Learn nature VOCABULARY in English with The Lord of the Rings

Danh-danh-duh-duh-danh. Duh-duh-danh. Duh-duh-danh. Duh-danh-danh. Danh-danh-danh-danh. My precious.

Danh-danh-duh-duh-danh. Duh-duh-danh. Duh-duh-danh. Duh-danh-danh. Danh-danh-danh-danh. Mi precioso.

Come on. Thanks, Steve. He loves this book. Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking,

Vamos. Gracias, Steve. Le encanta este libro. Hola a todos. Soy Alex. Gracias por hacer clic

and welcome to this lesson on "Nature Vocabulary with Lord of the Rings". Lord of the Rings

y bienvenido a esta lección sobre "Vocabulario de la naturaleza con El señor de los anillos". El señor de los anillos

by J. R. R. Tolkien is one of the greatest, most important, most revered not just fantasy

de J. R. R. Tolkien es una de las novelas de fantasía más grandes, más importantes y más veneradas

novels; but novels, period, in the English language. It is wonderful, beautiful, full

; sino novelas, punto, en lengua inglesa . Es maravilloso, hermoso, lleno

of lush landscapes and scenery. And the reason I've decided to focus on nature vocabulary

de exuberantes paisajes y paisajes. Y la razón por la que he decidido centrarme en el vocabulario de la naturaleza

for you guys is: Even if you're not a Lord of the Rings fan, this video is still useful

para ustedes es: incluso si no son fanáticos de El Señor de los Anillos, este video sigue siendo útil

for you because I'm going to give you some vocab that is common, but also not so common,

para ustedes porque les daré un vocabulario que es común. , pero tampoco tan común,

and all of it is in this book.

y todo ello está en este libro.

Now, if you like this book that I have in my hand, and you want to know: "Alex, where

Ahora, si te gusta este libro que tengo en la mano, y quieres saber: "Alex, ¿dónde

can I get one?" you can get either the physical copy or the e-book version at the Amazon link

puedo conseguir uno?" puede obtener la copia física o la versión del libro electrónico en el enlace de Amazon

that is attached to this video. Or another option is, if you want to listen to the audiobook

que se adjunta a este video. Otra opción es, si quieres escuchar la

version of Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring... There're also two more books

versión en audiolibro de El señor de los anillos: La comunidad del anillo... También hay dos libros más

- The Two Towers and The Return of the King. If you want any one of those books, you can

: Las dos torres y El retorno del rey. Si desea alguno de esos libros, puede

get the audiobook version by checking out the link to Audible that is also attached

obtener la versión del audiolibro consultando el enlace a Audible que también se adjunta

to this video. You can get the book for free by clicking at the link, and you will also

a este video. Puede obtener el libro de forma gratuita haciendo clic en el enlace, y también se

sign up for a free 30-day trial.

registrará para una prueba gratuita de 30 días.

So, if you like the book, if you like the audio quality, and... Which I think you will,

Entonces, si te gusta el libro, si te gusta la calidad del audio, y... Lo cual creo que te gustará,

because the narrator who, you know, does Lord of the Rings-Rob Inglis is his name-he's wonderful.

porque el narrador que, ya sabes, hace El señor de los anillos, Rob Inglis es su nombre, es maravilloso.

I have the book on my own phone, I've listened to it. He does, like, the songs that are in

Tengo el libro en mi propio teléfono, lo he escuchado. Hace, como, las canciones que están en

the story, he does the poems, and he has this deep, baritone voice when he reads the book,

la historia, hace los poemas, y tiene esa voz profunda de barítono cuando lee el libro,

which is just beautiful. It makes you feel like your grandfather is reading the book

que es simplemente hermoso. Te hace sentir como si tu abuelo te estuviera leyendo el

to you. So, the audiobook is totally excellent. Check it out if you want at the Audible link

libro. Entonces, el audiolibro es totalmente excelente. Compruébalo si quieres en el enlace de Audible

that is attached to this video. I think that's all I wanted to say before we got into things.

que se adjunta a este video. Creo que eso es todo lo que quería decir antes de entrar en materia.

So, I'm going to put this down far away from Steve, over here. Okay. I'm watching you.

Entonces, voy a dejar esto lejos de Steve, aquí. Bueno. Te estoy vigilando.

And we're going to talk about some of the flora and the fauna of The Lord of the Rings

Y vamos a hablar sobre algo de la flora y la fauna de la serie El Señor de los

series. And this vocabulary is found throughout the entire series. Okay? So, what I wanted

Anillos. Y este vocabulario se encuentra a lo largo de toda la serie. ¿Bueno? Entonces, lo que

to do, really, with this video and what I want to do for you guys is to make you feel

realmente quería hacer con este video y lo que quiero hacer por ustedes es que se sientan

comfortable in the world of Middle Earth, because there is a ton of travelling; there

cómodos en el mundo de la Tierra Media, porque hay muchos viajes;

are a ton of natural, physical features that are described in the book. It's very beautiful,

hay un montón de características físicas naturales que se describen en el libro. Es muy bonito

it's very poetic, and if you're... If you like nature, this is the book for you. If

, es muy poético, y si eres... Si te gusta la naturaleza, este es tu libro. Si

you like fantasy, and action, and magic, and adventure, this is definitely the book for

te gusta la fantasía, la acción, la magia y la aventura, este es definitivamente el libro para

you.

ti.

So, I thought I would start with some of the wetter parts of the geography in Middle Earth,

Entonces, pensé que comenzaría con algunas de las partes más húmedas de la geografía en la Tierra Media,

which is the fictional fantasy land that Lord of the Rings takes place in. So, we'll start

que es la tierra de fantasía ficticia en la que se desarrolla El señor de los anillos. Entonces, comenzaremos de manera

very simple, a word you might already know, and that is a "river". Now, a river is a large

muy simple, una palabra que quizás ya conozca , y eso es un "río". Ahora, un río es un gran

channel of water that flows into a sea. So, around Montreal, you have the Saint Lawrence

canal de agua que desemboca en un mar. Entonces, alrededor de Montreal, tienes el río San Lorenzo

River. The Nile is a river. The Amazon is a river. So, these are long channels of water

. El Nilo es un río. El Amazonas es un río. Entonces, estos son largos canales de agua

that flow into the sea, and there's actually some debate over whether the Nile or the Amazon

que fluyen hacia el mar, y en realidad existe cierto debate sobre si el Nilo o el Amazonas

is the longest river in the world, depending on how you choose to measure them. So, those

es el río más largo del mundo, dependiendo de cómo elija medirlos. Entonces, aquellos

of you in Brazil probably see it one way; those of you in Egypt might see it another

de ustedes en Brasil probablemente lo vean de una manera; aquellos de ustedes en Egipto podrían verlo de otra

way. They're both rivers, though - that's the most important thing today.

manera. Sin embargo, ambos son ríos, eso es lo más importante hoy.

Next: a "stream". Think of a stream as a smaller, more narrow river. Okay? So, they talk about

Siguiente: una "corriente". Piensa en un arroyo como un río más pequeño y angosto. ¿Bueno? Entonces, hablan de

the characters walking past streams - a small, narrow river. So, this is how it would look

los personajes que caminan junto a arroyos, un río pequeño y angosto. Entonces, así es como se vería

like on a map. All right? You have the blue, you have the thin lines representing the water

en un mapa. ¿Está bien? Tienes el azul, tienes las líneas finas que representan el agua que

flowing, either a river or a stream.

fluye, ya sea un río o un arroyo.

Next: "bank". Not the bank where you get your money, but a river bank. Okay? So, a bank

Siguiente: "banco". No el banco donde obtienes tu dinero, sino la orilla de un río. ¿Bueno? Entonces, un banco

is a piece of land that slopes into a river or a lake. So, here's a picture of a river

es un pedazo de tierra que se inclina hacia un río o un lago. Entonces, aquí hay una foto de la orilla de un río

bank. Think of, you know, the land here, it slopes down and you have the water here, so

. Piensa en, ya sabes, la tierra aquí, se inclina hacia abajo y tienes el agua aquí, así que

this is called the river bank. In Lord of the Rings, the characters sometimes walk by

esto se llama la orilla del río. En El señor de los anillos, los personajes a veces caminan por

the river bank or they rest near the river bank when they are travelling to deliver the

la orilla del río o descansan cerca de la orilla del río cuando viajan para entregar el

ring. Okay?

anillo. ¿Bueno?

Next: a "slope". So, here, I used the verb "slope" - land that slopes, goes down; and

A continuación: una "pendiente". Entonces, aquí, usé el verbo "pendiente" - tierra que se inclina, baja; y

a "slope", the noun, is basically anything that rises or falls; a surface that rises

una "pendiente", el sustantivo, es básicamente cualquier cosa que sube o baja; una superficie que sube

or falls. So, we have a rising or falling surface. So, this is a slope right here. All

o baja. Entonces, tenemos una superficie ascendente o descendente . Entonces, esta es una pendiente aquí. ¿Está

right? So, you can have a steep slope or a gradual slope. So, steep, it goes up very,

bien? Entonces, puede tener una pendiente pronunciada o una pendiente gradual. Entonces, empinado, sube muy,

very, you know, steep - the angle is very steep, like this, like almost 90 degrees;

muy, ya sabes, empinado: el ángulo es muy empinado, así, como casi 90 grados;

or you have a more gradual slope, maybe 20 degrees, if you're into geometry. Okay? So

o tiene una pendiente más gradual, tal vez 20 grados, si le gusta la geometría. ¿Bueno? Así

they talk about slopes, and river banks, and streams.

que hablan de laderas, riberas de ríos y arroyos.

And now, this part is tough, so we talk about: "fens", "marshes", "bogs", and "mires". What

Y ahora, esta parte es difícil, así que hablamos de: "pantanos", "pantanos", "ciénagas" y "ciénagas". Lo

I'm going to do is start with the word "mire" first, because a mire is basically the word

que voy a hacer es comenzar primero con la palabra "lodo ", porque un lodo es básicamente la palabra

that describes the category of these three things on top of it. So, a mire is a stretch

que describe la categoría de estas tres cosas encima. Entonces, un fango es un tramo

of swampy or boggy ground. Now, to know what a "mire" is and know what "swampy" or "boggy"

de terreno pantanoso o cenagoso. Ahora, para saber qué es un "ciénaga" y saber qué significa "pantanoso" o "pantanoso

means, you need to know what a "marsh" or a "bog" is. Basically, this refers to a stretch

", necesitas saber qué es un "pantano" o un "pantano". Básicamente, esto se refiere a un tramo

of wet land. Okay? This is a type of wetland.

de tierra húmeda. ¿Bueno? Este es un tipo de humedal.

So, let's start with "fen" and "marsh". "Fen" is a frequently flooded area. A "marsh", similar

Entonces, comencemos con "fen" y "marsh". "Fen" es un área frecuentemente inundada. Un "pantano", similar

to a fen, is an area of low land that is flooded in wet seasons. Now, a fen... The difference

a un pantano, es un área de tierra baja que se inunda en las estaciones húmedas. Ahora, un pantano... La diferencia

between a fen and a marsh, a fen is typically flooded almost the entire year-okay?-whereas

entre un pantano y un pantano, un pantano generalmente se inunda casi todo el año, ¿de acuerdo?, mientras que

a marsh gets flooded during specific times of the year. So, here you have an example

un pantano se inunda durante épocas específicas del año. Entonces, aquí tienes un ejemplo

of a marsh. Think of, you know, the land is low, it's the wet season, so the water comes

de un pantano. Piensa en, ya sabes, la tierra es baja, es la estación húmeda, por lo que el agua sube

up above the land, and you can grow plant life. Both of them can support plant life

por encima de la tierra y puedes cultivar vida vegetal. Ambos pueden sustentar la vida vegetal

and grasses, so fens and swamps can support plant life and grass.

y los pastos, por lo que los pantanos y pantanos pueden sustentar la vida vegetal y los pastos.

The difference between them and a bog... Now, a "bog" - wet, muddy ground that can't support

La diferencia entre ellos y un pantano... Ahora, un "pantano" - terreno húmedo y fangoso que no puede

a lot of weight. The soil, the earth is very poor in a bog. It has what's called peat growing

soportar mucho peso. El suelo, la tierra es muy pobre en un pantano. Tiene lo que se llama turba

on top of it. "Peat" think of this little clump of green as peat. You know that really

creciendo encima. "Turba" piense en este pequeño grupo de verde como turba. ¿Conoces esa

soft, almost furry grass? Okay? That's called peat. So, a bog is basically just a big chunk

hierba realmente suave, casi peluda? ¿Bueno? Eso se llama turba. Entonces, un pantano es básicamente un gran trozo

of peat that, if you step on it, it can't support your weight.

de turba que, si lo pisas, no puede soportar tu peso.

Now, the difference between a bog, a marsh, and a fen: So, fens and marshes we'll put

Ahora, la diferencia entre un pantano, una ciénaga y un pantano: Entonces, los pantanos y las ciénagas las

together - they can support grass, they can support plant life; a bog can't really grow,

uniremos: pueden sustentar pasto, pueden sustentar vida vegetal; un pantano realmente no puede crecer,

like, weeds and grasses. Okay? All it has is the peat, which is this really furry, soft

como malezas y pastos. ¿Bueno? Todo lo que tiene es la turba, que es una cosa realmente peluda y suave

stuff, but it can't grow, like, green plants that pop up like this. Okay? So, marshes,

, pero no puede crecer, como plantas verdes que brotan así. ¿Bueno? Entonces, pantanos,

bogs, fens, they are all examples of mires, which are stretches of this wetland. Okay?

ciénagas, pantanos, todos son ejemplos de ciénagas, que son tramos de este humedal. ¿Bueno?

Was that kind of clear? Pretty good? Okay.

¿Fue algo claro? ¿Bastante bien? Bueno.

So, before we go on, let's just do some pronunciation of this kind of water-based vocabulary; these

Entonces, antes de continuar, pronunciemos un poco de este tipo de vocabulario basado en el agua; estos

water landmarks and landscapes. First: "river". Not really landscapes. I'll say geographical

puntos de referencia y paisajes de agua. Primero: "río". No son realmente paisajes. Diré

features - that's a better term for it. So, repeat one more time: "river", "stream", "bank",

características geográficas, ese es un mejor término para eso. Entonces, repita una vez más: "río", "arroyo", "banco",

"slope", "fen", "marsh", "bog", "mire". Excellent.

"pendiente", "pantano", "pantano", "pantano", "ciénaga". Excelente.

One more thing I will add to this. There are actually four types of mires; bogs, marshes,

Una cosa más voy a añadir a esto. En realidad, hay cuatro tipos de fangos; pantanos, marismas

and fens are three of them. The other one that is not here is a swamp. The only thing

y pantanos son tres de ellos. El otro que no está aquí es un pantano. Lo único

you need to know about a swamp that is different than a marsh, a bog, or a fen is that it can

que necesita saber acerca de un pantano que es diferente a un pantano, una ciénaga o un pantano es que también puede

also support tree life, so trees can grow in a swamp; they can't grow in a marsh, a

sustentar la vida de los árboles, por lo que los árboles pueden crecer en un pantano; no pueden crecer en un pantano, una

bog, or a fen.

ciénaga o un pantano.

All right. Now let's talk about some mountains, and cliffs, and hills, and trees. Let's get

Está bien. Ahora hablemos de algunas montañas , acantilados, colinas y árboles. Vamos a entrar

into the green stuff now. So, we did the blue stuff; let's do the green stuff.

en las cosas verdes ahora. Entonces, hicimos las cosas azules; hagamos las cosas verdes.

Again, Steve? He's faster than he looks. Okay. Now, let's look at the green stuff that I

¿Otra vez Steve? Es más rápido de lo que parece. Bueno. Ahora, echemos un vistazo a las cosas verdes de las que

was talking about. So, these are geographical features, such as hills and mountains. You

estaba hablando. Entonces, estas son características geográficas, como colinas y montañas. Puede

might know what a mountain is, you might know what a hill is. Did you know there's something

que sepas lo que es una montaña, puede que sepas lo que es una colina. ¿Sabías que hay algo

even smaller than a hill called a "knoll"? "Knoll" - the "k" is silent. So, if you ever

incluso más pequeño que una colina llamado "montículo"? "Knoll" - la "k" es muda. Entonces, si alguna vez

go to a park, for example, and you see a piece of land, like the grass, it goes up a bit,

vas a un parque, por ejemplo, y ves un pedazo de tierra, como la hierba, sube un poco,

goes down, and it's not really a hill - it's called a knoll. Okay? So, think of it in terms

baja y no es realmente una colina, se llama montículo. ¿Bueno? Entonces, piénselo en términos

of size, getting bigger. "Knoll", "hill", "mountain". Okay? So let's just repeat those

de tamaño, cada vez más grande. "Loma", "colina", "montaña". ¿Bueno? Así que repitamos esos

after me one more time: "knoll", "hill", "mountain". Good. All right.

después de mí una vez más: "montaña", "colina", "montaña". Bien. Está bien.

And another important part of Lord of the Rings is "roots". Okay? So, roots are basically

Y otra parte importante de El señor de los anillos son las "raíces". ¿Bueno? Entonces, las raíces son básicamente

these things under the ground that help, you know, hold a tree or hold a plant or hold

estas cosas debajo de la tierra que ayudan, ya sabes, a sostener un árbol o sostener una planta o sostener el

grass to the earth; that connect it to the earth. Okay? So, these are, repeat after me:

pasto a la tierra; que lo conectan a la tierra. ¿Bueno? Entonces, estos son, repite después de mí:

"roots". Good.

"raíces". Bien.

Okay, next we have "valley". So, a valley is a low area of land between hills or mountains.

Bien, a continuación tenemos "valle". Entonces, un valle es un área baja de tierra entre colinas o montañas.

So, think of this area, here. This would be a valley, so the area between two hills or

Entonces, piensa en esta área, aquí. Esto sería un valle, entonces el área entre dos colinas o

between two mountains is the valley. It's the lower part that's between hills and mountains.

entre dos montañas es el valle. Es la parte baja que está entre cerros y montañas.

And we'll learn a little more about valleys a little later in this board.

Y aprenderemos un poco más sobre los valles un poco más adelante en este tablero.

Next: "turf". So, when you see soccer games or football games, typically they are playing

Siguiente: "césped". Entonces, cuando ves partidos de fútbol o de fútbol americano, por lo general se juegan

on turf of grass. Sometimes it's artificial, like, not natural. So, turf is basically the

en césped. A veces es artificial, como, no natural. Entonces, el césped es básicamente la

grassy layer and the surface of the earth that is held by roots. So, you can go to almost

capa de hierba y la superficie de la tierra que está sostenida por las raíces. Entonces, puedes ir a casi

any, like, garden shop and you can buy turf. So, this grassy part that is held by roots.

cualquier tienda de jardinería y puedes comprar césped. Entonces, esta parte cubierta de hierba que está sostenida por las raíces.

Remember roots go down into the earth? And that's simply the turf - it's the top green

¿Recuerdas que las raíces bajan a la tierra? Y eso es simplemente el césped, es la

layer of grass. It's basically grass. Okay? Think of it as that, but it's held down to

capa superior de hierba verde. Básicamente es hierba. ¿Bueno? Piense en ello como eso, pero está sujeto a

the earth by roots. So, you can buy turf if you want to have a nice green lawn in front

la tierra por raíces. Por lo tanto, puede comprar césped si desea tener un bonito césped verde frente

of your house.

a su casa.

A "dell", so... Not Adele the singer, but "dell"... Not the computer either. A dell...

Un "dell", entonces... No Adele la cantante, sino "dell"... Tampoco la computadora. Un dell...

I'm out of jokes for a dell. A dell is basically a small valley. You guys remember a valley

No tengo bromas para un dell. Un dell es básicamente un pequeño valle. Ustedes recuerdan que un valle

is between hills or mountains; it's the low, low land. This is a smaller valley that is

está entre colinas o montañas; es la tierra baja, baja. Este es un valle más pequeño que suele

usually among trees. So, usually you have, like, trees around a dell. It's a small valley

estar entre árboles. Por lo general, tienes árboles alrededor de un valle. Es un pequeño valle

with trees surrounding it. Okay? Or trees in the middle of it. All right.

rodeado de árboles. ¿Bueno? O árboles en medio de ella. Está bien.

"Bush", so, think of a bush as a short tree. I drew a little picture, here. Steve, you

"Arbusto", entonces, piensa en un arbusto como un árbol bajo. Hice un pequeño dibujo, aquí. Steven, ¿

see that? Yeah. All right? So, it's a short tree. You don't see, like, the... You know,

ves eso? Sí. ¿Está bien? Entonces, es un árbol bajo. No ves, como, el... Ya sabes,

you don't have the trunk of the tree. This is called the trunk. It's very low to the

no tienes el tronco del árbol. Esto se llama el tronco. Es muy bajo al

ground; it's a short tree. So, it's a clump of shrubs or basically a short tree. Think

suelo; es un árbol bajo. Entonces, es un grupo de arbustos o básicamente un árbol bajo. Piensa

of a short tree. Okay?

en un árbol bajo. ¿Bueno?

Now, a "hedge", think of many bushes together. If you have many bushes together, you have

Ahora, un "seto", piensa en muchos arbustos juntos. Si tiene muchos arbustos juntos, tiene

a hedge because this is a boundary-okay?-or a frontier that is formed by closely-growing

un seto porque es un límite, ¿de acuerdo?, o una frontera que está formada por

bushes. So, if you have a lot of bushes together, they make a hedge. Okay? So, one small tree

arbustos que crecen muy juntos. Entonces, si tienes muchos arbustos juntos , forman un seto. ¿Bueno? Entonces, un árbol pequeño

is a bush; many small trees, like many bushes, make a hedge. Some people, you know, who live

es un arbusto; muchos árboles pequeños, como muchos arbustos, hacen un seto. Algunas personas, ya sabes, que viven

in suburban areas will have hedges in their backyard or around their house so that the

en áreas suburbanas tendrán setos en su patio trasero o alrededor de su casa para que los

neighbours can't see them for some reason. I don't know. Anyway.

vecinos no puedan verlos por alguna razón. No sé. De todos modos.

Okay, so next we have a "thicket". Okay. Now, so much green stuff; we have bushes are small

Bien, ahora tenemos un "matorral". Bueno. Ahora, tantas cosas verdes; tenemos arbustos son

trees, hedges are rows of bushes. A thicket is a dense or closely-packed group of bushes

árboles pequeños, los setos son hileras de arbustos. Un matorral es un grupo denso o compacto de arbustos

or trees. So, I tried drawing a little picture for you with trees that are close together

o árboles. Así que traté de hacer un pequeño dibujo para ti con árboles que están muy juntos

and bushes. And if you try walking through... Think of the word "thick" which is in the

y arbustos. Y si intentas caminar a través... Piensa en la palabra "grueso" que está en la

word itself, so think of trees and bushes being very close together, and when you walk

palabra misma, así que piensa en árboles y arbustos que están muy juntos, y cuando caminas a

through them, you know, you hear the branches scratching against you. A couple of times

través de ellos, sabes, escuchas las ramas arañando contra tú. Un par de veces

in the book... More than a couple. Many times in the book, you know, you will hear or you

en el libro... Más de un par. Muchas veces en el libro, ya sabes, oirás o

will read someone saying, you know: "They went into the thicket." Or the narrator will

leerás a alguien diciendo, ya sabes: "Se metieron en la espesura". O el narrador

say: "They cut through the thicket", so they have to chop the branches from the trees or

dirá: "Cortan por la espesura", por lo que tienen que cortar las ramas de los árboles o

the bushes to make progress in the forest, for example. Okay? So that is a thicket.

los arbustos para avanzar en el bosque, por ejemplo. ¿Bueno? Así que eso es un matorral.

"Brambles". Brambles are a pain in the butt. They are basically sharp, prickly, pointy

"Zarzas". Las zarzas son un dolor en el trasero. Básicamente son enredaderas afiladas, espinosas y puntiagudas

vines. Okay? So, prickly vines. For example, blackberry bushes have brambles. I tried drawing...

. ¿Bueno? Entonces, vides espinosas. Por ejemplo, los arbustos de moras tienen zarzas. Intenté dibujar...

You see the... The points, the sharp points, those are basically the prickles... The prickly

Ves las... Las puntas, las puntas afiladas, esas son básicamente las espinas... La

part of the vine, and those are called brambles. So, you know, the brambles might get stuck

parte espinosa de la vid, y esas se llaman zarzas. Entonces, ya sabes, las zarzas se pueden pegar

to your clothes because they're pointy and they're sharp. So, I hate brambles. If you're

a tu ropa porque son puntiagudas y afiladas. Entonces, odio las zarzas. Si estás

walking in the forest, they try getting caught against your pants and stuff. Yeah, anyway.

caminando por el bosque, intentan quedar atrapados contra tus pantalones y esas cosas. Sí, de todos modos.

Okay.

Bueno.

Last of all: "vale". This one is easy because you think: "Huh, 'valley', 'vale', 'valley',

Por último: "vale". Este es fácil porque piensas: "Eh, 'valle', 'valle', 'valle',

'vale'". "Vale" is just a synonym; another word for "valley". However, sometimes, specifically

'valle'". "Vale" es solo un sinónimo; otra palabra para "valle". Sin embargo, a veces, específicamente

in fantasy books, but in real life as well, "vale" is used in place names instead of "valley"

en los libros de fantasía, pero también en la vida real, "vale" se usa en los nombres de lugares en lugar de "valle"

and it's also a very poetic word, so you often hear the word "vale" used in poetry instead

y también es una palabra muy poética, por lo que a menudo escuchas la palabra "vale" en la poesía.

of the word "valley". It just sounds more poetic, I guess. "Valley", "vale". "Valley

de la palabra "valle". Simplemente suena más poético, supongo. "Valle", "valle". "Valle

of... The vale of". To me, they're both nice words, but I guess poets prefer "vale" for

de... El valle de". Para mí, ambas son palabras bonitas, pero supongo que los poetas prefieren "vale" por

some reason. Okay, we got a few more, so come on with me. We're almost... We're almost at

alguna razón. Bien, tenemos algunos más, así que ven conmigo. Estamos casi... Estamos casi en el

Mount Doom.

Monte del Destino.

Last time. Come on, Steve. Okay. Next we have "cliffs". So, what is a cliff? So, a cliff

Ultima vez. Vamos, Steve. Bueno. A continuación tenemos "acantilados". Entonces, ¿qué es un acantilado? Entonces, un acantilado

is a steep rock face... So, here's a steep... Remember the word "steep" as a very sharp

es una pared de roca empinada... Entonces, aquí hay una empinada... ¿ Recuerdas la palabra "empinada" como un ángulo muy agudo

angle up, it goes 90 degrees? So, a steep rock face, usually near the edge of the sea.

hacia arriba, de 90 grados? Entonces, una pared de roca escarpada, generalmente cerca del borde del mar.

So, this is the cliff. So, you hear about, you know, TV shows and movies ending on a

Entonces, este es el acantilado. Entonces, escuchas sobre, ya sabes, programas de televisión y películas que terminan en un

cliff-hanger. So, you want to know: What happens next? Think of a person hanging onto a cliff,

suspenso. Entonces, quieres saber: ¿Qué sucede después? Piense en una persona colgada de un acantilado,

and if the movie or the show stops there: "Oh no! The end? What's going to happen next?

y si la película o el programa se detiene allí: "¡Oh, no! ¿El final? ¿Qué va a pasar después?

I have to watch next week." So you hang on a cliff. So, this is a cliff.

Tengo que verlo la semana que viene". Así que cuelgas en un acantilado. Entonces, esto es un acantilado.

"Eaves". So, eaves, in our world, they are overhanging edges of a roof. I drew a little

"Alero". Entonces, los aleros, en nuestro mundo, son los bordes sobresalientes de un techo. Hice un pequeño

picture, here. If you have a house, this is the roof. The eaves are these little pieces

dibujo, aquí. Si tienes una casa, este es el techo. Los aleros son estas pequeñas piezas

that hang over the roof. Maybe they're not, like, you know, so long. Some of them can

que cuelgan sobre el techo. Tal vez no sean, como, ya sabes, tan largos. Algunos de ellos pueden

be very short. You can have very short eaves. But basically any part of the roof that hangs

ser muy cortos. Puedes tener aleros muy cortos. Pero básicamente cualquier parte del techo que

over the side of the house, like this, is called an eave. In Lord of the Rings, J. R.

cuelgue del costado de la casa, como esta, se llama alero. En El señor de los anillos, J. R.

R. Tolkien uses it to talk about the eaves of the forest. So, think of standing outside

R. Tolkien lo utiliza para hablar de los aleros del bosque. Entonces, piense en pararse afuera de

a very thick, dense forest, and you see, like, the leaves and the branches coming off the

un bosque muy espeso y denso, y verá, como, las hojas y las ramas que salen de los

sides of the forest - he calls those the eaves of the forest or the eaves of the trees. Okay?

lados del bosque; él las llama los aleros del bosque o los aleros de los árboles. ¿Bueno?

Next: "hollow". A hollow is just a very beautiful, nice way of saying a hole or a depression.

Siguiente: "hueco". Un hueco es simplemente una forma muy hermosa y agradable de decir un agujero o una depresión.

So, in a tree, for example, sometimes you have little holes or depressions that can

Entonces, en un árbol, por ejemplo, a veces tienes pequeños agujeros o depresiones que

be considered a hollow. Hollows can be bigger, like a cave, technically could be considered

pueden considerarse huecos. Los huecos pueden ser más grandes, como una cueva, técnicamente podría considerarse

a hollow. So, any little hole that you can kind of, like, climb into or maybe, you know,

un hueco. Entonces, cualquier pequeño agujero en el que puedas escalar o tal vez, ya sabes, en el

birds live in - that's a hollow.

que viven pájaros, eso es un hueco.

And, finally, we have "fog" and "mist". Now, I was trying to figure out the difference

Y, finalmente, tenemos "niebla" y "neblina". Ahora , estaba tratando de averiguar la diferencia

between these two for you guys, because quite honestly, I didn't really know either. But

entre estos dos para ustedes, porque , sinceramente, yo tampoco lo sabía. Pero

the only difference that I was able to find is how far you can see, so the level of visibility.

la única diferencia que pude encontrar es qué tan lejos puedes ver, por lo tanto, el nivel de visibilidad.

Now, both of them, you think of fog, think of, like, a low-hanging cloud. Okay? It's

Ahora, ambos, piensas en niebla, piensas en, como, una nube baja. ¿Bueno? En

not actually what it is, but both fog and mist are caused by small drops of water in

realidad no es lo que es, pero tanto la niebla como la neblina son causadas por pequeñas gotas de agua en

the air, humidity in the air. They can also be formed by, like, little ice crystals.

el aire, humedad en el aire. También pueden estar formados por pequeños cristales de hielo.

The difference, according to the U.K. by law: Fog, if the visibility is one kilometer or

La diferencia, según la ley del Reino Unido: niebla, si la visibilidad es de un kilómetro o

less in a plane-if you're in a plane and you're in the middle of, you know, one of these phenomena-then

menos en un avión, si estás en un avión y estás en medio de uno de estos fenómenos,

you are in fog. Or if you... The visibility is 100 meters or less when you're driving,

entonces están en la niebla. O si... La visibilidad es de 100 metros o menos cuando conduce

you are in fog. If it's more than one kilometer when you're in a plane, or more than 100 meters

, está en la niebla. Si es más de un kilómetro cuando estás en un avión, o más de 100 metros

when you're driving, it's called mist. That's what the internet told me, guys, so now I'm

cuando estás conduciendo, se llama niebla. Eso es lo que me dijo Internet, chicos, así que ahora les estoy

passing that knowledge on to you. All right? So, fog and mist.

pasando ese conocimiento. ¿Está bien? Entonces, niebla y niebla.

I always assumed that mist had more, like, water in it, I guess, and I think it still

Siempre supuse que la niebla tenía más agua, supongo, y creo que todavía la

does because if you go on, for example, to Niagara Falls and you see all of the mist

tiene porque si vas, por ejemplo, a las cataratas del Niágara y ves toda la niebla

coming off the water when the waterfalls hit the bottom, that's still mist. But I guess

que sale del agua cuando las cataratas golpean el fondo, eso sigue siendo niebla. Pero supongo que

the U.K. laws say something different. Ah, well. Okay.

las leyes del Reino Unido dicen algo diferente. Ah bueno. Bueno.

So, before we finish, just repeat after me: "cliff", "eaves", "hollow", "fog", "mist".

Entonces, antes de terminar, solo repite conmigo: "acantilado", "alero", "hueco", "niebla", "niebla".

All right? And fog and mist, it's hard to see. Right? Okay. So, that's it for today,

¿Está bien? Y la niebla y la niebla, es difícil de ver. ¿Bien? Bueno. Entonces, eso es todo por hoy,

guys. Steve, you excited? Yeah? Do you want to read The Lord of the Rings right after

muchachos. Steve, ¿estás emocionado? ¿Sí? ¿ Quieres leer El Señor de los Anillos justo después de

this? Huh. You do? Okay. Let me tell you how you can get that book.

esto? Eh. ¿Tú haces? Bueno. Déjame decirte cómo puedes conseguir ese libro.

So, as I mentioned at the start of this video, if you want a copy of The Lord of the Rings,

Entonces, como mencioné al comienzo de este video, si desea una copia de El Señor de los Anillos,

either The Fellowship of the Ring, The Two Towers, or The Return of the King, you can

ya sea La Comunidad del Anillo, Las Dos Torres o El Retorno del Rey, puede

get a physical copy or an e-book copy at the Amazon link attached to this video. If you

obtener una copia física o un Copia del libro electrónico en el enlace de Amazon adjunto a este video. Si

want to get the audiobook version, which is narrated by the very talented Rob Inglis,

desea obtener la versión del audiolibro, narrada por el talentoso Rob Inglis

you can do so by clicking the Audible link attached to this video ( https://www.engvid.com/out/audiblealex

, puede hacerlo haciendo clic en el enlace de Audible adjunto a este video (https://www.engvid.com/out/audiblealex

), and you will get The Lord of the Rings audiobook for free by clicking that link and

), y obtendrá el audiolibro de El Señor de los Anillos gratis haciendo clic en ese enlace y

signing up for the free 30-day trial. All right.

registrándose para la prueba gratuita de 30 días. Está bien.

If you feel comfortable now in the land of Middle Earth, I really recommend you check

Si te sientes cómodo ahora en la tierra de la Tierra Media, realmente te recomiendo que leas

this book out. And maybe even if you're not into Lord of the Rings, maybe you learned

este libro. Y tal vez incluso si no te gusta El señor de los anillos, tal vez aprendiste

something today, and that's awesome. That's great.

algo hoy, y eso es asombroso. Genial.

So, if you want to test your understanding of everything we did today, though, check

Sin embargo, si desea evaluar su comprensión de todo lo que hicimos hoy,

out the quiz on www.engvid.com. While you're there, please support us by donating or consider

consulte el cuestionario en www.engvid.com. Mientras esté allí, por favor apóyenos con una donación o considere

donating; and check me out on YouTube where you can subscribe to my channel, click that

donar; y mírenme en YouTube donde pueden suscribirse a mi canal, hacer clic en la

bell, and also check me out on Facebook and Twitter where I do a bunch of stuff and keep

campana, y también mírenme en Facebook y Twitter donde hago un montón de cosas y me mantengo

in touch with you guys. So, till next time, thanks for clicking. One ring to rule them

en contacto con ustedes. Entonces, hasta la próxima, gracias por hacer clic. Un anillo para gobernarlos a

all.

todos.