"What's my English level?" Going from Beginner to Intermediate English

Hey, everyone. This is Alex from engVid; and today, I want to talk to you about

Ciao a tutti. Questo è Alex di engVid; e oggi voglio parlarti di

how to tell if you are an intermediate-English learner. So, these

come capire se sei uno studente di inglese intermedio. Quindi, queste

are going to be some guidelines to let you know if you are making progress, and

saranno alcune linee guida per farti sapere se stai facendo progressi, e

if you are above the beginner level, and if you're maybe ready to start looking

se sei al di sopra del livello principiante, e se forse sei pronto per iniziare a guardare i

at advanced-student content. So, the first thing you should be able to do if

contenuti per studenti avanzati. Quindi, la prima cosa che dovresti essere in grado di fare se

you are an intermediate-English student is to be able to talk about your daily

sei uno studente di inglese intermedio è poter parlare delle tue

routines, your likes, your dislikes, your personal preferences. So, for

routine quotidiane, dei tuoi gusti, delle tue antipatie, delle tue preferenze personali. Quindi, per

example, if I ask you: "What do you do every day?" you can tell me: "I get up

esempio, se ti chiedo: "Cosa fai ogni giorno?" puoi dirmi: "Mi alzo

at seven am. I have breakfast. I brush my teeth." You probably get dressed

alle sette. Faccio colazione. Mi lavo i denti". Probabilmente ti vesti

before that. "I go to work. I have lunch. I come home, and then I relax

prima. "Vado al lavoro. Pranzo. Torno a casa e poi mi rilasso

before I go to sleep" — something like this. And you're able to answer

prima di andare a dormire" - qualcosa del genere . E sei in grado di rispondere a

questions, like: "What do you like to do in your free time? What hobbies do you

domande come: "Cosa ti piace fare nel tempo libero? Quali hobby

have?" And you can say: "Well, I like to do this. I don't like to do that. I

hai?" E puoi dire: "Beh, mi piace fare questo. Non mi piace fare quello.

prefer this instead of that". So, you're able to talk about your daily routines,

Preferisco questo a quello". Quindi, puoi parlare delle tue routine quotidiane, dei

your likes, your dislikes, and your preferences. Number two: You should be

tuoi gusti, delle tue antipatie e delle tue preferenze. Numero due: dovresti essere

very comfortable with the English alphabet, if you want to consider

molto a tuo agio con l' alfabeto inglese, se vuoi

yourself an intermediate-level student. So, you can spell things out — if people

considerarti uno studente di livello intermedio. Quindi, puoi scrivere le cose,

ask you to spell your name, for example. Numbers are another area that you should

ad esempio se le persone ti chiedono di scrivere il tuo nome. I numeri sono un'altra area con cui dovresti

be able to be comfortable with at this stage. So, if someone asks you for your

essere a tuo agio in questa fase. Quindi, se qualcuno ti chiede il tuo

phone number, for example, you can say it in English without needing to, you

numero di telefono, per esempio, puoi dirlo in inglese senza bisogno di,

know... translate in your mind. Now, before I continue, I want to state that,

sai... tradurre nella tua mente. Ora, prima di continuare, voglio affermare che, sai

you know... this list, there are going to be some things that even advanced

... in questa lista, ci saranno alcune cose con cui anche gli

students have trouble with. You will always have blind spots. "Blind spots"

studenti avanzati avranno problemi. Avrai sempre punti ciechi. I "punti ciechi"

are, you know... areas that are a problem that maybe you haven't

sono, sai... aree che rappresentano un problema che forse non hai

considered, or you haven't worked on enough just yet.

considerato o su cui non hai ancora lavorato abbastanza.

Next: You can express what you want in public places. So, whether you go to a

Avanti: puoi esprimere ciò che vuoi in luoghi pubblici. Quindi, sia che tu vada in un

restaurant, whether you are at the subway station, or another place where

ristorante, che tu sia alla stazione della metropolitana o in un altro posto in cui

you have to interact with someone and ask for something — for example, if

devi interagire con qualcuno e chiedere qualcosa, ad esempio se

you're a customer at a store; or a client at a bank — you can express what

sei un cliente in un negozio; o un cliente in una banca: puoi esprimere ciò che

you need to do. So, you can use phrases, like: "I would like", or: "I want", or:

devi fare. Quindi, puoi usare frasi come: "Vorrei", oppure: "Voglio", oppure:

"Can I have", or: "Could you help me with...?". So, you're okay, basically,

"Posso avere", oppure: "Potresti aiutarmi con...?". Quindi, in pratica, stai bene

making requests. Next: You are also comfortable and familiar with a lot of

facendo richieste. Avanti: sei anche a tuo agio e hai familiarità con molti degli

the basic elementary grammar topics. So, in terms of tenses, if you are an

argomenti di base della grammatica elementare. Quindi, in termini di tempi, se sei uno

intermediate student, you should have relative familiarity and comfort with

studente intermedio, dovresti avere relativa familiarità e comodità con

the present simple, the present continuous, so: "I play", "I am

il presente semplice, il presente continuo, quindi: "gioco", "

playing"; the simple past: "I played"; the present perfect: "I have played";

gioco"; il passato semplice: "ho giocato"; il passato prossimo: "ho suonato";

and the future simple: "I will play". So, if you have at least a functional

e il futuro semplice: "Giocherò". Quindi, se hai almeno un

use of these tenses; in addition to, of course, knowing how to use things, like:

uso funzionale di questi tempi; oltre a, ovviamente, sapere come usare cose come:

"much" and "many", having a basic understanding of how articles work as

"molto" e "molti", avere anche una conoscenza di base di come funzionano gli articoli

well, and how to use, you know... adjectives beyond just: "cold" and

e come usare, sai... aggettivi oltre il semplice: "freddo " e

"hot", and colours, and things like this. You should have a pretty good

"caldo", e colori, e cose del genere. Dovresti avere una buona

command of these things. And you should be able to, you know... make questions

padronanza di queste cose. E dovresti essere in grado di, sai... fare domande

with all of them. So: "What did you do yesterday? Where did you go? Have you

a tutti loro. Allora: "Cosa hai fatto ieri? Dove sei andato? Hai

seen that movie?" So, you're able to have conversations with these tenses

visto quel film?" Quindi, puoi avere conversazioni con questi tempi

with these grammar elements.

con questi elementi grammaticali.

Now, in terms of comprehension and listening skills, you should be able to

Ora, in termini di capacità di comprensione e ascolto, dovresti essere in grado di

understand most basic children's television shows and some movies. Of

comprendere la maggior parte dei programmi televisivi per bambini di base e alcuni film.

course, this will depend on the movie, this will depend on the show, as there

Naturalmente, questo dipenderà dal film, dipenderà dallo spettacolo, dato che ci

are still shows and movies where characters speak a little quickly, for

sono ancora spettacoli e film in cui i personaggi parlano un po' velocemente, per

example. But a show, like: "Peppa Pig", for example — an intermediate student

esempio. Ma uno spettacolo, come: "Peppa Pig", per esempio — uno studente intermedio

should be able to understand what is going on in an episode of "Peppa Pig"

dovrebbe essere in grado di capire cosa sta succedendo in un episodio di "Peppa Pig"

because, number one: The pictures are very clear and they tell you what's

perché, numero uno: le immagini sono molto chiare e ti dicono cosa sta

happening. But number two: The language is relatively simple, and they pause

succedendo . Ma numero due: la lingua è relativamente semplice, si fermano

quite frequently, and they speak at, like, a good pace. So, an intermediate

abbastanza spesso e parlano a un buon ritmo. Quindi, uno

student should be able to understand what's happening in the majority of an

studente intermedio dovrebbe essere in grado di capire cosa sta succedendo nella maggior parte di un

episode of "Peppa Pig", for example. Finally, speaking takes time, but you're

episodio di "Peppa Pig", per esempio. Infine, parlare richiede tempo, ma sei

able to do it. You're not ready to have political discussions, for example, but

in grado di farlo. Non sei pronto ad avere discussioni politiche, per esempio, ma

you can express yourself; you can participate in a conversation with

puoi esprimerti; puoi partecipare a una conversazione con

people whose first language is English. And you don't feel... well, you still

persone la cui prima lingua è l'inglese. E non ti senti... beh,

feel and you will feel for a while this kind of, you know... sometimes anxious

senti ancora e sentirai per un po' questo tipo di, sai... a volte

feeling when you are speaking, like, you're struggling to find the vocabulary

sensazione di ansia quando parli, tipo, stai lottando per trovare il vocabolario

and the words that you need, but you can express yourself.

e il parole di cui hai bisogno, ma puoi esprimerti.

So, if you go down the list of what I just mentioned about, you know... your

Quindi, se scorri l'elenco di ciò che ho appena menzionato, sai ... le tue

routines, your likes, your dislikes, being able to understand shows, knowing

routine, i tuoi gusti, le tue antipatie, essere in grado di capire gli spettacoli, conoscere

the alphabet — these are all good ways to let you know that: "You know what? I

l'alfabeto - questi sono tutti buoni modi per farti sapere che: "Sai cosa?

am functional in English. I am an intermediate student. People can

Sono funzionale in inglese. Sono uno studente intermedio. Le persone possono

understand me now, and I can express myself better." You should feel really

capirmi ora e posso esprimermi meglio." Dovresti sentirti davvero

proud of yourself, honestly. And go back and rewatch this video. Go over the

orgoglioso di te stesso, onestamente. E torna indietro e riguarda questo video. Ripassa di

points again. Remind yourself of the grammar topics that I mentioned — the

nuovo i punti. Ricorda a te stesso gli argomenti grammaticali che ho menzionato

tenses, in particular, that you should be comfortable with. And with some

, in particolare i tempi con cui dovresti sentirti a tuo agio. E con un po' di

practice, some dedicated practice daily, regularly — you will get there; you will

pratica, un po' di pratica dedicata ogni giorno, regolarmente, ci arriverai; lo

make it happen. And if you enjoyed this video, make sure to do the quiz. When

farai accadere. E se ti è piaciuto questo video, assicurati di fare il quiz. Quando

you're finished, subscribe to my channel on YouTube, turn on notifications, give

hai finito, iscriviti al mio canale su YouTube, attiva le notifiche,

me a thumbs up, and tell your friends. Share with everyone, and leave a comment

dammi un pollice in su e dillo ai tuoi amici. Condividi con tutti e lascia un commento

down below. What level do you think you are in your English journey right now?

in basso. A che livello pensi di essere nel tuo viaggio in inglese in questo momento?

And what do you think you need to do to get to the next level? I'm genuinely

E cosa pensi di dover fare per passare al livello successivo? Sono sinceramente

curious, so please let me know in the comments. Until next time, I wish you

curioso, quindi per favore fatemelo sapere nei commenti. Alla prossima volta, ti auguro

success in your studies. Thanks for clicking.

successo nei tuoi studi. Grazie per aver cliccato.