English Grammar - Past tense of 'should' - "I should have", "You shouldn't have", etc.

Hey guys, this is Alex.

Hola chicos, este es Alex.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on "should" in the past form.

Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre "debería" en el pasado.

Now some of you might think that we simply add "ed" to the end of "should".

Ahora, algunos de ustedes podrían pensar que simplemente agregamos "ed" al final de "should".

With most verbs we simply add "ed" to show their past form.

Con la mayoría de los verbos simplemente agregamos "ed" para mostrar su forma pasada.

However, "should" is a little different.

Sin embargo, "debería" es un poco diferente.

First you have to understand what "should" actually means.

Primero tienes que entender lo que realmente significa "debería".

So in the present, and if you look at past lessons on AngVid, you will see that when

Entonces, en el presente, y si observa lecciones pasadas sobre AngVid, verá que cuando

we use "should" we use it as a form of advice, something that is a good idea to do.

usamos "debería", lo usamos como una forma de consejo, algo que es una buena idea hacer.

So for example, if we say "I should study tonight" it means it is a good idea that I

Entonces, por ejemplo, si decimos "Debería estudiar esta noche", significa que es una buena idea que

study tonight because I have a test tomorrow.

estudie esta noche porque tengo un examen mañana.

Now what if it is the next day after a test?

Ahora, ¿qué pasa si es al día siguiente después de una prueba?

And on your test you got, hmm, not a very good grade.

Y en tu examen obtuviste, hmm, no una muy buena calificación.

So if you failed your test, what should you say in this case?

Entonces, si reprobó su prueba, ¿qué debe decir en este caso?

So we don't say "I shoulded studied".

Así que no decimos " debí estudiar".

Say "I should have".

Di "Debería haberlo hecho".

In the past, "I should have studied".

En el pasado, "debí haber estudiado".

So if you have done some research in the past about "have", you will know that "have"

Entonces, si has investigado un poco en el pasado sobre "have", sabrás que "have"

requires a past participle to complete the sentence correctly.

requiere un participio pasado para completar la oración correctamente.

So we would never say "I should have studied".

Entonces nunca diríamos "debí haber estudiado".

Again, it is something in the past, so you always say "I should have studied".

Nuevamente, es algo del pasado, por lo que siempre dices "debí haber estudiado".

Past participle of "studied" being "studied".

Participio pasado de "estudiado" siendo "estudiado".

Let's give a few more examples.

Pongamos algunos ejemplos más.

So how about "you should", let's see, "you should have".

Entonces, ¿qué tal "deberías", veamos, "deberías tener".

Now hmm, if you are writing a letter to someone, okay, and you forget to mail the letter, okay,

Ahora hmm, si le estás escribiendo una carta a alguien, está bien, y te olvidas de enviar la carta, está bien,

so the person thinks you did not write the letter to them.

entonces la persona piensa que no le escribiste la carta.

So they might say "you should have done something in the past, wrote the letter in the past".

Entonces podrían decir "debiste haber hecho algo en el pasado, escribir la carta en el pasado".

So in the present, "write" is "write", in the past "write" is "wrote", the past participle

Entonces, en el presente, "escribir" es "escribir", en el pasado "escribir" es "escribir", el participio pasado

of "write" is "written".

de "escribir" es "escribir".

So "you should have written", we'll say "written to me", "you should have written to me".

Así que "debiste haberme escrito", diremos " me escribiste", "debiste haberme escrito".

So again, remember, this is in the past, it would have been a good idea in the past if

Así que de nuevo, recuerda, esto es en el pasado, habría sido una buena idea en el pasado si

you did these things.

hicieras estas cosas.

Okay, "I should have studied", "you should have written to me", "he should have", let's

Bien, "debí haber estudiado", "debiste haberme escrito", "él debió haber",

say, "called his mother", "he should have called his mother" in the past, okay.

digamos, "llamó a su madre", "él debió haber llamado a su madre" en el pasado, está bien.

And finally, "we should have", let's say, "listened to the teacher", "it would have

Y finalmente, "debimos haber", digamos, "escuchado al maestro", "hubiera

been a good idea", "listened to the teacher", okay.

sido una buena idea", "escuchado al maestro", está bien.

So again, this is an action that was completed in the past, okay.

De nuevo, esta es una acción que se completó en el pasado, está bien.

That's also something that may or may not have happened.

Eso también es algo que puede o no haber sucedido.

So if you look at the first one, "I should have studied", you did not study in the past,

Entonces, si miras el primero, "Debería haber estudiado", no estudiaste en el pasado,

but it was a good idea for you to study, okay.

pero fue una buena idea que estudiaras, está bien.

Now when we're talking about the pronunciation of this, in written language, usually in formal

Ahora, cuando hablamos de la pronunciación de esto, en lenguaje escrito, generalmente en

written language, we do not use contractions.

lenguaje escrito formal, no usamos contracciones.

In spoken language, people don't often go "I should have studied", we simply contract

En el lenguaje hablado, la gente no suele decir "Debería haber estudiado", simplemente contraemos

the two words "should" and "have", and we pronounce them "I should've", "should've".

las dos palabras "debería" y "tener", y las pronunciamos "Debería haber", "debería haber".

Same with all of these.

Lo mismo con todos estos.

"I should've studied", "I should've written", "I should've called", and "we should've listened".

"Debería haber estudiado", "Debería haber escrito", " Debería haber llamado" y "Deberíamos haber escuchado".

Okay.

Bueno.

And now we're going to talk about how to put this into a negative form.

Y ahora vamos a hablar sobre cómo poner esto en forma negativa.

So we'll be right back in one second.

Así que volveremos en un segundo.

Whoa, what happened?

Vaya, ¿qué pasó?

Okay, so if we want to change this into a negative statement about something we should

Bien, entonces si queremos cambiar esto a una declaración negativa sobre algo que

not have done in the past, like you just heard me say, we simply put the word "not" in front

no deberíamos haber hecho en el pasado, como acabas de escucharme decir, simplemente ponemos la palabra "no" delante

of "have".

de "tener".

So instead of saying "I should have studied", again this is a time in the past that could

Entonces, en lugar de decir "Debería haber estudiado", nuevamente, este es un tiempo en el pasado que podría

have been at any time, I should have studied yesterday, I should have studied last week,

haber sido en cualquier momento, debería haber estudiado ayer, debería haber estudiado la semana pasada,

or it can just be an indetermined time in the past, I should have studied, we just say

o simplemente puede ser un tiempo indeterminado en el pasado, debería haber estudiado, simplemente decimos

"not", I should not have studied.

"no", no debería haber estudiado.

So maybe in this case, the test was easy, so you say "I should not have studied", okay?

Así que tal vez en este caso, la prueba fue fácil, así que dices "No debería haber estudiado", ¿de acuerdo?

Same with this, you should not have written to me, maybe you're not happy with your friend,

Lo mismo con esto, no debiste escribirme, tal vez no estás contento con tu amigo,

you don't want to hear from them, so you tell them "you should not have written to me",

no quieres saber de él, entonces le dices "no debiste escribirme",

you should not have written your letter, okay?

no debiste Escribí tu carta, ¿de acuerdo?

This one, now this, I want to make a note here that when we are speaking, usually we

Este, ahora esto, quiero hacer una nota aquí que cuando estamos hablando, por lo general

don't say "I should not have studied", we simply condense the words again, and we put

no decimos "no debí haber estudiado", simplemente condensamos las palabras nuevamente, y ponemos

"should" and "not" together.

"debería" y "no". juntos.

So we say "shouldn't", okay?

Así que decimos "no debería", ¿de acuerdo?

So this sentence is "he shouldn't have called his mother", he shouldn't have called his

Entonces esta oración es "no debería haber llamado a su madre", no debería haber llamado a su

mother.

madre.

Now we go one step further, and we actually almost combine these sounds, instead of saying

Ahora vamos un paso más allá, y en realidad casi combinamos estos sonidos, en lugar de decir

"shouldn't have", we say "shouldn't have", okay?

"no debería tener", decimos "no debería tener", ¿de acuerdo?

Shouldn't have called his mother, we "shouldn't have listened", instead of "shouldn't have

No debería haber llamado a su madre, "no debería haber escuchado", en lugar de "no debería haber

listened", "shouldn't have listened", okay?

escuchado", "no debería haber escuchado", ¿de acuerdo?

So again, if you say "I should not have studied", people will understand what you mean.

Entonces, de nuevo, si dices "No debería haber estudiado", la gente entenderá lo que quieres decir.

Just understand that when you're listening to people speak these sentences, they might

Solo entienda que cuando escucha a las personas decir estas oraciones, pueden

condense the sentences, okay?

condensar las oraciones, ¿de acuerdo?

So instead of saying "I should not have studied", people might say "I shouldn't have studied",

Entonces, en lugar de decir "No debería haber estudiado", la gente podría decir "No debería haber estudiado"

or "I shouldn't have studied", okay?

o "No debería haber estudiado", ¿de acuerdo?

If you want to test your knowledge on "should not", "have", or "should have", again, the

Si desea evaluar su conocimiento sobre " no debería", "tener" o "debería tener", nuevamente, la

past form of "should", please check out www.engvid.com and do the quiz.

forma pasada de "debería", visite www.engvid.com y haga el cuestionario.

Thanks again for clicking, and take care.

Gracias de nuevo por hacer clic, y cuídate.