📈 Transition from Learner to Fluent, Confident English Speaker!

175,552 views ・ 2023-01-09

English with Lucy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- Have you ever spoken in English
0
120
2536
- Hai mai parlato in inglese
00:02
and had someone ask you this question?
1
2656
3524
e qualcuno ti ha fatto questa domanda?
00:06
How long have you been learning English?
2
6180
3150
Da quanto tempo stai imparando l 'inglese?
00:09
This question shows so much.
3
9330
2340
Questa domanda mostra così tanto.
00:11
They're not asking how long have you
4
11670
1590
Non ti chiedono da quanto tempo
00:13
been speaking English,
5
13260
1530
parli inglese,
00:14
they're asking how long have you been learning.
6
14790
3231
ti chiedono da quanto tempo impari.
00:18
They know that you are actively in the learning process.
7
18021
3039
Sanno che sei attivamente nel processo di apprendimento.
00:21
How can we make the move to this question?
8
21060
2455
Come possiamo passare a questa domanda?
00:23
Wow, how long have you lived in England?
9
23515
3695
Wow, da quanto tempo vivi in ​​Inghilterra?
00:27
Or wow, how long have you lived
10
27210
2130
O wow, da quanto tempo vivi
00:29
in an English speaking country?
11
29340
1710
in ​​un paese di lingua inglese?
00:31
What would it take to make them ask
12
31050
2430
Cosa ci vorrebbe per fargli fare
00:33
the magical three word question,
13
33480
2709
la magica domanda di tre parole,
00:36
are you English?
14
36189
1971
sei inglese?
00:38
Are you a native speaker?
15
38160
1890
Sei un madrelingua?
00:40
Can that even be achieved?
16
40050
1902
Può anche essere raggiunto?
00:41
In this video I'm going to show you
17
41952
1998
In questo video ti mostrerò
00:43
how you can move through these questions.
18
43950
3000
come affrontare queste domande.
00:46
These three questions show a progression of learning.
19
46950
4080
Queste tre domande mostrano una progressione dell'apprendimento.
00:51
I want to ask you a question.
20
51030
1800
Voglio farti una domanda.
00:52
Does any of this sound familiar?
21
52830
2220
Qualcosa di tutto questo suona familiare?
00:55
You can understand my lessons,
22
55050
2009
Puoi capire le mie lezioni,
00:57
but you can't understand native speakers
23
57059
2396
ma non puoi capire i madrelingua
00:59
when they talk fast,
24
59455
1985
quando parlano velocemente
01:01
or when they have fast conversations
25
61440
2310
o quando hanno conversazioni veloci che
01:03
you can't follow along.
26
63750
1200
non puoi seguire.
01:04
You can understand TV shows and films,
27
64950
2587
Puoi capire programmi TV e film,
01:07
but you miss you on jokes
28
67537
2423
ma ti mancano battute
01:09
and hidden meanings.
29
69960
1470
e significati nascosti.
01:11
You can have conversations in English,
30
71430
2393
Puoi avere conversazioni in inglese,
01:13
but you still don't feel 100% comfortable or confident,
31
73823
5000
ma ancora non ti senti a tuo agio o sicuro al 100%
01:19
and maybe you walk away from conversations
32
79290
3309
e forse ti allontani dalle conversazioni
01:22
feeling exhausted.
33
82599
2721
sentendoti esausto.
01:25
It's so tiring to think and speak in English,
34
85320
3000
È così stancante pensare e parlare in inglese,
01:28
it doesn't come naturally yet.
35
88320
1770
non viene ancora naturale.
01:30
And, lastly, your current English level
36
90090
2686
E, infine, il tuo attuale livello di inglese
01:32
prevents you from showing your true personality,
37
92776
3824
ti impedisce di mostrare la tua vera personalità
01:36
and your true intelligence.
38
96600
1587
e la tua vera intelligenza.
01:38
You feel like it's hiding behind that language barrier.
39
98187
3273
Ti sembra che si nasconda dietro quella barriera linguistica.
01:41
Did you say yes to any of those?
40
101460
2108
Hai detto di sì a qualcuna di quelle?
01:43
Well, you're in the right place
41
103568
2032
Bene, sei nel posto giusto
01:45
because I've created a solution for you.
42
105600
2730
perché ho creato una soluzione per te.
01:48
If you're already interested,
43
108330
1470
Se sei già interessato,
01:49
you want to learn more,
44
109800
1047
vuoi saperne di più,
01:50
click on the link in the description box.
45
110847
2856
clicca sul link nel box di descrizione.
01:53
All of the information, all of the prices are there.
46
113703
3807
Tutte le informazioni, tutti i prezzi sono lì.
01:57
I've created a brand new programme
47
117510
2520
Ho creato un programma nuovo di zecca
02:00
that will help you reach
48
120030
1050
che ti aiuterà a raggiungere
02:01
an upper intermediate level of English
49
121080
2882
un livello intermedio superiore di inglese
02:03
so that those statements are no longer a problem.
50
123962
4108
in modo che quelle affermazioni non siano più un problema.
02:08
Let me present to you
51
128070
1220
Lascia che ti presenti
02:09
The Beautiful British English B2 Programme.
52
129290
4936
The Beautiful British English B2 Program.
02:14
The Beautiful British English B2 Programme
53
134226
3264
Il programma Beautiful British English B2
02:17
is a 12-week course designed to take your English
54
137490
3764
è un corso di 12 settimane progettato per portare il tuo inglese
02:21
to the next level.
55
141254
2326
a un livello superiore.
02:23
We will take you from intermediate, B1,
56
143580
2846
Ti porteremo dall'intermedio, B1,
02:26
to upper intermediate, B2,
57
146426
3259
all'intermedio superiore, B2,
02:29
as defined by the CEFR.
58
149685
3135
come definito dal QCER.
02:32
When you achieve the B2 level,
59
152820
1509
Quando raggiungi il livello B2,
02:34
you'll be able to follow complex conversations,
60
154329
4281
sarai in grado di seguire conversazioni complesse,
02:38
you'll be able to spontaneously interact
61
158610
2721
sarai in grado di interagire spontaneamente
02:41
without too much effort or strain.
62
161331
3009
senza troppi sforzi o sforzi.
02:44
Over 40% of my students
63
164340
2481
Oltre il 40% dei miei studenti
02:46
are working towards the B2 level.
64
166821
2582
sta lavorando per il livello B2.
02:49
Why?
65
169403
1095
Perché?
02:50
Well, it's the level that allows you to feel comfortable,
66
170498
3633
Bene, è il livello che ti permette di sentirti a tuo agio
02:54
and confident.
67
174131
1969
e fiducioso.
02:56
It's the level that allows you to really start to integrate
68
176100
3287
È il livello che ti permette di iniziare davvero a integrarti
02:59
into English speaking groups.
69
179387
2578
nei gruppi di lingua inglese.
03:01
And best of all it's totally achievable.
70
181965
4845
E soprattutto è totalmente realizzabile.
03:06
With my help you can absolutely achieve the B2 level
71
186810
4350
Con il mio aiuto puoi assolutamente raggiungere il livello
03:11
of English.
72
191160
833
03:11
Right now in this very moment
73
191993
1638
di inglese B2.
In questo preciso momento
03:13
you have a fair understanding of English grammar.
74
193631
3811
hai una discreta comprensione della grammatica inglese.
03:17
You've studied a lot of the tenses,
75
197442
2234
Hai studiato molti tempi verbali,
03:19
you know a good amount of vocabulary.
76
199676
3454
conosci una buona quantità di vocabolario.
03:23
This programme takes that to the next level.
77
203130
3772
Questo programma lo porta al livello successivo.
03:26
How?
78
206902
842
Come?
03:27
There are five key points.
79
207744
2106
Ci sono cinque punti chiave.
03:29
Let's start with grammar.
80
209850
2250
Iniziamo con la grammatica.
03:32
We cover all B2 grammar in this course,
81
212100
2650
Copriamo tutta la grammatica B2 in questo corso,
03:34
with clear visual lessons,
82
214750
3080
con chiare lezioni visive
03:37
and lots and lots of practise exercises.
83
217830
3570
e tanti, tanti esercizi pratici.
03:41
You will take over 20 grammar video lessons,
84
221400
3500
Parteciperai a oltre 20 video lezioni di grammatica,
03:44
with many focusing on correcting
85
224900
3370
molte delle quali incentrate sulla correzione di
03:48
common mistakes,
86
228270
1410
errori comuni
03:49
and using English grammar like a native,
87
229680
2730
e sull'uso della grammatica inglese come un madrelingua,
03:52
the way native speakers genuinely speak.
88
232410
2850
nel modo in cui i madrelingua parlano genuinamente.
03:55
Then we have the vocabulary lessons.
89
235260
3284
Poi abbiamo le lezioni di vocabolario.
03:58
In this programme we focus on real British English
90
238544
3755
In questo programma ci concentriamo sul vero inglese britannico
04:02
that native speakers genuinely use.
91
242299
3207
che i madrelingua usano veramente.
04:05
There is so much vocabulary throughout this course,
92
245506
3974
C'è così tanto vocabolario durante questo corso,
04:09
including weekly idioms
93
249480
2250
inclusi modi di dire settimanali
04:11
and phrasal verb video lessons.
94
251730
2700
e lezioni video sui verbi frasali.
04:14
Number three,
95
254430
930
Numero tre,
04:15
and here's where it starts to get really interesting,
96
255360
3210
ed è qui che inizia a diventare una pronuncia davvero interessante
04:18
and really unique, pronunciation from day one.
97
258570
3930
e davvero unica dal primo giorno.
04:22
I specialise in pronunciation.
98
262500
2700
Sono specializzato nella pronuncia.
04:25
I don't like courses that just focus on grammar
99
265200
3390
Non mi piacciono i corsi che si concentrano solo sulla grammatica
04:28
and vocabulary and that's it.
100
268590
1803
e sul vocabolario e basta.
04:31
I really think you need pronunciation,
101
271273
1757
Penso davvero che tu abbia bisogno della pronuncia
04:33
and you need it to be integrated throughout
102
273030
2110
e che sia integrata durante
04:35
your entire learning journey,
103
275140
2240
l'intero percorso di apprendimento,
04:37
so I have integrated pronunciation
104
277380
2700
quindi ho integrato la pronuncia
04:40
throughout my entire course.
105
280080
1860
durante l'intero corso.
04:41
You will eliminate bad habits,
106
281940
1884
Eliminerai le cattive abitudini
04:43
and form good habits from day one.
107
283824
2981
e formerai buone abitudini fin dal primo giorno.
04:46
So many students receive bad pronunciation
108
286805
3355
Così tanti studenti ricevono una cattiva
04:50
education in their formative years
109
290160
2370
educazione alla pronuncia nei loro anni formativi
04:52
of learning English.
110
292530
1020
di apprendimento dell'inglese.
04:53
And this leaves them with bad habits
111
293550
1740
E questo li lascia con cattive abitudini
04:55
that are difficult to unlearn.
112
295290
2310
difficili da disimparare.
04:57
In my classes we break those bad habits,
113
297600
1989
Nelle mie lezioni rompiamo quelle cattive abitudini,
04:59
we focus on clear, correct pronunciation,
114
299589
4191
ci concentriamo su una pronuncia chiara e corretta, in
05:03
this way you can speak clearly,
115
303780
1661
questo modo puoi parlare chiaramente
05:05
and be understood by native speakers.
116
305441
2623
ed essere compreso dai madrelingua.
05:08
I can even guide you to speak like a native
117
308064
3336
Posso persino guidarti a parlare come un madrelingua
05:11
if that's truly your goal.
118
311400
1710
se questo è davvero il tuo obiettivo.
05:13
Number four.
119
313110
1097
Numero quattro.
05:14
This one is major.
120
314207
2983
Questo è importante.
05:17
Real conversation analysis.
121
317190
2533
Analisi della conversazione reale.
05:19
Each week in the 12 week programme
122
319723
3064
Ogni settimana nel programma di 12 settimane
05:22
we analyse an interesting conversation
123
322787
2690
analizziamo una conversazione interessante
05:25
with an important person in my life.
124
325477
2693
con una persona importante nella mia vita.
05:28
No scripted fake conversations.
125
328170
2548
Nessuna conversazione falsa con script.
05:30
I want you to see how we genuinely converse.
126
330718
3932
Voglio che tu veda come conversiamo sinceramente.
05:34
We analyse these conversations,
127
334650
1650
Analizziamo queste conversazioni
05:36
and we break them down.
128
336300
1590
e le scomponiamo.
05:37
We look at the grammar rules
129
337890
1371
Guardiamo le regole grammaticali
05:39
that the speakers use or don't use.
130
339261
2786
che gli oratori usano o non usano.
05:42
We discuss the pronunciation rules
131
342047
2653
Discutiamo le regole di pronuncia
05:44
they follow or don't follow.
132
344700
2370
che seguono o non seguono.
05:47
We breakdown their vocabulary in spoken English
133
347070
3300
Analizziamo il loro vocabolario in inglese parlato
05:50
so that you understand 100% of what they say,
134
350370
2964
in modo che tu capisca il 100% di ciò che dicono
05:53
and 100% of their implied meaning.
135
353334
4716
e il 100% del loro significato implicito.
05:58
That is what often causes confusion.
136
358050
2310
Questo è ciò che spesso causa confusione.
06:00
This conversation analysis technique
137
360360
2310
Questa tecnica di analisi della conversazione
06:02
allows you to move from school book English
138
362670
2875
ti consente di passare rapidamente dall'inglese dei libri scolastici
06:05
to native-level English fast.
139
365545
3125
all'inglese di livello madrelingua.
06:08
And that brings me on to number five,
140
368670
2100
E questo mi porta al numero cinque,
06:10
feedback and community.
141
370770
2027
feedback e comunità.
06:12
When you join the programme
142
372797
1813
Quando ti iscrivi al programma
06:14
you get 16 weeks access to our private course community,
143
374610
3734
ottieni 16 settimane di accesso alla nostra community di corsi privati,
06:18
where you can connect to like minded learners,
144
378344
3226
dove puoi entrare in contatto con studenti che la pensano come te
06:21
and stay motivated.
145
381570
1890
e rimanere motivato.
06:23
My teachers are there to help you out,
146
383460
2400
I miei insegnanti sono lì per aiutarti
06:25
and answer your questions so you never get stuck.
147
385860
2580
e rispondere alle tue domande in modo da non rimanere mai bloccato.
06:28
We've also created a premium VIP pack
148
388440
3174
Abbiamo anche creato un pacchetto VIP premium
06:31
for those who want personal feedback
149
391614
2792
per coloro che desiderano un feedback personale
06:34
on your writing, speaking and pronunciation.
150
394406
3964
sulla tua scrittura, conversazione e pronuncia.
06:38
With this package you get weekly homework tasks
151
398370
3600
Con questo pacchetto ottieni compiti a casa settimanali
06:41
that you can submit to our teachers.
152
401970
1950
che puoi inviare ai nostri insegnanti.
06:43
Take a look at some of the feedback we've received
153
403920
2244
Dai un'occhiata ad alcuni dei feedback che abbiamo ricevuto
06:46
from our previous course students.
154
406164
2867
dai nostri studenti del corso precedente.
06:49
The feedback has been amazing.
155
409031
2315
Il feedback è stato sorprendente.
06:51
They've been incredible students.
156
411346
2028
Sono stati studenti incredibili.
06:53
And for many of them the course
157
413374
1633
E per molti di loro il corso
06:55
changed their life for the better.
158
415007
2173
ha cambiato la loro vita in meglio.
06:57
- I'm Laiba,
159
417180
930
- Sono Laiba
06:58
and I'm from Pakistan.
160
418110
1530
e vengo dal Pakistan.
06:59
- My name is Liubov,
161
419640
1170
- Mi chiamo Liubov
07:00
and my native language is Ukrainian.
162
420810
2460
e la mia lingua madre è l'ucraino.
07:03
- My name is Jo,
163
423270
1050
- Mi chiamo Jo
07:04
and I'm from Belarus.
164
424320
1653
e vengo dalla Bielorussia.
07:08
- I wanna speak not only fluently,
165
428070
2130
- Voglio parlare non solo fluentemente,
07:10
but in the right way as well.
166
430200
1650
ma anche nel modo giusto.
07:11
- I'm interested in British culture,
167
431850
1650
- Sono interessato alla cultura britannica,
07:13
British humour, British English,
168
433500
1669
all'umorismo britannico, all'inglese britannico
07:15
and different accents.
169
435169
2744
e ad accenti diversi.
07:19
- I was so surprised when I heard about topics
170
439890
2490
- Sono rimasto così sorpreso quando ho sentito parlare di argomenti che non
07:22
I had never heard before.
171
442380
1623
avevo mai sentito prima.
07:25
- It helped me to understand native speakers better.
172
445890
1650
- Mi ha aiutato a capire meglio i madrelingua.
07:27
- It really helped me in my Cambridge exams.
173
447540
3214
- Mi ha davvero aiutato nei miei esami Cambridge.
07:30
I felt so confident in speaking in English.
174
450754
4319
Mi sentivo così sicuro nel parlare in inglese.
07:37
- I like the way Lucy explained the material.
175
457230
3600
- Mi piace il modo in cui Lucy ha spiegato il materiale.
07:40
- Everything was very well explained,
176
460830
1884
- Tutto è stato spiegato molto bene
07:42
and you get so many exercises
177
462714
2436
e ottieni così tanti esercizi
07:45
to practise what you just learned,
178
465150
2130
per mettere in pratica ciò che hai appena imparato,
07:47
and it's amazing.
179
467280
1650
ed è fantastico.
07:48
- I love the way Lucy explained
180
468930
2490
- Adoro il modo in cui Lucy ha spiegato
07:51
using pictures, stories,
181
471420
1477
usando immagini, storie
07:52
and loads of interesting exercises.
182
472897
3266
e un sacco di esercizi interessanti.
07:58
- I feel more confident in my writing.
183
478260
2606
- Mi sento più sicuro della mia scrittura.
08:00
I have already started to use knowledge again,
184
480866
3484
Ho già ricominciato a utilizzare la conoscenza
08:04
and implement it into my daily English.
185
484350
2910
e ad implementarla nel mio inglese quotidiano.
08:07
- I highly recommend that you join it.
186
487260
2160
- Ti consiglio vivamente di unirti a esso.
08:09
- They help you to get better,
187
489420
1126
- Ti aiutano a stare meglio
08:10
and you won't regret it.
188
490546
2444
e non te ne pentirai.
08:12
- Isn't that fantastic feedback?
189
492990
2310
- Non è un feedback fantastico?
08:15
Okay, so here's everything you get
190
495300
2310
Ok, quindi ecco tutto ciò che ottieni
08:17
with The Beautiful British English B2 Programme.
191
497610
3510
con il programma The Beautiful British English B2.
08:21
You get 12 modules over 12 weeks
192
501120
2820
Ottieni 12 moduli nell'arco di 12 settimane,
08:23
that each come with between five and six video lessons,
193
503940
3750
ognuno dei quali include da cinque a sei lezioni video,
08:27
that is over 60 in total.
194
507690
1950
per un totale di oltre 60.
08:29
We have four lesson concepts,
195
509640
1488
Abbiamo quattro concetti di lezione,
08:31
vocabulary, grammar, pronunciation and conversation.
196
511128
5000
vocabolario, grammatica, pronuncia e conversazione.
08:37
And you cover listening, reading, speaking,
197
517470
2460
E copri l'ascolto, la lettura, la conversazione
08:39
and writing throughout.
198
519930
1530
e la scrittura per tutto il tempo.
08:41
You get downloadeble lesson PDFs,
199
521460
2400
Ottieni PDF di lezioni scaricabili
08:43
and mind maps so that you can visualise,
200
523860
2670
e mappe mentali in modo da poter visualizzare
08:46
and revise more complex grammar
201
526530
2130
e rivedere
08:48
and vocabulary concepts.
202
528660
1860
concetti grammaticali e di vocabolario più complessi.
08:50
You get so many exercises, transcriptions,
203
530520
3448
Ottieni così tanti esercizi, trascrizioni,
08:53
listening, reading comprehension,
204
533968
2522
ascolto, comprensione della lettura,
08:56
gap-fills, quizzes, spelling tests,
205
536490
2454
riempimenti di lacune, quiz, test di ortografia e
08:58
so much more so you can
206
538944
1986
molto altro ancora in modo da poter
09:00
put everything you've learnt into proactive
207
540930
2580
mettere tutto ciò che hai imparato in modo proattivo
09:03
and boost your memory and retention.
208
543510
1950
e aumentare la tua memoria e ritenzione.
09:05
You get pronunciation exercises
209
545460
2329
Ottieni esercizi di pronuncia
09:07
so that you can speak clearly,
210
547789
1928
in modo da poter parlare chiaramente
09:09
and be understood by native speakers.
211
549717
2830
ed essere compreso dai madrelingua.
09:12
If you have the goal of sounding like a native,
212
552547
2843
Se hai l'obiettivo di suonare come un nativo,
09:15
I know not everyone does,
213
555390
1054
so che non tutti lo fanno,
09:16
and it's not something I actively push,
214
556444
2676
e non è qualcosa che spingo attivamente,
09:19
but if you want it I can help you.
215
559120
2814
ma se lo vuoi posso aiutarti.
09:21
These pronunciation exercises will be vital.
216
561934
3146
Questi esercizi di pronuncia saranno vitali.
09:25
You get weekly speaking
217
565080
1950
Ricevi compiti settimanali di conversazione
09:27
and writing homework with personal teacher feedback
218
567030
2786
e scrittura con feedback personale dell'insegnante
09:29
if you opt for the VIP feedback pack.
219
569816
3244
se opti per il pacchetto di feedback VIP.
09:33
And everyone gets 16 weeks access
220
573060
2400
E tutti ottengono 16 settimane di accesso
09:35
to our private course community,
221
575460
1980
alla nostra comunità di corsi privati,
09:37
where you can interact with other like minded learners
222
577440
2910
dove puoi interagire con altri studenti che la pensano allo stesso modo
09:40
and our teachers.
223
580350
1140
e con i nostri insegnanti.
09:41
We start on Monday the 16th of January,
224
581490
3764
Iniziamo lunedì 16 gennaio,
09:45
and it's a 12-week course,
225
585254
2747
ed è un corso di 12 settimane, che
09:48
ending with a final exam.
226
588001
2275
termina con un esame finale.
09:50
What are you waiting for?
227
590276
1747
Che cosa stai aspettando?
09:52
Click on the link in the description box
228
592023
2783
Fare clic sul collegamento nella casella di descrizione
09:54
to join the programme.
229
594806
2347
per partecipare al programma.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7