25 Stunningly Beautiful Advanced Phrasal Verbs - English Vocabulary Lesson (+ Free PDF & Quiz)

579,870 views ・ 2019-10-02

English with Lucy


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
(relaxing music)
0
1937
2750
(nhạc thư giãn)
00:10
- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.
1
10052
3598
- Xin chào các bạn và chào mừng các bạn đã quay trở lại với tiếng Anh cùng Lucy.
00:13
Today, I have got 25 stunningly beautiful
2
13650
4070
Hôm nay, tôi có 25
00:17
advanced phrasal verbs for you.
3
17720
2600
cụm động từ nâng cao tuyệt đẹp dành cho bạn.
00:20
These phrasal verbs are going to help you expand
4
20320
2820
Những cụm động từ này sẽ giúp bạn mở rộng
00:23
and build your vocabulary.
5
23140
2000
và xây dựng vốn từ vựng của mình.
00:25
I've chosen them because they have beautiful meanings,
6
25140
2730
Tôi đã chọn chúng vì chúng có ý nghĩa
00:27
or they sound beautiful, or they might just
7
27870
2850
đẹp, hoặc chúng nghe có vẻ hay, hoặc chúng có
00:30
be really fun to say.
8
30720
1510
thể thực sự thú vị khi nói.
00:32
Before we get started,
9
32230
1000
Trước khi chúng ta bắt đầu,
00:33
I would just like to thank the sponsor of today's video.
10
33230
2940
tôi muốn cảm ơn nhà tài trợ của video ngày hôm nay.
00:36
It Is italki.
11
36170
1740
Đó là italki.
00:37
And if you haven't heard of italki before,
12
37910
1900
Và nếu bạn chưa từng nghe nói về italki trước đây,
00:39
it's a huge online database of both native
13
39810
3490
thì đó là một cơ sở dữ liệu trực tuyến khổng lồ về cả
00:43
and non-native teachers,
14
43300
1510
giáo viên bản ngữ và giáo viên không phải người bản ngữ,
00:44
who give one-to-one video lessons,
15
44810
2050
những người dạy các bài học qua video một kèm một,
00:46
24 hours a day, seven days a week.
16
46860
2820
24 giờ một ngày, bảy ngày một tuần.
00:49
You can learn English and over 130 other languages
17
49680
3610
Bạn có thể học tiếng Anh và hơn 130 ngôn ngữ khác
00:53
from anywhere in the world,
18
53290
1460
từ mọi nơi trên thế giới
00:54
as long as you have a stable internet connection.
19
54750
3550
, miễn là bạn có kết nối internet ổn định.
00:58
It's an incredibly affordable way of learning a language,
20
58300
3040
Đó là một cách học ngôn ngữ cực kỳ phải chăng,
01:01
much cheaper than a language academy or offline tutor.
21
61340
3280
rẻ hơn nhiều so với học viện ngôn ngữ hoặc gia sư ngoại tuyến.
01:04
So many of my students message me, and ask me
22
64620
2790
Vì vậy, nhiều sinh viên của tôi đã nhắn tin cho tôi và hỏi tôi
01:07
how they can access and talk to native speakers.
23
67410
3360
cách họ có thể tiếp cận và nói chuyện với người bản xứ.
01:10
Italki is a great option,
24
70770
1700
Italki là một lựa chọn tuyệt vời,
01:12
because they have the qualified teachers,
25
72470
2000
bởi vì họ có những giáo viên có trình độ,
01:14
but they also have community teachers,
26
74470
2540
nhưng họ cũng có những giáo viên cộng đồng,
01:17
who will practise conversation with you.
27
77010
2160
những người sẽ thực hành trò chuyện với bạn.
01:19
They've given me a special offer to pass on to you.
28
79170
2870
Họ đã cho tôi một ưu đãi đặc biệt để chuyển cho bạn.
01:22
You will receive $10 worth of italki credits
29
82040
3250
Bạn sẽ nhận được khoản tín dụng italki trị giá $10
01:25
in your student wallet,
30
85290
1390
trong ví sinh viên của mình,
01:26
48 hours after making your first purchase of any amount.
31
86680
3920
48 giờ sau khi thực hiện giao dịch mua đầu tiên với bất kỳ số lượng nào.
01:30
That could be a free lesson.
32
90600
2130
Đó có thể là một bài học miễn phí.
01:32
All you have to do is click on the link
33
92730
1970
Tất cả những gì bạn phải làm là nhấp vào liên kết
01:34
in the description box, and sign up.
34
94700
2180
trong hộp mô tả và đăng ký.
01:36
Right, let's get started
35
96880
1680
Đúng rồi, hãy bắt đầu
01:38
with our 25 stunningly beautiful advanced phrasal verbs.
36
98560
4823
với 25 cụm động từ nâng cao tuyệt đẹp của chúng tôi.
01:44
I can't believe that came out perfectly all at once.
37
104660
3380
Tôi không thể tin rằng điều đó lại xuất hiện một cách hoàn hảo cùng một lúc.
01:48
Number one is to crow about something.
38
108040
2990
Số một là để gáy về một cái gì đó.
01:51
To crow about something.
39
111030
2240
Để gáy về một cái gì đó.
01:53
This means to brag about something,
40
113270
2820
Điều này có nghĩa là khoe khoang về điều gì đó,
01:56
or to boast excessively about something.
41
116090
3430
hoặc khoe khoang quá mức về điều gì đó.
01:59
For example, I wish Amanda would stop crowing
42
119520
3640
Ví dụ, tôi ước gì Amanda sẽ ngừng huyên náo
02:03
about her promotion.
43
123160
1520
về việc thăng chức của cô ấy.
02:04
I wanted that position.
44
124680
2410
Tôi muốn vị trí đó.
02:07
Number two is to fawn over.
45
127090
2970
Số hai là xu nịnh.
02:10
To fawn over something.
46
130060
1220
Để xu nịnh trên một cái gì đó.
02:11
We're going with the animal theme, to begin with. (laughs)
47
131280
3840
Chúng ta sẽ bắt đầu với chủ đề động vật. (cười)
02:15
This means to flatter someone excessively.
48
135120
3590
Điều này có nghĩa là tâng bốc ai đó quá mức.
02:18
To be too over the top with them,
49
138710
1500
Quá khích với họ,
02:20
give them too many compliments.
50
140210
1960
dành cho họ quá nhiều lời khen ngợi.
02:22
For example, stop fawning over my grandmother.
51
142170
2980
Ví dụ, đừng xu nịnh bà tôi nữa.
02:25
You are embarrassing me!
52
145150
2250
Bạn làm tôi lúng túng!
02:27
Number three is to bounce something off someone.
53
147400
4840
Số ba là trả lại một cái gì đó từ một ai đó.
02:32
To bounce off, to bounce something off.
54
152240
2630
Để bật ra, để bật một cái gì đó ra.
02:34
You'll notice that the something can go between bounce
55
154870
3630
Bạn sẽ nhận thấy rằng một cái gì đó có thể đi giữa nảy
02:38
and off, the verb and the preposition.
56
158500
2130
và tắt, động từ và giới từ.
02:40
This is because it's a separable phrasal verb,
57
160630
3290
Điều này là do nó là một cụm động từ có thể tách rời,
02:43
and I've highlighted which ones are separable in the list.
58
163920
4290
và tôi đã đánh dấu những cụm động từ có thể tách rời trong danh sách.
02:48
To bounce something off someone means
59
168210
2820
To bounce something off someone có nghĩa là
02:51
to talk about something, usually an idea,
60
171030
2900
nói về điều gì đó, thường là một ý tưởng
02:53
in order to receive feedback or opinions.
61
173930
3800
, để nhận phản hồi hoặc ý kiến.
02:57
This is a common business term, more than anything else.
62
177730
3190
Đây là một thuật ngữ kinh doanh phổ biến , hơn bất cứ điều gì khác.
03:00
For example, I'd like to take you out for lunch
63
180920
2510
Ví dụ, tôi muốn mời bạn đi ăn trưa
03:03
and bounce a few ideas off you.
64
183430
2040
và gợi ý cho bạn một vài ý tưởng.
03:05
We're in the final stages of planning a big campaign.
65
185470
4030
Chúng tôi đang ở giai đoạn cuối cùng của việc lên kế hoạch cho một chiến dịch lớn.
03:09
Number four is another separable one.
66
189500
2600
Số bốn là một số khác có thể tách rời.
03:12
It's to mull something over.
67
192100
2610
Đó là để nghiền ngẫm một cái gì đó hơn.
03:14
To mull over.
68
194710
1520
Để nghiền ngẫm lại.
03:16
This means to think deeply and seriously about something,
69
196230
3390
Điều này có nghĩa là suy nghĩ sâu sắc và nghiêm túc về điều gì đó,
03:19
to really consider something.
70
199620
2290
thực sự xem xét điều gì đó.
03:21
For example, I can't decide which university to choose.
71
201910
3725
Ví dụ, tôi không thể quyết định chọn trường đại học nào.
03:25
I'm going to spend the weekend mulling over my options.
72
205635
3485
Tôi sẽ dành cuối tuần để cân nhắc các lựa chọn của mình.
03:29
Number five, I love this one.
73
209120
1740
Số năm, tôi thích cái này.
03:30
This is to plod along.
74
210860
2230
Điều này là để cày cùng.
03:33
To plod along.
75
213090
1590
Để cày cùng.
03:34
Now, the verb, to plod, means
76
214680
2350
Bây giờ, động từ, to plod, có nghĩa là
03:37
to walk laboriously or heavily.
77
217030
3430
bước đi một cách vất vả hoặc nặng nhọc.
03:40
To plod along means to progress,
78
220460
2370
Lênh đênh có nghĩa là tiến bộ
03:42
it doesn't necessarily mean to walk,
79
222830
2320
, không nhất thiết có nghĩa là đi bộ
03:45
to progress at a slow but steady rate.
80
225150
3480
, tiến bộ với tốc độ chậm mà chắc.
03:48
For example, Sheila is still plodding along
81
228630
3170
Ví dụ, Sheila vẫn đang miệt mài
03:51
with her latest attempt at a romance novel.
82
231800
3150
với nỗ lực mới nhất của cô ấy đối với một cuốn tiểu thuyết lãng mạn.
03:54
She's taking it very slowly, but making steady progress.
83
234950
4362
Cô ấy đang thực hiện nó rất chậm, nhưng đang tiến bộ ổn định.
03:59
Number six is to keep something up.
84
239312
2978
Số sáu là để giữ cho một cái gì đó lên.
04:02
To keep something up.
85
242290
1790
Để giữ một cái gì đó lên.
04:04
This means to continue or maintain a course of action.
86
244080
3550
Điều này có nghĩa là tiếp tục hoặc duy trì một quá trình hành động.
04:07
This is often used as a motivational phrase.
87
247630
3280
Điều này thường được sử dụng như một cụm từ động lực.
04:10
Keep it up, keep up the good work.
88
250910
2640
Giữ nó lên, tiếp tục công việc tốt.
04:13
Maintain your course of good action. (laughs)
89
253550
3000
Duy trì quá trình hành động tốt của bạn. (cười)
04:16
For example, she's been working so hard on her course,
90
256550
4350
Ví dụ, cô ấy đã làm việc rất chăm chỉ trong khóa học của mình,
04:20
I hope she can keep it up.
91
260900
2300
tôi hy vọng cô ấy có thể tiếp tục.
04:23
Number seven is to figure something out.
92
263200
2720
Số bảy là để tìm ra một cái gì đó.
04:25
To figure something out.
93
265920
1490
Để tìm ra một cái gì đó.
04:27
This means to solve or discover the source of a problem.
94
267410
4460
Điều này có nghĩa là giải quyết hoặc khám phá nguồn gốc của một vấn đề.
04:31
For example, I just need to figure out why my hot tap
95
271870
3360
Ví dụ, tôi chỉ cần tìm ra lý do tại sao vòi nóng của
04:35
is cold, and my cold tap is hot.
96
275230
2890
tôi lạnh và vòi lạnh của tôi nóng.
04:38
This is a problem, this has happened to me in the past.
97
278120
3290
Đây là một vấn đề, điều này đã xảy ra với tôi trong quá khứ.
04:41
Number eight is to see something or somebody off.
98
281410
3870
Số tám là tiễn cái gì đó hoặc ai đó đi.
04:45
To see something off.
99
285280
1570
Để xem một cái gì đó tắt.
04:46
This has two meanings that we're going to discuss.
100
286850
3370
Điều này có hai ý nghĩa mà chúng ta sẽ thảo luận.
04:50
The first meaning relates more to somebody.
101
290220
3030
Ý nghĩa đầu tiên liên quan nhiều hơn đến ai đó.
04:53
To see somebody off.
102
293250
2210
Để tiễn ai đó
04:55
It means to go to the place that somebody is leaving from,
103
295460
3140
Nó có nghĩa là đi đến nơi mà ai đó đã rời đi
04:58
in order to say goodbye to them.
104
298600
2610
, để nói lời tạm biệt với họ.
05:01
For example, I'll come to the port
105
301210
2250
Ví dụ, tôi sẽ đến cảng
05:03
to see you all off on the cruise ship.
106
303460
2540
để tiễn tất cả các bạn lên du thuyền.
05:06
The next meaning works well with both someone and something.
107
306000
4130
Ý nghĩa tiếp theo hoạt động tốt với cả ai đó và một cái gì đó.
05:10
It means to defeat someone or something.
108
310130
3030
Nó có nghĩa là để đánh bại một ai đó hoặc một cái gì đó.
05:13
Or to deal with them effectively,
109
313160
2940
Hoặc để đối phó với chúng một cách hiệu quả,
05:16
so that they can do no more harm or damage.
110
316100
3300
để chúng không thể gây hại hay thiệt hại nữa.
05:19
For example, Oh don't worry about my horrible aunt coming
111
319400
3070
Ví dụ, Ồ, đừng lo lắng về việc bà dì khủng khiếp của
05:22
to my wedding, I'll see her off.
112
322470
2370
tôi đến dự đám cưới của tôi, tôi sẽ tiễn bà ấy.
05:24
I'll deal with her, get rid of her.
113
324840
2240
Tôi sẽ giải quyết cô ta, tống khứ cô ta đi.
05:27
It can be used in slang.
114
327080
1420
Nó có thể được sử dụng trong tiếng lóng.
05:28
It's often used to talk about alcoholic drinks
115
328500
3030
Nó thường được dùng để nói về đồ uống có cồn
05:31
or bad substances.
116
331530
1900
hoặc chất gây nghiện.
05:33
Or maybe a naughty dessert, or unhealthy food.
117
333430
3900
Hoặc có thể là một món tráng miệng nghịch ngợm, hoặc thức ăn không tốt cho sức khỏe.
05:37
Something that's seen as a treat.
118
337330
3070
Một cái gì đó được coi là một điều trị.
05:40
And it basically means to finish it,
119
340400
2800
Và về cơ bản, nó có nghĩa là kết thúc nó,
05:43
but we're kind of implying to defeat it
120
343200
1720
nhưng chúng tôi đang ngụ ý đánh bại
05:44
'cause it's such a bad thing.
121
344920
2080
nó vì đó là một điều tồi tệ.
05:47
For example, would you like me
122
347000
1650
Ví dụ, bạn có muốn
05:48
to help you see off that last bottle of wine?
123
348650
2593
tôi giúp bạn tiễn chai rượu cuối cùng đó không?
05:52
Number nine is to bash something in.
124
352490
2830
Số chín là đập thứ gì đó vào.
05:55
To bash something in.
125
355320
1910
To bash something in.
05:57
This means to strike and dent, or damage something.
126
357230
4200
Điều này có nghĩa là đánh và làm sứt mẻ, hoặc làm hỏng thứ gì đó.
06:01
For example, your stray cricket ball bashed
127
361430
3850
Ví dụ, quả bóng cricket đi lạc của bạn đã đập
06:05
in my Mini Cooper.
128
365280
2001
vào chiếc Mini Cooper của tôi.
06:07
That's not true, but it did happen to my mom.
129
367281
2079
Điều đó không đúng, nhưng nó đã xảy ra với mẹ tôi.
06:09
She once parked her car next to a cricket pitch,
130
369360
2730
Cô ấy đã từng đỗ xe cạnh một sân cricket,
06:12
only for five minutes,
131
372090
1770
chỉ trong năm phút,
06:13
and it was bashed in when we returned to it.
132
373860
3460
và nó đã bị va vào khi chúng tôi quay lại.
06:17
Number 10 is to call something off.
133
377320
2840
Số 10 là gọi một cái gì đó tắt.
06:20
To call something off.
134
380160
1660
Để gọi một cái gì đó tắt.
06:21
This means to cancel an event or an agreement.
135
381820
3910
Điều này có nghĩa là hủy bỏ một sự kiện hoặc một thỏa thuận.
06:25
For example, if I behave badly enough,
136
385730
3980
Ví dụ, nếu tôi cư xử tồi tệ,
06:29
William might have to call off the wedding.
137
389710
2760
William có thể phải hủy bỏ đám cưới.
06:32
I always manage to mention my wedding in every single video.
138
392470
3493
Tôi luôn cố gắng đề cập đến đám cưới của mình trong mỗi video.
06:36
There's still a year to go, you know.
139
396932
1438
Vẫn còn một năm nữa, bạn biết đấy.
06:38
It's gonna be a long year, for you and for me.
140
398370
3730
Đó sẽ là một năm dài, cho bạn và cho tôi.
06:42
Number 11 is to do something up.
141
402100
2620
Số 11 là để làm một cái gì đó lên.
06:44
To do something up.
142
404720
1640
Để làm một cái gì đó lên.
06:46
This means to repair or decorate a building,
143
406360
2850
Điều này có nghĩa là sửa chữa hoặc trang trí một tòa nhà
06:49
so that it looks attractive.
144
409210
2020
để nó trông hấp dẫn.
06:51
For example, we are hoping to buy a derelict house
145
411230
3700
Ví dụ, chúng tôi đang hy vọng mua một ngôi nhà vô chủ
06:54
and do it up.
146
414930
1600
và xây dựng nó lên.
06:56
It can also mean to fasten something,
147
416530
2500
Nó cũng có thể có nghĩa là thắt chặt một cái gì đó,
06:59
usually clothing or jewellery.
148
419030
2980
thường là quần áo hoặc đồ trang sức.
07:02
For example, could you help me do up my dress?
149
422010
2410
Ví dụ, bạn có thể giúp tôi mặc quần áo của tôi?
07:04
It appears to have shrunk.
150
424420
2260
Nó dường như đã bị thu nhỏ lại.
07:06
Number 12 is to muster up.
151
426680
3130
Số 12 là tập hợp lại.
07:09
To muster up.
152
429810
1570
Để tập hợp lại.
07:11
It can be separable as well.
153
431380
1320
Nó có thể được tách ra là tốt.
07:12
To muster something up.
154
432700
1700
Để tập hợp một cái gì đó lên.
07:14
This means to gather or bring together.
155
434400
2760
Điều này có nghĩa là để thu thập hoặc tập hợp lại với nhau.
07:17
For example, I'll see if I can muster up the courage
156
437160
3560
Ví dụ, tôi sẽ xem liệu mình có thể thu hết can đảm
07:20
to talk to my horrible boss.
157
440720
2550
để nói chuyện với ông chủ tồi tệ của mình hay không.
07:23
Number 13 is to gobble something up.
158
443270
3070
Số 13 là ngấu nghiến thứ gì đó.
07:26
To gobble something up.
159
446340
1790
Để ngấu nghiến thứ gì đó.
07:28
This means to use a lot of something very quickly.
160
448130
3680
Điều này có nghĩa là sử dụng rất nhiều thứ một cách rất nhanh chóng.
07:31
It usually refers to eating.
161
451810
2640
Nó thường ám chỉ việc ăn uống.
07:34
For example, you must've been hungry.
162
454450
2360
Ví dụ, bạn hẳn đã đói.
07:36
You've gobbled up half of my popcorn too.
163
456810
3320
Bạn cũng đã ngấu nghiến một nửa bỏng ngô của tôi.
07:40
Looking at no one, William.
164
460130
3140
Không nhìn ai, William.
07:43
Number 14 is to face up to.
165
463270
2860
Số 14 là để đối mặt với.
07:46
To face up to.
166
466130
1600
Đối mặt với.
07:47
This means to accept that a difficult situation exists.
167
467730
4420
Điều này có nghĩa là chấp nhận rằng một tình huống khó khăn đang tồn tại.
07:52
For example, wedding talk incoming.
168
472150
3460
Ví dụ, nói chuyện đám cưới đến.
07:55
She'll have to face up to the fact that peonies
169
475610
4000
Cô ấy sẽ phải đối mặt với thực tế là hoa mẫu
07:59
aren't in season for her September wedding.
170
479610
2913
đơn không vào mùa cưới vào tháng 9 của cô ấy.
08:03
Can we have a moment of silence, please?
171
483620
2200
Chúng ta có thể có một phút im lặng, xin vui lòng?
08:05
I love peonies. (sighs)
172
485820
3310
Tôi yêu hoa mẫu đơn. (thở dài)
08:09
I'm going to go and view flowers with my mom tomorrow,
173
489130
2150
Tôi sẽ đi ngắm hoa với mẹ tôi vào ngày mai,
08:11
so we'll see what we can find.
174
491280
2720
vì vậy chúng tôi sẽ xem những gì chúng tôi có thể tìm thấy.
08:14
Number 15 is to stick up for.
175
494000
3330
Số 15 là để gắn bó với.
08:17
To stick up for.
176
497330
1600
Để dính lên cho.
08:18
This means to support or defend something or someone,
177
498930
4310
Điều này có nghĩa là hỗ trợ hoặc bảo vệ một cái gì đó hoặc ai đó,
08:23
especially when they are being criticised.
178
503240
3060
đặc biệt là khi họ đang bị chỉ trích.
08:26
For example, I don't need your support.
179
506300
2997
Ví dụ, tôi không cần sự hỗ trợ của bạn.
08:29
I can stick up for myself!
180
509297
2873
Tôi có thể đứng lên cho chính mình!
08:32
Number 16 is to weed out.
181
512170
3110
Số 16 là để loại bỏ.
08:35
To weed out.
182
515280
1670
Để loại bỏ.
08:36
This can also be separable, but it's not as common.
183
516950
2810
Điều này cũng có thể được tách ra, nhưng nó không phổ biến.
08:39
To weed something out.
184
519760
1040
Để loại bỏ một cái gì đó ra.
08:40
Yeah, you can do that.
185
520800
1310
Vâng, bạn có thể làm điều đó.
08:42
This means to remove people or things from a group.
186
522110
4390
Điều này có nghĩa là loại bỏ người hoặc vật khỏi một nhóm.
08:46
For example, our wedding invitation list is too long,
187
526500
4450
Ví dụ, danh sách mời đám cưới của chúng tôi quá dài,
08:50
we're going to have to weed some people out.
188
530950
2303
chúng tôi sẽ phải loại một số người ra.
08:54
Number 17 is to run something by someone.
189
534330
4440
Số 17 là chạy cái gì đó của ai đó.
08:58
To run something by.
190
538770
1440
Để chạy một cái gì đó bằng cách.
09:00
This means to tell someone about a plan or an idea,
191
540210
3390
Điều này có nghĩa là nói với ai đó về một kế hoạch hoặc một ý tưởng
09:03
so that they can give you their feedback and opinions.
192
543600
3090
để họ có thể cung cấp cho bạn phản hồi và ý kiến ​​của họ.
09:06
For example, Have you run this by David?
193
546690
2630
Ví dụ: Bạn đã điều hành cái này bởi David chưa?
09:09
I think he'll like it.
194
549320
1900
Tôi nghĩ anh ấy sẽ thích nó.
09:11
Number 18 is to stock up on.
195
551220
3110
Số 18 là để dự trữ.
09:14
To stock up on.
196
554330
1880
Để dự trữ trên.
09:16
To stock up on. (laughs)
197
556210
2050
Để dự trữ trên. (cười)
09:18
This means to buy a large amount of something,
198
558260
2820
Điều này có nghĩa là mua một số lượng lớn thứ gì đó,
09:21
so that you have enough for the future.
199
561080
2840
để bạn có đủ cho tương lai.
09:23
My example, believe it or not, is true.
200
563920
2920
Ví dụ của tôi, tin hay không, là đúng.
09:26
I listened to a radio programme about this the other day.
201
566840
3280
Tôi đã nghe một chương trình phát thanh về điều này vào ngày khác.
09:30
May Brits are stocking up on toilet roll
202
570120
3310
May Brits đang tích trữ cuộn giấy vệ sinh
09:33
in preparation for Brexit.
203
573430
2383
để chuẩn bị cho Brexit.
09:36
(laughs) This is true.
204
576849
1421
(cười) Đây là sự thật.
09:38
Toilet paper sales have increased,
205
578270
3470
Doanh số bán giấy vệ sinh đã tăng lên,
09:41
both times that we've come up to the deadline of Brexit.
206
581740
2790
cả hai thời điểm chúng tôi sắp đến thời hạn của Brexit.
09:44
We've had multiple deadlines.
207
584530
1583
Chúng tôi đã có nhiều thời hạn.
09:47
But yeah, toilet roll sales increased (laughs),
208
587090
3770
Nhưng vâng, doanh số bán giấy vệ sinh tăng lên (cười),
09:50
which I love.
209
590860
1090
điều mà tôi yêu thích.
09:51
I'm sure there's a very valid and sensible reason
210
591950
2520
Tôi chắc rằng có một lý do rất hợp lý và hợp lý
09:54
behind this, but I like to think that people
211
594470
2000
đằng sau điều này, nhưng tôi thích nghĩ rằng mọi
09:56
are going to the toilet more, because they're so nervous.
212
596470
2597
người đi vệ sinh nhiều hơn vì họ quá lo lắng.
09:59
(laughs)
213
599067
1333
(cười)
10:00
Number 19 is to harp on about.
214
600400
2860
Số 19 là để nói về.
10:03
To harp on about.
215
603260
1530
Để đàn hạc về.
10:04
This means to talk or complain about something many times.
216
604790
4320
Điều này có nghĩa là nói chuyện hoặc phàn nàn về điều gì đó nhiều lần.
10:09
For example, can you stop harping
217
609110
2360
Ví dụ, bạn có thể ngừng huyên thuyên
10:11
on about how great Miranda looked at the party?
218
611470
3380
về việc Miranda đã trông tuyệt vời như thế nào trong bữa tiệc không?
10:14
Number 20 is two crank something out.
219
614850
3570
Số 20 là hai tay quây gì đó.
10:18
To crank something out.
220
618420
1760
Để quây một cái gì đó ra.
10:20
This means to produce something in large amounts,
221
620180
3210
Điều này có nghĩa là sản xuất một cái gì đó với số lượng lớn,
10:23
like a machine does.
222
623390
1510
giống như một chiếc máy.
10:24
For example, how on earth did I manage
223
624900
3170
Ví dụ, làm thế quái nào mà tôi có
10:28
to crank out 25 stunningly beautiful advanced phrasal verbs?
224
628070
4073
thể viết ra được 25 cụm động từ nâng cao tuyệt đẹp?
10:33
I said it again.
225
633360
1610
Tôi nói lại lần nữa.
10:34
Number 21 is to grass on.
226
634970
2900
Số 21 là cỏ trên.
10:37
To grass on.
227
637870
1440
Để cỏ trên.
10:39
And this, I mean the meaning isn't necessarily beautiful.
228
639310
3550
Và điều này, ý tôi là ý nghĩa không nhất thiết phải đẹp.
10:42
It's quite a disloyal thing to do, but it means
229
642860
3980
Đó là một việc làm khá bất trung , nhưng nó có nghĩa là
10:46
to tell the police, or someone in a position
230
646840
2740
nói với cảnh sát, hoặc ai đó ở vị
10:49
of authority, about something bad that someone has done.
231
649580
4330
trí có thẩm quyền, về điều xấu mà ai đó đã làm.
10:53
For example, I can't believe that Mary grassed
232
653910
3580
Ví dụ, tôi không thể tin rằng Mary đã tố
10:57
on Bob to the police about his illegal chicken farm.
233
657490
3940
cáo Bob với cảnh sát về trang trại gà bất hợp pháp của anh ta.
11:01
Big issues in the farming community these days, grassers.
234
661430
4280
Những vấn đề lớn trong cộng đồng nông dân ngày nay, những người làm cỏ.
11:05
Number 22 is to lag behind.
235
665710
2820
Số 22 là tụt hậu.
11:08
To lag behind.
236
668530
1600
Tụt hậu.
11:10
This means to move or happen at a slower pace
237
670130
3520
Điều này có nghĩa là di chuyển hoặc xảy ra với tốc độ chậm
11:13
than someone or something else.
238
673650
2500
hơn so với ai đó hoặc thứ gì khác.
11:16
For example, I found maths really hard at school,
239
676150
2800
Ví dụ, tôi thấy môn toán ở trường rất khó
11:18
and I lagged behind most of my peers.
240
678950
3530
và tôi bị tụt hậu so với hầu hết các bạn cùng trang lứa.
11:22
Number 23 is to build someone or something up.
241
682480
4270
Số 23 là xây dựng ai đó hoặc điều gì đó.
11:26
To build something up.
242
686750
1630
Để xây dựng một cái gì đó lên.
11:28
This means to talk about something or someone
243
688380
2470
Điều này có nghĩa là nói về điều gì đó hoặc ai đó
11:30
in a very positive way,
244
690850
1450
theo cách rất tích cực,
11:32
so that people are impressed with it, or them.
245
692300
3390
để mọi người ấn tượng với điều đó hoặc họ.
11:35
For example, they've built her up to be something
246
695690
3250
Ví dụ, họ đã xây dựng cô ấy trở thành một thứ
11:38
that she really isn't.
247
698940
2200
mà cô ấy thực sự không phải vậy.
11:41
We can also build up someone's hopes.
248
701140
3170
Chúng ta cũng có thể gây dựng hy vọng cho ai đó.
11:44
This means to make someone think that something good
249
704310
3400
Điều này có nghĩa là làm cho ai đó nghĩ rằng điều gì đó tốt
11:47
is going to happen when it probably isn't.
250
707710
3550
đẹp sẽ xảy ra khi nó có thể không xảy ra.
11:51
For example, I don't want to build up his hopes
251
711260
2750
Ví dụ, tôi không muốn gieo hy vọng cho anh ấy
11:54
if she isn't coming back.
252
714010
2000
nếu cô ấy không quay lại.
11:56
Number 24 is to ask after.
253
716010
3070
Số 24 là hỏi sau.
11:59
To ask after.
254
719080
1610
Để hỏi sau.
12:00
This one is quite simple to understand.
255
720690
1980
Điều này là khá đơn giản để hiểu.
12:02
It means to ask about someone, normally.
256
722670
3270
Nó có nghĩa là hỏi về ai đó, thông thường.
12:05
Can be something sometimes.
257
725940
1730
Có thể là một cái gì đó đôi khi.
12:07
For example, oh, everyone was asking after you at the party.
258
727670
3920
Ví dụ, ồ, mọi người đều hỏi thăm bạn tại bữa tiệc.
12:11
I just thought I'd include it,
259
731590
930
Tôi chỉ nghĩ rằng tôi sẽ đưa nó vào
12:12
'cause I think it's nice when someone asks after you.
260
732520
2720
, vì tôi nghĩ thật tuyệt khi ai đó hỏi thăm bạn.
12:15
And it's also something we use a lot.
261
735240
1870
Và nó cũng là thứ chúng tôi sử dụng rất nhiều.
12:17
But you might think, why are you saying
262
737110
1550
Nhưng bạn có thể nghĩ, tại sao bạn lại nói
12:18
after instead of about?
263
738660
2160
after thay vì about?
12:20
We just like to complicate things in English.
264
740820
2630
Chúng tôi chỉ thích làm phức tạp mọi thứ bằng tiếng Anh.
12:23
And the last stunningly beautiful advanced phrasal verb,
265
743450
4200
Và cụm động từ nâng cao tuyệt đẹp cuối cùng,
12:27
number 25, is to jot down.
266
747650
3210
số 25, là ghi lại.
12:30
To jot something down.
267
750860
1790
Để ghi lại một cái gì đó xuống.
12:32
This means to write or note down very quickly and briefly.
268
752650
4450
Điều này có nghĩa là viết hoặc ghi chú rất nhanh và ngắn gọn.
12:37
For example, I highly suggest you jot down
269
757100
3700
Ví dụ, tôi thực sự khuyên bạn nên ghi
12:40
these 25 stunningly beautiful advanced phrasal verbs.
270
760800
3255
lại 25 cụm động từ nâng cao tuyệt đẹp này.
12:44
(claps) Yes!
271
764055
1700
(vỗ tay) Vâng!
12:45
(laughs)
272
765755
1568
(cười)
12:47
Right, that's it for today's lesson.
273
767323
2167
Vâng, đó là bài học hôm nay.
12:49
Your homework, as if you think I would forget about that.
274
769490
4140
Bài tập về nhà của bạn, như thể bạn nghĩ rằng tôi sẽ quên nó.
12:53
There's always someone in the class,
275
773630
1260
Luôn có một ai đó trong
12:54
who reminds the teacher that there's homework
276
774890
1640
lớp nhắc giáo viên rằng có bài tập về nhà
12:56
when they've forgotten.
277
776530
1230
khi họ quên.
12:57
I used to be that person.
278
777760
2070
Tôi đã từng là người đó.
12:59
Your homework is to write five stunningly beautiful
279
779830
3300
Bài tập về nhà của bạn là viết năm
13:03
advanced phrases, with five of these stunningly beautiful
280
783130
3680
cụm động từ nâng cao tuyệt đẹp, với năm
13:06
advanced phrasal verbs.
281
786810
1850
cụm động từ nâng cao tuyệt đẹp này.
13:08
Go, go, go.
282
788660
840
Đi đi đi.
13:09
Please do that in the comment section down below.
283
789500
2660
Hãy làm điều đó trong phần bình luận xuống dưới đây.
13:12
Don't forget to check out italki.
284
792160
1850
Đừng quên kiểm tra italki.
13:14
The link to sign up and claim your $10 worth
285
794010
2730
Liên kết để đăng ký và nhận khoản tín dụng italki trị giá $10
13:16
of italki credit is in the description box.
286
796740
2910
của bạn nằm trong hộp mô tả.
13:19
Don't forget to connect with me on all of my social media.
287
799650
2540
Đừng quên kết nối với tôi trên tất cả các phương tiện truyền thông xã hội của tôi.
13:22
I've got my Facebook, my Instagram, my Twitter.
288
802190
2940
Tôi có Facebook, Instagram, Twitter của mình.
13:25
Someone said they liked the way I said Twitter last week,
289
805130
2600
Có người nói rằng họ thích cách tôi viết trên Twitter vào tuần trước,
13:27
so I've decided to make it over the top.
290
807730
3293
vì vậy tôi đã quyết định đưa nó lên hàng đầu.
13:32
And my personal channel, My Lucy Bella Earl channel,
291
812940
4190
Và kênh cá nhân của tôi, kênh My Lucy Bella Earl,
13:37
where I post my life.
292
817130
2210
nơi tôi đăng tải cuộc sống của mình.
13:39
I will see you soon for another lesson.
293
819340
2045
Tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học khác.
13:41
Muah.
294
821385
833
Muah.
13:42
For example, Sheila is still plodding along
295
822218
2792
Ví dụ, Sheila vẫn đang miệt mài
13:45
with her latest attempt at a romance nobel.
296
825010
3190
với nỗ lực mới nhất của cô ấy để đạt được một tiểu thuyết lãng mạn.
13:48
Nobel (laughs).
297
828200
833
Nobel (cười).
13:50
Romance nobel.
298
830870
833
Lãng mạn cao quý.
13:52
For example, your cricket ball (laughs).
299
832860
2767
Ví dụ như quả bóng cricket của bạn (cười).
15:11
(upbeat music)
300
911359
2583
(Âm nhạc lạc quan)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7