"What's my English level?" Going from Beginner to Intermediate English

Hey, everyone. This is Alex from engVid; and today, I want to talk to you about

هی همه. این الکس از engVid است. و امروز، می‌خواهم با شما در مورد

how to tell if you are an intermediate-English learner. So, these

چگونگی تشخیص اینکه آیا زبان‌آموز متوسط-انگلیسی هستید با شما صحبت کنم. بنابراین، این‌ها

are going to be some guidelines to let you know if you are making progress, and

دستورالعمل‌هایی هستند که به شما اطلاع می‌دهند که آیا در حال پیشرفت هستید، و

if you are above the beginner level, and if you're maybe ready to start looking

آیا بالاتر از سطح مبتدی هستید، و آیا ممکن است آماده باشید تا

at advanced-student content. So, the first thing you should be able to do if

محتوای دانش‌آموزی پیشرفته را شروع کنید. بنابراین، اولین کاری که باید بتوانید انجام دهید اگر

you are an intermediate-English student is to be able to talk about your daily

شما یک دانش آموز انگلیسی متوسطه هستید این است که بتوانید در مورد کارهای

routines, your likes, your dislikes, your personal preferences. So, for

روزمره خود، علاقه مندی ها، دوست نداشتن ها و ترجیحات شخصی خود صحبت کنید. بنابراین، برای

example, if I ask you: "What do you do every day?" you can tell me: "I get up

مثال، اگر از شما بپرسم: "هر روز چه کار می کنید ؟" می توانید به من بگویید: "من

at seven am. I have breakfast. I brush my teeth." You probably get dressed

ساعت هفت صبح بیدار می شوم. صبحانه می خورم. دندان هایم را مسواک می زنم." احتمالاً

before that. "I go to work. I have lunch. I come home, and then I relax

قبل از آن لباس می پوشید. "من به سر کار می روم . ناهار می خورم. به خانه می آیم و سپس

before I go to sleep" — something like this. And you're able to answer

قبل از اینکه بخوابم استراحت می کنم" - چیزی شبیه به این. و می توانید به

questions, like: "What do you like to do in your free time? What hobbies do you

سوالاتی مانند: "دوست داری در اوقات فراغت خود چه کار کنی؟ چه سرگرمی هایی

have?" And you can say: "Well, I like to do this. I don't like to do that. I

داری؟" و می توانید بگویید: "خب، من دوست دارم این کار را انجام دهم. من دوست ندارم این کار را انجام دهم. من

prefer this instead of that". So, you're able to talk about your daily routines,

این را به جای آن ترجیح می دهم". بنابراین، می‌توانید در مورد کارهای روزمره، علاقه‌مندی‌ها

your likes, your dislikes, and your preferences. Number two: You should be

، دوست نداشتن‌ها و ترجیحات خود صحبت کنید . شماره دو:

very comfortable with the English alphabet, if you want to consider

اگر می خواهید

yourself an intermediate-level student. So, you can spell things out — if people

خود را یک دانش آموز سطح متوسط ​​بدانید، باید با الفبای انگلیسی خیلی راحت باشید. بنابراین، می‌توانید مواردی را به زبان بیاورید -

ask you to spell your name, for example. Numbers are another area that you should

برای مثال، اگر مردم از شما بخواهند که نام خود را بنویسید. اعداد حوزه دیگری هستند که

be able to be comfortable with at this stage. So, if someone asks you for your

در این مرحله باید بتوانید با آن راحت باشید . بنابراین، اگر شخصی از شما

phone number, for example, you can say it in English without needing to, you

برای مثال شماره تلفن شما را بخواهد، می توانید بدون نیاز به آن به زبان انگلیسی بگویید، می

know... translate in your mind. Now, before I continue, I want to state that,

دانید ... در ذهن خود ترجمه کنید. اکنون، قبل از ادامه، می خواهم بگویم که،

you know... this list, there are going to be some things that even advanced

می دانید ... این لیست، مواردی وجود دارد که حتی

students have trouble with. You will always have blind spots. "Blind spots"

دانش آموزان پیشرفته نیز با آنها مشکل دارند. شما همیشه نقاط کور خواهید داشت. "نقاط کور

are, you know... areas that are a problem that maybe you haven't

"، می دانید... مناطقی هستند که مشکلی هستند که شاید شما آنها را در

considered, or you haven't worked on enough just yet.

نظر نگرفته اید، یا هنوز به اندازه کافی روی آنها کار نکرده اید.

Next: You can express what you want in public places. So, whether you go to a

بعدی: شما می توانید آنچه را که می خواهید در مکان های عمومی بیان کنید. بنابراین، چه به یک

restaurant, whether you are at the subway station, or another place where

رستوران بروید، چه در ایستگاه مترو باشید، یا در مکان دیگری

you have to interact with someone and ask for something — for example, if

که باید با کسی ارتباط برقرار کنید و چیزی بخواهید - برای مثال،

you're a customer at a store; or a client at a bank — you can express what

اگر مشتری یک فروشگاه هستید. یا مشتری در یک بانک — می توانید آنچه را

you need to do. So, you can use phrases, like: "I would like", or: "I want", or:

که باید انجام دهید بیان کنید. بنابراین، می‌توانید از عباراتی مانند: «من می‌خواهم»، یا: «می‌خواهم»، یا:

"Can I have", or: "Could you help me with...?". So, you're okay, basically,

«می‌توانم داشته باشم»، یا: «می‌توانی به من کمک کنی...؟» استفاده کنید. بنابراین، شما مشکلی ندارید، اساساً

making requests. Next: You are also comfortable and familiar with a lot of

درخواست می دهید. بعدی: شما همچنین با بسیاری

the basic elementary grammar topics. So, in terms of tenses, if you are an

از مباحث اولیه گرامر ابتدایی راحت و آشنا هستید. پس از نظر زمان، اگر

intermediate student, you should have relative familiarity and comfort with

دانش آموز متوسط ​​هستید، باید

the present simple, the present continuous, so: "I play", "I am

با حال بسیط، حال استمراری آشنایی و راحتی نسبی داشته باشید، بنابراین: «می نوازم»، «می نوازم»؛ «من می نوازم»؛ «من

playing"; the simple past: "I played"; the present perfect: "I have played";

بازی می کنم». گذشته ساده: "من بازی کردم"؛ حال کامل: "من بازی کرده ام";

and the future simple: "I will play". So, if you have at least a functional

و آینده ساده: "من بازی خواهم کرد". بنابراین، اگر حداقل

use of these tenses; in addition to, of course, knowing how to use things, like:

استفاده کاربردی از این زمان ها دارید؛ علاوه بر این، البته، دانستن نحوه استفاده از چیزهایی مانند:

"much" and "many", having a basic understanding of how articles work as

"خیلی" و "بسیار"، داشتن درک اولیه از نحوه کار مقالات

well, and how to use, you know... adjectives beyond just: "cold" and

و نحوه استفاده، شما می دانید ... صفت های فراتر از فقط: "سرد" " و

"hot", and colours, and things like this. You should have a pretty good

"گرم"، و رنگ ها، و چیزهایی مانند این. شما باید تسلط خوبی به

command of these things. And you should be able to, you know... make questions

این چیزها داشته باشید. و شما باید بتوانید، می دانید که ...

with all of them. So: "What did you do yesterday? Where did you go? Have you

با همه آنها سؤال کنید. بنابراین: "دیروز چه کار کردی ؟ کجا رفتی؟

seen that movie?" So, you're able to have conversations with these tenses

آن فیلم را دیدی؟" بنابراین، شما می توانید با این عناصر گرامری با این زمان ها گفتگو کنید

with these grammar elements.

.

Now, in terms of comprehension and listening skills, you should be able to

اکنون، از نظر درک و مهارت شنیداری، باید بتوانید

understand most basic children's television shows and some movies. Of

اکثر برنامه های تلویزیونی کودکان و برخی فیلم های اولیه را درک کنید.

course, this will depend on the movie, this will depend on the show, as there

البته، این به فیلم بستگی دارد، این به نمایش بستگی دارد، زیرا

are still shows and movies where characters speak a little quickly, for

هنوز نمایش‌ها و فیلم‌هایی هستند که مثلاً شخصیت‌ها کمی سریع صحبت می‌کنند

example. But a show, like: "Peppa Pig", for example — an intermediate student

. اما نمایشی مانند: "Peppa Pig"، برای مثال - یک دانش آموز متوسط

should be able to understand what is going on in an episode of "Peppa Pig"

باید بتواند بفهمد در یک قسمت از "Peppa Pig" چه می گذرد

because, number one: The pictures are very clear and they tell you what's

، زیرا شماره یک: تصاویر بسیار واضح هستند و به شما می گویند که چه

happening. But number two: The language is relatively simple, and they pause

اتفاقی می افتد. . اما شماره دو: زبان نسبتاً ساده است، و اغلب مکث

quite frequently, and they speak at, like, a good pace. So, an intermediate

می کنند، و مثلاً با سرعت خوبی صحبت می کنند. بنابراین، برای مثال، یک

student should be able to understand what's happening in the majority of an

دانش‌آموز متوسط ​​باید بتواند بفهمد که در اکثر

episode of "Peppa Pig", for example. Finally, speaking takes time, but you're

قسمت‌های «Peppa Pig» چه اتفاقی می‌افتد. در نهایت، صحبت کردن زمان می برد، اما شما

able to do it. You're not ready to have political discussions, for example, but

قادر به انجام آن هستید. برای مثال، شما حاضر نیستید بحث های سیاسی داشته باشید ، اما

you can express yourself; you can participate in a conversation with

می توانید خود را بیان کنید. می توانید در مکالمه با

people whose first language is English. And you don't feel... well, you still

افرادی که زبان اصلی آنها انگلیسی است شرکت کنید. و تو احساس نمی کنی... خوب، هنوز هم

feel and you will feel for a while this kind of, you know... sometimes anxious

احساس می کنی و برای مدتی هم چنین احساسی خواهی داشت ، می دانی... گاهی اوقات

feeling when you are speaking, like, you're struggling to find the vocabulary

هنگام صحبت کردن، احساس اضطراب می کنی، مثلاً در تلاش برای یافتن واژگان

and the words that you need, but you can express yourself.

و کلماتی که نیاز دارید، اما می توانید خود را بیان کنید.

So, if you go down the list of what I just mentioned about, you know... your

بنابراین، اگر فهرست مواردی را که قبلاً در مورد آن ذکر کردم پایین بیایید، می‌دانید...

routines, your likes, your dislikes, being able to understand shows, knowing

روال‌های معمول، علاقه‌مندی‌ها، ناپسندی‌های شما ، توانایی درک نمایش‌ها،

the alphabet — these are all good ways to let you know that: "You know what? I

دانستن الفبا - اینها همه راه‌های خوبی هستند که به شما اطلاع می‌دهند: "می دانی چیست؟

am functional in English. I am an intermediate student. People can

من در زبان انگلیسی کارآمد هستم. من یک دانش آموز متوسط ​​هستم. مردم اکنون می توانند

understand me now, and I can express myself better." You should feel really

مرا درک کنند و من می توانم خودم را بهتر بیان کنم." راستش باید واقعا

proud of yourself, honestly. And go back and rewatch this video. Go over the

به خودت افتخار کنی. و برگردید و این ویدیو را دوباره تماشا کنید. دوباره نقاط را مرور

points again. Remind yourself of the grammar topics that I mentioned — the

کنید. موضوعات گرامری را که ذکر کردم به خود یادآوری کنید -

tenses, in particular, that you should be comfortable with. And with some

به خصوص زمان هایی که باید با آنها راحت باشید. و با کمی

practice, some dedicated practice daily, regularly — you will get there; you will

تمرین، تمرین اختصاصی روزانه، به طور منظم - شما به آنجا خواهید رسید. شما

make it happen. And if you enjoyed this video, make sure to do the quiz. When

آن را محقق خواهید کرد. و اگر از این ویدیو لذت بردید، حتما امتحان را انجام دهید. وقتی

you're finished, subscribe to my channel on YouTube, turn on notifications, give

کارتان تمام شد، در کانال من در یوتیوب مشترک شوید، اعلان‌ها را روشن کنید، به

me a thumbs up, and tell your friends. Share with everyone, and leave a comment

من سر بزنید و به دوستانتان بگویید. با همه به اشتراک بگذارید و نظر خود

down below. What level do you think you are in your English journey right now?

را در زیر بنویسید. فکر می کنید در حال حاضر در سفر انگلیسی خود در چه سطحی هستید؟

And what do you think you need to do to get to the next level? I'm genuinely

و فکر می کنید برای رسیدن به مرحله بعدی چه کاری باید انجام دهید ؟ من واقعاً

curious, so please let me know in the comments. Until next time, I wish you

کنجکاو هستم، پس لطفاً در نظرات به من اطلاع دهید . تا دفعه بعد برای شما آرزوی

success in your studies. Thanks for clicking.

موفقیت در تحصیل دارم. ممنون که کلیک کردید