What is an oxymoron? Definition and 20 funny examples!

Ah. Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "20 English Oxymorons".

ah Hola a todos. Soy Alex. Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre "20 oxímorones en inglés".

So, let's get right to it. An "oxymoron" is a figure of speech that has

Entonces, vayamos directo a eso. Un "oxímoron" es una figura retórica que tiene

two contradictory or opposite words appearing side by side. So, basically, it's a combination

dos palabras contradictorias u opuestas que aparecen una al lado de la otra. Entonces, básicamente, es una combinación

of two words that really have opposite meanings, but we use them, you know, regularly in sentences

de dos palabras que realmente tienen significados opuestos, pero las usamos, ya sabes, regularmente en oraciones

and phrases. So, the origin of the word "oxymoron" is from the Greek for "oxy" and "moron", which means

y frases. Entonces, el origen de la palabra "oxímoron" es del griego "oxi" e "imbécil", que significa

sharp and dull. "Dull" is the opposite of "sharp". So, you can have a sharp knife or

agudo y aburrido. "Aburrido" es lo contrario de "agudo". Entonces, puedes tener un cuchillo afilado o

a dull knife. A dull knife doesn't cut very well. Right? Which itself is oxymoronic. So,

un cuchillo sin filo. Un cuchillo desafilado no corta muy bien. ¿Bien? Lo cual en sí mismo es oxímoron. Entonces,

these combinations of words here are oxymoronic.

estas combinaciones de palabras aquí son contradictorias.

What I'm going to do in this video is first I will review every single one of the oxymorons.

Lo que voy a hacer en este video es primero revisar cada uno de los oxímorons.

So, if you are already a native English speaker, you can kind of just read the oxymorons with

Entonces, si ya eres un hablante nativo de inglés, puedes simplemente leer los oxímorons

me, get a good laugh, continue with your day, and watch whatever other cat videos you want

conmigo, reírte, continuar con tu día y ver cualquier otro video de gatos que

to watch today on YouTube. And if you are a non-native English speaker, after reviewing

quieras ver hoy en YouTube. Y si usted no es un hablante nativo de inglés, después

everything, I'm going to go back one by one, and give a more detailed explanation. All

de revisar todo, volveré uno por uno y le daré una explicación más detallada. ¿Está

right? So, let's begin.

bien? Vamos a empezar.

Number one: "alone together", "crash landing", "devout atheist", "exact estimate", "found missing",

Número uno: "solos juntos", "aterrizaje forzoso", "ateo devoto", "estimación exacta", "desaparecido",

"minor miracle", "old news", "only choice", "freezer burn", "growing smaller",

"milagro menor", "noticias viejas", "única opción", "quemadura por congelación", "crecimiento más pequeño",

"jumbo shrimp", "loosely sealed", "loud whisper", "original copy", "same difference",

"camarón gigante", "sellado sin apretar", " susurro fuerte", "copia original", "misma diferencia",

"seriously funny", "small crowd", "student teacher", "unbiased opinion", "working vacation". Okay.

"muy divertido", "pequeña multitud", "maestro estudiante", "opinión imparcial", "trabajo vacaciones". Bueno.

Now, let's look at these one by one, and explain why they are oxymoronic. One: "alone together".

Ahora, veamos estos uno por uno y expliquemos por qué son contradictorios. Uno: "solos juntos".

The word "alone" means to be by yourself, so how can you be alone when there's another

La palabra "solo" significa estar solo, entonces, ¿cómo puedes estar solo cuando hay otra

person or a group of people with you? You're not alone. You're with other people. Right?

persona o un grupo de personas contigo? No estás solo. Estás con otras personas. ¿Bien?

Okay.

Bueno.

A "crash landing". So, an airplane can land or it can crash. Right? So, these things are

Un "aterrizaje forzoso". Entonces, un avión puede aterrizar o puede estrellarse. ¿Bien? Entonces, estas cosas son

opposites. "To crash" means to just smash into the ground, and "to land" typically means

opuestas. "Chocar" significa simplemente estrellarse contra el suelo, y "aterrizar" generalmente

to land smoothly with the plane, and to touch down with no problems. So, a crash landing

significa aterrizar suavemente con el avión y aterrizar sin problemas. Entonces, un aterrizaje forzoso

doesn't really make sense.

realmente no tiene sentido.

A "devout atheist". So, an atheist is a person who doesn't believe in God. The word "devout"

Un "ateo devoto". Entonces, un ateo es una persona que no cree en Dios. La palabra "devoto"

is an adjective that means highly devoted, usually in a spiritual sense. So, can an atheist

es un adjetivo que significa muy devoto, generalmente en un sentido espiritual. Entonces, ¿puede un ateo

show, like, devotion to not believing in something? Usually, if you are a devout, for example,

mostrar devoción por no creer en algo? Por lo general, si eres un devoto, por ejemplo,

a devout Christian or a devout Muslim or a devout Hindu - you show devotion to, you know,

un cristiano devoto o un musulmán devoto o un hindú devoto, muestras devoción a, ya sabes,

your God or your Gods. Whereas an atheist doesn't really have a God or believe in God,

tu Dios o tus dioses. Mientras que un ateo realmente no tiene un Dios ni cree en Dios,

so they can't really have devotion for something. Right?

por lo que realmente no puede tener devoción por algo. ¿Bien?

All right. An "exact estimate". An estimate is a guess, it's not exactly a precise figure.

Está bien. Una "estimación exacta". Una estimación es una conjetura, no es exactamente una cifra precisa.

So, if you go to the mechanic to fix your car and you ask: "How much money will this cost?"

Entonces, si vas al mecánico a arreglar tu auto y le preguntas: "¿Cuánto dinero costará esto?"

and the mechanic says: "Probably $400-$450", that's the estimate. Now, "exact" means exactly

y el mecánico dice: "Probablemente $400-$450", ese es el estimado. Ahora, "exacto" significa exactamente

the number. You can't estimate exactly the number. You can only estimate a guess, or

el número. No se puede estimar exactamente el número. Solo puede estimar una conjetura, o

around a specific number.

alrededor de un número específico.

"Found missing". So, if a child goes missing, they get lost or kidnapped from their parents,

"Encontrado desaparecido". Entonces, si un niño desaparece, se pierde o se lo secuestran a sus padres,

and then they are found by the police, in the news people say:

y luego la policía lo encuentra, en las noticias la gente dice:

"The child was found missing." But you found them, so they're not missing anymore. Right? Okay.

"El niño fue encontrado desaparecido". Pero los encontraste, así que ya no están perdidos. ¿Bien? Bueno.

Next: "minor miracle". Going back to the religious term a little bit. A miracle is something

Siguiente: "milagro menor". Volviendo un poco al término religioso. Un milagro es algo

that cannot be explained by science. It's something that is so amazing that it goes

que no puede ser explicado por la ciencia. Es algo tan sorprendente que va en

against the laws of nature. So, really, something is miraculous, it's amazing, incredible. It

contra de las leyes de la naturaleza. Entonces, realmente, algo es milagroso, es asombroso, increíble.

can't be small, it can't be minor. It's something massive and huge. Right?

No puede ser pequeño, no puede ser menor. Es algo masivo y enorme. ¿Bien?

Next: "old news". "News" means things that are current, things that are happening now.

Siguiente: "noticias viejas". "Noticias" significa cosas que son actuales, cosas que están sucediendo ahora.

So, how can news be old? Maybe yesterday's news kind of, but really, the two terms collide

Entonces, ¿cómo pueden ser viejas las noticias? Tal vez las noticias de ayer , pero en realidad, los dos términos

with each other.

chocan entre sí.

Next: "only choice". Now, "choice" means you have more than one option. Okay? If you only

Siguiente: "única opción". Ahora, "elección" significa que tiene más de una opción. ¿Bueno? Si solo

have one choice, that's not a choice. So you can't have an only choice, you must have multiple

tienes una opción, esa no es una opción. Así que no puedes tener una única opción, debes tener múltiples

choices. All right?

opciones. ¿Está bien?

Next: "freezer burn". So freezer burn is what happens if you leave something in your freezer

Siguiente: "quemadura por congelación". Entonces, la quemadura por congelación es lo que sucede si dejas algo en tu congelador

for a very, very, very, very long time, let's say a pack of peas, you leave them there.

durante mucho, mucho, mucho, mucho tiempo, digamos un paquete de guisantes, los dejas allí.

And you notice the little icicles start forming around the pack of peas, and you take them

Y notas que los pequeños carámbanos comienzan a formarse alrededor del paquete de guisantes, y los

out and you have to like wash off or wipe off all of the freezer burn. Now, "freezer",

sacas y tienes que lavar o limpiar toda la quemadura del congelador. Ahora, "congelador",

cold; "burn", hot. So, "cold", "hot", in opposition to one another.

frío; "quemar", caliente. Entonces, "frío", "caliente", en oposición entre sí.

Next: "growing smaller". So, some people say, like: "Oh, my bank account is growing smaller."

Siguiente: "cada vez más pequeño". Entonces, algunas personas dicen, como: "Oh, mi cuenta bancaria se está volviendo más pequeña".

It's becoming smaller, it is shrinking. So, "to grow" means to get bigger. You can't get

Se está volviendo más pequeño, se está encogiendo. Entonces, "crecer" significa hacerse más grande. No se puede hacer

bigger smaller at the same time. It's kind of...Doesn't... It doesn't work.

más grande y más pequeño al mismo tiempo. Es como ... No... No funciona.

Next: "jumbo shrimp". So, shrimp, the seafood is, you know, "shrimp" means small. So, how

Siguiente: "camarones jumbo". Entonces, camarones, el marisco es, ya sabes, "camarones" significa pequeño. Entonces, ¿cómo

can you have a jumbo of something that is small? Yes, they are bigger than a regular-size

puedes tener un jumbo de algo que es pequeño? Sí, son más grandes que un

shrimp, but the word "shrimp" means small, tiny. So, "jumbo shrimp" is a contradiction.

camarón de tamaño regular, pero la palabra "camarón" significa pequeño, diminuto. Entonces, "camarones gigantes" es una contradicción.

"Loosely sealed". If something is sealed, this means it is closed completely. You cannot,

"Sellado sin apretar". Si algo está sellado, significa que está completamente cerrado. No puedes,

like, open it. So, if you have peanut butter or if you have a bottle of wine, and, you

como, abrirlo. Entonces, si tienes mantequilla de maní o si tienes una botella de vino, y,

know, it's the first time that you... You have never opened it. It is sealed. When you

sabes, es la primera vez que... Nunca la has abierto. Está sellado. Cuando lo

open it-pop-you hear that pop, it's not sealed anymore. Okay? So, "to be sealed" means to

abres, pop, escuchas ese pop, ya no está sellado . ¿Bueno? Entonces, "estar sellado" significa

be completely closed. Something that is loosely sealed is not sealed, so you cannot say: "Loosely sealed".

estar completamente cerrado. Algo que está sellado holgadamente no está sellado, por lo que no se puede decir: "Sellado holgadamente".

You can say: "Loosely closed, kind of open", maybe? All right?

Puede decir: "Sueltamente cerrado, algo abierto", ¿tal vez? ¿Está bien?

A "loud whisper". A whisper is soft and quiet. It can't be loud. Okay? Like, it's a contradiction

Un "susurro fuerte". Un susurro es suave y silencioso. No puede ser ruidoso. ¿Bueno? Como, es una contradicción

in terms.

en los términos.

An "original copy". I have an original copy of William Shakespeare's Hamlet or something.

Una "copia original". Tengo una copia original de Hamlet de William Shakespeare o algo así.

So, no, you have an original or you have a copy. You can't have a copy of the original,

Entonces, no, tienes un original o tienes una copia. No puedes tener una copia del original,

because there's only one original. If you have something that came after the original,

porque solo hay un original. Si tienes algo que vino después del original,

you have a copy. You don't have an original copy.

tienes una copia. No tienes una copia original.

Next: "same difference". But if it's different, how can it be the same? Right?

Siguiente: "misma diferencia". Pero si es diferente, ¿cómo puede ser igual? ¿Bien?

"Seriously funny". Now, this one is debatable because you can say: "Okay, the word 'seriously'

"En serio divertido". Ahora, esto es discutible porque puedes decir: "Está bien, la palabra 'en serio'

can mean like 'really' or 'truly' in this situation." But when you think of something

puede significar 'realmente' o 'verdaderamente' en esta situación". Pero cuando piensas en

being serious, it's not funny. It's very grave. So, if something is seriously funny, it's

algo serio, no es gracioso. es muy grave Entonces, si algo es realmente divertido, es

like... It doesn't work. Again, it's an oxymoron.

como... No funciona. De nuevo, es un oxímoron.

Next: a "small crowd". A crowd is a group of people, typically a large group of people.

A continuación: una "pequeña multitud". Una multitud es un grupo de personas, típicamente un gran grupo de personas.

So, if you have a small crowd, you can't really say that it's a small crowd. It's a crowd.

Entonces, si tienes una multitud pequeña, realmente no puedes decir que es una multitud pequeña. es una multitud

Okay? I guess you can compare crowds and say, you know: "This crowd has 30 people, and this

¿Bueno? Supongo que puedes comparar multitudes y decir, ya sabes: "Esta multitud tiene 30 personas, y esta

crowd has 300 people", so maybe the 30-person crowd is smaller, but it's still a crowd.

multitud tiene 300 personas", así que tal vez la multitud de 30 personas sea más pequeña, pero sigue siendo una multitud.

And ask any one of those 30 people if they're comfortable - no. You can't have a small crowd.

Y pregúntale a cualquiera de esas 30 personas si se siente cómoda, no. No se puede tener una pequeña multitud.

A "student teacher". In university, people become teacher's assistants or, you know,

Un "estudiante de maestro". En la universidad, las personas se vuelven asistentes de maestros o, ya sabes

they teach while they are, you know, students or they help their professors with students

, enseñan mientras son, ya sabes, estudiantes o ayudan a sus profesores con estudiantes

in their first year or second year .But a student, by virtue of the fact that they are

en su primer año o segundo año. Pero un estudiante, en virtud de que es

a student, shouldn't be able to be a teacher, a student teacher. You're a student or you're

un estudiante, no debería poder ser un maestro, un estudiante de maestro. Eres estudiante o

a teacher - pick one. Right? That's it.

eres profesor, elige uno. ¿Bien? Eso es todo.

An "unbiased opinion". So, "unbiased" means that, you know, there is nothing that is affecting

Una "opinión imparcial". Entonces, "imparcial" significa que, ya sabes, no hay nada que afecte

your opinion. Now, some people will argue that it's possible to have an unbiased opinion,

tu opinión. Ahora, algunas personas argumentarán que es posible tener una opinión imparcial,

but everyone's opinion is coloured, is affected, is changed by their experience, by their knowledge,

pero la opinión de todos está coloreada, afectada, cambiada por su experiencia, por su conocimiento,

by what they have experienced in their life. So, you can't really have an unbiased opinion

por lo que han experimentado en su vida. Entonces, realmente no puedes tener una opinión imparcial

about something, because everyone has biases or biases. Is it biases or biases? You tell

sobre algo, porque todos tienen prejuicios o prejuicios. ¿Son prejuicios o sesgos? Me lo

me in the comment section. All right?

dices en la sección de comentarios. ¿Está bien?

And finally: a "working vacation". Vacation, away from work. Working vacation, it doesn't

Y finalmente: unas "vacaciones de trabajo". Vacaciones, fuera del trabajo. Vacaciones de trabajo, en realidad no

really work. Okay? So, when you're on vacation, you're supposed to be relaxing away from work.

funciona. ¿Bueno? Entonces, cuando estás de vacaciones, se supone que debes relajarte lejos del trabajo.

You're not supposed to be working, so it's a contradiction. But in the 21st century,

Se supone que no debes estar trabajando, así que es una contradicción. Pero en el siglo XXI,

these types of vacations are, unfortunately, very common.

este tipo de vacaciones son, lamentablemente, muy comunes.

Okay, so if you would like to test your understanding of this material, of these 20 oxymorons, as

De acuerdo, entonces, si desea evaluar su comprensión de este material, de estos 20 oxímorons, como

always, you can check out the quiz on www.engvid.com. And if you enjoyed the video,

siempre, puede consultar el cuestionario en www.engvid.com. Y si disfrutaste el video,

don't forget to like it, comment on it, subscribe to my channel, and check me out on Facebook and Twitter.

no olvides darle me gusta, comentarlo, suscribirte a mi canal y visitarme en Facebook y Twitter.

And finally, if you really enjoyed what we do here on engVid and you want us

Y finalmente, si realmente disfrutaste lo que hacemos aquí en engVid y quieres

to continue making videos, so you want to see more stuff by James, and Ronnie, and Benjamin,

que sigamos haciendo videos, así que quieres ver más cosas de James, Ronnie, Benjamin,

and Gill, and-I'm sorry-Emma, and everyone else I forgot, if I forgot anyone. Who did I forget?

Gill y, lo siento, Emma, y a todos los demás me olvidé, si a alguno me olvidé. ¿A quién olvidé?

I'm sorry. I'm really sorry. All right. You want to continue to see us making

Lo lamento. Lo siento mucho. Está bien. Si quieres seguir viéndonos haciendo

more videos, you can support us by donating at the site. We really appreciate every donation

más videos, puedes apoyarnos donando en el sitio. Realmente apreciamos cada donación

we receive. Until next time, thanks for clicking, and take it easy. Bye.

que recibimos. Hasta la próxima, gracias por hacer clic y tómalo con calma. Adiós.