Speculation in the Present - MUST, HAS TO, HAS GOT TO

113,059 views ・ 2011-05-28

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey guys, this is Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on speculation
0
0
11780
Ciao ragazzi, questo è Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione sulla speculazione
00:11
in the present. Now, some of these words you might be familiar with already, and you might
1
11780
7080
nel presente. Ora, alcune di queste parole potresti già conoscerle e potresti
00:18
be familiar with using them for talking about obligation. Today, we're talking about speculation.
2
18860
7700
avere familiarità con il loro utilizzo per parlare di obbligo. Oggi parliamo di speculazione.
00:26
So that means trying to guess about a certain situation in the present. So, if you are almost
3
26560
7580
Quindi questo significa cercare di indovinare una certa situazione nel presente. Quindi, se sei quasi
00:34
certain of something, you're almost positive that something is true in the present, there
4
34140
6600
certo di qualcosa, sei quasi sicuro che qualcosa sia vero nel presente, ci
00:40
are some expressions that we use all the time. So, if you're almost certain, we have three
5
40740
6360
sono alcune espressioni che usiamo sempre. Quindi, se ne sei quasi certo, abbiamo tre
00:47
sentences here. "He must be at work." So again, if somebody asks you, "Well, where is John
6
47100
7120
frasi qui. "Dev'essere al lavoro." Quindi, di nuovo, se qualcuno ti chiede: "Beh, dov'è John
00:54
today?" And you look at your watch, and you see that it's 10 o'clock, you know that John
7
54220
6620
oggi?" E guardi il tuo orologio, e vedi che sono le 10, sai che John
01:00
usually works at 10 o'clock, is at work at 10 o'clock, you would say, "Well, he must
8
60840
5580
di solito lavora alle 10, è al lavoro alle 10, diresti: "Beh, deve
01:06
be at work." You think very, very strongly that he is at work, so you say, "Well, he
9
66420
5720
essere al lavoro ." Pensi molto, molto fortemente che sia al lavoro, quindi dici: "Beh,
01:12
must be at work." Okay? So we can use "must" to speculate very, very strongly. We can also
10
72140
8100
deve essere al lavoro". Va bene? Quindi possiamo usare "must" per speculare molto, molto fortemente. Possiamo anche
01:20
use "has got to." So, "She has got to be sleeping." So again, maybe it's 7 o'clock in the morning,
11
80240
8300
usare "ha avuto modo di". Quindi, "Deve dormire". Quindi ancora, forse sono le 7 del mattino,
01:28
you know that your friend, Mary, doesn't wake up until 7.30. So, if someone asks you, "Well,
12
88540
6680
sai che la tua amica, Mary, non si sveglia fino alle 7.30. Quindi, se qualcuno ti chiede: "Beh,
01:35
where is Mary?" You look at your watch, "Oh, she's got to be sleeping. She has got to be
13
95220
5800
dov'è Mary?" Guardi l'orologio, "Oh, deve essere addormentata. Deve essere
01:41
sleeping right now." You're almost certain. Okay? "Has got to be sleeping." And "She has
14
101020
7000
addormentata in questo momento." Ne sei quasi certo. Va bene? "Deve dormire." E "Deve
01:48
to be babysitting." Again, you know that your friend usually babysits on Saturdays. It is
15
108020
7580
fare da babysitter". Ancora una volta, sai che il tuo amico di solito fa da babysitter il sabato.
01:55
Saturday today, and your friends ask you, "Well, where is she?" You say, "Well, this
16
115600
7140
Oggi è sabato e i tuoi amici ti chiedono: "Bene, dov'è?" Dici: "Beh, questa
02:02
time, usually she's babysitting, so I think, well, she has to be babysitting." I'm almost
17
122740
5680
volta, di solito fa la babysitter, quindi penso, beh, deve fare la babysitter". Sono quasi
02:08
certain that she's babysitting. Okay? Now, in terms of formality, most of the time, you're
18
128420
9720
certo che stia facendo la babysitter. Va bene? Ora, in termini di formalità, la maggior parte delle volte
02:18
gonna use this in the spoken word, but you're going to contract it. So, as a native speaker,
19
138140
6640
lo userai nella parola parlata, ma lo contrarrai. Quindi, come madrelingua,
02:24
I would say this as, "She's gotta be sleeping." Okay? So, most of the time, we would speak
20
144780
6360
direi questo come "Deve dormire". Va bene? Quindi, la maggior parte delle volte,
02:31
it like this, "She's gotta be." And again, it's not, "She is got to be." In spoken word,
21
151140
15600
lo dicevamo in questo modo: "Deve esserlo". E ancora, non è "Deve esserlo". Nella parola parlata,
02:46
"She's gotta be" means, "She has got to be sleeping." Okay? Now, if you are less certain
22
166740
7520
"Deve essere" significa "Deve dormire". Va bene? Ora, se sei meno sicuro
02:54
of something, we have three words, three expressions that we use, and they are, I'm sure you're
23
174260
5920
di qualcosa, abbiamo tre parole, tre espressioni che usiamo, e sono, sono sicuro che le
03:00
familiar with them already, "might, may, and could." "Might, may, and could." So again,
24
180180
11480
conosci già, "potrebbe, potrebbe e potrebbe". "Potrebbe, potrebbe e potrebbe." Quindi, di nuovo,
03:11
if you're not as certain of something, you're about 50% sure of something, you're guessing
25
191660
7120
se non sei sicuro di qualcosa, sei sicuro di qualcosa al 50%, stai indovinando
03:18
about something or someone happening, you can use "might, may, or could." So, the first
26
198780
5040
qualcosa o qualcuno che sta accadendo, puoi usare "potrebbe, potrebbe o potrebbe". Quindi, la prima
03:23
sentence, "They might be watching TV." So, again, where are our friends, or where are
27
203820
6440
frase, "Potrebbero guardare la TV". Quindi, di nuovo, dove sono i nostri amici o dove sono i
03:30
our brothers and sisters? "Oh, they might be watching TV." That's a possibility. So,
28
210260
5440
nostri fratelli e sorelle? "Oh, potrebbero guardare la TV." Questa è una possibilità. Quindi,
03:35
with these expressions, you are saying that something is a possibility. There is a chance
29
215700
6480
con queste espressioni, stai dicendo che qualcosa è una possibilità. C'è una possibilità
03:42
that this is true. So, I think, "You may be 22." If someone says, "Guess my age. How old
30
222180
7560
che questo sia vero. Quindi, penso: "Potresti avere 22 anni". Se qualcuno dice: "Indovina la mia età. Quanti anni
03:49
am I?" You'd say, "You might be, you may be, you could be 22." Okay? And finally, "Marcus
31
229740
8960
ho?" Diresti: "Potresti avere, potresti avere, potresti avere 22 anni". Va bene? E infine, "Marcus
03:58
could be the best player on the team." So, here, you're trying to guess, okay, who is
32
238700
7720
potrebbe essere il miglior giocatore della squadra". Quindi, qui, stai cercando di indovinare, ok, chi è
04:06
the best player on this team? Football team, soccer team, hockey team, doesn't matter.
33
246420
7500
il miglior giocatore di questa squadra? Squadra di calcio, squadra di calcio, squadra di hockey, non importa.
04:13
And I think, you look at Marcus, and you say, "I think Marcus could be the best player on
34
253920
5660
E penso, guardi Marcus e dici: "Penso che Marcus potrebbe essere il miglior giocatore
04:19
the team." I think there's a good chance. So, you're speculating, okay? If you want
35
259580
5720
della squadra". Penso che ci siano buone possibilità. Quindi stai ipotizzando, ok? Se vuoi
04:25
to make a negative speculation, most of the time, you just put "not" in front of these
36
265300
6200
fare una speculazione negativa, la maggior parte delle volte metti semplicemente "non" davanti a queste
04:31
expressions. So, instead of saying, "He must be at work," you would say, "He must not be
37
271500
6360
espressioni. Quindi, invece di dire: "Deve essere al lavoro", diresti: "Non deve essere
04:37
at work." Okay? For "has got to," not really able to put a "not" here, right? So, "She
38
277860
12200
al lavoro". Va bene? Per "ha avuto modo di", non sono proprio in grado di mettere un "non" qui, giusto? Quindi, "
04:50
has not got to be sleeping." "She hasn't got to be sleeping." No. "Has to" doesn't really
39
290060
7700
Non deve dormire". "Non deve dormire." No. Anche "deve" non
04:57
work either. "She not has to." "She has not to." "She has to not be babysitting." That's
40
297760
6900
funziona. "Non deve." "Non deve." "Non deve fare la babysitter." È
05:04
a possibility, okay? Not very common to say that, though. In this situation, not, not,
41
304660
16240
una possibilità, ok? Non è molto comune dirlo , però. In questa situazione, no, no,
05:20
not after these, okay? And that's it. So, if you want to speculate in the future, sorry,
42
320900
8960
non dopo questi, ok? E questo è tutto. Quindi, se vuoi speculare sul futuro, scusa,
05:29
in the present, in the future when you're using your English, but speculating about
43
329860
5400
nel presente, nel futuro quando usi il tuo inglese, ma speculando sul
05:35
the present, if you're almost certain of something, "must," "has got to," "has to." If you are
44
335260
7200
presente, se sei quasi certo di qualcosa, "must", "ha avuto a", "deve". Se sei
05:42
less certain, 50% sure, "might," "may," "could." Okay? If you want to test your understanding
45
342460
8980
meno sicuro, sicuro al 50%, "potrebbe", "potrebbe", "potrebbe". Va bene? Se vuoi mettere alla prova la tua comprensione
05:51
of this, check out the quiz at the bottom of this video on www.engvid.com. Thanks, guys.
46
351440
6100
di questo, dai un'occhiata al quiz in fondo a questo video su www.engvid.com. Grazie ragazzi.
05:57
Take care, and good luck.
47
357540
3160
Abbi cura di te e buona fortuna.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7