"What's my English level?" Going from Beginner to Intermediate English

31,118 views ・ 2022-02-25

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, everyone. This is Alex from engVid; and today, I want to talk to you about
0
270
5130
Ei, pessoal. Este é o Alex da engVid; e hoje, quero falar com você sobre
00:05
how to tell if you are an intermediate-English learner. So, these
1
5400
6120
como saber se você é um aluno intermediário de inglês. Portanto, essas serão
00:11
are going to be some guidelines to let you know if you are making progress, and
2
11520
5850
algumas diretrizes para informar se você está progredindo e
00:17
if you are above the beginner level, and if you're maybe ready to start looking
3
17370
5640
se está acima do nível iniciante e se talvez esteja pronto para começar a procurar
00:23
at advanced-student content. So, the first thing you should be able to do if
4
23010
6030
conteúdo avançado para alunos. Portanto, a primeira coisa que você deve ser capaz de fazer se
00:29
you are an intermediate-English student is to be able to talk about your daily
5
29040
5850
for um aluno de inglês intermediário é poder falar sobre suas
00:34
routines, your likes, your dislikes, your personal preferences. So, for
6
34890
6510
rotinas diárias, o que você gosta, o que não gosta, suas preferências pessoais. Então, por
00:41
example, if I ask you: "What do you do every day?" you can tell me: "I get up
7
41400
6210
exemplo, se eu te perguntar: "O que você faz todos os dias?" você pode me dizer: "Levanto às
00:47
at seven am. I have breakfast. I brush my teeth." You probably get dressed
8
47610
6450
sete da manhã. Tomo café da manhã. Escovo os dentes." Você provavelmente se veste
00:54
before that. "I go to work. I have lunch. I come home, and then I relax
9
54060
6360
antes disso. "Vou para o trabalho. Almoço. Volto para casa e depois relaxo
01:00
before I go to sleep" — something like this. And you're able to answer
10
60540
4380
antes de dormir" — algo assim. E você é capaz de responder a
01:04
questions, like: "What do you like to do in your free time? What hobbies do you
11
64920
6480
perguntas como: "O que você gosta de fazer no seu tempo livre? Que hobbies você
01:11
have?" And you can say: "Well, I like to do this. I don't like to do that. I
12
71400
5100
tem?" E você pode dizer: "Bom, eu gosto de fazer isso. Não gosto de fazer aquilo.
01:16
prefer this instead of that". So, you're able to talk about your daily routines,
13
76500
6540
Prefiro isso do que aquilo". Assim, você pode falar sobre sua rotina diária, o que
01:23
your likes, your dislikes, and your preferences. Number two: You should be
14
83250
6240
gosta, o que não gosta e suas preferências. Número dois: você deve estar
01:29
very comfortable with the English alphabet, if you want to consider
15
89490
4440
muito confortável com o alfabeto inglês, se quiser
01:33
yourself an intermediate-level student. So, you can spell things out — if people
16
93930
6420
se considerar um aluno de nível intermediário. Então, você pode soletrar as coisas - se as pessoas
01:40
ask you to spell your name, for example. Numbers are another area that you should
17
100350
5910
pedirem para você soletrar seu nome, por exemplo. Os números são outra área com a qual você deve se
01:46
be able to be comfortable with at this stage. So, if someone asks you for your
18
106260
4800
sentir confortável nesta fase. Então, se alguém te pedir seu
01:51
phone number, for example, you can say it in English without needing to, you
19
111060
4710
número de telefone, por exemplo, você pode dizer em inglês sem precisar,
01:55
know... translate in your mind. Now, before I continue, I want to state that,
20
115770
4500
sabe... traduzir na sua mente. Agora, antes de continuar, quero afirmar que,
02:00
you know... this list, there are going to be some things that even advanced
21
120600
4680
você sabe ... esta lista, haverá algumas coisas com as quais até os
02:05
students have trouble with. You will always have blind spots. "Blind spots"
22
125280
5160
alunos avançados terão problemas. Você sempre terá pontos cegos. "Pontos cegos"
02:10
are, you know... areas that are a problem that maybe you haven't
23
130440
3690
são, você sabe ... áreas que são um problema que talvez você não tenha
02:14
considered, or you haven't worked on enough just yet.
24
134130
4410
considerado ou ainda não tenha trabalhado o suficiente.
02:18
Next: You can express what you want in public places. So, whether you go to a
25
138000
6390
Próximo: Você pode expressar o que quiser em locais públicos. Então, se você vai a um
02:24
restaurant, whether you are at the subway station, or another place where
26
144390
5490
restaurante, se está na estação do metrô, ou outro lugar onde
02:29
you have to interact with someone and ask for something — for example, if
27
149880
4980
você tem que interagir com alguém e pedir alguma coisa — por exemplo, se
02:34
you're a customer at a store; or a client at a bank — you can express what
28
154860
5430
você é cliente de uma loja; ou um cliente em um banco - você pode expressar o que
02:40
you need to do. So, you can use phrases, like: "I would like", or: "I want", or:
29
160290
6690
precisa fazer. Assim, você pode usar frases como: "Eu gostaria", ou: "Eu quero", ou:
02:47
"Can I have", or: "Could you help me with...?". So, you're okay, basically,
30
167010
5820
"Posso ter", ou: "Você poderia me ajudar com...?". Então, você está bem, basicamente,
02:53
making requests. Next: You are also comfortable and familiar with a lot of
31
173160
7170
fazendo pedidos. Próximo: Você também está confortável e familiarizado com muitos dos
03:00
the basic elementary grammar topics. So, in terms of tenses, if you are an
32
180330
6660
tópicos básicos de gramática elementar. Então, em termos de tempos verbais, se você é um
03:06
intermediate student, you should have relative familiarity and comfort with
33
186990
5220
aluno intermediário, deve ter relativa familiaridade e conforto com
03:12
the present simple, the present continuous, so: "I play", "I am
34
192570
5670
o presente simples, o presente contínuo, então: "eu brinco", "estou
03:18
playing"; the simple past: "I played"; the present perfect: "I have played";
35
198240
6510
brincando"; o passado simples: "Eu joguei"; o presente perfeito: "eu toquei";
03:25
and the future simple: "I will play". So, if you have at least a functional
36
205020
5940
e o futuro simples: "vou jogar". Portanto, se você tiver pelo menos um
03:30
use of these tenses; in addition to, of course, knowing how to use things, like:
37
210960
5430
uso funcional desses tempos; além de, claro, saber usar as coisas, como:
03:37
"much" and "many", having a basic understanding of how articles work as
38
217140
5010
"muito" e "muitos", ter um entendimento básico de como funcionam os artigos
03:42
well, and how to use, you know... adjectives beyond just: "cold" and
39
222150
5310
também, e como usar, sabe... adjetivos além de apenas: "frio " e
03:47
"hot", and colours, and things like this. You should have a pretty good
40
227460
4980
"quente", e cores, e coisas assim. Você deve ter um domínio muito bom
03:52
command of these things. And you should be able to, you know... make questions
41
232440
4530
dessas coisas. E você deve ser capaz de, sabe... fazer perguntas
03:57
with all of them. So: "What did you do yesterday? Where did you go? Have you
42
237000
6030
com todos eles. Então: "O que você fez ontem? Aonde você foi? Você
04:03
seen that movie?" So, you're able to have conversations with these tenses
43
243030
5310
viu aquele filme?" Assim, você pode conversar com esses tempos verbais
04:08
with these grammar elements.
44
248580
1920
com esses elementos gramaticais.
04:10
Now, in terms of comprehension and listening skills, you should be able to
45
250680
4500
Agora, em termos de compreensão e habilidades auditivas, você deve ser capaz de
04:15
understand most basic children's television shows and some movies. Of
46
255180
6030
entender a maioria dos programas infantis básicos de televisão e alguns filmes.
04:21
course, this will depend on the movie, this will depend on the show, as there
47
261210
5160
Claro que isso vai depender do filme, isso vai depender da série, pois
04:26
are still shows and movies where characters speak a little quickly, for
48
266370
4890
ainda existem séries e filmes onde os personagens falam um pouco rápido, por
04:31
example. But a show, like: "Peppa Pig", for example — an intermediate student
49
271260
5910
exemplo. Mas um programa como: "Peppa Pig", por exemplo - um aluno intermediário
04:37
should be able to understand what is going on in an episode of "Peppa Pig"
50
277200
4800
deve ser capaz de entender o que está acontecendo em um episódio de "Peppa Pig"
04:42
because, number one: The pictures are very clear and they tell you what's
51
282270
4740
porque, número um: as imagens são muito claras e dizem o que está
04:47
happening. But number two: The language is relatively simple, and they pause
52
287010
6300
acontecendo . Mas número dois: a linguagem é relativamente simples e eles param com
04:53
quite frequently, and they speak at, like, a good pace. So, an intermediate
53
293340
5340
bastante frequência e falam em um bom ritmo. Assim, um
04:58
student should be able to understand what's happening in the majority of an
54
298680
4620
aluno intermediário deve ser capaz de entender o que está acontecendo na maior parte de um
05:03
episode of "Peppa Pig", for example. Finally, speaking takes time, but you're
55
303300
6330
episódio de "Peppa Pig", por exemplo. Finalmente, falar leva tempo, mas você é
05:09
able to do it. You're not ready to have political discussions, for example, but
56
309660
6540
capaz de fazê-lo. Você não está pronto para ter discussões políticas, por exemplo, mas
05:16
you can express yourself; you can participate in a conversation with
57
316380
5640
pode se expressar; você pode participar de uma conversa com
05:22
people whose first language is English. And you don't feel... well, you still
58
322020
5850
pessoas cujo primeiro idioma é o inglês. E você não sente... bem, você ainda
05:27
feel and you will feel for a while this kind of, you know... sometimes anxious
59
327870
4710
sente e sentirá por um tempo esse tipo de, sabe... às vezes
05:32
feeling when you are speaking, like, you're struggling to find the vocabulary
60
332580
4260
sensação de ansiedade quando você está falando, tipo, você está lutando para encontrar o vocabulário
05:36
and the words that you need, but you can express yourself.
61
336840
4230
e o palavras que você precisa, mas você pode se expressar.
05:41
So, if you go down the list of what I just mentioned about, you know... your
62
341130
3630
Então, se você descer a lista do que acabei de mencionar, você sabe ... suas
05:44
routines, your likes, your dislikes, being able to understand shows, knowing
63
344760
5760
rotinas, seus gostos, suas aversões, ser capaz de entender programas, conhecer
05:50
the alphabet — these are all good ways to let you know that: "You know what? I
64
350520
6300
o alfabeto - todas essas são boas maneiras de informar que: "Quer saber?
05:56
am functional in English. I am an intermediate student. People can
65
356820
5520
Sou funcional em inglês. Sou um aluno intermediário. As pessoas podem
06:02
understand me now, and I can express myself better." You should feel really
66
362340
5640
me entender agora e posso me expressar melhor." Você deve se sentir muito
06:07
proud of yourself, honestly. And go back and rewatch this video. Go over the
67
367980
5640
orgulhoso de si mesmo, honestamente. E volte e assista novamente a este vídeo. Repasse os
06:13
points again. Remind yourself of the grammar topics that I mentioned — the
68
373620
4680
pontos novamente. Lembre-se dos tópicos gramaticais que mencionei – os
06:18
tenses, in particular, that you should be comfortable with. And with some
69
378330
4620
tempos verbais, em particular, com os quais você deve se sentir confortável. E com alguma
06:22
practice, some dedicated practice daily, regularly — you will get there; you will
70
382950
6810
prática, alguma prática dedicada diariamente, regularmente - você chegará lá; você vai
06:29
make it happen. And if you enjoyed this video, make sure to do the quiz. When
71
389790
5700
fazer isso acontecer. E se você gostou deste vídeo, certifique-se de fazer o teste. Quando
06:35
you're finished, subscribe to my channel on YouTube, turn on notifications, give
72
395490
5220
terminar, inscreva-se no meu canal no YouTube, ative as notificações, dê
06:40
me a thumbs up, and tell your friends. Share with everyone, and leave a comment
73
400710
4650
um joinha e conte para seus amigos. Compartilhe com todos e deixe um comentário
06:45
down below. What level do you think you are in your English journey right now?
74
405360
6030
abaixo. Em que nível você acha que está em sua jornada de inglês agora?
06:51
And what do you think you need to do to get to the next level? I'm genuinely
75
411720
5430
E o que você acha que precisa fazer para chegar ao próximo nível? Estou genuinamente
06:57
curious, so please let me know in the comments. Until next time, I wish you
76
417150
4110
curioso, então, por favor, deixe-me saber nos comentários. Até a próxima, desejo-lhe
07:01
success in your studies. Thanks for clicking.
77
421260
2490
sucesso em seus estudos. Obrigado por clicar.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7