📈 Transition from Learner to Fluent, Confident English Speaker!

- Have you ever spoken in English

- Bạn đã bao giờ nói tiếng Anh

and had someone ask you this question?

và có ai đó hỏi bạn câu hỏi này chưa?

How long have you been learning English?

Bạn học tiếng Anh bao lâu rồi?

This question shows so much.

Câu hỏi này cho thấy rất nhiều.

They're not asking how long have you

Họ không hỏi bạn

been speaking English,

đã nói tiếng Anh

they're asking how long have you been learning.

được bao lâu rồi, họ đang hỏi bạn đã học được bao lâu rồi.

They know that you are actively in the learning process.

Họ biết rằng bạn đang tích cực trong quá trình học tập.

How can we make the move to this question?

Làm thế nào chúng ta có thể di chuyển đến câu hỏi này?

Wow, how long have you lived in England?

Wow, bạn đã sống ở Anh bao lâu rồi?

Or wow, how long have you lived

Hoặc wow, bạn đã sống

in an English speaking country?

ở một quốc gia nói tiếng Anh bao lâu rồi?

What would it take to make them ask

Điều gì sẽ khiến họ hỏi

the magical three word question,

câu hỏi ba từ kỳ diệu

are you English?

, bạn có phải là người Anh không?

Are you a native speaker?

Bạn có phải là người bản xứ?

Can that even be achieved?

Điều đó thậm chí có thể đạt được?

In this video I'm going to show you

Trong video này, tôi sẽ chỉ cho bạn

how you can move through these questions.

cách bạn có thể vượt qua những câu hỏi này.

These three questions show a progression of learning.

Ba câu hỏi này cho thấy một sự tiến bộ của việc học.

I want to ask you a question.

Tôi muốn hỏi bạn một câu hỏi.

Does any of this sound familiar?

Trong số này có cái nào nghe quen thuộc không?

You can understand my lessons,

Bạn có thể hiểu các bài học của tôi,

but you can't understand native speakers

nhưng bạn không thể hiểu người bản ngữ

when they talk fast,

khi họ nói nhanh

or when they have fast conversations

hoặc khi họ nói chuyện nhanh

you can't follow along.

mà bạn không thể theo kịp.

You can understand TV shows and films,

Bạn có thể hiểu các chương trình truyền hình và phim,

but you miss you on jokes

nhưng bạn nhớ bạn về những câu chuyện cười

and hidden meanings.

và ý nghĩa ẩn giấu.

You can have conversations in English,

Bạn có thể trò chuyện bằng tiếng Anh,

but you still don't feel 100% comfortable or confident,

nhưng bạn vẫn không cảm thấy thoải mái hoặc tự tin 100%,

and maybe you walk away from conversations

và có thể bạn rời khỏi cuộc trò chuyện với

feeling exhausted.

cảm giác mệt mỏi.

It's so tiring to think and speak in English,

Thật mệt mỏi khi nghĩ và nói bằng tiếng Anh,

it doesn't come naturally yet.

nó vẫn chưa đến một cách tự nhiên.

And, lastly, your current English level

Và cuối cùng, trình độ tiếng Anh hiện tại của bạn

prevents you from showing your true personality,

ngăn cản bạn thể hiện tính cách thực sự

and your true intelligence.

và trí thông minh thực sự của mình.

You feel like it's hiding behind that language barrier.

Bạn cảm thấy như nó đang trốn đằng sau rào cản ngôn ngữ đó.

Did you say yes to any of those?

Bạn đã nói có với bất kỳ trong số đó?

Well, you're in the right place

Chà, bạn đang ở đúng nơi

because I've created a solution for you.

vì tôi đã tạo ra một giải pháp cho bạn.

If you're already interested,

Nếu bạn đã quan tâm,

you want to learn more,

bạn muốn tìm hiểu thêm,

click on the link in the description box.

hãy nhấp vào liên kết trong hộp mô tả.

All of the information, all of the prices are there.

Tất cả các thông tin, tất cả các giá cả ở đó.

I've created a brand new programme

Tôi đã tạo ra một chương trình hoàn toàn

that will help you reach

mới sẽ giúp bạn đạt

an upper intermediate level of English

trình độ tiếng Anh trên trung cấp

so that those statements are no longer a problem.

để những câu nói đó không còn là vấn đề nữa.

Let me present to you

Hãy để tôi giới thiệu với bạn

The Beautiful British English B2 Programme.

Chương trình B2 tiếng Anh đẹp của Anh.

The Beautiful British English B2 Programme

Chương trình Beautiful British English B2

is a 12-week course designed to take your English

là khóa học kéo dài 12 tuần được thiết kế để nâng trình độ tiếng Anh của bạn

to the next level.

lên một tầm cao mới.

We will take you from intermediate, B1,

Chúng tôi sẽ đưa bạn từ trình độ trung cấp B1

to upper intermediate, B2,

lên trình độ trên trung cấp B2

as defined by the CEFR.

theo định nghĩa của CEFR.

When you achieve the B2 level,

Khi bạn đạt được trình độ B2,

you'll be able to follow complex conversations,

bạn sẽ có thể theo dõi các cuộc hội thoại phức tạp,

you'll be able to spontaneously interact

bạn sẽ có thể tương tác một cách tự nhiên

without too much effort or strain.

mà không cần quá nhiều nỗ lực hoặc căng thẳng.

Over 40% of my students

Hơn 40% học viên của tôi

are working towards the B2 level.

đang luyện tập để đạt được trình độ B2.

Why?

Tại sao?

Well, it's the level that allows you to feel comfortable,

Chà, đó là cấp độ cho phép bạn cảm thấy thoải mái

and confident.

và tự tin.

It's the level that allows you to really start to integrate

Đó là cấp độ cho phép bạn thực sự bắt đầu hòa nhập

into English speaking groups.

vào các nhóm nói tiếng Anh.

And best of all it's totally achievable.

Và tốt nhất là nó hoàn toàn có thể đạt được.

With my help you can absolutely achieve the B2 level

Với sự giúp đỡ của tôi, bạn hoàn toàn có thể đạt được trình độ

of English.

Right now in this very moment

tiếng Anh B2.

Ngay bây giờ, trong chính thời điểm này,

you have a fair understanding of English grammar.

bạn đã hiểu khá rõ về ngữ pháp tiếng Anh.

You've studied a lot of the tenses,

Bạn đã học rất nhiều thì,

you know a good amount of vocabulary.

bạn biết khá nhiều từ vựng.

This programme takes that to the next level.

Chương trình này đưa điều đó lên một tầm cao mới.

How?

Làm sao?

There are five key points.

Có năm điểm chính.

Let's start with grammar.

Hãy bắt đầu với ngữ pháp.

We cover all B2 grammar in this course,

Chúng tôi đề cập đến tất cả ngữ pháp B2 trong khóa học này,

with clear visual lessons,

với các bài học trực quan rõ ràng

and lots and lots of practise exercises.

và rất nhiều bài tập thực hành.

You will take over 20 grammar video lessons,

Bạn sẽ học hơn 20 bài học qua video về ngữ pháp,

with many focusing on correcting

trong đó nhiều bài học tập trung vào việc sửa

common mistakes,

các lỗi phổ biến

and using English grammar like a native,

và sử dụng ngữ pháp tiếng Anh như người bản ngữ,

the way native speakers genuinely speak.

theo cách mà người bản ngữ thực sự nói.

Then we have the vocabulary lessons.

Sau đó, chúng tôi có các bài học từ vựng.

In this programme we focus on real British English

Trong chương trình này, chúng tôi tập trung vào tiếng Anh Anh thực sự

that native speakers genuinely use.

mà người bản ngữ thực sự sử dụng.

There is so much vocabulary throughout this course,

Có rất nhiều từ vựng xuyên suốt khóa học này,

including weekly idioms

bao gồm các thành ngữ hàng tuần

and phrasal verb video lessons.

và các bài học video về cụm động từ.

Number three,

Thứ ba,

and here's where it starts to get really interesting,

và đây là nơi nó bắt đầu trở nên thực sự thú vị

and really unique, pronunciation from day one.

và thực sự độc đáo, cách phát âm từ ngày đầu tiên.

I specialise in pronunciation.

Tôi chuyên về phát âm.

I don't like courses that just focus on grammar

Tôi không thích các khóa học chỉ tập trung vào ngữ pháp

and vocabulary and that's it.

và từ vựng và thế thôi.

I really think you need pronunciation,

Tôi thực sự nghĩ rằng bạn cần phát âm

and you need it to be integrated throughout

và bạn cần tích hợp nó trong suốt

your entire learning journey,

hành trình học tập của mình,

so I have integrated pronunciation

vì vậy tôi đã tích hợp phát âm

throughout my entire course.

trong toàn bộ khóa học của mình.

You will eliminate bad habits,

Bạn sẽ loại bỏ những thói quen xấu

and form good habits from day one.

và hình thành những thói quen tốt ngay từ ngày đầu tiên.

So many students receive bad pronunciation

Vì vậy, nhiều sinh viên nhận được

education in their formative years

giáo dục phát âm xấu trong những năm hình thành

of learning English.

học tiếng Anh.

And this leaves them with bad habits

Và điều này để lại cho họ những thói quen

that are difficult to unlearn.

xấu khó bỏ.

In my classes we break those bad habits,

Trong các lớp học của tôi, chúng tôi phá vỡ những thói quen xấu đó,

we focus on clear, correct pronunciation,

chúng tôi tập trung vào việc phát âm rõ ràng, chính xác,

this way you can speak clearly,

bằng cách này, bạn có thể nói rõ ràng

and be understood by native speakers.

và được người bản ngữ hiểu.

I can even guide you to speak like a native

Tôi thậm chí có thể hướng dẫn bạn nói như người bản xứ

if that's truly your goal.

nếu đó thực sự là mục tiêu của bạn.

Number four.

Số bốn.

This one is major.

Cái này là chính.

Real conversation analysis.

Phân tích hội thoại thực tế.

Each week in the 12 week programme

Mỗi tuần trong chương trình 12 tuần,

we analyse an interesting conversation

chúng tôi phân tích một cuộc trò chuyện thú vị

with an important person in my life.

với một người quan trọng trong cuộc đời tôi.

No scripted fake conversations.

Không có cuộc trò chuyện giả theo kịch bản.

I want you to see how we genuinely converse.

Tôi muốn bạn thấy cách chúng tôi thực sự trò chuyện.

We analyse these conversations,

Chúng tôi phân tích những cuộc trò chuyện này

and we break them down.

và chúng tôi chia nhỏ chúng.

We look at the grammar rules

Chúng tôi xem xét các quy tắc ngữ pháp

that the speakers use or don't use.

mà người nói sử dụng hoặc không sử dụng.

We discuss the pronunciation rules

Chúng tôi thảo luận về các quy tắc phát âm

they follow or don't follow.

mà họ tuân theo hoặc không tuân theo.

We breakdown their vocabulary in spoken English

Chúng tôi chia nhỏ từ vựng của họ bằng tiếng Anh nói

so that you understand 100% of what they say,

để bạn hiểu 100% những gì họ nói

and 100% of their implied meaning.

và 100% ý nghĩa ngụ ý của họ.

That is what often causes confusion.

Đó là những gì thường gây ra sự nhầm lẫn.

This conversation analysis technique

Kỹ thuật phân tích hội thoại này

allows you to move from school book English

cho phép bạn chuyển từ tiếng Anh trong sách giáo khoa

to native-level English fast.

sang tiếng Anh bản xứ một cách nhanh chóng.

And that brings me on to number five,

Và điều đó đưa tôi đến vị trí thứ năm,

feedback and community.

phản hồi và cộng đồng.

When you join the programme

Khi tham gia chương trình,

you get 16 weeks access to our private course community,

bạn sẽ có 16 tuần truy cập vào cộng đồng khóa học riêng của chúng tôi,

where you can connect to like minded learners,

nơi bạn có thể kết nối với những người học có cùng chí hướng

and stay motivated.

và duy trì động lực.

My teachers are there to help you out,

Giáo viên của tôi ở đó để giúp bạn

and answer your questions so you never get stuck.

và trả lời các câu hỏi của bạn để bạn không bao giờ gặp khó khăn.

We've also created a premium VIP pack

Chúng tôi cũng đã tạo gói VIP cao cấp dành

for those who want personal feedback

cho những ai muốn nhận phản hồi cá nhân

on your writing, speaking and pronunciation.

về cách viết, nói và phát âm của bạn.

With this package you get weekly homework tasks

Với gói này, bạn nhận được các bài tập về nhà hàng tuần

that you can submit to our teachers.

mà bạn có thể nộp cho giáo viên của chúng tôi.

Take a look at some of the feedback we've received

Hãy xem một số phản hồi mà chúng tôi đã nhận được

from our previous course students.

từ các sinh viên khóa học trước của chúng tôi.

The feedback has been amazing.

Các thông tin phản hồi đã được tuyệt vời.

They've been incredible students.

Họ là những sinh viên đáng kinh ngạc.

And for many of them the course

Và đối với nhiều người trong số họ, khóa học

changed their life for the better.

đã thay đổi cuộc sống của họ tốt hơn.

- I'm Laiba,

- Tôi là Laiba,

and I'm from Pakistan.

và tôi đến từ Pakistan.

- My name is Liubov,

- Tên tôi là Liubov

and my native language is Ukrainian.

và ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi là tiếng Ukraina.

- My name is Jo,

- Tên tôi là Jo,

and I'm from Belarus.

và tôi đến từ Belarus.

- I wanna speak not only fluently,

- Tôi muốn nói không chỉ trôi chảy

but in the right way as well.

mà còn phải nói đúng cách.

- I'm interested in British culture,

- Tôi quan tâm đến văn hóa

British humour, British English,

Anh, sự hài hước của người Anh, tiếng Anh của người Anh

and different accents.

và các giọng khác nhau.

- I was so surprised when I heard about topics

- Tôi đã rất ngạc nhiên khi nghe về những chủ đề

I had never heard before.

mà tôi chưa từng nghe trước đây.

- It helped me to understand native speakers better.

- Nó giúp tôi hiểu người bản ngữ tốt hơn.

- It really helped me in my Cambridge exams.

- Nó thực sự đã giúp tôi trong kỳ thi Cambridge của tôi.

I felt so confident in speaking in English.

Tôi cảm thấy rất tự tin khi nói tiếng Anh.

- I like the way Lucy explained the material.

- Tôi thích cách Lucy giải thích tài liệu.

- Everything was very well explained,

- Mọi thứ đã được giải thích rất rõ ràng

and you get so many exercises

và bạn có rất nhiều bài tập

to practise what you just learned,

để thực hành những gì bạn vừa học,

and it's amazing.

và điều đó thật tuyệt vời.

- I love the way Lucy explained

- Tôi thích cách giải thích của Lucy

using pictures, stories,

bằng hình ảnh, câu chuyện

and loads of interesting exercises.

và vô số bài tập thú vị.

- I feel more confident in my writing.

- Tôi cảm thấy tự tin hơn trong bài viết của mình.

I have already started to use knowledge again,

Tôi đã bắt đầu sử dụng lại kiến ​​thức

and implement it into my daily English.

và áp dụng nó vào tiếng Anh hàng ngày của mình.

- I highly recommend that you join it.

- Tôi thực sự khuyên bạn nên tham gia nó.

- They help you to get better,

- Họ giúp bạn trở nên tốt hơn,

and you won't regret it.

và bạn sẽ không hối tiếc.

- Isn't that fantastic feedback?

- Đó không phải là phản hồi tuyệt vời sao?

Okay, so here's everything you get

Được rồi, đây là tất cả những gì bạn nhận được

with The Beautiful British English B2 Programme.

với Chương trình B2 tiếng Anh đẹp của Anh.

You get 12 modules over 12 weeks

Bạn nhận được 12 mô-đun trong 12 tuần, mỗi mô-đun

that each come with between five and six video lessons,

có từ năm đến sáu bài học video

that is over 60 in total.

, tổng cộng là hơn 60 bài.

We have four lesson concepts,

Chúng tôi có bốn khái niệm bài học,

vocabulary, grammar, pronunciation and conversation.

từ vựng, ngữ pháp, phát âm và hội thoại.

And you cover listening, reading, speaking,

Và bạn bao gồm nghe, đọc, nói

and writing throughout.

và viết xuyên suốt.

You get downloadeble lesson PDFs,

Bạn nhận được các bài học PDF có thể tải xuống

and mind maps so that you can visualise,

và bản đồ tư duy để bạn có thể hình dung

and revise more complex grammar

và sửa đổi các khái niệm ngữ pháp và từ vựng phức tạp hơn

and vocabulary concepts.

.

You get so many exercises, transcriptions,

Bạn nhận được rất nhiều bài tập, phiên âm,

listening, reading comprehension,

nghe, đọc hiểu,

gap-fills, quizzes, spelling tests,

điền vào chỗ trống, câu đố, kiểm tra chính tả,

so much more so you can

v.v. để bạn có thể chủ động

put everything you've learnt into proactive

đưa mọi thứ mình đã học

and boost your memory and retention.

đồng thời tăng cường trí nhớ và khả năng ghi nhớ.

You get pronunciation exercises

Bạn nhận được các bài tập phát âm

so that you can speak clearly,

để bạn có thể nói rõ ràng

and be understood by native speakers.

và được hiểu bởi người bản ngữ.

If you have the goal of sounding like a native,

Nếu bạn có mục tiêu nói như người bản xứ,

I know not everyone does,

tôi biết không phải ai cũng làm được

and it's not something I actively push,

và đó không phải là điều tôi tích cực thúc đẩy,

but if you want it I can help you.

nhưng nếu bạn muốn, tôi có thể giúp bạn.

These pronunciation exercises will be vital.

Những bài tập phát âm này sẽ rất quan trọng.

You get weekly speaking

Bạn nhận được

and writing homework with personal teacher feedback

bài tập nói và viết hàng tuần với phản hồi của giáo viên cá nhân

if you opt for the VIP feedback pack.

nếu bạn chọn tham gia gói phản hồi VIP.

And everyone gets 16 weeks access

Và mọi người đều có 16 tuần truy cập

to our private course community,

vào cộng đồng khóa học riêng của chúng tôi,

where you can interact with other like minded learners

nơi bạn có thể tương tác với những người học có cùng chí hướng khác

and our teachers.

và giáo viên của chúng tôi.

We start on Monday the 16th of January,

Chúng tôi bắt đầu vào Thứ Hai, ngày 16 tháng Giêng,

and it's a 12-week course,

và đó là một khóa học kéo dài 12 tuần,

ending with a final exam.

kết thúc bằng một bài kiểm tra cuối kỳ.

What are you waiting for?

Bạn còn chờ gì nữa?

Click on the link in the description box

Nhấp vào liên kết trong hộp mô tả

to join the programme.

để tham gia chương trình.