If you can reach THIS level, you can excel in any English-speaking job.

9,167 views ・ 2025-01-18

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello, lovely students! In today's video,  we're going to explore a challenge that so  
0
40
4960
Olá, queridos alunos! No vídeo de hoje, vamos explorar um desafio que
00:05
many English learners face at work. It is hitting  the intermediate plateau and getting stuck there!  
1
5000
8760
muitos estudantes de inglês enfrentam no trabalho. Ele está atingindo o platô intermediário e ficando preso lá!
00:13
I'm going to explain what this means, why  it happens, and most importantly, how you  
2
13760
6000
Vou explicar o que isso significa, por que acontece e, o mais importante, como você
00:19
can break free and start speaking with confidence  and ease. Oh hello—it's Lucy from the future here!
3
19760
8280
pode se libertar e começar a falar com confiança e facilidade. Olá, aqui é a Lucy do futuro!
00:28
I've created something really special  for this lesson. Yes, don't worry—I have  
4
28040
4040
Criei algo realmente especial para esta lição. Sim, não se preocupe,
00:32
created a free PDF, but I have integrated it  into my brand-new C1 Business English ebook,  
5
32080
9760
criei um PDF gratuito, mas o integrei ao meu novíssimo e-book C1 Business English
00:41
and, for a limited time, you can download  it for free. This isn't your average PDF;  
6
41840
6120
e, por tempo limitado, você pode baixá- lo gratuitamente. Este não é um PDF comum;
00:47
it's a powerful resource to help  you break free from the intermediate  
7
47960
5120
é um recurso poderoso para ajudar você a sair do
00:53
plateau and start speaking advanced  professional English with confidence.
8
53080
6200
patamar intermediário e começar a falar inglês profissional avançado com confiança.
00:59
Inside, you will find a detailed  breakdown of today's lesson,  
9
59280
5400
Dentro, você encontrará uma análise detalhada da lição de hoje,
01:04
including all of the key strategies for  overcoming common challenges at work and  
10
64680
6280
incluindo todas as principais estratégias para superar desafios comuns no trabalho e
01:10
targeted exercises to help you practice and  solidify your understanding of the concepts we  
11
70960
6560
exercícios direcionados para ajudá-lo a praticar e solidificar sua compreensão dos conceitos que
01:17
cover. And that's just the PDF section. The rest  of the ebook is packed with all of the grammar,  
12
77520
7120
abordamos. E isso é apenas a seção PDF. O restante do e-book contém todas as ferramentas de gramática,
01:24
vocabulary and pronunciation tools  you need to excel in the workplace.
13
84640
5640
vocabulário e pronúncia de que você precisa para se destacar no local de trabalho.
01:30
It's everything you need for C1-level  business English. And there's more:  
14
90280
5400
É tudo o que você precisa para o nível C1 de inglês empresarial. E tem mais:
01:35
by downloading this ebook, you will automatically  join the waiting list for my brand-new C1 Business  
15
95680
7600
ao baixar este e-book, você entrará automaticamente na lista de espera do meu novíssimo
01:43
English programme. It's called the Professional  English Programme (Level 3). This course is  
16
103280
6720
programa de inglês para negócios C1. É chamado de Programa de Inglês Profissional (Nível 3). Este curso foi
01:50
designed to help you feel completely at ease  using professional English in any situation,  
17
110000
7800
criado para ajudar você a se sentir completamente à vontade usando inglês profissional em qualquer situação,
01:57
whether it's delivering a presentation,  negotiating deals or managing teams.
18
117800
5840
seja fazendo uma apresentação, negociando acordos ou gerenciando equipes.
02:03
We are just days away from launching this  programme. Don't miss your opportunity to  
19
123640
4600
Estamos a poucos dias de lançar este programa. Não perca a oportunidade de
02:08
download the ebook and join the waiting list.  The link is in the description box or you can  
20
128240
5600
baixar o e-book e entrar na lista de espera. O link está na caixa de descrição ou você pode
02:13
scan the QR code on the screen. You'll just  sign up to my mailing list, and I'll send  
21
133840
5240
escanear o código QR na tela. Basta você se inscrever na minha lista de e-mails e eu enviarei
02:19
the ebook straight to your inbox. You'll also  be the first to hear about my new programme!
22
139080
5280
o e-book diretamente para sua caixa de entrada. Você também será o primeiro a saber sobre meu novo programa!
02:24
Now, are you ready to stop feeling stuck and  start thriving with your English at work?  
23
144360
5880
Agora, você está pronto para parar de se sentir preso e começar a prosperar com seu inglês no trabalho?
02:30
Let's get into it. Let's talk about the plateau  at the B2 level. At the B2 level of English,  
24
150240
6720
Vamos lá. Vamos falar sobre o platô no nível B2. No nível B2 de inglês,
02:36
your English is really good. You can get your  ideas across and your colleagues can understand  
25
156960
6600
seu inglês é muito bom. Você consegue transmitir suas ideias e seus colegas conseguem entendê-
02:43
you. But there is something missing. You might  hesitate when trying to find the right words.
26
163560
6520
lo. Mas falta alguma coisa. Você pode hesitar ao tentar encontrar as palavras certas.
02:50
You might often second-guess your tone. Am  I being polite enough? Maybe I'm being too  
27
170080
6200
Muitas vezes você pode duvidar do seu tom. Estou sendo educado o suficiente? Talvez eu esteja sendo muito
02:56
formal. And what about the hidden meanings—the  jokes, nuances, subtle phrasing, shades of  
28
176280
7240
formal. E o que dizer dos significados ocultos — as piadas, as nuances, as frases sutis, os tons de
03:03
meaning? They sometimes slip right past you.  And the worst thing about being at this plateau,  
29
183520
5840
significado? Às vezes, eles passam direto por você. E o pior de estar nesse patamar,
03:09
or stuck at this level, is it feels like  you aren't making any progress anymore.
30
189360
5920
ou preso nesse nível, é que parece que você não está mais progredindo.
03:15
This is called the intermediate plateau. You've  worked so hard to get to B2—it's a fantastic  
31
195280
5640
Isso é chamado de platô intermediário. Você trabalhou muito para chegar ao B2 — é um
03:20
level, a huge achievement—but you're still  not able to speak English as freely as you'd  
32
200920
5640
nível fantástico, uma grande conquista — mas ainda não consegue falar inglês tão fluentemente quanto
03:26
like. You're fairly fluent, but it doesn't feel  totally natural yet. And you know what? That's  
33
206560
8120
gostaria. Você é bastante fluente, mas ainda não parece totalmente natural. E sabe de uma coisa? Isso é
03:34
completely normal. I've been through it in 2 other  languages. Let's talk about the C1 difference.
34
214680
8200
completamente normal. Já li isso em 2 outros idiomas. Vamos falar sobre a diferença do C1.
03:42
Here's the thing—moving from B2 to C1 doesn't  just mean learning more grammar or memorising  
35
222880
8760
A questão é que passar de B2 para C1 não significa apenas aprender mais gramática ou memorizar
03:51
overly formal words. It's about removing the  barriers that stop you from communicating with  
36
231640
6360
palavras excessivamente formais. Trata-se de remover as barreiras que impedem você de se comunicar com
03:58
confidence. With this C1 level of English,  you gain the language that professionals  
37
238000
5920
confiança. Com este nível C1 de inglês, você adquire o idioma que os profissionais
04:03
need to thrive at work. You can get by in an  English-speaking work environment at the B2 level,  
38
243920
6080
precisam para prosperar no trabalho. Você pode sobreviver em um ambiente de trabalho onde se fala inglês no nível B2,
04:10
but to truly feel comfortable, to truly  thrive, I really recommend reaching C1.
39
250000
5760
mas para realmente se sentir confortável e realmente prosperar, eu realmente recomendo atingir o nível C1.
04:15
Let's look at 3 fairly realistic workplace  scenarios. I'll share a B2-level response first,  
40
255760
7240
Vejamos três cenários de local de trabalho bastante realistas . Primeiro, compartilharei uma resposta de nível B2
04:23
and I want you to think how could this be  improved?. Then we'll look at this C1 response  
41
263000
6200
e quero que você pense como isso pode ser melhorado. Então, veremos essa resposta C1
04:29
and break down why it's so powerful. Scenario 1:  explaining ideas in a meeting. Imagine you're in  
42
269200
7400
e explicaremos por que ela é tão poderosa. Cenário 1: explicando ideias em uma reunião. Imagine que você está em
04:36
a team meeting. Your manager has just asked  you to share your thoughts on a new project.
43
276600
6840
uma reunião de equipe. Seu gerente acabou de pedir para você compartilhar suas ideias sobre um novo projeto.
04:43
Here's what you say at around a B2 level: 'I  think that's a good idea. It could work. Let's  
44
283440
6120
Aqui está o que você diz em um nível B2: " Acho que é uma boa ideia. Poderia funcionar. Vamos
04:49
start slowly to make it less risky.' This is  a decent response. The message is quite clear,  
45
289560
6040
começar devagar para tornar isso menos arriscado.' Esta é uma resposta decente. A mensagem é bastante clara,
04:55
but the wording isn't very precise. How could  this be improved at more of a C1 level? We  
46
295600
6400
mas a formulação não é muito precisa. Como isso poderia ser melhorado em um nível mais C1?
05:02
could say something like: 'This approach  has strong potential to solve the problem.
47
302000
5920
Poderíamos dizer algo como: 'Esta abordagem tem forte potencial para resolver o problema.
05:07
We could implement it in phases to minimise  risks.' At C1, you learn to use precise word  
48
307920
7800
Poderíamos implementá-lo em fases para minimizar os riscos. No C1, você aprende a usar combinações precisas de palavras
05:15
combinations called collocations. Look  at these phrases—instead of 'good',  
49
315720
5240
chamadas colocações. Veja estas frases: em vez de "bom",
05:20
we use 'strong potential'. Instead of  'try it slowly', we use 'implement in  
50
320960
7400
usamos "forte potencial". Em vez de 'tente lentamente', usamos 'implemente em
05:28
phases'. And instead of 'make it less risky' -  'minimise risks'. Why does this matter? Well,  
51
328360
7040
fases'. E em vez de "tornar menos arriscado" - "minimizar os riscos". Por que isso importa? Bem,
05:35
in professional settings, clear, precise  language helps you communicate more effectively.
52
335400
6560
em ambientes profissionais, uma linguagem clara e precisa ajuda você a se comunicar de forma mais eficaz.
05:41
It makes your ideas stand out and earns you the  trust of your colleagues and managers to carry  
53
341960
6000
Isso faz com que suas ideias se destaquem e lhe rende a confiança de seus colegas e gerentes para
05:47
out high-stakes tasks and lead teams. If this is  the kind of confidence and clarity you're aiming  
54
347960
6280
executar tarefas de alto risco e liderar equipes. Se esse é o tipo de confiança e clareza que você busca
05:54
for in your professional life, join the waitlist  for my Professional English Programme (Level 3)—  
55
354240
5400
em sua vida profissional, entre na lista de espera do meu Programa de Inglês Profissional (Nível 3) —
06:00
this is what we focus on. You will learn to  implement these C1 structures effortlessly.
56
360360
6200
é nisso que nos concentramos. Você aprenderá a implementar essas estruturas C1 sem esforço.
06:06
Let's move on to our next scenario: responding  to a question when you don't know the answer.  
57
366560
5920
Vamos passar para o nosso próximo cenário: responder a uma pergunta quando você não sabe a resposta.
06:12
You're on a video call presenting the outcomes of  a recent project. Everything is going well until  
58
372480
6280
Você está em uma videochamada apresentando os resultados de um projeto recente. Tudo está indo bem até que
06:18
someone asks a question that you don't know the  answer to. It happens to all of us! Here's the  
59
378760
5840
alguém faz uma pergunta cuja resposta você não sabe . Acontece com todos nós! Aqui está a
06:24
question: do you have the exact figures for the  impact this change had on the team's productivity?
60
384600
7200
pergunta: você tem os números exatos do impacto que essa mudança teve na produtividade da equipe?
06:31
A B2-level response is: 'Well, um… I'm not exactly  sure if the finance team has finished preparing  
61
391800
8200
Uma resposta de nível B2 é: "Bem, hum... Não tenho certeza se a equipe financeira terminou de prepará-
06:40
them. Maybe I can check and get back to you?' It's  a fairly good response because it shows honesty,  
62
400000
6560
los. Talvez eu possa verificar e entrar em contato com você? É uma resposta bastante boa porque demonstra honestidade,
06:46
but it's a bit blunt. How can we soften  this message? How can we improve this to  
63
406560
5880
mas é um pouco direta. Como podemos suavizar esta mensagem? Como podemos melhorar isso para
06:52
sound more confident and professional,  even when we don't know the answer?
64
412440
4680
soar mais confiante e profissional, mesmo quando não sabemos a resposta?
06:57
Let's try it at C1 level: 'I'm  glad you've brought that up;  
65
417120
3920
Vamos tentar no nível C1: 'Estou feliz que você tenha mencionado isso;
07:01
the figures are key. I believe the finance team  may still be working on those figures, so I don't  
66
421040
6240
os números são fundamentais. Acredito que a equipe financeira ainda esteja trabalhando nesses números, então não
07:07
have them to hand at the moment. I'll check and  follow up with you by the end of the day. Would  
67
427280
5600
os tenho em mãos no momento. Vou verificar e entrar em contato com você até o final do dia.
07:12
that work for you?' So, the C1 concept we're  working on here is buffer phrases and hedging.
68
432880
7040
Isso funcionaria para você? Então, o conceito C1 no qual estamos trabalhando aqui são frases de proteção e proteção.
07:19
At C1, you learn to use hedging language and  confident phrasing to handle situations where  
69
439920
6840
No C1, você aprende a usar linguagem de proteção e frases confiantes para lidar com situações nas quais
07:26
you don't have all of the information. Let's  break it down. First, buffer phrases are short,  
70
446760
5960
não tem todas as informações. Vamos analisar. Primeiro, frases-tampão são
07:32
polite phrases like 'That's an excellent  question' or 'I'm glad you brought that  
71
452720
5240
frases curtas e educadas como "Essa é uma excelente pergunta" ou "Estou feliz que você tenha tocado nesse
07:37
up'. These are great ways to show  confidence, acknowledge the question,  
72
457960
4600
assunto". Essas são ótimas maneiras de demonstrar confiança, reconhecer a questão
07:42
and give yourself a moment to organise your  thoughts—you're buying yourself a bit of time.
73
462560
5080
e dar a si mesmo um momento para organizar seus pensamentos — você está ganhando um pouco de tempo.
07:47
Next, hedging language uses modals and softer  phrasing to make your response less direct. For  
74
467640
7840
Em seguida, a linguagem de proteção usa modais e frases mais suaves para tornar sua resposta menos direta. Por
07:55
example—'The finance team may still be working  on those figures' sounds more measured than  
75
475480
7480
exemplo, 'A equipe financeira ainda pode estar trabalhando nesses números' soa mais comedido do que
08:02
'The finance team is still working on those  figures.' This helps you express uncertainty  
76
482960
5560
'A equipe financeira ainda está trabalhando nesses números'. Isso ajuda você a expressar incertezas
08:08
politely while maintaining professionalism.  Next, we have direct follow-up actions.
77
488520
6640
educadamente, mantendo o profissionalismo. Em seguida, temos ações de acompanhamento direto.
08:15
They include phrases like 'I'll check and follow  up with you by the end of the day' or 'I'll  
78
495160
5800
Elas incluem frases como "Vou verificar e entrar em contato com você até o final do dia" ou "Vou
08:20
review the report and send you the details'. These  phrases reassure your audience that you're taking  
79
500960
5960
analisar o relatório e lhe enviar os detalhes". Essas frases asseguram ao seu público que você está assumindo
08:26
ownership and offering a clear next step. And for  confirming questions, these are polite, engaging  
80
506920
8480
a responsabilidade e oferecendo um próximo passo claro. E para perguntas de confirmação, essas são perguntas educadas e envolventes,
08:35
questions like 'Would that work for you?',  'Does that sound like an appropriate next step?'
81
515400
5680
como "Isso funcionaria para você?", "Isso parece um próximo passo apropriado?"
08:41
These help confirm expectations and show that  you're focused on finding a solution that  
82
521080
5240
Elas ajudam a confirmar as expectativas e mostram que você está focado em encontrar uma solução que
08:46
works for everyone. So why are these essential  professional skills? Well, in the workplace,  
83
526320
5760
funcione para todos. Então por que essas são habilidades profissionais essenciais? Bem, no local de trabalho,
08:52
you'll often face situations where you don't  have all the answers. How you handle those  
84
532080
5120
você frequentemente enfrentará situações em que não terá todas as respostas. A maneira como você lida com esses
08:57
moments affects your credibility. At  C1, you have the language you need to  
85
537200
6200
momentos afeta sua credibilidade. No C1, você tem a linguagem necessária para
09:03
stay composed under pressure, show honesty  while maintaining confidence and control,  
86
543400
6320
manter a compostura sob pressão, mostrar honestidade, mantendo a confiança e o controle,
09:09
and keep the conversation moving  forward by offering a clear next step.
87
549720
4880
e manter a conversa avançando, oferecendo um próximo passo claro.
09:14
Responding this way shows you're able to find  precise words even in high-stress situations. We  
88
554600
6840
Responder dessa maneira mostra que você é capaz de encontrar palavras precisas mesmo em situações de alto estresse. Nós
09:21
mimic those situations in my programme so that  you are fully prepared for professional life,  
89
561440
5640
imitamos essas situações no meu programa para que você esteja totalmente preparado para a vida profissional,
09:27
and this type of language works in any  professional situation—from presentations  
90
567080
4960
e esse tipo de linguagem funciona em qualquer situação profissional, desde apresentações
09:32
to client meetings. So remember, you  don't always need to know the answer,  
91
572040
5040
até reuniões com clientes. Então lembre-se, você nem sempre precisa saber a resposta,
09:37
but you do need the language  to respond with confidence.
92
577080
4040
mas precisa da linguagem para responder com confiança.
09:41
And that's exactly what you'll gain in my  programme! The link to join the waiting  
93
581120
3800
E é exatamente isso que você ganhará no meu programa! O link para entrar na
09:44
list is in the description below. Now, let's  move on to our final scenario of the day:  
94
584920
5520
lista de espera está na descrição abaixo. Agora, vamos passar para o nosso cenário final do dia:
09:50
responding to feedback from a manager. Your  manager has just given you some critical feedback  
95
590440
6400
responder ao feedback de um gerente. Seu gerente acabou de lhe dar um feedback crítico
09:56
on a report. Here is your first instinctive  response at just below a B2 level, actually.
96
596840
6400
sobre um relatório. Aqui está sua primeira resposta instintiva, na verdade, logo abaixo do nível B2.
10:03
'Ok, I'll try to fix it. Sorry for the  mistake.' This response is perfectly fine,  
97
603240
5360
'Ok, vou tentar consertar. Desculpe pelo erro. Essa resposta é perfeitamente correta,
10:08
but let's see what you could say at a C1 level:  'Thank you for pointing that out. I'll revise  
98
608600
5640
mas vamos ver o que você poderia dizer em um nível C1: 'Obrigado por apontar isso. Revisarei
10:14
the report to include the changes and ensure  it meets your expectations.' So, our final  
99
614240
5600
o relatório para incluir as alterações e garantir que ele atenda às suas expectativas. Então, nosso
10:19
C1 concept here is professional, proactive  language and building relationships. At C1,  
100
619840
7200
conceito final C1 aqui é linguagem profissional e proativa e construção de relacionamentos. No C1,
10:27
you learn to respond to feedback  with language that builds trust.
101
627040
4320
você aprende a responder ao feedback com uma linguagem que gera confiança.
10:31
Let's break it down. 'Thank you for  pointing that out' shows gratitude and  
102
631360
4880
Vamos analisar. "Obrigado por apontar isso" demonstra gratidão e
10:36
a growth mindset. 'I'll revise the  report' highlights accountability.  
103
636240
5960
uma mentalidade de crescimento. “Vou rever o relatório” destaca a responsabilização.
10:42
And 'ensure it meets your expectations'  shows professionalism and commitment to  
104
642200
5720
E 'garantir que atenda às suas expectativas' demonstra profissionalismo e comprometimento com a
10:47
quality. Why are these essential professional  skills? Well, in professional environments,  
105
647920
5880
qualidade. Por que essas são habilidades profissionais essenciais ? Bem, em ambientes profissionais,
10:53
how will you handle feedback—especially negative  feedback—impacts your relationships and your  
106
653800
5920
a maneira como você lida com o feedback — especialmente o feedback negativo — impacta seus relacionamentos e sua
10:59
reputation. A response like that positions  you as solution-focused and reliable.
107
659720
6600
reputação. Uma resposta como essa posiciona você como alguém focado em soluções e confiável.
11:06
This kind of language sets you apart as someone  who welcomes feedback and responds professionally.  
108
666320
6440
Esse tipo de linguagem o diferencia como alguém que aceita feedback e responde profissionalmente.
11:12
If you're looking to hone this skill and so  much more, enrol on the waiting list for my  
109
672760
5440
Se você está procurando aprimorar essa habilidade e muito mais, inscreva-se na lista de espera do meu
11:18
Professional English Programme (Level 3); you  will develop the nuanced, flexible English needed  
110
678200
6600
Programa de Inglês Profissional (Nível 3); você desenvolverá o inglês flexível e detalhado necessário
11:24
to shine at work. So, these scenarios  show you the real power of C1 English.
111
684800
6640
para brilhar no trabalho. Então, esses cenários mostram o verdadeiro poder do inglês C1.
11:31
These are just a few of the many situations you  will find yourself in where advanced English will  
112
691440
5920
Essas são apenas algumas das muitas situações em que você se encontrará em que o inglês avançado
11:37
help you thrive at work. Because at this level,  you don't just speak English. You speak it fairly  
113
697360
5920
o ajudará a prosperar no trabalho. Porque neste nível, você não fala apenas inglês. Você fala isso de forma bastante
11:43
instinctively, with confidence and precision, in  any situation. You're able to share your ideas  
114
703280
7600
instintiva, com confiança e precisão, em qualquer situação. Você é capaz de compartilhar suas ideias
11:50
persuasively, handle tough questions calmly,  respond to feedback positively and proactively.
115
710880
8360
de forma persuasiva, lidar com perguntas difíceis com calma e responder a feedbacks de forma positiva e proativa.
11:59
And when you communicate like this, you  build trust, you open new doors to new  
116
719240
5160
E quando você se comunica dessa forma, você cria confiança e abre novas portas para novas
12:04
opportunities in your career. This can mean more  responsibility, higher salaries. We go into so  
117
724400
6360
oportunidades em sua carreira. Isso pode significar mais responsabilidade e salários mais altos. Entramos em
12:10
much more detail about C1-level business English  in my new ebook that you can download for free  
118
730760
7000
muito mais detalhes sobre o inglês empresarial nível C1 no meu novo e-book que você pode baixar gratuitamente
12:17
right now. The link is in the description  box or you can scan that QR code there.
119
737760
5360
agora mesmo. O link está na caixa de descrição ou você pode escanear o código QR lá.
12:23
The link to the waiting list for my Professional  English Programme (Level 3) is in the description  
120
743120
6480
O link para a lista de espera do meu Programa de Inglês Profissional (Nível 3) também está na
12:29
box as well. If you are learning English with  the goal of thriving in an English-speaking  
121
749600
5040
caixa de descrição. Se você está aprendendo inglês com o objetivo de prosperar em um
12:34
workplace or an international workplace,  then I really think this is the programme  
122
754640
4120
ambiente de trabalho onde se fala inglês ou em um ambiente de trabalho internacional, então eu realmente acho que este é o programa
12:38
for you. Thank you so much for watching!  I will see you in the next video! Muah!
123
758760
20360
para você. Muito obrigado por assistir! Vejo vocês no próximo vídeo! Muah!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7