Possessive Gerunds

216,182 views ・ 2012-09-20

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey guys, I'm Alex. Thanks for clicking and welcome to this lesson on possessive gerunds.
0
0
8200
Hola chicos, soy Alex. Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre gerundios posesivos.
00:08
So I have five sentences on the board. I would like you to look at them and tell me if you
1
8200
5600
Así que tengo cinco oraciones en la pizarra. Me gustaría que las miraras y me dijeras si
00:13
can identify what is wrong with some of these sentences or all of them. Maybe some of them
2
13800
6200
puedes identificar qué está mal en algunas de estas oraciones o en todas. Tal vez algunos de ellos
00:20
are okay. Okay, so the first sentence says, "I appreciate you coming here." The second
3
20000
6880
estén bien. Bien, entonces la primera oración dice: "Le agradezco que haya venido aquí". El
00:26
one says, "He resents Mary being promoted." Third one says, "I am tired of Miguel complaining."
4
26880
7600
segundo dice: "Le molesta que Mary sea ascendida". El tercero dice: "Estoy cansado de que Miguel se queje".
00:34
Fourth one says, "I need to talk to you about you writing." And the last one, "Her dancing
5
34480
5700
El cuarto dice: "Necesito hablar contigo sobre tu escritura". Y el último, "Su baile
00:40
is beautiful." So as you can notice, today's lesson is on possessives and possessive gerunds.
6
40180
8300
es hermoso". Como puedes notar, la lección de hoy es sobre posesivos y gerundios posesivos.
00:48
Now remember, a gerund is basically a verb that acts like a noun. It's a verb plus -ing
7
48480
7760
Ahora recuerda, un gerundio es básicamente un verbo que actúa como un sustantivo. Es un verbo más -ing
00:56
and it's a thing. It acts like a noun. So the first one, "I appreciate you coming here."
8
56240
6240
y es una cosa. Actúa como un sustantivo. Así que el primero, "Le agradezco que haya venido aquí".
01:02
Now, what this needs, you have to find the gerund first. So the gerund, the -ing verb,
9
62480
6600
Ahora, lo que esto necesita, primero tienes que encontrar el gerundio. Así que el gerundio, el verbo -ing,
01:09
is this, right? "I appreciate you coming." Coming is the gerund. Now, what you have to
10
69080
7200
es esto, ¿verdad? "Te agradezco que hayas venido". Viniendo es el gerundio. Ahora, lo que tienes que
01:16
understand here is try and think about this logically. What do you appreciate? Okay, here
11
76280
7160
entender aquí es tratar de pensar en esto lógicamente. ¿Qué aprecias? Vale, aquí
01:23
you have, "I appreciate you," and you have "coming here." Are you appreciating the person
12
83440
6480
tienes "te aprecio" y "vienes aquí". ¿Estás apreciando a la persona
01:29
or are you appreciating the action? Well, in this situation, you're more appreciating
13
89920
6160
o estás apreciando la acción? Bueno, en esta situación, estás apreciando más
01:36
the action of the person coming there. So you don't say, "I appreciate you coming here."
14
96080
6480
la acción de la persona que viene allí. Así que no dices: "Te agradezco que hayas venido aquí".
01:42
You say, "I appreciate your, your coming here." Okay? And I'm just going to change my marker
15
102560
8680
Usted dice: "Le agradezco que haya venido aquí". ¿Bueno? Y voy a cambiar mi marcador
01:51
very quickly, guys. We'll go with black. Okay, so, "I appreciate your coming here," because
16
111240
9440
muy rápido, muchachos. Iremos con el negro. Bien, entonces, "Agradezco que hayas venido aquí", porque
02:00
you came, so I appreciate your coming here. The second one, "He resents Mary being promoted."
17
120680
6400
viniste, así que agradezco que hayas venido aquí. El segundo, "Le molesta que Mary sea promovida".
02:07
Again, he doesn't resent Mary. He resents her being promoted. So what you're supposed
18
127080
7640
Nuevamente, él no está resentido con Mary. Le molesta que la asciendan. Entonces, lo que se supone
02:14
to do in this situation is, "He resents Mary's being promoted." Her being promoted is what
19
134720
7520
que debes hacer en esta situación es: "Él está molesto por el ascenso de Mary". Su promoción es lo que
02:22
he resents. He resents the action, not the person. And again, the gerund is -ing. The
20
142240
8320
le molesta. Le molesta la acción, no la persona. Y de nuevo, el gerundio es -ing. El
02:30
next one says, "I am tired of Miguel complaining." Now, here you have Miguel. He's the object
21
150560
7640
siguiente dice: "Estoy cansado de que Miguel se queje". Ahora, aquí tienes a Miguel. Él es el objeto
02:38
here and you have the gerund, which is complaining. So again, "I am not tired of Miguel. I am
22
158200
8960
aquí y tienes el gerundio, que se está quejando. Así que nuevamente, "No estoy cansado de Miguel. Estoy
02:47
tired of his actions." So, "I am tired of Miguel's complaining." Possessive, apostrophe
23
167160
7320
cansado de sus acciones". Entonces, "estoy cansado de las quejas de Miguel". Posesivo, apóstrofe
02:54
S. Fourth one, "I need to talk to you about you
24
174480
4000
S. Cuarta, "Necesito hablarte sobre tu
02:58
writing." I don't need to talk to you about you. I need to talk to you about the writing
25
178480
7120
escritura". No necesito hablarte de ti. Necesito hablar contigo sobre la escritura
03:05
that you do. So, writing here is the gerund. To make it possessive, "your." "I need to
26
185600
9640
que haces. Entonces, escribir aquí es el gerundio. Para hacerlo posesivo, "tu". "Necesito
03:15
talk to you about your writing." The writing belongs to you. It's your action.
27
195240
5440
hablar contigo sobre tu escritura". El escrito te pertenece. Es tu acción.
03:20
And finally, we have, "Her dancing is beautiful." Is there anything wrong with this sentence?
28
200680
6160
Y finalmente, tenemos, "Su baile es hermoso". ¿Hay algo malo con esta oración?
03:26
Do we have a gerund? Yep, the gerund is here. And do we have a possessive? Yep, "her." "Her
29
206840
10040
¿Tenemos gerundio? Sí, el gerundio está aquí. ¿Y tenemos un posesivo? Sí, "ella". "Su
03:36
dancing." So, this can be Maria's dancing or Marta's dancing or Lucy's dancing, whatever
30
216880
7440
baile". Entonces, esto puede ser el baile de María o el baile de Marta o el baile de Lucy, lo
03:44
it is. Okay, guys. So, just as a reminder, grammatically,
31
224320
6160
que sea. Bien, chicos. Entonces, solo como un recordatorio, gramaticalmente,
03:50
these are correct sentences. In speaking, in conversation, native speakers themselves make
32
230480
6360
estas son oraciones correctas. Al hablar, en la conversación, los propios hablantes nativos cometen
03:56
this mistake. They do say, "I appreciate you coming here." Or, "He resents Mary being promoted."
33
236840
7000
este error. Dicen: "Te agradezco que hayas venido aquí". O, "Le molesta que Mary haya sido ascendida".
04:03
Grammatically, this is what you should be doing, what you should be saying. So, if you
34
243840
5560
Gramaticalmente, esto es lo que deberías estar haciendo, lo que deberías estar diciendo. Entonces, si
04:09
want to test your understanding of possessive gerunds, check out the quiz on www.engvid.com.
35
249400
4960
desea evaluar su comprensión de los gerundios posesivos, consulte el cuestionario en www.engvid.com.
04:14
Good luck, guys. Take care.
36
254360
7000
Buena suerte chicos. Cuidarse.

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7