"What's my English level?" Going from Beginner to Intermediate English

31,990 views ・ 2022-02-25

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, everyone. This is Alex from engVid; and today, I want to talk to you about
0
270
5130
Salut tout le monde. C'est Alex de engVid ; et aujourd'hui, je veux vous parler de la
00:05
how to tell if you are an intermediate-English learner. So, these
1
5400
6120
façon de savoir si vous êtes un apprenant d'anglais intermédiaire. Donc,
00:11
are going to be some guidelines to let you know if you are making progress, and
2
11520
5850
voici quelques lignes directrices pour vous faire savoir si vous faites des progrès, et
00:17
if you are above the beginner level, and if you're maybe ready to start looking
3
17370
5640
si vous êtes au-dessus du niveau débutant, et si vous êtes peut-être prêt à commencer à regarder
00:23
at advanced-student content. So, the first thing you should be able to do if
4
23010
6030
du contenu pour étudiants avancés. Donc, la première chose que vous devriez être capable de faire si
00:29
you are an intermediate-English student is to be able to talk about your daily
5
29040
5850
vous êtes un étudiant d'anglais intermédiaire est de pouvoir parler de vos
00:34
routines, your likes, your dislikes, your personal preferences. So, for
6
34890
6510
routines quotidiennes, de vos goûts, de vos dégoûts, de vos préférences personnelles. Ainsi, par
00:41
example, if I ask you: "What do you do every day?" you can tell me: "I get up
7
41400
6210
exemple, si je vous demande : "Que fais-tu tous les jours ?" vous pouvez me dire : « Je me lève
00:47
at seven am. I have breakfast. I brush my teeth." You probably get dressed
8
47610
6450
à sept heures du matin. Je déjeune. Je me brosse les dents. Vous vous habillez probablement
00:54
before that. "I go to work. I have lunch. I come home, and then I relax
9
54060
6360
avant. "Je vais au travail. Je déjeune. Je rentre à la maison, puis je me détends
01:00
before I go to sleep" — something like this. And you're able to answer
10
60540
4380
avant d'aller dormir" - quelque chose comme ça. Et vous êtes en mesure de répondre à des
01:04
questions, like: "What do you like to do in your free time? What hobbies do you
11
64920
6480
questions telles que : "Qu'aimez-vous faire pendant votre temps libre ? Quels loisirs avez-
01:11
have?" And you can say: "Well, I like to do this. I don't like to do that. I
12
71400
5100
vous ?" Et vous pouvez dire : "Eh bien, j'aime faire ceci. Je n'aime pas faire cela. Je
01:16
prefer this instead of that". So, you're able to talk about your daily routines,
13
76500
6540
préfère ceci à cela". Ainsi, vous pouvez parler de vos routines quotidiennes, de
01:23
your likes, your dislikes, and your preferences. Number two: You should be
14
83250
6240
vos goûts, de vos aversions et de vos préférences. Numéro deux : Vous devez être
01:29
very comfortable with the English alphabet, if you want to consider
15
89490
4440
très à l'aise avec l' alphabet anglais si vous voulez vous considérer
01:33
yourself an intermediate-level student. So, you can spell things out — if people
16
93930
6420
comme un étudiant de niveau intermédiaire. Ainsi, vous pouvez épeler les choses - si les gens
01:40
ask you to spell your name, for example. Numbers are another area that you should
17
100350
5910
vous demandent d'épeler votre nom, par exemple. Les chiffres sont un autre domaine avec lequel vous devriez
01:46
be able to be comfortable with at this stage. So, if someone asks you for your
18
106260
4800
être à l'aise à ce stade. Donc, si quelqu'un vous demande votre
01:51
phone number, for example, you can say it in English without needing to, you
19
111060
4710
numéro de téléphone, par exemple, vous pouvez le dire en anglais sans avoir besoin, vous
01:55
know... translate in your mind. Now, before I continue, I want to state that,
20
115770
4500
savez... de traduire dans votre tête. Maintenant, avant de continuer, je veux dire que,
02:00
you know... this list, there are going to be some things that even advanced
21
120600
4680
vous savez... cette liste, il y aura des choses avec lesquelles même les
02:05
students have trouble with. You will always have blind spots. "Blind spots"
22
125280
5160
étudiants avancés auront des problèmes. Vous aurez toujours des angles morts. Les "angles morts"
02:10
are, you know... areas that are a problem that maybe you haven't
23
130440
3690
sont, vous savez... des zones qui posent un problème que vous n'avez peut-être pas
02:14
considered, or you haven't worked on enough just yet.
24
134130
4410
prises en compte, ou sur lesquelles vous n'avez pas encore suffisamment travaillé.
02:18
Next: You can express what you want in public places. So, whether you go to a
25
138000
6390
Suivant : Vous pouvez exprimer ce que vous voulez dans les lieux publics. Donc, que vous alliez au
02:24
restaurant, whether you are at the subway station, or another place where
26
144390
5490
restaurant, que vous soyez à la station de métro ou à un autre endroit où
02:29
you have to interact with someone and ask for something — for example, if
27
149880
4980
vous devez interagir avec quelqu'un et demander quelque chose — par exemple, si
02:34
you're a customer at a store; or a client at a bank — you can express what
28
154860
5430
vous êtes client dans un magasin ; ou un client dans une banque - vous pouvez exprimer ce que
02:40
you need to do. So, you can use phrases, like: "I would like", or: "I want", or:
29
160290
6690
vous devez faire. Ainsi, vous pouvez utiliser des phrases, comme : "Je voudrais", ou : "Je veux", ou :
02:47
"Can I have", or: "Could you help me with...?". So, you're okay, basically,
30
167010
5820
"Puis-je avoir", ou : "Pourriez-vous m'aider avec... ?". Donc, vous êtes d'accord, en gros, pour
02:53
making requests. Next: You are also comfortable and familiar with a lot of
31
173160
7170
faire des demandes. Suivant : Vous êtes également à l' aise et familiarisé avec de nombreux
03:00
the basic elementary grammar topics. So, in terms of tenses, if you are an
32
180330
6660
sujets élémentaires de grammaire. Donc, en termes de temps, si vous êtes un
03:06
intermediate student, you should have relative familiarity and comfort with
33
186990
5220
élève intermédiaire, vous devriez avoir une relative familiarité et aisance avec
03:12
the present simple, the present continuous, so: "I play", "I am
34
192570
5670
le présent simple, le présent continu, donc : « je joue », « je
03:18
playing"; the simple past: "I played"; the present perfect: "I have played";
35
198240
6510
joue » ; le passé simple : "j'ai joué" ; le present perfect : « J'ai joué » ;
03:25
and the future simple: "I will play". So, if you have at least a functional
36
205020
5940
et le futur simple : "je jouerai". Donc, si vous avez au moins une
03:30
use of these tenses; in addition to, of course, knowing how to use things, like:
37
210960
5430
utilisation fonctionnelle de ces temps ; en plus, bien sûr, de savoir utiliser des choses, comme :
03:37
"much" and "many", having a basic understanding of how articles work as
38
217140
5010
"beaucoup" et "beaucoup", d'avoir une compréhension de base du fonctionnement des
03:42
well, and how to use, you know... adjectives beyond just: "cold" and
39
222150
5310
articles et de la façon d'utiliser, vous savez... des adjectifs au-delà de : "froid " et
03:47
"hot", and colours, and things like this. You should have a pretty good
40
227460
4980
"chaud", et les couleurs, et des choses comme ça. Vous devriez avoir une assez bonne
03:52
command of these things. And you should be able to, you know... make questions
41
232440
4530
maîtrise de ces choses. Et vous devriez pouvoir, vous savez... poser des questions
03:57
with all of them. So: "What did you do yesterday? Where did you go? Have you
42
237000
6030
à chacun d'eux. Alors : "Qu'as-tu fait hier ? Où es-tu allé ? As-tu
04:03
seen that movie?" So, you're able to have conversations with these tenses
43
243030
5310
vu ce film ?" Ainsi, vous pouvez avoir des conversations avec ces temps
04:08
with these grammar elements.
44
248580
1920
avec ces éléments de grammaire.
04:10
Now, in terms of comprehension and listening skills, you should be able to
45
250680
4500
Maintenant, en termes de compréhension et d' écoute, vous devriez être capable de
04:15
understand most basic children's television shows and some movies. Of
46
255180
6030
comprendre la plupart des émissions de télévision pour enfants de base et certains films. Bien
04:21
course, this will depend on the movie, this will depend on the show, as there
47
261210
5160
sûr, cela dépendra du film, cela dépendra de la série, car il
04:26
are still shows and movies where characters speak a little quickly, for
48
266370
4890
y a encore des séries et des films où les personnages parlent un peu vite, par
04:31
example. But a show, like: "Peppa Pig", for example — an intermediate student
49
271260
5910
exemple. Mais une émission, comme : "Peppa Pig", par exemple — un étudiant intermédiaire
04:37
should be able to understand what is going on in an episode of "Peppa Pig"
50
277200
4800
devrait être capable de comprendre ce qui se passe dans un épisode de "Peppa Pig"
04:42
because, number one: The pictures are very clear and they tell you what's
51
282270
4740
parce que, numéro un : les images sont très claires et elles vous disent ce qui se
04:47
happening. But number two: The language is relatively simple, and they pause
52
287010
6300
passe . Mais numéro deux : la langue est relativement simple, et ils font des pauses
04:53
quite frequently, and they speak at, like, a good pace. So, an intermediate
53
293340
5340
assez fréquemment, et ils parlent à un bon rythme. Ainsi, un
04:58
student should be able to understand what's happening in the majority of an
54
298680
4620
étudiant intermédiaire devrait être capable de comprendre ce qui se passe dans la majorité d'un
05:03
episode of "Peppa Pig", for example. Finally, speaking takes time, but you're
55
303300
6330
épisode de "Peppa Pig", par exemple. Enfin, parler prend du temps, mais vous êtes
05:09
able to do it. You're not ready to have political discussions, for example, but
56
309660
6540
capable de le faire. Vous n'êtes pas prêt à avoir des discussions politiques, par exemple, mais
05:16
you can express yourself; you can participate in a conversation with
57
316380
5640
vous pouvez vous exprimer ; vous pouvez participer à une conversation avec des
05:22
people whose first language is English. And you don't feel... well, you still
58
322020
5850
personnes dont la langue maternelle est l'anglais. Et vous ne vous sentez pas... eh bien, vous
05:27
feel and you will feel for a while this kind of, you know... sometimes anxious
59
327870
4710
ressentez encore et vous ressentirez pendant un certain temps ce genre de, vous savez... sentiment parfois anxieux
05:32
feeling when you are speaking, like, you're struggling to find the vocabulary
60
332580
4260
quand vous parlez, comme, vous avez du mal à trouver le vocabulaire
05:36
and the words that you need, but you can express yourself.
61
336840
4230
et le mots dont vous avez besoin, mais vous pouvez vous exprimer.
05:41
So, if you go down the list of what I just mentioned about, you know... your
62
341130
3630
Donc, si vous parcourez la liste de ce dont je viens de parler, vous savez... vos
05:44
routines, your likes, your dislikes, being able to understand shows, knowing
63
344760
5760
routines, vos goûts, vos aversions, être capable de comprendre les émissions, connaître
05:50
the alphabet — these are all good ways to let you know that: "You know what? I
64
350520
6300
l'alphabet - ce sont tous de bons moyens de vous faire savoir que : "Tu sais quoi? Je
05:56
am functional in English. I am an intermediate student. People can
65
356820
5520
suis fonctionnel en anglais. Je suis un étudiant intermédiaire. Les gens peuvent
06:02
understand me now, and I can express myself better." You should feel really
66
362340
5640
me comprendre maintenant et je peux mieux m'exprimer." Vous devriez vous sentir vraiment
06:07
proud of yourself, honestly. And go back and rewatch this video. Go over the
67
367980
5640
fier de vous, honnêtement. Et revenez en arrière et revoyez cette vidéo. Repassez les
06:13
points again. Remind yourself of the grammar topics that I mentioned — the
68
373620
4680
points. Rappelez-vous les sujets de grammaire que j'ai mentionnés - les
06:18
tenses, in particular, that you should be comfortable with. And with some
69
378330
4620
temps, en particulier, avec lesquels vous devriez être à l'aise. Et avec un peu de
06:22
practice, some dedicated practice daily, regularly — you will get there; you will
70
382950
6810
pratique, une pratique dédiée quotidiennement, régulièrement - vous y arriverez; vous
06:29
make it happen. And if you enjoyed this video, make sure to do the quiz. When
71
389790
5700
y parviendrez. Et si vous avez aimé cette vidéo, assurez-vous de faire le quiz. Lorsque
06:35
you're finished, subscribe to my channel on YouTube, turn on notifications, give
72
395490
5220
vous avez terminé, abonnez-vous à ma chaîne sur YouTube, activez les notifications, donnez-
06:40
me a thumbs up, and tell your friends. Share with everyone, and leave a comment
73
400710
4650
moi un coup de pouce et parlez-en à vos amis. Partagez avec tout le monde et laissez un
06:45
down below. What level do you think you are in your English journey right now?
74
405360
6030
commentaire ci-dessous. À quel niveau pensez-vous être dans votre parcours en anglais en ce moment ?
06:51
And what do you think you need to do to get to the next level? I'm genuinely
75
411720
5430
Et que pensez-vous que vous devez faire pour passer au niveau suivant? Je suis vraiment
06:57
curious, so please let me know in the comments. Until next time, I wish you
76
417150
4110
curieuse, alors faites-le moi savoir dans les commentaires. Jusqu'à la prochaine fois, je vous souhaite du
07:01
success in your studies. Thanks for clicking.
77
421260
2490
succès dans vos études. Merci d'avoir cliqué.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7