When to use 'THE' with country names

Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on articles and

Salut les gars. Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur les articles et la

geography, continents, countries, and landmarks. This is the second part of a two-part series.

géographie, les continents, les pays et les points de repère. Il s'agit de la deuxième partie d'une série en deux parties.

If you missed the first part on articles and geography, bodies of water, you can check

Si vous avez raté la première partie sur les articles et la géographie, les plans d'eau, vous pouvez la

it out at the link attached to this video.

consulter sur le lien joint à cette vidéo.

All right, so today, we're looking at continents, countries, and landmarks. First of all, we

Très bien, donc aujourd'hui, nous examinons les continents, les pays et les points de repère. Tout d'abord, nous

have continents. For example, Asia, South America, Europe, whatever it is. What do you

avons des continents. Par exemple, l'Asie, l'Amérique du Sud, l'Europe, peu importe. Qu'en penses-tu

think? Should we attach "the" or "the" to these continents? Do you say, for example,

? Doit-on rattacher « le » ou « le » à ces continents ? Dites-vous, par exemple,

"China is in Asia" or "China is in the Asia"? No? Okay. So, it's in Asia, right? With continents,

« La Chine est en Asie » ou « La Chine est en Asie » ? Non? D'accord. Donc, c'est en Asie, non ? Avec les continents,

we do not use the article "the". We just say, "Asia, South America, Europe. I visited Europe

nous n'utilisons pas l'article "le". Nous disons simplement : « Asie, Amérique du Sud, Europe. J'ai visité l'Europe

this past summer. I just came back from Antarctica," wherever you went. Okay?

l'été dernier. Je reviens tout juste de l' Antarctique », partout où vous êtes allé. D'accord?

Countries, now, we have -- countries are a little more complicated. Most countries, for

Les pays, maintenant, nous avons -- les pays sont un peu plus compliqués. La plupart des pays, par

example, Sweden, Canada, Mexico, Spain, France, et cetera, we do not need an article, right?

exemple la Suède, le Canada, le Mexique, l'Espagne, la France, etc., nous n'avons pas besoin d'un article, n'est-ce pas ?

We don't say, "The Sweden" or "The Canada" or "The Mexico". We say, "No, I live in Canada.

Nous ne disons pas « la Suède », « le Canada » ou « le Mexique ». Nous disons : "Non, je vis au Canada.

Hey, I'm from Mexico. I went to Sweden for vacation."

Hé, je viens du Mexique. Je suis allé en Suède pour des vacances."

However, there are some countries, islands also, where you do need to use the article

Cependant, il y a des pays, des îles aussi, où vous devez utiliser l'article

"the". Now, an easy rule to remember is, if the country has a political title, okay? So,

"le". Maintenant, une règle facile à retenir est, si le pays a un titre politique, d'accord ? Donc,

if you see the word "Republic" or "The People's Democratic Republic" or anything like that

si vous voyez le mot « République » ou « La République démocratique populaire » ou quelque chose comme ça

in the country's title, you will use "the". Okay?

dans le titre du pays, vous utiliserez « la ». D'accord?

Okay? So, if you have, like, "The Democratic Republic of North Korea" or if you have "The

D'accord? Donc, si vous avez, comme, "La République démocratique de Corée du Nord" ou si vous avez "La

People's Republic of China", anything like that, you always have "the". There are also

République populaire de Chine", quelque chose comme ça, vous avez toujours "la". Il y a aussi

some islands such as "The Bahamas" or "The Philippines", but this rule is not consistent

des îles comme « les Bahamas » ou « les Philippines », mais cette règle n'est pas cohérente

with islands because then you also have Malaysia, which is a group of islands, but you don't

avec les îles, car vous avez également la Malaisie, qui est un groupe d'îles, mais vous ne dites pas

really say, "The Malaysia". So, unfortunately, it's not consistent. However, if you would

vraiment : « La Malaisie ". Donc, malheureusement, ce n'est pas cohérent. Cependant, si vous

like to learn which ones do use "the", which ones don't use "the", unfortunately, it's

souhaitez savoir lesquels utilisent "le", lesquels n'utilisent pas "le", malheureusement, il s'agit

just practice and checking it out online.

simplement de s'entraîner et de le vérifier en ligne.

Okay, in terms of landmarks, for example, if you have buildings, structures, statues,

D'accord, en termes de points de repère, par exemple, si vous avez des bâtiments, des structures, des statues, des

things like that, like, for example, Eiffel Tower, Statue of Liberty, you need to use

choses comme ça, comme, par exemple, la Tour Eiffel, la Statue de la Liberté, vous devez utiliser

"the" in these situations. Okay?

"le" dans ces situations. D'accord?

So, again, to review, for continents, we do not use "the". For countries, most countries,

Donc, encore une fois, pour revoir, pour les continents, on n'utilise pas "le". Pour les pays, la plupart des pays,

we do not use "the" unless they have a political title or there are certain islands which also

nous n'utilisons pas "le" sauf s'ils ont un titre politique ou il y a certaines îles qui

have "the". And for landmarks such as the Eiffel Tower, the Statue of Liberty, the London

ont aussi "le". Et pour les monuments tels que la Tour Eiffel, la Statue de la Liberté, le London

Eye, generally, we use "the" with them.

Eye, généralement, nous utilisons "le" avec eux.

Now, as I mentioned over here, you know, there are some countries, some islands that use

Maintenant, comme je l'ai mentionné ici, vous savez, il y a des pays, des îles qui utilisent

"the", some that don't use "the". And if you'd like to have the complete list, it would take

"le", d'autres qui n'utilisent pas "le". Et si vous souhaitez avoir la liste complète, il me faudrait

me a lot of board space to write the complete list here, so I won't be doing that in this

beaucoup d'espace sur le tableau pour écrire la liste complète ici, donc je ne le ferai pas dans cette

video. However, if you'd like to see the complete list, you can check out the resources section

vidéo. Cependant, si vous souhaitez voir la liste complète, vous pouvez consulter la section des ressources

on www.engvid.com and find it there.

sur www.engvid.com et la trouver là-bas.

All right, guys, if you want to test your knowledge of this information, you can check

Très bien, les gars, si vous voulez tester vos connaissances sur ces informations, vous pouvez

out the quiz on www.engvid.com. Good luck.

consulter le quiz sur www.engvid.com. Bonne chance.