If you follow THIS 4-part training, you will speak CLEARLY!

Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.

Xin chào các em học sinh đáng yêu và chào mừng trở lại với tiếng Anh cùng Lucy.

Please take a look at these 3 statements.

Mời các bạn xem 3 câu nói này. Có

Are any of them true for you?

điều nào trong số đó đúng với bạn không?

Number one—I have never found it difficult to pronounce an English word.

Thứ nhất – tôi chưa bao giờ thấy khó phát âm một từ tiếng Anh.

Number two—I have never needed to repeat myself because the person I was talking

Thứ hai - tôi chưa bao giờ cần phải lặp lại vì người đang nói chuyện

to didn't understand me.

với tôi không hiểu tôi.

And number three—I have never avoided

Và điều thứ ba—tôi chưa bao giờ tránh

saying a word out loud because I wasn't sure how to pronounce it.

nói to một từ nào vì tôi không chắc cách phát âm nó.

If all 3 of these statements are true for you, then stop watching this video.

Nếu cả 3 nhận định này đều đúng với bạn thì hãy ngừng xem video này.

But if any of them are false, then keep on watching because I have 4 amazing

Nhưng nếu bất kỳ điều nào trong số đó là sai thì hãy tiếp tục theo dõi vì tôi có 4

techniques that are guaranteed to help you to overcome all these problems.

kỹ thuật tuyệt vời đảm bảo sẽ giúp bạn vượt qua tất cả những vấn đề này.

By the end of today's video, you will be able to communicate in English more

Đến cuối video hôm nay, bạn sẽ có thể giao tiếp bằng tiếng Anh một

confidently and clearly.

cách tự tin và rõ ràng hơn.

I've also created a free PDF to go with

Tôi cũng đã tạo một bản PDF miễn phí đi kèm với

this video.

video này.

In the PDF, you'll find all of the

Trong bản PDF, bạn sẽ tìm thấy tất cả các

techniques we cover in today's video plus some bonus tips, and you will also get

kỹ thuật mà chúng tôi đề cập trong video hôm nay cùng với một số mẹo bổ sung và bạn cũng sẽ có quyền

access to a secret link with interactive pronunciation activities.

truy cập vào liên kết bí mật với các hoạt động phát âm tương tác.

If you would like to download the PDF and

Nếu bạn muốn tải xuống bản PDF và

get access to that secret activity, all you have to do is click on the link in

có quyền truy cập vào hoạt động bí mật đó, tất cả những gì bạn phải làm là nhấp vào liên kết trong

the description box, enter your name and your email address.

hộp mô tả, nhập tên và địa chỉ email của bạn.

After that, you'll automatically receive my free weekly PDFs alongside my news,

Sau đó, bạn sẽ tự động nhận được các bản PDF miễn phí hàng tuần cùng với tin tức, thông tin

course updates and offers.

cập nhật về khóa học và ưu đãi của tôi.

It's free, you can unsubscribe at any time.

Nó miễn phí, bạn có thể hủy đăng ký bất cứ lúc nào.

Okay, let's get started with technique number one—flex those facial muscles.

Được rồi, hãy bắt đầu với kỹ thuật số một - uốn cong các cơ mặt đó.

Speaking is a physical activity, so if we want to speak clearly and accurately, we

Nói là một hoạt động thể chất, vì vậy nếu muốn nói rõ ràng và chính xác, chúng ta

should warm up our muscles, just like we would before doing exercise!

nên khởi động cơ bắp giống như trước khi tập thể dục!

The jaw, the lips, and the tongue all work together to make the vowel and consonant

Hàm, môi và lưỡi đều phối hợp với nhau để tạo ra các nguyên âm và phụ

sounds that form words.

âm tạo thành từ.

English has many sounds that require us

Tiếng Anh có nhiều âm khiến chúng ta phải

to drop the jaw and open our mouths up wide.

há hốc miệng và há to miệng.

So here are some exercises to get those

Vì vậy, đây là một số bài tập để giúp

muscles moving and to keep them in shape.

các cơ đó di chuyển và giữ chúng trong hình dạng.

Begin by simply massaging your jaw and

Bắt đầu bằng cách xoa bóp hàm và

cheeks try to loosen your jaw.

má, cố gắng thả lỏng hàm.

Once your facial muscles feel relaxed and

Khi cơ mặt đã thư giãn và

you can't feel any tension, it's time to start moving.

bạn không còn cảm thấy căng thẳng nữa thì đã đến lúc bắt đầu di chuyển.

Imagine that you have something like bubble gum in your mouth and start chewing.

Hãy tưởng tượng rằng bạn có thứ gì đó giống như kẹo cao su trong miệng và bắt đầu nhai.

Begin with small movements, and then gradually open your jaw wider and wider, like...

Bắt đầu với những chuyển động nhỏ, sau đó dần dần mở hàm ngày càng rộng hơn, giống như...

Then scrunch up your face as tightly as you can, like this.

Sau đó, hãy nhăn mặt chặt nhất có thể, như thế này.

Squeeze, squeeze, squeeze, and then release!

Bóp, bóp, bóp rồi thả ra!

Repeat that as many times as you need.

Lặp lại điều đó nhiều lần nếu bạn cần.

Then we do the opposite, stretch out those muscles as wide as you can.

Sau đó chúng ta làm ngược lại, duỗi các cơ đó ra rộng nhất có thể.

You'll be amazed at how wide I can open my mouth.

Bạn sẽ ngạc nhiên về khả năng mở miệng của tôi rộng đến mức nào.

I like to do this before I record these videos, or if I'm giving a presentation.

Tôi thích làm điều này trước khi quay những video này hoặc khi tôi đang thuyết trình.

It really helps me to speak more clearly.

Nó thực sự giúp tôi nói chuyện rõ ràng hơn.

Let's train our mouths to open up with

Hãy rèn luyện miệng của chúng ta để mở ra bằng

some tongue twisters.

một số động tác uốn lưỡi.

We'll begin with a simple /ɑː/ sound.

Chúng ta sẽ bắt đầu với âm /ɑː/ đơn giản.

Repeat after me.

Nhắc lại theo tôi.

'Arthur's father's aunt is calmer after an

'Dì của bố Arthur bình tĩnh hơn sau một

afternoon at the spa.'

buổi chiều ở spa.'

Good, now let's add in 2 more vowel

Tốt, bây giờ chúng ta hãy thêm vào 2 nguyên

sounds that also need an  open jaw position—/ɒ/, /æ/.

âm nữa cũng cần có vị trí hàm mở—/ɒ/, /æ/.

Listen and then repeat.

Nghe rồi lặp lại.

'I'm glad I got Matt's hat back after it got robbed.'

“Tôi rất vui vì đã lấy lại được mũ của Matt sau khi nó bị cướp.”

Your turn.

Lượt của bạn. Để

Feeling flexible, let's move things up a

cảm thấy linh hoạt, chúng ta hãy nâng cao mọi thứ

notch and practise some sounds which blend 2 vowel sounds together: /əʊ/ as in

và luyện tập một số âm kết hợp 2 nguyên âm với nhau: /əʊ/ như trong

'go' and /aʊ/ as in 'now'.

'go' và /aʊ/ như trong 'now'.

My jaw moves as I blend the 2 vowel

Hàm của tôi cử động khi tôi kết hợp 2 nguyên

sounds together, so this is a double workout for your muscles.

âm lại với nhau, vì vậy đây là bài tập gấp đôi cho cơ bắp của bạn.

Repeat after me.

Nhắc lại theo tôi.

'How about Joe goes down to the house

'Hay là Joe đi xuống nhà

without Rose?/

mà không có Rose?/

Great, now we've worked on our jaws, it's

Tuyệt vời, giờ chúng ta đã luyện tập xong hàm rồi, đã

time to move on to technique number two—train that tongue.

đến lúc chuyển sang kỹ thuật số hai - luyện cái lưỡi đó.

Our tongues play such an important role in forming sounds.

Lưỡi của chúng ta đóng một vai trò quan trọng trong việc hình thành âm thanh.

For example, to make the /l/ sound, we need to push the front part of the tongue

Ví dụ, để phát âm /l/, chúng ta cần đẩy phần trước của lưỡi

against the top of the mouth, just behind the teeth.

vào phía trên miệng, ngay phía sau răng.

Other sounds such as /t/, /d/, and /n/, also require this movement.

Các âm khác như /t/, /d/, và /n/ cũng yêu cầu chuyển động này.

The tongue also works hard to make the sound /r/ as we need to curl the tongue

Lưỡi cũng hoạt động chăm chỉ để tạo ra âm /r/ vì chúng ta cần cong lưỡi

back in the mouth, so it's really important that the tongue is strong so we

lại trong miệng, vì vậy điều thực sự quan trọng là lưỡi phải khỏe để chúng ta

can switch effortlessly between phonemes.

có thể chuyển đổi dễ dàng giữa các âm vị. Làm

How can we keep our tongues in shape?

thế nào chúng ta có thể giữ cho lưỡi của mình ở trạng thái tốt?

Here are just a few ideas!

Đây chỉ là một vài ý tưởng!

One—pretend your tongue is your toothbrush.

Một—giả vờ lưỡi của bạn là bàn chải đánh răng của bạn.

Make sure you use your own tongue and not somebody else's.

Hãy chắc chắn rằng bạn sử dụng ngôn ngữ của chính mình chứ không phải của người khác.

Rub the tip of your tongue alongside the outside and inside of your top and bottom

Chà đầu lưỡi của bạn dọc theo mặt ngoài và mặt trong của răng trên và dưới như

teeth like this.

thế này.

After a few laps, switch direction.

Sau vài vòng, đổi hướng.

Number two—try to touch your nose with the tip of your tongue.

Thứ hai—cố gắng chạm vào mũi bằng đầu lưỡi.

I can't really get anywhere near with this.

Tôi thực sự không thể đạt được bất cứ nơi nào gần với điều này.

My mum and my husband can do this.

Mẹ tôi và chồng tôi có thể làm được điều này.

I cannot.

Tôi không thể.

No, no, it's not going to work.

Không, không, nó sẽ không hoạt động.

I can, however, fold my tongue in three.

Tuy nhiên, tôi có thể gấp lưỡi làm ba.

That's one of just many party tricks.

Đó chỉ là một trong nhiều thủ thuật của bữa tiệc.

Then imagine that you want to touch your left ear and then your right ear.

Sau đó hãy tưởng tượng rằng bạn muốn chạm vào tai trái và sau đó là tai phải.

Really stretch it out!

Thực sự kéo dài nó ra!

Three—can you roll your tongue?

Ba—bạn có thể cuộn lưỡi được không?

If you can, roll it and stick it out as far as you can, hold it for a few seconds,

Nếu có thể, hãy cuộn nó lại và duỗi ra xa nhất có thể, giữ nó trong vài giây

and then relax.

rồi thư giãn.

Now, let's practise some of the sounds

Bây giờ, chúng ta hãy thực hành một số âm thanh

that are a great exercise for our tongues.

là một bài tập tuyệt vời cho lưỡi của chúng ta.

Repeat after me and really exaggerate the

Lặp lại theo tôi và thực sự phóng đại

movement to give that tongue a workout.

chuyển động để rèn luyện cho chiếc lưỡi đó.

'Lily loves to take David and Daniel

'Lily thích đưa David và Daniel

dancing noon and night.'

khiêu vũ cả trưa lẫn đêm.'

Fabulous, we'll do one more with the

Tuyệt vời, chúng ta sẽ làm thêm một điều nữa với

sounds /tʃ/ and /dʒ/. 'George and Jane chose a giant chunk of cheese for a budget lunch.'

các âm /tʃ/ và /dʒ/. 'George và Jane đã chọn một miếng pho mát khổng lồ cho bữa trưa bình dân.'

Okay, can you guess what's coming next?

Được rồi, bạn có đoán được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo không?

That's right, it's time to loosen your lips.

Đúng vậy, đã đến lúc phải nới lỏng đôi môi của bạn.

Our lips play a vital role in forming sounds accurately.

Môi của chúng ta đóng một vai trò quan trọng trong việc hình thành âm thanh một cách chính xác.

In fact, we need one of these six lip positions to articulate different sounds.

Trên thực tế, chúng ta cần một trong sáu vị trí môi này để phát âm các âm thanh khác nhau.

If your lips are tight and can't move into the correct position, this can have

Nếu môi bạn mím chặt và không thể di chuyển vào đúng vị trí, điều này có thể

a negative effect on the quality of your speech.

ảnh hưởng tiêu cực đến chất lượng bài phát biểu của bạn.

Let's do some drills to help get your

Hãy thực hiện một số bài tập để giúp

lips used to all of these positions.

đôi môi của bạn quen với tất cả các vị trí này.

Watch my mouth and exaggerate the lip positions.

Hãy quan sát miệng tôi và phóng đại vị trí môi.

No one's watching you, I hope.

Không ai theo dõi bạn, tôi hy vọng.

Ready? /uː/, /uː/

Sẵn sàng? /uː/, /uː/

Round the lips and push them forward.

Cong môi và đẩy chúng về phía trước.

Repeat after me.

Nhắc lại theo tôi.

'Who do you usually include?'

'Bạn thường bao gồm ai?'

Now let's switch between /iː/ and /uː/. Smile

Bây giờ hãy chuyển đổi giữa /iː/ và /uː/. Hãy mỉm cười

and tense those facial muscles to make the /iː/ sound.

và căng cơ mặt để tạo ra âm /iː/.

'He needs deep sleep and you do too.'

'Anh ấy cần ngủ sâu và bạn cũng vậy.'

Now moving from relaxed to rounded. /e/, /ɔː/, /e/, /ɔː/

Bây giờ chuyển từ thư giãn sang tròn trịa. /e/, /ɔː/, /e/, /ɔː/

'Ed, Ned, and Fred bought four more forks.'

'Ed, Ned và Fred mua thêm bốn cái nĩa.'

Now bring the lips together tightly for

Bây giờ hãy mím chặt môi để phát âm

/b/, /p/, and /m/.

/b/, /p/ và /m/.

'Bill picked me but Peter picked Mary.'

'Bill chọn tôi nhưng Peter chọn Mary.'

Right, your muscles and articulators should be nice and warm by now.

Đúng vậy, bây giờ các cơ và khớp của bạn đã ổn định và ấm áp rồi.

Now let's work on fine-tuning some of those phonemes.

Bây giờ chúng ta hãy tinh chỉnh một số âm vị đó.

Are there some words or maybe even individual sounds you still find

Có một số từ hoặc thậm chí có thể là từng âm riêng lẻ mà bạn vẫn thấy

challenging to pronounce?

khó phát âm không?

Well, here's the secret:

Chà, đây là bí mật:

it's all about repetition, repetition, repetition.

tất cả là về sự lặp lại, lặp lại, lặp lại.

If you want speaking English to feel

Nếu bạn muốn nói tiếng Anh một cách

automatic and effortless, then you need to repeat those sounds and words so often

tự động và dễ dàng, thì bạn cần phải lặp lại những âm thanh và từ đó thường xuyên đến

that you can make them without even having to concentrate.

mức bạn có thể tạo ra chúng mà không cần phải tập trung.

One of the best ways to do this is with tongue twisters, which focus on the sounds

Một trong những cách tốt nhất để làm điều này là sử dụng dụng cụ uốn lưỡi, tập trung vào những âm thanh mà

you find challenging.

bạn thấy khó khăn.

We have time for just two today, but I

Chúng ta chỉ có thời gian cho hai ngày hôm nay, nhưng tôi

have packed loads more into the bonus interactive exercise pack that comes with

đã đóng gói nhiều hơn vào gói bài tập tương tác bổ sung đi kèm với

the PDF.

bản PDF.

Okay, I'm going to need you to show me

Được rồi, tôi cần bạn cho tôi xem

your tongue.

lưỡi của bạn.

I want you to stick it out because we're

Tôi muốn bạn kiên trì vì chúng ta

going to practise /θ/ and /ð/.

sẽ luyện tập /θ/ và /ð/.

The /θ/ sound is unvoiced, which means you

Âm /θ/ là vô thanh, có nghĩa là bạn

shouldn't feel any vibration when you put your hand here.

sẽ không cảm thấy bất kỳ rung động nào khi đặt tay vào đây.

When we add vibration at the vocal cords, /θ/ becomes /ð/, and you should feel

Khi chúng ta thêm độ rung ở dây thanh âm, /θ/ trở thành /ð/ và bạn sẽ cảm thấy

vibration here.

độ rung ở đây.

Watch my mouth, repeat after me.

Hãy chú ý miệng tôi, lặp lại theo tôi.

'This mother thought her thistle was thirsty but thankfully it thrives in the earth.'

'Người mẹ này nghĩ rằng cây kế của mình khát nước nhưng may mắn thay, nó vẫn phát triển mạnh trên trái đất.'

That was tricky, now you try.

Điều đó thật khó khăn, bây giờ bạn hãy thử.

You can repeat that one a couple of

Bạn có thể lặp lại điều đó một vài

times, start slowly and gradually build up speed as you gain confidence.

lần, bắt đầu từ từ và tăng dần tốc độ khi bạn có được sự tự tin.

Let's try another two tricky phonemes: 'l' and 'r'. To make the /r/ sound, curl the tip

Hãy thử hai âm vị phức tạp khác: 'l' và 'r'. Để phát âm /r/, hãy cong đầu

of your tongue back, but don't let it touch the top of your mouth.

lưỡi lại nhưng đừng để nó chạm vào đỉnh miệng.

To make the 'l' sound, push the blade of the tongue against your gum ridge just

Để phát ra âm 'l', hãy đẩy lưỡi lưỡi chạm vào nướu ngay

behind your front teeth.

phía sau răng cửa.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

Let's go.

Đi nào.

'Lauren loves riding llamas through

'Lauren thích cưỡi lạc đà không bướu qua

rolling hills and little remote valleys.'

những ngọn đồi nhấp nhô và những thung lũng nhỏ hẻo lánh.'

How did you do with that one?

Bạn đã làm thế nào với cái đó?

Well, that's all we have time for today.

Chà, đó là tất cả những gì chúng ta có thời gian cho ngày hôm nay.

Let me know what your favourite technique

Hãy cho tôi biết kỹ thuật bạn yêu thích nhất

was in the comments below, and I'd also 

là gì trong phần nhận xét bên dưới và tôi cũng

like to hear about what  you found most challenging.

muốn biết về điều bạn thấy khó khăn nhất.

There's lots more practice material available for you in the PDF and in that

Có rất nhiều tài liệu thực hành khác có sẵn cho bạn trong bản PDF và trong

extra interactive exercise pack that comes along with the PDF.

gói bài tập tương tác bổ sung đi kèm với bản PDF.

If you like learning with me here on YouTube, I think you will love my B1, B2,

Nếu bạn thích học với tôi trên YouTube, tôi nghĩ bạn sẽ thích

and C1 Beautiful British English Programmes.

Chương trình Tiếng Anh Đẹp B1, B2 và C1 của tôi.

These are 12-week self-study programmes,

Đây là những chương trình tự học kéo dài 12 tuần,

although you can also have feedback from my team of teachers.

mặc dù bạn cũng có thể nhận được phản hồi từ đội ngũ giáo viên của tôi.

In these programmes, pronunciation is a priority.

Trong các chương trình này, phát âm là ưu tiên hàng đầu.

I weave it through every single module.

Tôi dệt nó qua từng mô-đun.

You also have a dedicated

Bạn cũng có một

pronunciation lessons throughout.

bài học phát âm chuyên dụng xuyên suốt.

If you would like information, please visit

Nếu bạn muốn biết thông tin, vui lòng truy cập

englishwithlucy.com.

Englishwithlucy.com.

I will see you soon for another lesson!

Tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học khác!

Muah!

Muah!