Learn nature VOCABULARY in English with The Lord of the Rings

Danh-danh-duh-duh-danh. Duh-duh-danh. Duh-duh-danh. Duh-danh-danh. Danh-danh-danh-danh. My precious.

단-단-두-두-단. 두두단. 두두단. 두단단. 단-단-단-단. 내 소중한.

Come on. Thanks, Steve. He loves this book. Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking,

어서 해봐요. 고마워, 스티브. 그는 이 책을 좋아합니다. 안녕 모두들. 저는 알렉스입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다.

and welcome to this lesson on "Nature Vocabulary with Lord of the Rings". Lord of the Rings

" 반지의 제왕과 함께하는 자연 어휘" 강의에 오신 것을 환영합니다.

by J. R. R. Tolkien is one of the greatest, most important, most revered not just fantasy

J. R. R. 톨킨의 반지의 제왕은 판타지 소설뿐만 아니라 가장 위대하고 중요하며 가장 존경받는 소설 중 하나입니다.

novels; but novels, period, in the English language. It is wonderful, beautiful, full

그러나 소설, 시대, 영어로 . 경이롭고 아름답고

of lush landscapes and scenery. And the reason I've decided to focus on nature vocabulary

무성한 풍경과 풍경으로 가득합니다. 그리고 제가 여러분을 위해 자연 어휘에 집중하기로 결정한 이유는

for you guys is: Even if you're not a Lord of the Rings fan, this video is still useful

: 반지의 제왕 팬이 아니더라도 이 비디오는 여전히 유용합니다. 일반적인 어휘를

for you because I'm going to give you some vocab that is common, but also not so common,

알려드릴 것이기 때문입니다. , 그러나 또한 그렇게 일반적이지 않으며

and all of it is in this book.

모든 것이이 책에 있습니다.

Now, if you like this book that I have in my hand, and you want to know: "Alex, where

이제 제 손에 있는 이 책이 마음에 들고 알고 싶으시면 "Alex, 어디서

can I get one?" you can get either the physical copy or the e-book version at the Amazon link

구할 수 있나요?" 이 비디오에 첨부된 Amazon 링크에서 실제 사본 또는 전자책 버전을 얻을 수 있습니다

that is attached to this video. Or another option is, if you want to listen to the audiobook

. 또는 다른 옵션은 반지

version of Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring... There're also two more books

의 제왕: 반지원정대의 오디오북 버전을 듣고 싶다면 ...

- The Two Towers and The Return of the King. If you want any one of those books, you can

The Two Towers와 The Return of the King이라는 두 권의 책이 더 있습니다. 해당 책 중 하나를 원하시면 이 비디오에도 첨부된 Audible 링크를

get the audiobook version by checking out the link to Audible that is also attached

확인하여 오디오북 버전을 얻을 수 있습니다

to this video. You can get the book for free by clicking at the link, and you will also

. 링크를 클릭하면 책을 무료로 받을 수 있으며

sign up for a free 30-day trial.

30일 무료 평가판에 등록할 수도 있습니다.

So, if you like the book, if you like the audio quality, and... Which I think you will,

그래서 책이 마음에 든다면, 오디오 품질이 마음에 든다면... 내 생각에 그럴 것이라고 생각합니다. 아시다시피 반지의

because the narrator who, you know, does Lord of the Rings-Rob Inglis is his name-he's wonderful.

제왕을 연기하는 해설자 Rob Inglis가 그의 이름입니다. 그는 훌륭합니다.

I have the book on my own phone, I've listened to it. He does, like, the songs that are in

나는 내 전화에 책을 가지고 있고 그것을 들었습니다 . 그는

the story, he does the poems, and he has this deep, baritone voice when he reads the book,

이야기에 나오는 노래를 부르고, 시를 짓고, 책을 읽을 때 깊고 바리톤 목소리를 냅니다.

which is just beautiful. It makes you feel like your grandfather is reading the book

정말 아름답습니다. 마치 할아버지가 책을 읽어주는 듯한 착각을 불러일으킨다

to you. So, the audiobook is totally excellent. Check it out if you want at the Audible link

. 따라서 오디오북은 완전히 훌륭합니다. 원하시면

that is attached to this video. I think that's all I wanted to say before we got into things.

본 영상에 첨부된 가청링크에서 확인하세요. 우리가 일을 시작하기 전에 말하고 싶었던 전부인 것 같습니다.

So, I'm going to put this down far away from Steve, over here. Okay. I'm watching you.

그래서 저는 이것을 스티브에게서 멀리 떨어뜨릴 것입니다 . 여기요. 좋아요. 당신을 지켜보고 있어요.

And we're going to talk about some of the flora and the fauna of The Lord of the Rings

그리고 우리는 반지의 제왕

series. And this vocabulary is found throughout the entire series. Okay? So, what I wanted

시리즈의 일부 동식물에 대해 이야기할 것입니다. 그리고 이 어휘는 전체 시리즈에서 발견됩니다 . 좋아요? 그래서 제가

to do, really, with this video and what I want to do for you guys is to make you feel

이 비디오를 통해 정말로 하고 싶었던 것과 여러분을 위해 하고 싶었던 것은 여러분이

comfortable in the world of Middle Earth, because there is a ton of travelling; there

중간계의 세계에서 편안함을 느끼도록 만드는 것입니다. 왜냐하면 수많은 여행이 있기 때문입니다. 책에 설명된

are a ton of natural, physical features that are described in the book. It's very beautiful,

수많은 자연스럽고 물리적인 특징이 있습니다 . 매우 아름답고

it's very poetic, and if you're... If you like nature, this is the book for you. If

매우 시적이며 만약 당신이... 자연을 좋아한다면 이 책은 당신을 위한 책입니다.

you like fantasy, and action, and magic, and adventure, this is definitely the book for

판타지, 액션, 마법, 모험을 좋아한다면 이 책은 확실히 당신을 위한 책입니다

you.

.

So, I thought I would start with some of the wetter parts of the geography in Middle Earth,

그래서 저는 반지의 제왕이 배경이 되는 허구의 판타지 땅인 중간계의 지리상 더 습한 부분부터 시작해야겠다고 생각했습니다.

which is the fictional fantasy land that Lord of the Rings takes place in. So, we'll start

그래서

very simple, a word you might already know, and that is a "river". Now, a river is a large

아주 간단하게 시작하겠습니다. 여러분이 이미 알고 있을 수도 있는 단어입니다. , 그리고 그것은 "강"입니다. 이제 강은

channel of water that flows into a sea. So, around Montreal, you have the Saint Lawrence

바다로 흘러 들어가는 물의 큰 통로입니다. 몬트리올 주변에는 세인트 로렌스

River. The Nile is a river. The Amazon is a river. So, these are long channels of water

강이 있습니다. 나일강은 강입니다. 아마존은 강입니다. 그래서 이것들은

that flow into the sea, and there's actually some debate over whether the Nile or the Amazon

바다로 흘러가는 긴 수로입니다. 실제로 측정 방법에 따라 나일 강이냐 아마존 강이

is the longest river in the world, depending on how you choose to measure them. So, those

세계에서 가장 긴 강인지에 대한 논쟁이 있습니다 . 따라서

of you in Brazil probably see it one way; those of you in Egypt might see it another

브라질에 계신 분들은 아마 한 가지 방식으로 볼 것입니다. 이집트에 있는 사람들은 그것을 다른 방식으로 볼 수 있습니다

way. They're both rivers, though - that's the most important thing today.

. 하지만 둘 다 강입니다. 이것이 오늘날 가장 중요한 것입니다.

Next: a "stream". Think of a stream as a smaller, more narrow river. Okay? So, they talk about

다음: "스트림". 개울을 더 작고 더 좁은 강이라고 생각하십시오. 좋아요? 그래서 그들은

the characters walking past streams - a small, narrow river. So, this is how it would look

작고 좁은 강인 개울을 지나가는 캐릭터에 대해 이야기합니다 . 그래서 지도로 보면 대략 이렇습니다

like on a map. All right? You have the blue, you have the thin lines representing the water

. 괜찮은? 파란색이 있고

flowing, either a river or a stream.

흐르는 물, 강이나 개울을 나타내는 가는 선이 있습니다.

Next: "bank". Not the bank where you get your money, but a river bank. Okay? So, a bank

다음: "은행". 돈을 받는 은행이 아니라 강둑입니다. 좋아요? 따라서 강둑은

is a piece of land that slopes into a river or a lake. So, here's a picture of a river

강이나 호수로 기울어지는 땅 조각입니다 . 여기 강둑의 사진이 있습니다

bank. Think of, you know, the land here, it slopes down and you have the water here, so

. 여기 땅이 경사져 있고 여기에 물이 있어서

this is called the river bank. In Lord of the Rings, the characters sometimes walk by

강둑이라고 합니다. 반지의 제왕에서 등장 인물들은 때때로 강둑을 걷거나 반지를

the river bank or they rest near the river bank when they are travelling to deliver the

배달하기 위해 여행할 때 강둑 근처에서 휴식을 취합니다

ring. Okay?

. 좋아요?

Next: a "slope". So, here, I used the verb "slope" - land that slopes, goes down; and

다음: "슬로프". 그래서 여기서 저는 "기울기"라는 동사를 사용했습니다.

a "slope", the noun, is basically anything that rises or falls; a surface that rises

명사인 "기울기"는 기본적으로 오르거나 내리는 모든 것을 의미합니다. 상승

or falls. So, we have a rising or falling surface. So, this is a slope right here. All

하거나 하강하는 표면. 따라서 표면이 상승하거나 하강합니다 . 그래서, 이것은 바로 여기 경사입니다.

right? So, you can have a steep slope or a gradual slope. So, steep, it goes up very,

괜찮은? 따라서 급경사 또는 점진적 경사를 가질 수 있습니다. 그래서, 가파르게, 그것은 매우,

very, you know, steep - the angle is very steep, like this, like almost 90 degrees;

매우, 가파르게 올라갑니다. 각도는 매우 가파릅니다. 이와 같이 거의 90도 정도입니다.

or you have a more gradual slope, maybe 20 degrees, if you're into geometry. Okay? So

또는 기하학에 관심이 있다면 더 점진적인 기울기, 아마도 20 도 정도일 것입니다. 좋아요? 그래서

they talk about slopes, and river banks, and streams.

그들은 비탈, 강둑, 개울에 대해 이야기합니다 .

And now, this part is tough, so we talk about: "fens", "marshes", "bogs", and "mires". What

그리고 이제 이 부분이 어렵기 때문에 "fens", "marshes", "bogs" 및 "mires"에 대해 이야기합니다.

I'm going to do is start with the word "mire" first, because a mire is basically the word

제가 하려고 하는 것은 먼저 "수렁"이라는 단어로 시작하는 것입니다 . 왜냐하면 수렁은 기본적으로 그 위에

that describes the category of these three things on top of it. So, a mire is a stretch

이 세 가지 범주를 설명하는 단어이기 때문입니다 . 따라서 수렁은

of swampy or boggy ground. Now, to know what a "mire" is and know what "swampy" or "boggy"

늪지대나 습한 땅이 뻗어 있는 곳입니다. 이제 "수렁"이 무엇인지, "늪" 또는 "습지"가 무엇을

means, you need to know what a "marsh" or a "bog" is. Basically, this refers to a stretch

의미하는지 알기 위해서는 "습지" 또는 "늪지"가 무엇인지 알아야 합니다. 기본적으로 이것은

of wet land. Okay? This is a type of wetland.

젖은 땅의 스트레칭을 나타냅니다. 좋아요? 이것은 일종의 습지입니다.

So, let's start with "fen" and "marsh". "Fen" is a frequently flooded area. A "marsh", similar

이제 "fen"과 "marsh"부터 시작하겠습니다. "Fen"은 자주 침수되는 지역입니다. 펜과 유사한 "습지"는 우기에

to a fen, is an area of low land that is flooded in wet seasons. Now, a fen... The difference

침수되는 저지대 지역입니다 . 자, 펜...

between a fen and a marsh, a fen is typically flooded almost the entire year-okay?-whereas

펜과 습지의 차이점은 펜은 일반적으로 거의 1년 내내 침수되는 반면에

a marsh gets flooded during specific times of the year. So, here you have an example

습지는 일년 중 특정 시기에 침수됩니다 . 여기

of a marsh. Think of, you know, the land is low, it's the wet season, so the water comes

습지의 예가 있습니다. 땅이 낮고 우기라서 물이

up above the land, and you can grow plant life. Both of them can support plant life

땅 위로 올라와서 식물을 키울 수 있다고 생각해 보세요 . 둘 다 식물

and grasses, so fens and swamps can support plant life and grass.

과 풀을 지원할 수 있으므로 펜과 늪은 식물과 풀을 지원할 수 있습니다.

The difference between them and a bog... Now, a "bog" - wet, muddy ground that can't support

그들과 늪지의 차이점... 자, "늪지" - 많은 무게를 지탱할 수 없는 축축하고 진흙 투성이의 땅

a lot of weight. The soil, the earth is very poor in a bog. It has what's called peat growing

. 토양, 지구는 늪지에서 매우 가난합니다. 그 위에는 토탄이라는 것이 자라고 있습니다

on top of it. "Peat" think of this little clump of green as peat. You know that really

. "Peat"는 이 작은 녹색 덩어리를 토탄으로 생각합니다. 정말

soft, almost furry grass? Okay? That's called peat. So, a bog is basically just a big chunk

부드럽고 거의 털이 많은 잔디를 알고 있습니까? 좋아요? 토탄이라고 합니다 . 따라서 늪지는 기본적으로 큰

of peat that, if you step on it, it can't support your weight.

토탄 덩어리로, 밟으면 무게를 지탱할 수 없습니다.

Now, the difference between a bog, a marsh, and a fen: So, fens and marshes we'll put

이제 늪지, 늪, 늪지의 차이점이 있습니다. 늪지와 늪지는 우리가

together - they can support grass, they can support plant life; a bog can't really grow,

함께 만들 것입니다. 그들은 풀을 지탱할 수 있고 식물의 생명을 지탱할 수 있습니다. 늪지는

like, weeds and grasses. Okay? All it has is the peat, which is this really furry, soft

잡초나 풀처럼 실제로 자랄 수 없습니다. 좋아요? 그것이 가지고 있는 것이라고는 토탄뿐입니다. 이것은 정말 털북숭이이고 부드러운

stuff, but it can't grow, like, green plants that pop up like this. Okay? So, marshes,

물질입니다. 하지만 이렇게 튀어나오는 녹색 식물은 자랄 수 없습니다 . 좋아요? 그래서 늪,

bogs, fens, they are all examples of mires, which are stretches of this wetland. Okay?

늪지, 펜스, 그것들은 모두 이 습지의 뻗은 수렁의 예입니다. 좋아요?

Was that kind of clear? Pretty good? Okay.

그런 종류의 명확 했습니까? 꽤 좋아? 좋아요. 계속

So, before we go on, let's just do some pronunciation of this kind of water-based vocabulary; these

진행하기 전에 이런 종류의 물 기반 어휘를 발음해 봅시다. 이

water landmarks and landscapes. First: "river". Not really landscapes. I'll say geographical

물 랜드마크와 풍경. 첫째 : "강". 정말 풍경이 아닙니다. 나는 지리적

features - that's a better term for it. So, repeat one more time: "river", "stream", "bank",

특징을 말할 것입니다. 그것이 더 나은 용어입니다. 따라서 "강", "개울", "둑", "

"slope", "fen", "marsh", "bog", "mire". Excellent.

경사면", "펜", "습지", "늪지", "수렁"을 한 번 더 반복합니다. 훌륭한.

One more thing I will add to this. There are actually four types of mires; bogs, marshes,

여기에 한 가지 더 추가하겠습니다. 실제로 네 가지 유형의 수렁이 있습니다. 늪지, 습지,

and fens are three of them. The other one that is not here is a swamp. The only thing

울타리가 그중 세 가지입니다. 여기에 없는 다른 하나는 늪입니다.

you need to know about a swamp that is different than a marsh, a bog, or a fen is that it can

습지, 늪지 또는 펜과 다른 늪에 대해 알아야 할 유일한 사항은 늪에서

also support tree life, so trees can grow in a swamp; they can't grow in a marsh, a

나무가 자랄 수 있도록 나무의 생명도 지원할 수 있다는 것입니다. 그들은 늪, 늪지 또는 펜에서 자랄 수 없습니다

bog, or a fen.

.

All right. Now let's talk about some mountains, and cliffs, and hills, and trees. Let's get

괜찮은. 이제 산, 절벽, 언덕, 나무에 대해 이야기합시다.

into the green stuff now. So, we did the blue stuff; let's do the green stuff.

이제 녹색 재료에 들어가 봅시다. 그래서 우리는 파란색 작업을 했습니다. 녹색 작업을 합시다.

Again, Steve? He's faster than he looks. Okay. Now, let's look at the green stuff that I

또, 스티브? 그는 보기보다 빠릅니다. 좋아요. 자, 제가 말씀드린 녹색 물질을 살펴보겠습니다

was talking about. So, these are geographical features, such as hills and mountains. You

. 그래서 이들은 언덕과 산과 같은 지리적 특징입니다.

might know what a mountain is, you might know what a hill is. Did you know there's something

산이 무엇인지 알 수도 있고 언덕이 무엇인지 알 수도 있습니다 .

even smaller than a hill called a "knoll"? "Knoll" - the "k" is silent. So, if you ever

"언덕"이라는 언덕보다 더 작은 것이 있다는 것을 알고 계셨습니까? "Knoll" - "k"는 조용합니다. 예를 들어

go to a park, for example, and you see a piece of land, like the grass, it goes up a bit,

공원에 가서 잔디와 같은 땅을 본다면 약간 위로 올라가고 아래로 내려가는데

goes down, and it's not really a hill - it's called a knoll. Okay? So, think of it in terms

실제로는 언덕이 아니라 언덕이라고 합니다. 좋아요? 따라서 크기가 커진다는 관점에서 생각하십시오

of size, getting bigger. "Knoll", "hill", "mountain". Okay? So let's just repeat those

. "언덕", "언덕", "산". 좋아요? 그러니

after me one more time: "knoll", "hill", "mountain". Good. All right.

"knoll", "hill", "mountain"을 한 번 더 반복해 봅시다. 좋은. 괜찮은.

And another important part of Lord of the Rings is "roots". Okay? So, roots are basically

그리고 반지의 제왕의 또 다른 중요한 부분은 "뿌리"입니다. 좋아요? 그래서 뿌리는 기본적으로 나무나 풀을 땅에 붙드는 데

these things under the ground that help, you know, hold a tree or hold a plant or hold

도움이 되는 땅 아래에 있는 것들입니다.

grass to the earth; that connect it to the earth. Okay? So, these are, repeat after me:

지구와 연결하는 것입니다. 좋아요? 그래서 이것들은

"roots". Good.

"뿌리"입니다. 좋은.

Okay, next we have "valley". So, a valley is a low area of land between hills or mountains.

자, 다음은 "계곡"입니다. 따라서 계곡은 언덕이나 산 사이의 낮은 땅입니다.

So, think of this area, here. This would be a valley, so the area between two hills or

여기 이 영역을 생각해 보십시오. 이것은 계곡이 될 것이므로 두 언덕 사이 또는

between two mountains is the valley. It's the lower part that's between hills and mountains.

두 산 사이의 영역이 계곡입니다. 언덕과 산 사이에 있는 낮은 부분입니다.

And we'll learn a little more about valleys a little later in this board.

그리고 이 게시판의 뒷부분에서 계곡에 대해 조금 더 배우게 될 것입니다 .

Next: "turf". So, when you see soccer games or football games, typically they are playing

다음: "잔디". 그래서 축구 경기 나 축구 경기를 보면 보통

on turf of grass. Sometimes it's artificial, like, not natural. So, turf is basically the

잔디밭에서 경기를 합니다. 때로는 자연스럽지 않고 인공적입니다. 따라서 잔디는 기본적으로

grassy layer and the surface of the earth that is held by roots. So, you can go to almost

풀이 많은 층이며 뿌리에 의해 유지되는 지표면입니다. 그래서

any, like, garden shop and you can buy turf. So, this grassy part that is held by roots.

정원 상점과 같은 거의 모든 곳에 갈 수 있고 잔디를 살 수 있습니다. 그래서, 이 잔디 부분은 뿌리로 고정되어 있습니다.

Remember roots go down into the earth? And that's simply the turf - it's the top green

뿌리가 땅으로 내려가는 것을 기억하십니까? 그리고 그것은 단순히 잔디입니다. 잔디의 맨 위 녹색

layer of grass. It's basically grass. Okay? Think of it as that, but it's held down to

층입니다. 기본적으로 잔디입니다. 좋아요? 그렇게 생각하지만 그것은

the earth by roots. So, you can buy turf if you want to have a nice green lawn in front

뿌리에 의해 땅에 고정되어 있습니다. 따라서 집 앞에 멋진 녹색 잔디밭을 갖고 싶다면 잔디를 살 수 있습니다

of your house.

.

A "dell", so... Not Adele the singer, but "dell"... Not the computer either. A dell...

"dell", 그래서... 가수 Adele이 아니라 "dell"... 컴퓨터도 아닙니다. 작은 마을...

I'm out of jokes for a dell. A dell is basically a small valley. You guys remember a valley

나는 작은 마을에 대한 농담이 아닙니다. Dell은 기본적으로 작은 계곡입니다. 너희들은 계곡이

is between hills or mountains; it's the low, low land. This is a smaller valley that is

언덕이나 산 사이에 있다는 것을 기억한다. 낮고 낮은 땅입니다. 이것은 일반적으로 나무 사이에 있는 더 작은 계곡입니다

usually among trees. So, usually you have, like, trees around a dell. It's a small valley

. 그래서 보통 델 주위에 나무가 있습니다. 나무가 둘러싸고 있는 작은 계곡입니다

with trees surrounding it. Okay? Or trees in the middle of it. All right.

. 좋아요? 또는 그 가운데 있는 나무. 괜찮은.

"Bush", so, think of a bush as a short tree. I drew a little picture, here. Steve, you

"Bush"는 덤불을 짧은 나무로 생각하는 것입니다. 여기에 작은 그림을 그렸습니다. 스티브,

see that? Yeah. All right? So, it's a short tree. You don't see, like, the... You know,

그거 보여? 응. 괜찮은? 그래서 짧은 나무입니다. 당신은 볼 수 없습니다, 예를 들면... 알다시피,

you don't have the trunk of the tree. This is called the trunk. It's very low to the

당신은 나무 줄기가 없습니다. 이것을 트렁크라고 합니다. 그것은 땅에 매우 낮습니다.

ground; it's a short tree. So, it's a clump of shrubs or basically a short tree. Think

그것은 짧은 나무입니다. 그래서 그것은 관목 덩어리 또는 기본적으로 짧은 나무입니다.

of a short tree. Okay?

짧은 나무를 생각해 보십시오. 좋아요?

Now, a "hedge", think of many bushes together. If you have many bushes together, you have

이제 "울타리"는 많은 덤불을 함께 생각하십시오. 덤불이 많으면 덤불이 촘촘하게 자라서 형성되는

a hedge because this is a boundary-okay?-or a frontier that is formed by closely-growing

경계선(알았습니까?)이기 때문에 울타리가 있습니다

bushes. So, if you have a lot of bushes together, they make a hedge. Okay? So, one small tree

. 그래서 덤불이 많으면 울타리가 됩니다. 좋아요? 그래서 하나의 작은 나무는

is a bush; many small trees, like many bushes, make a hedge. Some people, you know, who live

덤불입니다. 많은 덤불처럼 많은 작은 나무가 울타리를 만듭니다. 아시다시피 교외 지역에 사는 어떤 사람들은

in suburban areas will have hedges in their backyard or around their house so that the

뒷마당이나 집 주변에 울타리를 쳐서

neighbours can't see them for some reason. I don't know. Anyway.

어떤 이유로 이웃이 볼 수 없도록 합니다. 모르겠습니다. 그래도.

Okay, so next we have a "thicket". Okay. Now, so much green stuff; we have bushes are small

자, 다음에는 "덤불"이 있습니다. 좋아요. 자, 너무 많은 녹색 재료들; 덤불은 작은

trees, hedges are rows of bushes. A thicket is a dense or closely-packed group of bushes

나무이고 울타리는 덤불 줄입니다. 덤불은 덤불이나 나무가 빽빽하거나 밀집된 그룹입니다

or trees. So, I tried drawing a little picture for you with trees that are close together

. 그래서 가까이 붙어 있는 나무

and bushes. And if you try walking through... Think of the word "thick" which is in the

와 덤불로 작은 그림을 그려 보았습니다. 그리고 걸어가려고 하면... 단어 자체 에 있는 "두꺼운"이라는 단어를 생각하세요

word itself, so think of trees and bushes being very close together, and when you walk

. 나무와 덤불이 매우 가까이 있다고 생각하세요. 그리고 그 사이를 걸을 때

through them, you know, you hear the branches scratching against you. A couple of times

가지가 긁히는 소리가 들립니다. 너.

in the book... More than a couple. Many times in the book, you know, you will hear or you

책에서 한두 번... 한두 번 이상. 책에서 여러 번 누군가가

will read someone saying, you know: "They went into the thicket." Or the narrator will

말하는 것을 듣거나 읽을 것입니다. "그들은 덤불로 들어갔습니다." 또는 내레이터는

say: "They cut through the thicket", so they have to chop the branches from the trees or

"그들은 덤불을 잘라"라고 말할 것이므로 예를 들어 숲에서 진행하려면 나무 나 덤불에서 가지를 잘라야합니다

the bushes to make progress in the forest, for example. Okay? So that is a thicket.

. 좋아요? 그래서 그것은 덤불입니다.

"Brambles". Brambles are a pain in the butt. They are basically sharp, prickly, pointy

"브램블스". 가시나무는 엉덩이에 통증이 있습니다. 그들은 기본적으로 날카롭고 가시가 많고 뾰족한

vines. Okay? So, prickly vines. For example, blackberry bushes have brambles. I tried drawing...

덩굴입니다. 좋아요? 가시가 많은 덩굴. 예를 들어 블랙베리 덤불에는 가시나무가 있습니다. 그림을 그려보았습니다...

You see the... The points, the sharp points, those are basically the prickles... The prickly

보시다시피... 뾰족한 뾰족한 부분은 기본적으로 가시나무입니다... 덩굴의 가시가 많은

part of the vine, and those are called brambles. So, you know, the brambles might get stuck

부분을 가시나무라고 합니다. 아시다시피 가시나무는 뾰족

to your clothes because they're pointy and they're sharp. So, I hate brambles. If you're

하고 날카롭기 때문에 옷에 달라붙을 수 있습니다 . 그래서 저는 가시덤불을 싫어합니다. 당신이

walking in the forest, they try getting caught against your pants and stuff. Yeah, anyway.

숲 속을 걷고 있다면, 그들은 당신의 바지와 물건에 끼이려고 합니다. 그래, 어쨌든.

Okay.

좋아요.

Last of all: "vale". This one is easy because you think: "Huh, 'valley', 'vale', 'valley',

마지막으로 "밸리"입니다. 이것은 "허, '밸리', '밸리', '밸리',

'vale'". "Vale" is just a synonym; another word for "valley". However, sometimes, specifically

'밸리'"라고 생각하기 때문에 쉽습니다. "Vale"은 동의어일 뿐입니다. "골짜기"의 또 다른 단어. 하지만 가끔 특히

in fantasy books, but in real life as well, "vale" is used in place names instead of "valley"

판타지 소설에서나 실생활에서도 "valley" 대신에 "vale"이 지명에 쓰이고

and it's also a very poetic word, so you often hear the word "vale" used in poetry instead

굉장히 시적인 단어이기도 해서 시에서 "vale"이라는 단어가 대신 사용되는 경우가 많습니다.

of the word "valley". It just sounds more poetic, I guess. "Valley", "vale". "Valley

"계곡"이라는 단어. 더 시적으로 들리는 것 같아요. "골짜기", "골짜기". "계곡

of... The vale of". To me, they're both nice words, but I guess poets prefer "vale" for

...계곡". 나에게는 둘 다 좋은 단어지만 시인들은 왠지 "vale"을 더 좋아하는 것 같다

some reason. Okay, we got a few more, so come on with me. We're almost... We're almost at

. 좋아요, 몇 개 더 있어요. 그러니 저와 함께 가세요. 우리는 거의... 운명의 산에 거의 다 왔습니다

Mount Doom.

.

Last time. Come on, Steve. Okay. Next we have "cliffs". So, what is a cliff? So, a cliff

마지막으로. 어서, 스티브. 좋아요. 다음으로 "절벽"이 있습니다. 그렇다면 절벽이란 무엇인가? 그래서, 절벽은

is a steep rock face... So, here's a steep... Remember the word "steep" as a very sharp

가파른 암벽입니다... 그래서, 여기 가파른... "가파른"이라는 단어가 위로 가파르게 올라가는 것을 기억하세요

angle up, it goes 90 degrees? So, a steep rock face, usually near the edge of the sea.

, 90도를 가죠? 그래서, 보통 바다 가장자리 근처에 있는 가파른 암벽입니다.

So, this is the cliff. So, you hear about, you know, TV shows and movies ending on a

그래서 이것은 절벽입니다. 그래서 벼랑 끝 에서 끝나는 TV 프로그램과 영화에 대해 듣게 됩니다

cliff-hanger. So, you want to know: What happens next? Think of a person hanging onto a cliff,

. 그래서, 당신은 알고 싶습니다: 다음에 무슨 일이 일어날까요 ? 절벽에 매달려 있는 사람을 생각해 보세요.

and if the movie or the show stops there: "Oh no! The end? What's going to happen next?

영화나 쇼가 거기에서 멈추면 "오 안돼! 끝이야? 다음에 무슨 일이 일어날까?

I have to watch next week." So you hang on a cliff. So, this is a cliff.

다음 주에 봐야 해." 그래서 당신은 절벽에 매달려 있습니다 . 그래서 이것은 절벽입니다.

"Eaves". So, eaves, in our world, they are overhanging edges of a roof. I drew a little

"처마". 그래서 우리 세상에서 처마는 지붕 가장자리에 돌출되어 있습니다.

picture, here. If you have a house, this is the roof. The eaves are these little pieces

여기에 작은 그림을 그렸습니다. 집이 있다면 이것은 지붕입니다. 처마는

that hang over the roof. Maybe they're not, like, you know, so long. Some of them can

지붕 위에 매달려 있는 작은 조각입니다. 아마도 그들은 그렇게 길지 않을 것입니다. 그들 중 일부는

be very short. You can have very short eaves. But basically any part of the roof that hangs

매우 짧을 수 있습니다. 매우 짧은 처마를 가질 수 있습니다. 그러나 기본적으로 이와 같이 집의 측면에 매달려 있는 지붕의 모든 부분을 처마

over the side of the house, like this, is called an eave. In Lord of the Rings, J. R.

라고 합니다. 반지의 제왕에서 J. R.

R. Tolkien uses it to talk about the eaves of the forest. So, think of standing outside

R. 톨킨은 숲의 처마에 대해 이야기하기 위해 그것을 사용합니다 . 따라서

a very thick, dense forest, and you see, like, the leaves and the branches coming off the

매우 빽빽하고 울창한 숲 밖에 서 있다고 생각하면 숲의 측면에서 잎사귀와 가지가 떨어지는 것을 볼 수 있습니다.

sides of the forest - he calls those the eaves of the forest or the eaves of the trees. Okay?

그는 이를 숲의 처마 또는 나무의 처마라고 부릅니다. 좋아요?

Next: "hollow". A hollow is just a very beautiful, nice way of saying a hole or a depression.

다음: "중공". 중공은 구멍이나 움푹 들어간 곳을 말하는 아주 아름답고 좋은 방법입니다. 예를

So, in a tree, for example, sometimes you have little holes or depressions that can

들어, 나무에 작은 구멍이나 움푹 패인 곳이 있는 경우가 있습니다

be considered a hollow. Hollows can be bigger, like a cave, technically could be considered

. 중공은 동굴처럼 더 클 수 있으며 기술적으로는 중공으로 간주될 수 있습니다

a hollow. So, any little hole that you can kind of, like, climb into or maybe, you know,

. 그래서, 여러분이 올라갈 수 있는 작은 구멍 이나,

birds live in - that's a hollow.

새들이 사는 구멍, 그것이 구멍입니다.

And, finally, we have "fog" and "mist". Now, I was trying to figure out the difference

그리고 마지막으로 "안개"와 "안개"가 있습니다. 자, 저는

between these two for you guys, because quite honestly, I didn't really know either. But

여러분을 위해 이 두 가지의 차이점을 알아내려고 노력했습니다. 솔직히 저도 잘 몰랐거든요. 하지만

the only difference that I was able to find is how far you can see, so the level of visibility.

내가 찾을 수 있었던 유일한 차이점은 얼마나 멀리 볼 수 있는지, 즉 가시성 수준입니다.

Now, both of them, you think of fog, think of, like, a low-hanging cloud. Okay? It's

자, 둘 다, 여러분은 안개를 생각하고 , 낮게 드리운 구름 같은 것을 생각합니다. 좋아요?

not actually what it is, but both fog and mist are caused by small drops of water in

실제로는 아니지만 안개와 연무는 모두 공기 중의 작은 물방울,

the air, humidity in the air. They can also be formed by, like, little ice crystals.

공기 중의 습기로 인해 발생합니다. 그들은 또한 작은 얼음 결정과 같은 것에 의해 형성될 수 있습니다.

The difference, according to the U.K. by law: Fog, if the visibility is one kilometer or

영국 법에 따른 차이점: 안개, 비행기에서 시야가 1km 이하인 경우

less in a plane-if you're in a plane and you're in the middle of, you know, one of these phenomena-then

-비행기 안에 있고 이러한 현상 중 하나의 한가운데에 있는 경우-그러면

you are in fog. Or if you... The visibility is 100 meters or less when you're driving,

안개 속에 있습니다. 아니면... 운전할 때 시야가 100미터 이하이면

you are in fog. If it's more than one kilometer when you're in a plane, or more than 100 meters

안개 속에 있는 것입니다. 비행기를 탈 때는 1km 이상,

when you're driving, it's called mist. That's what the internet told me, guys, so now I'm

운전할 때는 100m를 넘으면 안개라고 합니다. 그것이 인터넷이 나에게 말한 것입니다. 그래서 이제

passing that knowledge on to you. All right? So, fog and mist.

그 지식을 여러분에게 전달하고 있습니다. 괜찮은? 그래서 안개와 안개.

I always assumed that mist had more, like, water in it, I guess, and I think it still

저는 항상 안개에 물 같은 것이 더 많이 들어 있다고 가정했습니다. 예를 들어

does because if you go on, for example, to Niagara Falls and you see all of the mist

나이아가라 폭포에 가면

coming off the water when the waterfalls hit the bottom, that's still mist. But I guess

폭포가 부딪힐 때 물에서 안개가 모두 떨어지는 것을 볼 수 있기 때문에 여전히 그렇다고 생각합니다. 바닥은 여전히 ​​안개입니다. 하지만

the U.K. laws say something different. Ah, well. Okay.

영국 법은 뭔가 다른 것을 말하고 있다고 생각합니다. 아, 글쎄요. 좋아요.

So, before we finish, just repeat after me: "cliff", "eaves", "hollow", "fog", "mist".

그러니 끝내기 전에 저를 따라 "절벽", "처마", "빈", "안개", "안개"를 반복하세요.

All right? And fog and mist, it's hard to see. Right? Okay. So, that's it for today,

괜찮은? 그리고 안개와 미스트, 보기가 어렵습니다. 오른쪽? 좋아요. 그럼 오늘은 여기까지입니다

guys. Steve, you excited? Yeah? Do you want to read The Lord of the Rings right after

여러분. 스티브, 흥분했어? 응? 이 직후에 반지의 제왕을 읽고 싶습니까

this? Huh. You do? Okay. Let me tell you how you can get that book.

? 뭐. 그래? 좋아요. 그 책을 구할 수 있는 방법을 알려드리겠습니다.

So, as I mentioned at the start of this video, if you want a copy of The Lord of the Rings,

따라서 이 비디오의 시작 부분에서 언급했듯이 The Lord of the Rings,

either The Fellowship of the Ring, The Two Towers, or The Return of the King, you can

The Fellowship of the Ring, The Two Towers 또는 The Return of the King 중 하나를 원하는 경우

get a physical copy or an e-book copy at the Amazon link attached to this video. If you

실제 사본 또는 이 영상에 첨부된 아마존 링크의 전자책 카피.

want to get the audiobook version, which is narrated by the very talented Rob Inglis,

매우 재능 있는 Rob Inglis가 해설하는 오디오북 버전을 얻으려면

you can do so by clicking the Audible link attached to this video ( https://www.engvid.com/out/audiblealex

이 비디오에 첨부된 Audible 링크( https://www.engvid.com/out/audiblealex

), and you will get The Lord of the Rings audiobook for free by clicking that link and

)를 클릭하면 됩니다. 해당 링크를 클릭하고

signing up for the free 30-day trial. All right.

무료 30일 평가판에 등록하면 The Lord of the Rings 오디오북을 무료로 받을 수 있습니다. 괜찮은.

If you feel comfortable now in the land of Middle Earth, I really recommend you check

지금 중간계의 땅에서 편안함을 느끼신다면 이 책을 꼭 읽어보시길 권합니다

this book out. And maybe even if you're not into Lord of the Rings, maybe you learned

. 반지의 제왕에 관심이 없더라도

something today, and that's awesome. That's great.

오늘 무언가를 배웠을 수도 있습니다. 훌륭합니다.

So, if you want to test your understanding of everything we did today, though, check

따라서 오늘 우리가 한 모든 것에 대한 이해도를 테스트하고 싶다면

out the quiz on www.engvid.com. While you're there, please support us by donating or consider

www.engvid.com에서 퀴즈를 확인하십시오. 그곳에 계시는 동안 기부를 통해 저희를 지원해 주시거나

donating; and check me out on YouTube where you can subscribe to my channel, click that

기부를 고려해 주세요; 내 채널을 구독할 수 있는 YouTube에서 저를 확인하고 종 모양

bell, and also check me out on Facebook and Twitter where I do a bunch of stuff and keep

아이콘을 클릭하세요. 그리고 제가 많은 일을 하고

in touch with you guys. So, till next time, thanks for clicking. One ring to rule them

여러분과 연락을 주고받을 수 있는 Facebook과 Twitter에서도 저를 확인하세요. 그럼 다음 시간까지 클릭해주셔서 감사합니다. 그들 모두를 지배하는 하나의 반지

all.

.