしょう。
03:56
So let me explain these one by one.
53
236300
2220
それでは、これらを一つずつ説明していきたいと思います。
03:58
Stop by my office after work.
54
238980
1880
仕事が終わったら私のオフィスにお立ち寄りください。
04:01
You stopped in front of the office, right?
55
241560
2880
事務所の前で立ち止まりましたよね?
04:04
Pass by.
56
244980
460
通り過ぎてください。
04:05
You pass.
57
245820
680
あなたは合格します。
04:07
Oh, hey, right?
58
247100
1380
ああ、そうだね?
04:09
Next, drop by, drop.
59
249320
2380
次に、立ち寄って、立ち寄ってください。
04:12
So if I have something in my hand, I drop it and you can like drop by the office like
60
252100
6580
だから、私が手に何かを持っていたら、それを落とします、そしてあなたはオフィスに立ち寄るのと同じようにオフィスに立ち寄ってください
04:18
you're falling by the office.
61
258680
1540
。
04:20
Pop by, I explained, maybe like popcorn or like some kind of spell where you appear like
62
260780
8340
ポップコーンのようなもの、あるいは魔法のように現れてスパイダーマンのようにオフィスのそばを通り過ぎていくある種の呪文のようなものかもしれない、と私は説明した
04:29
magic and swing by like Spider-Man, swing by the office.
63
269340
5260
。
04:35
So all of these mean to make a quick visit.
64
275040
3140
つまり、これらはすべて、簡単に訪問することを意味します。 立ち寄ったり
04:38
Think of any place, almost any place you can stop by or pass by.
65
278900
5420
通り過ぎたりできるほぼすべての場所を思い浮かべてください。
04:44
Maybe on the way home from work today, you need to pass by the bank or pop by the bank.
66
284640
6740
今日、仕事から帰る途中、銀行の前を通りかかったり、立ち寄ったりする必要があるかもしれません。
04:51
Maybe you need to stop by your sister's house to pick up a cake for a party or something
67
291860
6540
もしかしたら、パーティーなどのためにケーキを買いに妹の家に立ち寄る必要があるかもしれません
04:58
like that.
68
298400
660
。
04:59
Okay, let's continue.
69
299720
1300
さて、続けましょう。
05:02
We have mess up and screw up.
70
302880
3540
私たちは混乱してめちゃくちゃになっています。
05:06
Both of these mean to make a mistake.
71
306780
3420
どちらも間違いを犯すという意味です。
05:10
So if you mess up something, you screw up something, you didn't do so well.
72
310840
6160
つまり、何かを失敗した場合、何かを台無しにした場合、あなたはそれほどうまくできなかったのです。
05:18
Everyone messes up sometimes.
73
318120
2920
誰でも時々失敗します。
05:21
I can also say everyone screws up sometimes.
74
321360
4920
誰もが時々失敗するとも言えます。
05:26
So repeat after me.
75
326280
2260
だから私の後に繰り返してください。
05:29
I really messed up.
76
329440
1540
本当にめちゃくちゃでした。
05:32
One more time.
77
332720
2860
もう一度。
05:36
This time with screw up.
78
336520
1780
今度はネジ込みで。
05:38
I really screwed up.
79
338780
1940
本当にめちゃくちゃでした。
05:41
Okay.
80
341880
3900
わかった。
05:46
So if you say I really messed up or I really screwed up, it means I made a big mistake.
81
346100
7820
ですから、もし私が本当に失敗したとか、本当に失敗したと言った場合、それは私が大きな間違いを犯したことを意味します。
05:54
Maybe you made a mistake at work.
82
354340
2560
もしかしたら仕事でミスをしたかもしれません。
05:57
Maybe you made a mistake in a relationship or in some kind of social situation.
83
357420
5940
もしかしたら、人間関係や社会的な状況で間違いを犯したのかもしれません。
06:04
You can mess up on a test, for example.
84
364320
3200
たとえば、テストで失敗する可能性があります。
06:08
You can screw up on an exam.
85
368040
2140
試験で失敗する可能性があります。
06:11
So mess up, screw up, both mean to make mistakes.
86
371340
4820
つまり、めちゃくちゃにする、めちゃくちゃにする、どちらも間違いを犯すという意味です。
06:16
There's another thing here.
87
376680
1420
ここには別のことがあります。
06:18
You can also use the adjective phrase like that is messed up or that is screwed up.
88
378340
7000
また、「それはめちゃくちゃです」または「それはめちゃくちゃです」のような形容詞フレーズを使用することもできます。
06:25
If something is messed up or is screwed up, it's really chaotic, hard to understand, abnormal
89
385760
10520
何かがめちゃくちゃだったり、めちゃくちゃだったりすると、それは本当に混沌としていて、わかりにくく、
06:36
in a way.
90
396280
1040
ある意味異常です。
06:38
So if you see a picture of, I don't know, this is not really messed up, but my channel
91
398000
6320
ということで、写真を見たら、わかりませんが、これは本当にめちゃくちゃではありませんが、私のチャンネルは
06:44
is a little PG, so I don't want to do anything really messed up.
92
404320
3760
ちょっとしたPGなので、本当にめちゃくちゃなことはしたくありません。
06:48
But if you see a picture of a rabbit riding on top of an elephant, I guess that's cute.
93
408560
8080
でも、象の上にウサギが乗っている写真を見たら、かわいいと思います。
06:57
But you might say like, that's kind of messed up.
94
417060
2460
でも、それはめちゃくちゃだ、と言うかもしれません。
06:59
Like that's weird.
95
419660
880
それは奇妙だというように。
07:00
Like how, why would a rabbit ride on an elephant?
96
420680
3500
たとえば、なぜウサギがゾウに乗るのでしょうか?
07:04
It's very strange.
97
424960
920
とても不思議です。
07:06
I'm sure you can think of many messed up things.
98
426320
2200
きっとめちゃくちゃなことをたくさん考えられると思います。
07:08
The internet is full of messed up and screwed up things.
99
428920
3980
インターネットはめちゃくちゃでめちゃくちゃなものでいっぱいです。
07:13
Okay.
100
433760
560
わかった。
07:14
And also great things.
101
434700
2040
そして素晴らしいことも。
07:17
Many great things on the internet like this channel.
102
437000
2660
このチャンネルのように、インターネット上には素晴らしいものがたくさんあります。 ご
07:19
Thank you for watching.
103
439980
820
清覧ありがとうございました。
07:21
Nope.
104
441520
160
07:21
Sorry about that.
105
441820
740
いいえ。
ごめんなさい。
07:23
I hope it wasn't too loud.
106
443600
1340
あまりうるさくないといいのですが。
07:25
That was a little messed up.
107
445540
1480
それはちょっとめちゃくちゃでした。
07:27
Okay.
108
447080
280
07:27
Actually, I messed up.
109
447940
1760
わかった。
実は、やらかしてしまいました。
07:29
I screwed up by touching my microphone.
110
449760
2260
マイクを触ってしまい失敗してしまいました。
07:32
I made a mistake.
111
452280
840
私が間違えました。
07:33
Perfect.
112
453260
680
完璧。
07:34
We learn all the time.
113
454180
1480
私たちは常に学び続けています。
07:36
Next, push back and put off.
114
456400
3860
次に押し戻して脱ぎます。
07:40
Now, okay, first let me talk about how these are similar.
115
460440
4800
さて、まず、これらがどのように似ているかについて話しましょう。
07:45
They both mean to postpone something or to delay something.
116
465940
4960
どちらも何かを延期する、または何かを遅らせることを意味します。
07:51
So for example, could we put off the meeting until tomorrow?
117
471380
4780
それで、たとえば、会議を明日まで延期してもいいでしょうか?
07:56
Could we push back the meeting until tomorrow?
118
476740
3060
会議を明日まで延期してもいいですか?
08:00
In both cases, you are postponing the meeting.
119
480220
3400
どちらの場合も、会議を延期することになります。
08:04
You say, no, I can't do the meeting today.
120
484020
2620
あなたは、「いいえ、今日は会議に参加できません」と言います。
08:06
I need to put off the meeting.
121
486860
2800
会議を延期する必要があります。
08:09
I need to push back the meeting until tomorrow.
122
489660
3620
会議を明日まで延期する必要があります。
08:14
Put off has an extra meaning where it can mean to procrastinate a little bit.
123
494140
7480
put off には特別な意味があり、少し先延ばしにするという意味もあります。
08:22
So you can say, oh, I keep putting off my homework.
124
502040
3340
それで、「ああ、私は宿題を先延ばしにし続けている」と言うことができます。
08:25
I keep putting it off and putting it off and putting it off.
125
505940
3280
私はそれを延期し、延期し、そして延期し続けます。
08:29
Push back has this meaning too a little bit, but push back is more just about like postponing
126
509840
7640
プッシュバックにもこの意味は少しありますが、プッシュバックは単に延期のようなもので、先
08:38
and not procrastination.
127
518720
1360
延ばしにするわけではありません。
08:40
So put off can also have an extra meaning of procrastinating.
128
520460
4160
したがって、延期には先延ばしという特別な意味も含まれる場合があります。
08:45
It's like, yeah, I keep putting it off and putting it over there where I can't see it.
129
525040
4500
そう、ずっと脱いで見えないところに置いているような感じです。
08:50
OK, but in the context of meetings and appointments and events, you can push back a meeting, push
130
530140
11100
ただし、会議、予定、イベントのコンテキストでは、会議を延期したり、
09:01
back an appointment, put off a meeting, put off an appointment.
131
541240
5340
予定を延期したり、会議を延期したり、予定を延期したりすることができます。
09:07
Finally, turn up and crank up.
132
547480
3800
最後に、向きを変えてクランクアップします。
09:11
So both of these mean to increase the intensity of something.
133
551820
5140
したがって、これらは両方とも、何かの強度を高めることを意味します。
09:17
Typically, we use turn up with turn up the volume or turn up the heat.
134
557440
6560
通常、音量を上げるか、温度を上げる場合は、turn up を使用します。
09:24
Oh, it's really cold in here.
135
564520
1820
ああ、ここは本当に寒いです。
09:26
Turn up the heat or turn up the air conditioning because I want the air conditioning to be
136
566780
7040
エアコンを強くしたいので、暖房を上げたり、エアコンを上げたりします
09:33
stronger.
137
573820
740
。
09:34
So to increase the intensity of something.
138
574680
3340
つまり、何かの強度を高めることです。
09:38
Let's look at the example before we talk about crank up a little bit.
139
578260
4360
クランクアップについて少し話す前に、例を見てみましょう。
09:43
Crank up the volume.
140
583560
1740
音量を上げてください。
09:45
I love this song.
141
585760
1380
私はこの歌が大好きです。
09:47
So crank up, crank like this.
142
587800
3080
それで、クランクアップ、このようにクランクアップ。
09:51
That's a good sound, right?
143
591140
1900
いい音ですね。
09:53
If you crank something up, you turn it up, you increase the intensity.
144
593300
5740
何かを上げれば、音量を上げ、強度を高めます。
09:59
And this is kind of like a slang version of turn up.
145
599320
4260
これは、turn up のスラング版のようなものです。
10:03
It's a more informal and casual way to say turn up.
146
603900
4660
これは、よりカジュアルでカジュアルな言い方です。
10:08
So if I say I can't say, oh, turn up the volume.
147
608900
3080
だから、私が「音量を上げて」とは言えません。
10:12
I love this song.
148
612100
860
私はこの歌が大好きです。
10:13
But if I'm like super cool, I say, whoa, just crank up the volume.
149
613080
4420
でも、私が超クールだと思ったら、「おっと、音量を上げてください」と言います。
10:17
I love this song like crank it.
150
617740
2260
私はこの曲がクランクのように大好きです。
10:20
Just you're holding something and you're turning it.
151
620280
2720
ただ何かを持って回しているだけです。
10:23
It's it's a lot more intense.
152
623240
1740
それははるかに激しいです。
10:25
And you sound like you want to say, bro, crank up the volume or don't.
153
625320
5420
そして、あなたは、音量を上げるか上げないか、と言いたいように聞こえます。
10:30
It's up to you.
154
630980
820
それはあなた次第です。
10:31
It's your decision.
155
631800
1160
あなたが決めることです。
10:34
OK, so we did a lot of phrasal verb synonyms.
156
634180
5240
さて、句動詞の同義語をたくさん調べました。
10:40
Make sure you check out the quiz on www.engvid.com to practice using all of these and to learn
157
640300
7160
www.engvid.com のクイズをチェックして、これらすべてを使用する練習をし、
10:47
and remember which ones are which and how to use them, what their meanings are.
158
647460
4660
どれがどれであるか、どのように使用するか、それらの意味を学び、覚えておいてください。
10:52
So I have exposed you to these phrasal verbs.
159
652660
2820
そこで、これらの句動詞について説明しました。
10:55
The next thing you have to do is put them in to practice.
160
655700
4080
次にしなければならないのは、それらを実践することです。
11:00
So try to use them in a sentence.
161
660020
2180
したがって、文の中でそれらを使用してみてください。
11:02
Try to use them while you are speaking.
162
662640
2380
話しているときに使ってみてください。
11:05
Speak out loud, not just in your head and in the comments, whether on EngVid or anywhere
163
665740
6700
EngVid であろうとオンラインの他の場所であろうと、頭の中やコメントだけでなく、大声で話しましょう
11:12
else online.
164
672440
840
。
11:13
See if you can use these phrasal verbs in a sentence.
165
673720
3260
これらの句動詞を文の中で使用できるかどうかを確認してください。
11:17
And if you're watching this on YouTube, make sure to like the video, subscribe to my channel,
166
677620
5720
これを YouTube でご覧になっている場合は、ぜひビデオを気に入っていただき、チャンネル登録をして、
11:23
share everything, and, oh, 100 practical English phrasal verbs.
167
683340
8140
すべてを共有してください。そして、実用的な英語の句動詞 100 個をぜひお試しください。
11:32
Can I use one of these here?
168
692000
1380
ここでこれらのいずれかを使用できますか?
11:34
Don't cut back on your English learning.
169
694160
3080
英語学習の手を緩めないでください。
11:38
Make sure you pass by my website.
170
698120
3100
私のウェブサイトを必ず通り過ぎてください。
11:42
You are going to mess up if you don't get this book.
171
702240
4860
この本を手に入れないと大変なことになるよ。
11:47
Stop putting it off.
172
707560
1700
後回しにするのはやめてください。
11:49
You know you want to buy it.
173
709400
1760
買いたくなるのはわかります。
11:51
Turn up the volume to this video and listen to me talk about this book.
174
711740
5540
このビデオの音量を上げて、この本についての私の話を聞いてください。
11:57
Sorry, that was spontaneous.
175
717960
2400
申し訳ありませんが、それは自然発生的なものでした。
12:00
That was the best I could do.
176
720660
1440
それが私にできる最善のことでした。
12:02
I hope you enjoyed it.
177
722580
1000
楽しんでいただければ幸いです。
12:03
I did.
178
723760
380
やった。
12:05
So, yeah, the PDF is available on my website, as is the EPUB.
179
725060
5480
そうですね、PDF は EPUB と同様に私の Web サイトから入手できます。
12:10
Check out the Amazon links for the physical version.
180
730880
2600
物理版については Amazon のリンクをご覧ください。
12:13
That is all for today, folks.
181
733980
1940
今日はこれで終わりです。
12:16
Until next time, I never say folks.
182
736140
2440
次回までは決して「皆さん」とは言いません。
12:18
It's a very American thing.
183
738680
1300
とてもアメリカらしいことですね。
12:19
I am in Canada, but that's all, folks.
184
739980
2880
私はカナダにいますが、それだけです。
12:23
That's not copyright infringement.
185
743720
1780
それは著作権侵害ではありません。
12:25
Look up copyright infringement.
186
745920
1380
著作権侵害を調べてください。
12:27
Until next time, thanks for clicking, and thanks for popping by.
187
747820
4480
次回まで、クリックしていただき、またお立ち寄りいただきありがとうございます。
12:32
See ya.
188
752880
360
じゃあ。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。