Speculation in the Present - MUST, HAS TO, HAS GOT TO

Hey guys, this is Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on speculation

سلام بچه ها، این الکس است. با تشکر از کلیک کردن، و به این درس در مورد حدس و گمان

in the present. Now, some of these words you might be familiar with already, and you might

در حال حاضر خوش آمدید. اکنون، ممکن است با برخی از این کلمات قبلاً آشنا باشید، و ممکن

be familiar with using them for talking about obligation. Today, we're talking about speculation.

است با استفاده از آنها برای صحبت در مورد تعهد آشنا باشید. امروز، ما در مورد حدس و گمان صحبت می کنیم.

So that means trying to guess about a certain situation in the present. So, if you are almost

بنابراین این به معنای تلاش برای حدس زدن در مورد یک موقعیت خاص در زمان حال است. بنابراین، اگر

certain of something, you're almost positive that something is true in the present, there

تقریباً از چیزی مطمئن هستید، تقریباً مطمئن هستید که چیزی در زمان حال درست است،

are some expressions that we use all the time. So, if you're almost certain, we have three

برخی عبارات وجود دارد که ما همیشه از آنها استفاده می کنیم. بنابراین، اگر تقریباً مطمئن هستید، ما در

sentences here. "He must be at work." So again, if somebody asks you, "Well, where is John

اینجا سه ​​جمله داریم. "او باید سر کار باشد." بنابراین، دوباره، اگر کسی از شما بپرسد، "خب، جان

today?" And you look at your watch, and you see that it's 10 o'clock, you know that John

امروز کجاست؟" و به ساعتت نگاه میکنی، میبینی که ساعت 10 است، میدونی که جان

usually works at 10 o'clock, is at work at 10 o'clock, you would say, "Well, he must

معمولا ساعت 10 کار میکنه، ساعت 10 سر کاره، میگی خب،

be at work." You think very, very strongly that he is at work, so you say, "Well, he

حتما سر کاره " شما خیلی خیلی قوی فکر می کنید که او سر کار است، بنابراین می گویید: "خب، او

must be at work." Okay? So we can use "must" to speculate very, very strongly. We can also

باید سر کار باشد." باشه؟ بنابراین ما می توانیم از "باید" برای حدس و گمان بسیار بسیار قوی استفاده کنیم. ما همچنین می توانیم

use "has got to." So, "She has got to be sleeping." So again, maybe it's 7 o'clock in the morning,

از "دارا به" استفاده کنیم. بنابراین، "او باید بخوابد." پس بازم شاید ساعت 7 صبح

you know that your friend, Mary, doesn't wake up until 7.30. So, if someone asks you, "Well,

باشه میدونی دوستت مریم تا ساعت 7.30 بیدار نمیشه. بنابراین، اگر کسی از شما بپرسد، "خب،

where is Mary?" You look at your watch, "Oh, she's got to be sleeping. She has got to be

مریم کجاست؟" شما به ساعت خود نگاه می کنید، "اوه، او باید بخوابد. او باید همین

sleeping right now." You're almost certain. Okay? "Has got to be sleeping." And "She has

الان بخوابد." تقریبا مطمئنی باشه؟ "باید بخوابه." و "

to be babysitting." Again, you know that your friend usually babysits on Saturdays. It is

او باید پرستار بچه باشد." باز هم می دانید که دوست شما معمولاً شنبه ها از بچه ها نگهداری می کند.

Saturday today, and your friends ask you, "Well, where is she?" You say, "Well, this

امروز شنبه است و دوستانتان از شما می پرسند: "خوب، او کجاست؟" شما می گویید: "خب، این

time, usually she's babysitting, so I think, well, she has to be babysitting." I'm almost

بار، او معمولاً از بچه ها نگهداری می کند، بنابراین فکر می کنم، خوب، او باید از بچه ها نگهداری کند." من تقریباً

certain that she's babysitting. Okay? Now, in terms of formality, most of the time, you're

مطمئن هستم که او از بچه نگهداری می کند. باشه؟ در حال حاضر، از نظر رسمی، بیشتر اوقات، شما

gonna use this in the spoken word, but you're going to contract it. So, as a native speaker,

این را در کلام استفاده خواهید کرد، اما آن را منقبض خواهید کرد. بنابراین، به عنوان یک زبان مادری،

I would say this as, "She's gotta be sleeping." Okay? So, most of the time, we would speak

این را به عنوان "او باید بخوابد" می گویم. باشه؟ بنابراین، بیشتر اوقات، ما

it like this, "She's gotta be." And again, it's not, "She is got to be." In spoken word,

آن را اینگونه صحبت می‌کنیم، "او باید باشد." و دوباره، این نیست، "او باید باشد." در کلام،

"She's gotta be" means, "She has got to be sleeping." Okay? Now, if you are less certain

"او باید باشد" به معنای "او باید بخوابد" است. باشه؟ حالا، اگر در مورد چیزی کمتر مطمئن هستید

of something, we have three words, three expressions that we use, and they are, I'm sure you're

، ما سه کلمه، سه عبارت داریم که از آنها استفاده می‌کنیم، و مطمئنم که

familiar with them already, "might, may, and could." "Might, may, and could." So again,

قبلاً با آنها آشنا هستید، "ممکن است، می‌تواند، و می‌تواند". "ممکن است، ممکن است، و می تواند." بنابراین، دوباره،

if you're not as certain of something, you're about 50% sure of something, you're guessing

اگر به چیزی مطمئن نیستید، تقریباً 50٪ از چیزی مطمئن هستید، در

about something or someone happening, you can use "might, may, or could." So, the first

مورد چیزی یا شخصی حدس می‌زنید که اتفاق می‌افتد، می‌توانید از "ممکن است، ممکن است، یا می‌تواند" استفاده کنید. بنابراین، اولین

sentence, "They might be watching TV." So, again, where are our friends, or where are

جمله، "آنها ممکن است در حال تماشای تلویزیون باشند." پس باز هم دوستان ما کجا هستند

our brothers and sisters? "Oh, they might be watching TV." That's a possibility. So,

یا برادران و خواهران ما کجا هستند؟ "اوه، آنها ممکن است در حال تماشای تلویزیون باشند." این یک احتمال است. پس

with these expressions, you are saying that something is a possibility. There is a chance

با این عبارات شما می گویید فلان چیزی ممکن است. این احتمال وجود دارد

that this is true. So, I think, "You may be 22." If someone says, "Guess my age. How old

که این درست باشد. بنابراین، من فکر می کنم، "شاید شما 22 ساله باشید." اگر کسی بگوید: "سن من را حدس بزنید، من چند سال

am I?" You'd say, "You might be, you may be, you could be 22." Okay? And finally, "Marcus

دارم؟" شما می گویید: "شاید باشی، شاید 22 ساله باشی." باشه؟ و در نهایت، "مارکوس

could be the best player on the team." So, here, you're trying to guess, okay, who is

می تواند بهترین بازیکن تیم باشد." بنابراین، در اینجا، شما سعی می کنید حدس بزنید، خوب

the best player on this team? Football team, soccer team, hockey team, doesn't matter.

، بهترین بازیکن این تیم کیست؟ تیم فوتبال، تیم فوتبال، تیم هاکی، مهم نیست.

And I think, you look at Marcus, and you say, "I think Marcus could be the best player on

و من فکر می کنم، شما به مارکوس نگاه می کنید و می گویید: "فکر می کنم مارکوس می تواند بهترین

the team." I think there's a good chance. So, you're speculating, okay? If you want

بازیکن تیم باشد." فکر می کنم شانس خوبی وجود دارد. بنابراین، شما در حال حدس و گمان هستید، خوب؟ اگر

to make a negative speculation, most of the time, you just put "not" in front of these

می خواهید یک حدس و گمان منفی انجام دهید، در بیشتر مواقع فقط «نه» را در مقابل این

expressions. So, instead of saying, "He must be at work," you would say, "He must not be

عبارات قرار می دهید. بنابراین، به جای گفتن "او باید سر کار باشد"، می گویید "او نباید

at work." Okay? For "has got to," not really able to put a "not" here, right? So, "She

سر کار باشد." باشه؟ برای "باید"، واقعا نمی تواند یک "نه" را در اینجا قرار دهد، درست است؟ بنابراین، "

has not got to be sleeping." "She hasn't got to be sleeping." No. "Has to" doesn't really

او نباید بخوابد." " او نباید بخوابد." نه. "باید" هم واقعا

work either. "She not has to." "She has not to." "She has to not be babysitting." That's

کار نمی کند. "او مجبور نیست." "او مجبور نیست." او نباید پرستار بچه باشد. این

a possibility, okay? Not very common to say that, though. In this situation, not, not,

یک احتمال است، خوب؟ با این حال، گفتن آن چندان رایج نیست. در این شرایط، نه، نه،

not after these, okay? And that's it. So, if you want to speculate in the future, sorry,

نه بعد از اینها، باشه؟ و بس. بنابراین، اگر می‌خواهید در آینده حدس بزنید، ببخشید،

in the present, in the future when you're using your English, but speculating about

در حال حاضر، در آینده وقتی از انگلیسی خود استفاده می‌کنید، اما در حال حدس زدن در

the present, if you're almost certain of something, "must," "has got to," "has to." If you are

مورد حال، اگر تقریباً از چیزی مطمئن هستید، "باید"، "دارا است" به" "باید." اگر

less certain, 50% sure, "might," "may," "could." Okay? If you want to test your understanding

کمتر مطمئن هستید، 50٪ مطمئن هستید، "ممکن است"، "ممکن است"، "می تواند." باشه؟ اگر می‌خواهید درک خود را

of this, check out the quiz at the bottom of this video on www.engvid.com. Thanks, guys.

از این موضوع آزمایش کنید، مسابقه پایین این ویدیو را در www.engvid.com بررسی کنید. ممنون رفقا.

Take care, and good luck.

موفق باشی مراقب خودت باش.