If you follow THIS 4-part training, you will speak CLEARLY!

Hello, lovely students, and welcome back to English with Lucy.

Hola, encantadores estudiantes, y bienvenidos de nuevo a English with Lucy.

Please take a look at these 3 statements.

Por favor, eche un vistazo a estas 3 declaraciones. ¿

Are any of them true for you?

Alguno de ellos es cierto para ti?

Number one—I have never found it difficult to pronounce an English word.

Número uno: nunca me ha resultado difícil pronunciar una palabra en inglés.

Number two—I have never needed to repeat myself because the person I was talking

Número dos: nunca he necesitado repetir lo que dije porque la persona con la que hablaba

to didn't understand me.

no me entendía.

And number three—I have never avoided

Y número tres: nunca he evitado

saying a word out loud because I wasn't sure how to pronounce it.

decir una palabra en voz alta porque no estaba seguro de cómo pronunciarla.

If all 3 of these statements are true for you, then stop watching this video.

Si las tres afirmaciones son ciertas para usted, deje de ver este video.

But if any of them are false, then keep on watching because I have 4 amazing

Pero si alguna de ellas es falsa, sigue mirando porque tengo 4

techniques that are guaranteed to help you to overcome all these problems.

técnicas sorprendentes que te ayudarán a superar todos estos problemas.

By the end of today's video, you will be able to communicate in English more

Al final del vídeo de hoy, podrás comunicarte en inglés con mayor

confidently and clearly.

seguridad y claridad.

I've also created a free PDF to go with

También creé un PDF gratuito para acompañar

this video.

este video.

In the PDF, you'll find all of the

En el PDF, encontrará todas las

techniques we cover in today's video plus some bonus tips, and you will also get

técnicas que cubrimos en el video de hoy, además de algunos consejos adicionales, y también tendrá

access to a secret link with interactive pronunciation activities.

acceso a un enlace secreto con actividades interactivas de pronunciación.

If you would like to download the PDF and

Si desea descargar el PDF y

get access to that secret activity, all you have to do is click on the link in

obtener acceso a esa actividad secreta, todo lo que tiene que hacer es hacer clic en el enlace en

the description box, enter your name and your email address.

el cuadro de descripción, ingresar su nombre y su dirección de correo electrónico.

After that, you'll automatically receive my free weekly PDFs alongside my news,

Después de eso, recibirás automáticamente mis archivos PDF semanales gratuitos junto con mis noticias,

course updates and offers.

actualizaciones de cursos y ofertas.

It's free, you can unsubscribe at any time.

Es gratis, puedes darte de baja en cualquier momento.

Okay, let's get started with technique number one—flex those facial muscles.

Bien, comencemos con la técnica número uno: flexionar esos músculos faciales.

Speaking is a physical activity, so if we want to speak clearly and accurately, we

Hablar es una actividad física, por lo que si queremos hablar con claridad y precisión,

should warm up our muscles, just like we would before doing exercise!

debemos calentar los músculos, ¡tal como lo haríamos antes de hacer ejercicio!

The jaw, the lips, and the tongue all work together to make the vowel and consonant

La mandíbula, los labios y la lengua trabajan juntos para producir los sonidos de vocales y consonantes

sounds that form words.

que forman las palabras.

English has many sounds that require us

El inglés tiene muchos sonidos que requieren que dejemos

to drop the jaw and open our mouths up wide.

caer la mandíbula y abramos bien la boca.

So here are some exercises to get those

Así que aquí hay algunos ejercicios para

muscles moving and to keep them in shape.

mover esos músculos y mantenerlos en forma.

Begin by simply massaging your jaw and

Comience simplemente masajeando su mandíbula y

cheeks try to loosen your jaw.

mejillas, intente aflojar la mandíbula.

Once your facial muscles feel relaxed and

Una vez que tus músculos faciales se sientan relajados y

you can't feel any tension, it's time to start moving.

no sientas ninguna tensión, es hora de empezar a moverte.

Imagine that you have something like bubble gum in your mouth and start chewing.

Imagina que tienes algo parecido a un chicle en la boca y empiezas a masticar.

Begin with small movements, and then gradually open your jaw wider and wider, like...

Comience con pequeños movimientos y luego, gradualmente, abra la mandíbula cada vez más, como...

Then scrunch up your face as tightly as you can, like this.

Luego arrugue la cara lo más fuerte que pueda, así. ¡

Squeeze, squeeze, squeeze, and then release!

Aprieta, aprieta, aprieta y luego suelta!

Repeat that as many times as you need.

Repítelo tantas veces como necesites.

Then we do the opposite, stretch out those muscles as wide as you can.

Luego hacemos lo contrario, estiramos esos músculos lo más que podamos.

You'll be amazed at how wide I can open my mouth.

Te sorprenderá lo mucho que puedo abrir la boca.

I like to do this before I record these videos, or if I'm giving a presentation.

Me gusta hacer esto antes de grabar estos videos o si estoy dando una presentación.

It really helps me to speak more clearly.

Realmente me ayuda a hablar más claramente.

Let's train our mouths to open up with

Entrenemos nuestra boca para que se abra con

some tongue twisters.

algunos trabalenguas.

We'll begin with a simple /ɑː/ sound.

Comenzaremos con un sonido /ɑː/ simple.

Repeat after me.

Repite después de mi.

'Arthur's father's aunt is calmer after an

"La tía del padre de Arthur está más tranquila después de una

afternoon at the spa.'

tarde en el spa".

Good, now let's add in 2 more vowel

Bien, ahora agreguemos 2 sonidos vocales más

sounds that also need an  open jaw position—/ɒ/, /æ/.

que también necesitan una posición de mandíbula abierta: /ɒ/, /æ/.

Listen and then repeat.

Escuche y luego repita.

'I'm glad I got Matt's hat back after it got robbed.'

"Me alegro de haber recuperado el sombrero de Matt después de que me lo robaran".

Your turn.

Tu turno.

Feeling flexible, let's move things up a

Sintiéndonos flexibles, avancemos un

notch and practise some sounds which blend 2 vowel sounds together: /əʊ/ as in

poco y practiquemos algunos sonidos que combinan dos sonidos vocálicos: /əʊ/ como en

'go' and /aʊ/ as in 'now'.

'go' y /aʊ/ como en 'now'.

My jaw moves as I blend the 2 vowel

Mi mandíbula se mueve mientras combino los 2 sonidos de las vocales

sounds together, so this is a double workout for your muscles.

, por lo que este es un entrenamiento doble para tus músculos.

Repeat after me.

Repite después de mi.

'How about Joe goes down to the house

'¿Qué tal si Joe baja a casa

without Rose?/

sin Rose?/

Great, now we've worked on our jaws, it's

Genial, ahora que hemos trabajado en nuestras mandíbulas, es

time to move on to technique number two—train that tongue.

hora de pasar a la técnica número dos: entrenar esa lengua.

Our tongues play such an important role in forming sounds.

Nuestras lenguas juegan un papel muy importante en la formación de sonidos.

For example, to make the /l/ sound, we need to push the front part of the tongue

Por ejemplo, para emitir el sonido /l/, necesitamos empujar la parte frontal de la lengua

against the top of the mouth, just behind the teeth.

contra la parte superior de la boca, justo detrás de los dientes.

Other sounds such as /t/, /d/, and /n/, also require this movement.

Otros sonidos como /t/, /d/ y /n/ también requieren este movimiento.

The tongue also works hard to make the sound /r/ as we need to curl the tongue

La lengua también trabaja duro para producir el sonido /r/ ya que necesitamos curvarla hacia

back in the mouth, so it's really important that the tongue is strong so we

atrás en la boca, por lo que es muy importante que la lengua sea fuerte para que

can switch effortlessly between phonemes.

podamos cambiar sin esfuerzo entre fonemas. ¿

How can we keep our tongues in shape?

Cómo podemos mantener nuestra lengua en forma? ¡

Here are just a few ideas!

Aquí hay sólo unas pocas ideas!

One—pretend your tongue is your toothbrush.

Uno: imagina que tu lengua es tu cepillo de dientes.

Make sure you use your own tongue and not somebody else's.

Asegúrate de usar tu propia lengua y no la de otra persona.

Rub the tip of your tongue alongside the outside and inside of your top and bottom

Frote la punta de la lengua a lo largo del exterior y el interior de los dientes superiores e inferiores

teeth like this.

de esta manera.

After a few laps, switch direction.

Después de algunas vueltas, cambia de dirección.

Number two—try to touch your nose with the tip of your tongue.

Número dos: intenta tocarte la nariz con la punta de la lengua.

I can't really get anywhere near with this.

Realmente no puedo acercarme a esto.

My mum and my husband can do this.

Mi mamá y mi esposo pueden hacer esto. No

I cannot.

puedo.

No, no, it's not going to work.

No, no, no va a funcionar.

I can, however, fold my tongue in three.

Sin embargo, puedo doblar mi lengua en tres.

That's one of just many party tricks.

Ese es uno de los muchos trucos de fiesta.

Then imagine that you want to touch your left ear and then your right ear.

Luego imagina que quieres tocarte la oreja izquierda y luego la derecha. ¡

Really stretch it out!

Estíralo de verdad!

Three—can you roll your tongue?

Tres: ¿puedes mover la lengua?

If you can, roll it and stick it out as far as you can, hold it for a few seconds,

Si puedes, enróllalo y sácalo lo más que puedas, sostenlo durante unos segundos

and then relax.

y luego relájate.

Now, let's practise some of the sounds

Ahora, practiquemos algunos de los sonidos

that are a great exercise for our tongues.

que son un gran ejercicio para nuestra lengua.

Repeat after me and really exaggerate the

Repite conmigo y exagera mucho el

movement to give that tongue a workout.

movimiento para ejercitar esa lengua.

'Lily loves to take David and Daniel

"A Lily le encanta llevar a David y Daniel a

dancing noon and night.'

bailar al mediodía y a la noche".

Fabulous, we'll do one more with the

Fabuloso, haremos uno más con los

sounds /tʃ/ and /dʒ/. 'George and Jane chose a giant chunk of cheese for a budget lunch.'

sonidos /tʃ/ y /dʒ/. "George y Jane eligieron un trozo gigante de queso para un almuerzo económico".

Okay, can you guess what's coming next?

Bien, ¿puedes adivinar lo que viene después? Así

That's right, it's time to loosen your lips.

es, es hora de aflojar los labios.

Our lips play a vital role in forming sounds accurately.

Nuestros labios desempeñan un papel vital en la formación de sonidos con precisión.

In fact, we need one of these six lip positions to articulate different sounds.

De hecho, necesitamos una de estas seis posiciones de los labios para articular diferentes sonidos.

If your lips are tight and can't move into the correct position, this can have

Si tus labios están apretados y no pueden moverse a la posición correcta, esto puede tener

a negative effect on the quality of your speech.

un efecto negativo en la calidad de tu discurso.

Let's do some drills to help get your

Hagamos algunos ejercicios para ayudar a que tus

lips used to all of these positions.

labios se acostumbren a todas estas posiciones.

Watch my mouth and exaggerate the lip positions.

Observa mi boca y exagera las posiciones de los labios.

No one's watching you, I hope.

Nadie te está mirando, espero. ¿

Ready? /uː/, /uː/

Listo? /uː/, /uː/

Round the lips and push them forward.

Redondea los labios y empújalos hacia adelante.

Repeat after me.

Repite después de mi.

'Who do you usually include?'

'¿A quién sueles incluir?'

Now let's switch between /iː/ and /uː/. Smile

Ahora cambiemos entre /iː/ y /uː/. Sonríe

and tense those facial muscles to make the /iː/ sound.

y tensa esos músculos faciales para emitir el sonido /iː/.

'He needs deep sleep and you do too.'

"Él necesita dormir profundamente y tú también".

Now moving from relaxed to rounded. /e/, /ɔː/, /e/, /ɔː/

Ahora pasando de relajado a redondeado. /e/, /ɔː/, /e/, /ɔː/

'Ed, Ned, and Fred bought four more forks.'

'Ed, Ned y Fred compraron cuatro tenedores más'.

Now bring the lips together tightly for

Ahora junte los labios con fuerza para

/b/, /p/, and /m/.

/b/, /p/ y /m/.

'Bill picked me but Peter picked Mary.'

"Bill me eligió a mí, pero Peter eligió a Mary".

Right, your muscles and articulators should be nice and warm by now.

Bien, tus músculos y articuladores ya deberían estar agradables y calientes.

Now let's work on fine-tuning some of those phonemes.

Ahora trabajemos para afinar algunos de esos fonemas. ¿

Are there some words or maybe even individual sounds you still find

Hay algunas palabras o incluso sonidos individuales que todavía te resultan

challenging to pronounce?

difíciles de pronunciar?

Well, here's the secret:

Bueno, aquí está el secreto: se trata de

it's all about repetition, repetition, repetition.

repetición, repetición, repetición.

If you want speaking English to feel

Si quieres que hablar inglés se sienta

automatic and effortless, then you need to repeat those sounds and words so often

automático y sin esfuerzo, entonces debes repetir esos sonidos y palabras con tanta frecuencia

that you can make them without even having to concentrate.

que puedas pronunciarlos sin siquiera tener que concentrarte.

One of the best ways to do this is with tongue twisters, which focus on the sounds

Una de las mejores formas de hacerlo es con trabalenguas, que se centran en los sonidos que le

you find challenging.

resultan desafiantes.

We have time for just two today, but I

Hoy tenemos tiempo solo para dos, pero he

have packed loads more into the bonus interactive exercise pack that comes with

incluido muchos más en el paquete de ejercicios interactivos adicionales que viene con

the PDF.

el PDF.

Okay, I'm going to need you to show me

Está bien, voy a necesitar que me muestres

your tongue.

tu lengua.

I want you to stick it out because we're

Quiero que aguantes porque

going to practise /θ/ and /ð/.

vamos a practicar /θ/ y /ð/.

The /θ/ sound is unvoiced, which means you

El sonido /θ/ es sordo, lo que significa que

shouldn't feel any vibration when you put your hand here.

no deberías sentir ninguna vibración cuando pones tu mano aquí.

When we add vibration at the vocal cords, /θ/ becomes /ð/, and you should feel

Cuando agregamos vibración en las cuerdas vocales, /θ/ se convierte en /ð/, y deberías sentir

vibration here.

la vibración aquí.

Watch my mouth, repeat after me.

Cuida mi boca, repite conmigo.

'This mother thought her thistle was thirsty but thankfully it thrives in the earth.'

"Esta madre pensó que su cardo tenía sed, pero afortunadamente prospera en la tierra".

That was tricky, now you try.

Eso fue complicado, ahora inténtalo.

You can repeat that one a couple of

Puedes repetirlo un par de

times, start slowly and gradually build up speed as you gain confidence.

veces, comenzar lentamente y aumentar la velocidad gradualmente a medida que ganes confianza.

Let's try another two tricky phonemes: 'l' and 'r'. To make the /r/ sound, curl the tip

Probemos con otros dos fonemas complicados: 'l' y 'r'. Para emitir el sonido /r/, dobla la punta

of your tongue back, but don't let it touch the top of your mouth.

de la lengua hacia atrás, pero no dejes que toque la parte superior de la boca.

To make the 'l' sound, push the blade of the tongue against your gum ridge just

Para emitir el sonido de la 'l', empuje la hoja de la lengua contra la cresta de las encías, justo

behind your front teeth.

detrás de los dientes frontales. ¿

Are you ready?

Estás listo?

Let's go.

Vamos.

'Lauren loves riding llamas through

"A Lauren le encanta montar llamas a través de

rolling hills and little remote valleys.'

colinas y pequeños valles remotos". ¿

How did you do with that one?

Cómo te fue con ese?

Well, that's all we have time for today.

Bueno, eso es todo para lo que tenemos tiempo por hoy.

Let me know what your favourite technique

Déjame saber cuál fue tu técnica favorita

was in the comments below, and I'd also 

en los comentarios a continuación y también me

like to hear about what  you found most challenging.

gustaría saber qué te resultó más desafiante.

There's lots more practice material available for you in the PDF and in that

Hay mucho más material de práctica disponible en el PDF y en ese

extra interactive exercise pack that comes along with the PDF.

paquete de ejercicios interactivo adicional que viene con el PDF.

If you like learning with me here on YouTube, I think you will love my B1, B2,

Si te gusta aprender conmigo aquí en YouTube, creo que te encantarán mis

and C1 Beautiful British English Programmes.

hermosos programas de inglés británico B1, B2 y C1.

These are 12-week self-study programmes,

Son programas de autoaprendizaje de 12 semanas,

although you can also have feedback from my team of teachers.

aunque también podrás recibir feedback de mi equipo de profesores.

In these programmes, pronunciation is a priority.

En estos programas la pronunciación es una prioridad.

I weave it through every single module.

Lo entretejo en cada módulo.

You also have a dedicated

También tienes

pronunciation lessons throughout.

lecciones de pronunciación dedicadas en todo momento.

If you would like information, please visit

Si desea información, visite

englishwithlucy.com.

englishwithlucy.com. ¡

I will see you soon for another lesson!

Te veré pronto para otra lección! ¡

Muah!

Muá!