REAL ENGLISH: Money vocabulary & expressions

"Hey."

"EHI."

Yeah, a movie would be great.

Sì, un film sarebbe fantastico.

Yep.

Sì.

Just let me check.

Fammi solo controllare.

Hold on.

Aspettare.

"Actually, nope, I am totally broke."

"In realtà, no, sono totalmente al verde."

No, another time.

No, un'altra volta.

Yeah, it's a sad time for everybody.

Sì, è un momento triste per tutti.

Yes, I'm...

Sì, sono...

Yeah.

Sì.

All right.

Va bene.

Talk to you later.

Parliamo più tardi.

Sorry.

Scusa.

Bye.

Ciao.

"I'd love to see that movie, but I'm totally broke."

"Mi piacerebbe vedere quel film, ma sono totalmente al verde."

Hey, everyone.

Ciao a tutti.

I'm Alex.

Sono Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on talking about money.

Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione su come parlare di soldi.

So in this lesson, I'm going to look at some ways that you can talk about your level of

Quindi, in questa lezione, esaminerò alcuni modi in cui puoi parlare del tuo livello di

wealth, how to talk about money when you go out to a restaurant with your friends, or

ricchezza, come parlare di soldi quando esci al ristorante con i tuoi amici o

just how to talk about your own spending habits if you're someone who doesn't like spending

semplicemente come parlare delle tue abitudini di spesa se sei una persona a cui non piace spendere

money specifically.

soldi in particolare.

So let's start by talking about your level of wealth.

Quindi iniziamo parlando del tuo livello di ricchezza.

So this means how much money you actually have.

Quindi questo significa quanti soldi hai effettivamente.

Here are some ways to talk about being poor.

Ecco alcuni modi per parlare di essere poveri.

So if you are broke, this means you have zero dollars in your bank account, or zero yen,

Quindi, se sei al verde, significa che hai zero dollari sul tuo conto bancario, o zero yen,

or whatever currency you are using.

o qualunque valuta tu stia utilizzando.

So you can tell your friends, "I'm broke", meaning I have no money.

Quindi puoi dire ai tuoi amici: "Sono al verde", nel senso che non ho soldi.

I have zero dollars, zero yen, zero won, whatever it is that, you know, you use.

Ho zero dollari, zero yen, zero won, qualunque cosa tu usi.

So you heard me on the phone, "I can't go to the movie because I'm broke", okay?

Quindi mi hai sentito al telefono, "Non posso andare al cinema perché sono al verde", ok?

A person who is living check to check - you can also say living paycheck to paycheck - is

Una persona che vive assegno per assegno - si può anche dire stipendio da assegno vivente - è

someone who might be renting an apartment, or maybe they have a mortgage on a house,

qualcuno che potrebbe affittare un appartamento, o forse ha un mutuo su una casa,

but they can't really save money because they need the money that they have from their job

ma non può davvero risparmiare denaro perché ha bisogno di denaro che hanno dal loro lavoro

to pay for their rent, and to pay for the basics of life, the necessities of life, such

per pagare l'affitto e per pagare le cose fondamentali della vita, le necessità della vita,

as food, and, you know, gas, and electricity, and rent, for example.

come il cibo, e, sai, il gas, l' elettricità e l'affitto, per esempio.

So if you are living paycheck to paycheck, this means you are living from, I guess in

Quindi, se vivi stipendio dopo stipendio, significa che vivi, immagino che nella

most places it's week to week, or every two weeks, if you get paid every two weeks.

maggior parte dei posti sia di settimana in settimana, o ogni due settimane, se vieni pagato ogni due settimane.

So, you know, you can't wait for payday.

Quindi, sai, non puoi aspettare il giorno di paga.

You're living check to check to check, and maybe you're not able to save a lot of money,

Stai vivendo assegno dopo assegno e forse non sei in grado di risparmiare molti soldi,

unfortunately.

sfortunatamente.

So, this is the situation for quite a few people, unfortunately.

Quindi, questa è la situazione per parecchie persone, sfortunatamente.

"Rich", so if you are rich, this means you have a lot of money.

"Ricco", quindi se sei ricco, significa che hai molti soldi.

One slang term that you can use to talk about a person who is rich is "loaded".

Un termine gergale che puoi usare per parlare di una persona ricca è "carica".

So, think of "loaded" as full, right?

Quindi, pensa a "caricato" come pieno, giusto?

So someone's pockets are full of money, they are loaded with money.

Quindi le tasche di qualcuno sono piene di soldi, sono piene di soldi.

That person is loaded, that person is rich.

Quella persona è carica, quella persona è ricca.

So, you can talk about people like Bill Gates being loaded.

Quindi, puoi parlare di persone come Bill Gates che vengono caricate.

He has a lot of money.

Ha molti soldi.

"Well-off", someone is well-off, this means they don't struggle financially.

"Well-off", qualcuno è benestante, questo significa che non ha difficoltà finanziarie.

They have a good life and are financially secure.

Hanno una buona vita e sono finanziariamente sicuri.

They don't have to worry about, you know, where their next check is coming from.

Non devono preoccuparsi, sai, da dove arriverà il loro prossimo assegno.

They don't live check to check.

Non vivono controllando per controllare.

They are well-off.

Stanno bene.

So, you can say, "Oh, my cousin is really well-off.

Quindi puoi dire: "Oh, mio ​​cugino è davvero benestante.

He doesn't have to worry about money."

Non deve preoccuparsi dei soldi".

Maybe he doesn't even have to worry about working or missing a month of work, for example.

Forse non deve nemmeno preoccuparsi di lavorare o perdere un mese di lavoro, per esempio.

Okay?

Va bene?

So, once more, just repeat after me.

Quindi, ancora una volta, ripeti dopo di me.

"Broke", "living check to check", "loaded", "well-off".

"Broke", "assegno vivente da controllare", "carico", "benestante".

Okay, good.

Buono ok.

Next, let's talk about spending habits.

Successivamente, parliamo delle abitudini di spesa.

Specifically, let's talk about people who don't like to spend money.

In particolare, parliamo di persone a cui non piace spendere soldi.

So, the most common word for this type of person who doesn't like to spend money and

Quindi, la parola più comune per questo tipo di persona a cui non piace spendere soldi e se li

holds onto it is "cheap".

tiene è "a buon mercato".

Now, "cheap" has a negative connotation.

Ora, "a buon mercato" ha una connotazione negativa.

If you want, you know, if you want to talk about someone who is financially responsible

Se vuoi, sai, se vuoi parlare di qualcuno che è finanziariamente responsabile

and, you know, being cheap in a positive way, you can use the word "frugal".

e, sai, essere a buon mercato in modo positivo, puoi usare la parola "frugale".

So, "frugal" means, you know, you don't spend a lot.

Quindi, "frugale" significa, sai, non spendi molto.

You don't need the newest phone, the newest clothes, the newest shoes.

Non hai bisogno del telefono più nuovo, dei vestiti più nuovi, delle scarpe più nuove.

You just need the basics.

Hai solo bisogno delle basi.

You are a frugal person.

Sei una persona frugale.

You're not cheap.

Non sei economico.

"Cheap" means you just don't like spending money, you don't like...

"Cheap" significa semplicemente che non ti piace spendere soldi, non ti piace...

For example, maybe you're the friend, when you go out with your friends and you always

Ad esempio, forse sei l'amico, quando esci con i tuoi amici e dimentichi sempre

forget your wallet because you don't want to pay for your meal.

il portafoglio perché non vuoi per pagare il tuo pasto.

So, it's like, "Ah, sorry, I forgot my wallet.

Quindi, è come, "Ah, scusa, ho dimenticato il portafoglio.

Can you pay?"

Puoi pagare?"

That person can be seen as cheap.

Quella persona può essere vista come a buon mercato.

Okay?

Va bene?

So, "cheap" and "I'll pay you back, don't worry."

Quindi, "a buon mercato" e "ti ripagherò, non preoccuparti".

Yeah, okay, Dan, I'm still waiting for those $5 from six years ago.

Sì, okay, Dan, sto ancora aspettando quei 5 dollari di sei anni fa.

"Cheap", negative connotation; "frugal", positive or neutral connotation; and "a penny pincher".

"Economico", connotazione negativa; connotazione "frugale", positiva o neutra; e "un penny pincher".

So, "a penny" is one cent.

Quindi, "un centesimo" è un centesimo.

In Canada, pennies don't exist anymore.

In Canada i penny non esistono più.

In the United States, at the time of this video, pennies still exist, but the term "penny

Negli Stati Uniti, all'epoca di questo video, esistono ancora i penny, ma esiste ancora il termine "penny

pincher" still exists.

pincher".

So, "to pinch" is to do this - ow - to a person, pinch, pinch, pinch.

Quindi, "pizzicare" è fare questo - ow - a una persona, pizzicare, pizzicare, pizzicare.

So, imagine someone gripping, holding a penny very tightly, like they're pinching the penny.

Quindi, immagina qualcuno che afferra, tiene molto stretto un penny, come se stesse pizzicando il penny.

So, "a penny pincher", negative meaning, just like "cheap".

Quindi, "a penny pincher", significato negativo, proprio come "a buon mercato".

So, if I say, "Oh, my aunt is a real penny pincher.

Quindi, se dico: "Oh, mia zia è una vera pizzicatrice di soldi.

She doesn't want to take the money out of her purse."

Non vuole togliere i soldi dalla sua borsa".

I think my favorite expression that I've ever heard to talk about a cheap person, I had

Penso che la mia espressione preferita che abbia mai sentito parlare di una persona da quattro soldi, ho avuto

a student from Mexico, and he said, "Oh, yeah, we say that you have T-Rex arms", right?

uno studente dal Messico, e lui ha detto: "Oh, sì, diciamo che hai le braccia del T-Rex", giusto?

So, your arms can't reach your wallet, like a Tyrannosaurus rex.

Quindi le tue braccia non possono raggiungere il tuo portafoglio, come un Tyrannosaurus rex.

We don't have that in English, but I love the image of a Tyrannosaurus rex trying to,

Non ce l'abbiamo in inglese, ma adoro l'immagine di un Tyrannosaurus rex che cerca, sai

you know, pay for something, but they can't get their wallet.

, di pagare qualcosa, ma non riesce a prendere il portafoglio.

Okay?

Va bene?

So, these are, again, "cheap", and let's repeat, "cheap", "frugal", "a penny pincher".

Quindi, questi sono, ancora una volta, "economici", e ripetiamo, "economici", "frugali", "a penny pincher".

Excellent, good.

Eccellente, buono.

Okay, now, what about when you go out to a restaurant?

Ok, ora, e quando vai al ristorante?

So, you can split the bill with your friends if, for example, you pay for half and your

Quindi, puoi dividere il conto con i tuoi amici se, ad esempio, paghi la metà e il tuo

friend pays for half of your meal if you go to any type of restaurant.

amico paga la metà del tuo pasto se vai in qualsiasi tipo di ristorante.

This is called "splitting the bill".

Questo si chiama "dividere il conto".

So, to split is to divide equally, maybe in two, three, four.

Quindi, dividere è dividere equamente, forse in due, tre, quattro.

In most places now, at least, you know, in North America, a lot of places will always

Nella maggior parte dei posti ora, almeno, sai, in Nord America, molti posti

give you individual bills or individual receipts, but it's still possible sometimes, you know,

ti daranno sempre fatture individuali o ricevute individuali, ma è ancora possibile a volte, sai,

to split the bill for a meal with someone, meaning you pay your side, your share, and

dividere il conto per un pasto con qualcuno, cioè tu paga la tua parte, la tua parte, e

I will pay my share or my side of the bill.

io pagherò la mia parte o la mia parte del conto.

Okay?

Va bene?

So, want to split the bill?

Quindi, vuoi dividere il conto?

All right?

Va bene?

Want to split it?

Vuoi dividerlo?

So, "split", "divide".

Quindi, "dividi", "dividi".

You can use this to talk about dividing money.

Puoi usarlo per parlare della divisione del denaro.

Next, okay, if you are a nice person and you want to pay for your friend or pay for your

Quindi, ok, se sei una brava persona e vuoi pagare per il tuo amico o per il tuo

group of friends when you're going out, you can say a lot of different phrases, a lot

gruppo di amici quando esci, puoi dire molte frasi diverse,

of different sentences, such as, "Don't worry, I'll cover you."

molte frasi diverse, come, "Non preoccuparti, ti copro io."

So, if you cover someone, this means you will pay for them.

Quindi, se copri qualcuno, significa che pagherai per loro.

Right?

Giusto?

So, you cover, cover the money that they have to pay, maybe to go to a movie theatre or

Quindi, copri, copri i soldi che devono pagare, forse per andare al cinema o

maybe if you are going to a theme park with roller coasters, and you say, "No, no, I invited

forse se vai in un parco a tema con le montagne russe, e dici: "No, no,

you.

ti ho invitato.

Don't worry.

Non "Non preoccuparti.

You're coming with me.

Tu verrai con me.

I will cover you."

Ti coprirò."

Okay?

Va bene?

You can also say, "I'll get it."

Puoi anche dire "Lo prendo".

That wonderful verb "get", right?

Quel meraviglioso verbo "ottenere", giusto?

We use it in so many different contexts.

Lo usiamo in tanti contesti diversi.

You can use it to talk about paying for somebody.

Puoi usarlo per parlare di pagare per qualcuno.

You can say, "No, no, don't worry, don't worry.

Puoi dire: "No, no, non preoccuparti, non preoccuparti. Lo

I'll get it.

prendo io.

I'll pay for the coffee."

Pagherò il caffè".

Okay?

Va bene?

Or just, "Don't worry.

O semplicemente "Non preoccuparti. Ho

I got it."

capito".

Okay?

Va bene?

So, "I got it.

Quindi, "Ho capito. Lo

I will get it.

prenderò.

I got it."

Ho capito".

Either one of these two will work.

Uno di questi due funzionerà.

And finally, these last two, "It's on me.

E infine, questi ultimi due, "Dipende da me. Dipende

On me."

da me".

This means, again, "I will pay.

Ciò significa, ancora una volta, "Pagherò io.

You do not have to pay.

Non devi pagare.

The bill is not on your head.

Il conto non è sulla tua testa.

It's on my head.

È sulla mia testa.

It's on me."

È su di me".

Okay?

Va bene?

So, whatever it is, lunch, coffee, anything like that.

Quindi, qualunque cosa sia, pranzo, caffè, qualcosa del genere.

And finally, you can say, "It's my treat."

E infine, puoi dire: "È il mio regalo".

Or just, "Don't worry, my treat.

O semplicemente: "Non preoccuparti, il mio regalo.

I will pay.

Pagherò.

It's my gift to you.

È il mio regalo per te. Il

My present to you.

mio regalo per te. Il

My treat.

mio regalo.

You don't have to pay.

Non devi pagare.

I am inviting you, and I will pay."

Ti sto invitando e pagherò".

Okay?

Va bene?

All right.

Va bene.

Now, let's look at some bank expressions and some other financial expressions that you

Ora, diamo un'occhiata ad alcune espressioni bancarie e ad altre espressioni finanziarie che

can use about money.

puoi usare per il denaro.

Okay, let's review that bank vocabulary.

Ok, rivediamo quel vocabolario bancario.

If you want a more expanded look at the bank vocabulary I'm going to cover in this part

Se desideri uno sguardo più approfondito al vocabolario bancario che tratterò in questa parte

of the lesson, you can check out my other lesson on bank vocabulary.

della lezione, puoi dare un'occhiata alla mia altra lezione sul vocabolario bancario.

There I give you a lot more vocab than I do here.

Lì ti do molto più vocabolario di quanto non faccia qui.

But for now, let's look at what I have here.

Ma per ora, diamo un'occhiata a quello che ho qui.

So, using the ATM.

Quindi, usando il bancomat.

The ATM is the machine that you use to put money in or to get money out.

Il bancomat è la macchina che usi per versare o prelevare denaro.

So, let's look at some nouns and verbs that you can use to put money in or to take money

Quindi, diamo un'occhiata ad alcuni nomi e verbi che puoi usare per mettere o prelevare denaro

out.

.

Let's look at the first two sentences.

Diamo un'occhiata alle prime due frasi.

I need to make a withdrawal.

Devo fare un prelievo.

I need to withdraw some money.

Devo prelevare dei soldi.

So, a withdrawal, here, this is a noun, you make a withdrawal, so the verb is important,

Quindi, un ritiro, qui, questo è un sostantivo, fai un ritiro, quindi il verbo è importante,

make a withdrawal, or you can just use the verb withdraw.

fai un ritiro, oppure puoi semplicemente usare il verbo ritirare.

Both of these sentences mean that you need to take money out from your bank account because

Entrambe queste frasi significano che devi prelevare denaro dal tuo conto bancario perché

you want to have cash in your wallet, right?

vuoi avere contanti nel tuo portafoglio, giusto?

So, you can say I need to withdraw $40, or I need to withdraw $20, I need to take money

Quindi, puoi dire che devo prelevare $ 40 o devo prelevare $ 20, devo prelevare denaro

out of my account.

dal mio conto.

Let's look at the spelling difference.

Diamo un'occhiata alla differenza ortografica.

They're almost exactly the same, except in the noun, "withdrawal", you have "al" at the

Sono quasi identici, tranne che nel sostantivo "ritiro", hai "al" alla

end, and "withdraw", just "draw" at the end.

fine, e "ritiro", semplicemente "disegna" alla fine.

Okay?

Va bene?

So, just repeat after me.

Quindi, ripeti dopo di me.

I need to make a withdrawal.

Devo fare un prelievo.

I need to withdraw some money.

Devo prelevare dei soldi. Buono

Okay good.

ok.

And next, if you want to make a deposit.

E poi, se vuoi effettuare un deposito.

Maybe it was your birthday, and your aunt gave you $100, or someone gave you money,

Forse era il tuo compleanno e tua zia ti ha dato $ 100, o qualcuno ti ha dato dei soldi,

and you want to put that money in the bank, you need to deposit that money.

e vuoi mettere quei soldi in banca, devi depositare quei soldi.

Or, again, the verb is make, and you can make a deposit.

Oppure, ancora, il verbo è fare, e puoi effettuare un deposito.

So, I need to make a deposit.

Quindi, devo effettuare un deposito.

I need to deposit some money, just like here.

Devo depositare dei soldi, proprio come qui.

I need to deposit some money.

Devo depositare dei soldi.

Both of these sentences mean you want to put money into your account.

Entrambe queste frasi significano che vuoi mettere soldi sul tuo conto.

You're not taking it, you know, out.

Non lo toglierai, sai, fuori.

You're putting money into the bank.

Stai mettendo soldi in banca.

Okay?

Va bene?

So, repeat after me.

Quindi, ripeti dopo di me.

I need to make a deposit.

Devo effettuare un deposito.

I need to deposit some money.

Devo depositare dei soldi.

Beautiful, okay.

Bellissimo, ok.

And finally, let's look at some currency vocabulary.

E infine, diamo un'occhiata ad un po' di vocabolario valutario.

So, this will include some slang expressions for money that maybe you have already heard

Quindi, questo includerà alcune espressioni gergali per denaro che forse hai già sentito

in television shows and films, and some very common vocabulary that you use to talk about

in programmi televisivi e film, e alcuni vocaboli molto comuni che usi per parlare di

coins.

monete.

Okay?

Va bene?

So, you might have heard, you know, the word "bucks" in a lot of movies and TV shows.

Quindi, potresti aver sentito, sai, la parola "dollari" in molti film e programmi TV.

Bucks is slang for dollars.

Bucks in gergo significa dollari.

So, you can say 10 bucks, 20 bucks, 100 bucks, 50 bucks.

Quindi, puoi dire 10 dollari, 20 dollari, 100 dollari, 50 dollari.

This all means $10, $20, $100, $50, okay?

Tutto questo significa $ 10, $ 20, $ 100, $ 50, ok?

So, if you hear 10 bucks, 20 bucks, 30 bucks, a buck.

Quindi, se senti 10 dollari, 20 dollari, 30 dollari, un dollaro.

A buck is $1.

Un dollaro è $ 1.

It all means dollars, dollars, dollars, dollars, okay?

Significa tutto dollari, dollari, dollari, dollari, ok?

A grand.

Un grande.

A grand refers to $1,000.

Un grande si riferisce a $ 1.000.

$1,000.

$ 1.000.

So, you can say, you know, my car cost 30 grand, or 20 grand.

Quindi, puoi dire, sai, la mia macchina costa 30 mila o 20 mila.

This means $1,000, or $30,000, or $20,000, 2 grand, 3 grand, 4 grand, 4,000, 3,000, 2,000.

Ciò significa $ 1.000 o $ 30.000 o $ 20.000, 2 mila, 3 mila, 4 mila, 4.000, 3.000, 2.000.

So, again, a grand always means 1,000.

Quindi, ancora una volta, un grand significa sempre 1.000.

Now, let's look at some vocabulary that you can use to talk about different coins, okay?

Ora, diamo un'occhiata ad alcuni vocaboli che puoi usare per parlare di monete diverse, ok?

So, if you have a coin that is 25 cents, this is called a quarter, okay?

Quindi, se hai una moneta da 25 centesimi, si chiama quarto, ok?

So, 25 cents is a quarter.

Quindi, 25 centesimi sono un quarto.

I'm specifically talking about the North American context right now.

Sto parlando specificamente del contesto nordamericano in questo momento.

So, 25 cents is a quarter, 10 cents is a dime, 5 cents is a nickel, and 1 cent is a penny.

Quindi, 25 centesimi sono un quarto, 10 centesimi sono un centesimo, 5 centesimi sono un nichel e 1 centesimo è un centesimo.

Now, if you come to Canada, you will not see pennies anymore, but they do have them in

Ora, se vieni in Canada, non vedrai più i penny, ma li hanno negli

the United States, like I mentioned before.

Stati Uniti, come ho detto prima.

So, just repeat after me, a quarter, a dime, a nickel, a penny.

Quindi, ripeti dopo di me, un quarto, un centesimo, un nichel, un penny.

Good.

Bene.

And if you're old like I am, maybe you're familiar with the days when arcades were alive,

E se sei vecchio come me, forse hai familiarità con i giorni in cui le sale giochi erano vive

and most arcades cost a quarter to play, except for the big ones where usually they cost like

e la maggior parte delle sale giochi costava un quarto per giocare, tranne quelle grandi dove di solito costano circa

a dollar to play.

un dollaro per giocare.

But most arcades, they're coming back.

Ma la maggior parte delle sale giochi stanno tornando.

There's like barcades now where you can still just pay for, you know, all you...

Ci sono come barcade ora dove puoi ancora pagare, sai, tutto quello che...

There's like all-you-can-play fees, or some of them still just charge a quarter, like

Ci sono come tasse all-you-can-play, o alcune di esse fanno ancora pagare solo un quarto, come ai

back in the good old days, okay?

bei vecchi tempi, okay ?

Alright, finally, some more Canadian content, Canadian context for you.

Va bene, finalmente, altri contenuti canadesi, contesto canadese per te.

If you ever visit Canada, and you hear the words "loonie" or "toonie", these are the names

Se visiti il ​​Canada e senti le parole "loonie" o "toonie", questi sono i nomi

for our $1 coin and our $2 coins.

delle nostre monete da $ 1 e $ 2.

They look like this.

Sembrano così.

Where did I put them, here?

Dove li ho messi, qui?

Ah, there we go.

Ah, ci siamo.

So, that is a loonie.

Quindi, quello è un pazzo.

Hopefully you can see that.

Spero che tu possa vederlo.

You can also do a Google image search.

Puoi anche fare una ricerca di immagini su Google.

Ouch, my back.

Ahi, la mia schiena.

And this is a toonie, so that's a $2 coin.

E questo è un toonie, quindi è una moneta da 2 dollari.

In Canada, okay?

In Canada, ok?

So, repeat after me.

Quindi, ripeti dopo di me.

A loonie.

Un matto.

A toonie.

Un Toni.

Okay?

Va bene?

So, hey, do you have a loonie?

Quindi, ehi, hai un pazzo?

Do you have a toonie?

Hai un toonie?

It sounds funny, right, because "to", but you say "toonie", a toonie for $2 coin.

Sembra divertente, vero, perché "a", ma tu dici "toonie", un toonie per una moneta da 2 dollari.

Okay, guys.

Ok, ragazzi.

That's it.

Questo è tutto. In questa lezione

We covered a lot of money-related vocabulary in this lesson.

abbiamo coperto molti vocaboli relativi al denaro .

Now, if you want to test your understanding of everything we have covered here, as always,

Ora, se vuoi mettere alla prova la tua comprensione di tutto ciò che abbiamo trattato qui, come sempre,

you can check out the quiz on www.engvid.com.

puoi dare un'occhiata al quiz su www.engvid.com.

While you're there, check out, you know, all of our other videos.

Già che ci sei, dai un'occhiata a tutti gli altri nostri video.

Don't forget to hit subscribe on my YouTube channel if you're watching it on YouTube.

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube se lo guardi su YouTube.

Make sure you sign up for notifications, so click that bell button that everybody else

Assicurati di iscriverti alle notifiche, quindi fai clic su quel pulsante a campana che tutti gli altri

is telling you to do, including myself, and check me out on Facebook and Twitter.

ti dicono di fare, incluso me stesso, e controllami su Facebook e Twitter.

I am still active on both of those platforms.

Sono ancora attivo su entrambe queste piattaforme.

Until next time, thanks for clicking.

Alla prossima, grazie per aver cliccato.