If you follow THIS 4-part training, you will speak CLEARLY!

Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.

Bonjour, adorables étudiants, et bon retour en anglais avec Lucy.

Please take a look at these 3 statements.

Veuillez jeter un œil à ces 3 déclarations. L'

Are any of them true for you?

un d'entre eux est-il vrai pour vous ?

Number one—I have never found it difficult to pronounce an English word.

Premièrement, je n’ai jamais eu de difficulté à prononcer un mot anglais.

Number two—I have never needed to repeat myself because the person I was talking

Deuxièmement, je n'ai jamais eu besoin de me répéter parce que la personne à qui je parlais

to didn't understand me.

ne m'a pas compris.

And number three—I have never avoided

Et numéro trois : je n’ai jamais évité de

saying a word out loud because I wasn't sure how to pronounce it.

prononcer un mot à voix haute parce que je ne savais pas comment le prononcer.

If all 3 of these statements are true for you, then stop watching this video.

Si ces trois affirmations sont vraies pour vous, arrêtez de regarder cette vidéo.

But if any of them are false, then keep on watching because I have 4 amazing

Mais si l’une d’entre elles est fausse, continuez à regarder car j’ai 4

techniques that are guaranteed to help you to overcome all these problems.

techniques étonnantes qui vous aideront à surmonter tous ces problèmes.

By the end of today's video, you will be able to communicate in English more

À la fin de la vidéo d'aujourd'hui, vous serez en mesure de communiquer en anglais avec plus de

confidently and clearly.

confiance et de clarté.

I've also created a free PDF to go with

J'ai également créé un PDF gratuit pour accompagner

this video.

cette vidéo.

In the PDF, you'll find all of the

Dans le PDF, vous trouverez toutes les

techniques we cover in today's video plus some bonus tips, and you will also get

techniques abordées dans la vidéo d'aujourd'hui ainsi que quelques conseils bonus, et vous aurez également

access to a secret link with interactive pronunciation activities.

accès à un lien secret avec des activités de prononciation interactives.

If you would like to download the PDF and

Si vous souhaitez télécharger le PDF et

get access to that secret activity, all you have to do is click on the link in

accéder à cette activité secrète, il vous suffit de cliquer sur le lien dans

the description box, enter your name and your email address.

la zone de description, de saisir votre nom et votre adresse e-mail.

After that, you'll automatically receive my free weekly PDFs alongside my news,

Après cela, vous recevrez automatiquement mes PDF hebdomadaires gratuits ainsi que mes actualités,

course updates and offers.

mises à jour de cours et offres.

It's free, you can unsubscribe at any time.

C'est gratuit, vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

Okay, let's get started with technique number one—flex those facial muscles.

D'accord, commençons par la technique numéro un : fléchir les muscles du visage.

Speaking is a physical activity, so if we want to speak clearly and accurately, we

Parler est une activité physique, donc si nous voulons parler clairement et avec précision, nous

should warm up our muscles, just like we would before doing exercise!

devons échauffer nos muscles, comme nous le ferions avant de faire de l'exercice !

The jaw, the lips, and the tongue all work together to make the vowel and consonant

La mâchoire, les lèvres et la langue travaillent toutes ensemble pour produire les voyelles et les consonnes

sounds that form words.

qui forment les mots.

English has many sounds that require us

L'anglais a de nombreux sons qui nous obligent

to drop the jaw and open our mouths up wide.

à baisser la mâchoire et à ouvrir grand la bouche.

So here are some exercises to get those

Voici donc quelques exercices pour faire

muscles moving and to keep them in shape.

bouger ces muscles et les maintenir en forme.

Begin by simply massaging your jaw and

Commencez par simplement masser votre mâchoire et vos

cheeks try to loosen your jaw.

joues, essayez de desserrer votre mâchoire.

Once your facial muscles feel relaxed and

Une fois que vos muscles du visage sont détendus et que

you can't feel any tension, it's time to start moving.

vous ne ressentez aucune tension, il est temps de commencer à bouger.

Imagine that you have something like bubble gum in your mouth and start chewing.

Imaginez que vous avez quelque chose comme du bubble-gum dans la bouche et commencez à mâcher.

Begin with small movements, and then gradually open your jaw wider and wider, like...

Commencez par de petits mouvements, puis ouvrez progressivement votre mâchoire de plus en plus large, comme...

Then scrunch up your face as tightly as you can, like this.

Puis froissez votre visage aussi fort que possible, comme ceci.

Squeeze, squeeze, squeeze, and then release!

Pressez, pressez, pressez, puis relâchez !

Repeat that as many times as you need.

Répétez cela autant de fois que nécessaire.

Then we do the opposite, stretch out those muscles as wide as you can.

Ensuite, nous faisons le contraire, étirons ces muscles aussi largement que possible.

You'll be amazed at how wide I can open my mouth.

Vous serez étonné de voir à quel point je peux ouvrir la bouche.

I like to do this before I record these videos, or if I'm giving a presentation.

J'aime faire cela avant d'enregistrer ces vidéos ou si je fais une présentation.

It really helps me to speak more clearly.

Cela m'aide vraiment à parler plus clairement.

Let's train our mouths to open up with

Entraîneons nos bouches à s'ouvrir avec

some tongue twisters.

quelques virelangues.

We'll begin with a simple /ɑː/ sound.

Nous commencerons par un simple son /ɑː/.

Repeat after me.

Répète après moi.

'Arthur's father's aunt is calmer after an

"La tante du père d'Arthur est plus calme après un

afternoon at the spa.'

après-midi au spa."

Good, now let's add in 2 more vowel

Bien, ajoutons maintenant deux voyelles supplémentaires

sounds that also need an  open jaw position—/ɒ/, /æ/.

qui nécessitent également une position de mâchoire ouverte : /ɒ/, /æ/.

Listen and then repeat.

Écoutez puis répétez.

'I'm glad I got Matt's hat back after it got robbed.'

"Je suis content d'avoir récupéré le chapeau de Matt après qu'il ait été volé." À

Your turn.

ton tour.

Feeling flexible, let's move things up a

En vous sentant flexible, montons d'un

notch and practise some sounds which blend 2 vowel sounds together: /əʊ/ as in

cran et pratiquons quelques sons qui mélangent 2 voyelles : /əʊ/ comme dans

'go' and /aʊ/ as in 'now'.

« aller » et /aʊ/ comme dans « maintenant ».

My jaw moves as I blend the 2 vowel

Ma mâchoire bouge lorsque je mélange les 2 voyelles

sounds together, so this is a double workout for your muscles.

, c'est donc un double entraînement pour vos muscles.

Repeat after me.

Répète après moi.

'How about Joe goes down to the house

« Et si Joe descendait à la maison

without Rose?/

sans Rose ?/

Great, now we've worked on our jaws, it's

Super, maintenant que nous avons travaillé sur nos mâchoires, il est

time to move on to technique number two—train that tongue.

temps de passer à la technique numéro deux : entraîner cette langue.

Our tongues play such an important role in forming sounds.

Nos langues jouent un rôle très important dans la formation des sons.

For example, to make the /l/ sound, we need to push the front part of the tongue

Par exemple, pour faire le son /l/, il faut pousser la partie avant de la langue

against the top of the mouth, just behind the teeth.

contre le haut de la bouche, juste derrière les dents.

Other sounds such as /t/, /d/, and /n/, also require this movement.

D'autres sons tels que /t/, /d/ et /n/ nécessitent également ce mouvement.

The tongue also works hard to make the sound /r/ as we need to curl the tongue

La langue travaille également dur pour produire le son /r/ car nous devons recourber la langue

back in the mouth, so it's really important that the tongue is strong so we

dans la bouche, il est donc très important que la langue soit forte afin que nous

can switch effortlessly between phonemes.

puissions basculer sans effort entre les phonèmes.

How can we keep our tongues in shape?

Comment pouvons-nous garder notre langue en forme ?

Here are just a few ideas!

Voici quelques idées!

One—pretend your tongue is your toothbrush.

Premièrement : faites comme si votre langue était votre brosse à dents.

Make sure you use your own tongue and not somebody else's.

Assurez-vous d'utiliser votre propre langue et non celle de quelqu'un d'autre.

Rub the tip of your tongue alongside the outside and inside of your top and bottom

Frottez le bout de votre langue le long de l' extérieur et de l'intérieur de vos dents du haut et du bas,

teeth like this.

comme ceci.

After a few laps, switch direction.

Après quelques tours, changez de direction.

Number two—try to touch your nose with the tip of your tongue.

Numéro deux : essayez de toucher votre nez avec le bout de votre langue.

I can't really get anywhere near with this.

Je ne peux pas vraiment m'en approcher.

My mum and my husband can do this.

Ma mère et mon mari peuvent le faire.

I cannot.

Je ne peux pas.

No, no, it's not going to work.

Non, non, ça ne marchera pas.

I can, however, fold my tongue in three.

Je peux cependant plier ma langue en trois.

That's one of just many party tricks.

C'est l'un des nombreux trucs de fête.

Then imagine that you want to touch your left ear and then your right ear.

Imaginez ensuite que vous vouliez toucher votre oreille gauche puis votre oreille droite.

Really stretch it out!

Étirez-le vraiment !

Three—can you roll your tongue?

Troisièmement : pouvez-vous rouler la langue ?

If you can, roll it and stick it out as far as you can, hold it for a few seconds,

Si vous le pouvez, roulez-le et étendez-le aussi loin que possible, maintenez-le pendant quelques secondes,

and then relax.

puis détendez-vous.

Now, let's practise some of the sounds

Maintenant, pratiquons certains des sons

that are a great exercise for our tongues.

qui constituent un excellent exercice pour notre langue.

Repeat after me and really exaggerate the

Répétez après moi et exagérez vraiment le

movement to give that tongue a workout.

mouvement pour faire travailler cette langue.

'Lily loves to take David and Daniel

"Lily adore emmener David et Daniel

dancing noon and night.'

danser midi et soir."

Fabulous, we'll do one more with the

Fabuleux, on en fera un de plus avec les

sounds /tʃ/ and /dʒ/. 'George and Jane chose a giant chunk of cheese for a budget lunch.'

sons /tʃ/ et /dʒ/. "George et Jane ont choisi un morceau de fromage géant pour un déjeuner économique."

Okay, can you guess what's coming next?

D'accord, pouvez-vous deviner la suite ?

That's right, it's time to loosen your lips.

C'est vrai, il est temps de desserrer vos lèvres.

Our lips play a vital role in forming sounds accurately.

Nos lèvres jouent un rôle essentiel dans la formation précise des sons.

In fact, we need one of these six lip positions to articulate different sounds.

En fait, nous avons besoin d’une de ces six positions des lèvres pour articuler différents sons.

If your lips are tight and can't move into the correct position, this can have

Si vos lèvres sont serrées et ne peuvent pas se mettre dans la bonne position, cela peut avoir

a negative effect on the quality of your speech.

un effet négatif sur la qualité de votre discours.

Let's do some drills to help get your

Faisons quelques exercices pour vous aider à

lips used to all of these positions.

habituer vos lèvres à toutes ces positions.

Watch my mouth and exaggerate the lip positions.

Surveillez ma bouche et exagérez la position des lèvres.

No one's watching you, I hope.

Personne ne te regarde, j'espère.

Ready? /uː/, /uː/

Prêt? /uː/, /uː/

Round the lips and push them forward.

Arrondissez les lèvres et poussez-les vers l'avant.

Repeat after me.

Répète après moi.

'Who do you usually include?'

« Qui incluez-vous habituellement ?

Now let's switch between /iː/ and /uː/. Smile

Basculons maintenant entre /iː/ et /uː/. Souriez

and tense those facial muscles to make the /iː/ sound.

et tendez les muscles du visage pour faire sonner le /iː/.

'He needs deep sleep and you do too.'

"Il a besoin d'un sommeil profond et toi aussi."

Now moving from relaxed to rounded. /e/, /ɔː/, /e/, /ɔː/

Passons maintenant de détendu à arrondi. /e/, /ɔː/, /e/, /ɔː/

'Ed, Ned, and Fred bought four more forks.'

'Ed, Ned et Fred ont acheté quatre fourchettes supplémentaires.'

Now bring the lips together tightly for

Maintenant, rapprochez fermement les lèvres pour

/b/, /p/, and /m/.

/b/, /p/ et /m/.

'Bill picked me but Peter picked Mary.'

"Bill m'a choisi mais Peter a choisi Mary."

Right, your muscles and articulators should be nice and warm by now.

C’est vrai, vos muscles et articulateurs devraient être bien chauds maintenant.

Now let's work on fine-tuning some of those phonemes.

Travaillons maintenant à peaufiner certains de ces phonèmes.

Are there some words or maybe even individual sounds you still find

Y a-t-il des mots ou peut-être même des sons individuels que vous avez encore

challenging to pronounce?

du mal à prononcer ?

Well, here's the secret:

Eh bien, voici le secret :

it's all about repetition, repetition, repetition.

tout est question de répétition, répétition, répétition.

If you want speaking English to feel

Si vous voulez que parler anglais soit

automatic and effortless, then you need to repeat those sounds and words so often

automatique et sans effort, vous devez alors répéter ces sons et ces mots si souvent

that you can make them without even having to concentrate.

que vous pouvez les prononcer sans même avoir à vous concentrer.

One of the best ways to do this is with tongue twisters, which focus on the sounds

L’une des meilleures façons d’y parvenir est d’utiliser des virelangues, qui se concentrent sur les sons que

you find challenging.

vous trouvez difficiles.

We have time for just two today, but I

Nous n'avons le temps que pour deux aujourd'hui, mais j'en

have packed loads more into the bonus interactive exercise pack that comes with

ai emballé bien d'autres dans le pack d'exercices interactifs bonus fourni avec

the PDF.

le PDF.

Okay, I'm going to need you to show me

D'accord, je vais avoir besoin que tu me montres

your tongue.

ta langue.

I want you to stick it out because we're

Je veux que vous teniez le coup parce que nous

going to practise /θ/ and /ð/.

allons pratiquer /θ/ et /ð/.

The /θ/ sound is unvoiced, which means you

Le son /θ/ n'est pas prononcé, ce qui signifie que vous

shouldn't feel any vibration when you put your hand here.

ne devriez ressentir aucune vibration lorsque vous posez votre main ici.

When we add vibration at the vocal cords, /θ/ becomes /ð/, and you should feel

Lorsque nous ajoutons une vibration au niveau des cordes vocales, /θ/ devient /ð/, et vous devriez ressentir

vibration here.

une vibration ici.

Watch my mouth, repeat after me.

Surveillez ma bouche, répétez après moi.

'This mother thought her thistle was thirsty but thankfully it thrives in the earth.'

"Cette mère pensait que son chardon avait soif, mais heureusement, il prospère dans la terre."

That was tricky, now you try.

C'était délicat, maintenant tu essaies.

You can repeat that one a couple of

Vous pouvez répéter cette opération plusieurs

times, start slowly and gradually build up speed as you gain confidence.

fois, commencer lentement et augmenter progressivement la vitesse à mesure que vous gagnez en confiance.

Let's try another two tricky phonemes: 'l' and 'r'. To make the /r/ sound, curl the tip

Essayons deux autres phonèmes délicats : « l » et « r ». Pour faire le son /r/, enroulez le bout

of your tongue back, but don't let it touch the top of your mouth.

de votre langue vers l'arrière, mais ne le laissez pas toucher le haut de votre bouche.

To make the 'l' sound, push the blade of the tongue against your gum ridge just

Pour faire sonner le « l », poussez le bout de la langue contre la crête de vos gencives, juste

behind your front teeth.

derrière vos dents de devant.

Are you ready?

Es-tu prêt? Allons-y.

Let's go.

'Lauren loves riding llamas through

"Lauren adore chevaucher des lamas à travers les

rolling hills and little remote valleys.'

collines et les petites vallées isolées."

How did you do with that one?

Comment as-tu fait avec celui-là ?

Well, that's all we have time for today.

Eh bien, c'est tout ce dont nous avons le temps pour aujourd'hui.

Let me know what your favourite technique

Dites-moi quelle était votre technique préférée

was in the comments below, and I'd also 

dans les commentaires ci-dessous, et j'aimerais également

like to hear about what  you found most challenging.

savoir ce que vous avez trouvé le plus difficile.

There's lots more practice material available for you in the PDF and in that

De nombreux autres supports pratiques sont disponibles dans le PDF et dans le

extra interactive exercise pack that comes along with the PDF.

pack d'exercices interactifs supplémentaire fourni avec le PDF.

If you like learning with me here on YouTube, I think you will love my B1, B2,

Si vous aimez apprendre avec moi ici sur YouTube, je pense que vous adorerez mes

and C1 Beautiful British English Programmes.

beaux programmes d'anglais britannique B1, B2 et C1.

These are 12-week self-study programmes,

Il s'agit de programmes d'auto-apprentissage de 12 semaines,

although you can also have feedback from my team of teachers.

mais vous pouvez également avoir des retours de mon équipe d'enseignants.

In these programmes, pronunciation is a priority.

Dans ces programmes, la prononciation est une priorité.

I weave it through every single module.

Je l'intègre à travers chaque module.

You also have a dedicated

Vous bénéficiez également de

pronunciation lessons throughout.

cours de prononciation dédiés tout au long.

If you would like information, please visit

Si vous souhaitez des informations, veuillez visiter

englishwithlucy.com.

englishwithlucy.com.

I will see you soon for another lesson!

Je vous reverrai bientôt pour un autre cours !

Muah!

Muah !