Understand Fast Native English Speakers with this Advanced Listening Lesson

- Hello, lovely students,

- 안녕하세요, 사랑스러운 학생 여러분.

and welcome back to English with Lucy.

Lucy와 함께 영어로 돌아온 것을 환영합니다.

Today, we're going to do something a little bit different.

오늘, 우리는 조금 다른 것을 할 것입니다.

We're going to work on your listening skills.

우리는 당신의 듣기 능력을 향상시킬 것입니다.

Now this is not going to be a lesson

이제 이것은

where I explain many things to you.

내가 여러분에게 많은 것을 설명하는 수업이 되지 않을 것입니다.

Instead, I'm going to ask you to do an activity.

대신 활동을 부탁드리겠습니다.

By the way, in today's lesson,

그런데 오늘 수업에서는 필기를 하기 위해

you will need a pen and paper,

펜과 종이,

or a device like a smartphone or a computer to make notes,

또는 스마트폰 이나 컴퓨터와 같은 장치가 필요하겠지만,

but you will need something to write down some answers.

몇 가지 답을 적을 수 있는 무언가가 필요할 것입니다.

It's going to help you identify

그것은 당신이 노력해야 할 듣기 영역을 식별하는 데 도움이 될 것이며

the areas of listening that you need to work on,

and it's going to help you

improve your English listening skills.

영어 듣기 능력을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.

Now, I don't normally do this,

자, 저는 보통 이렇게 하지 않습니다.

but today I'm going to invite you inside one of my courses,

하지만 오늘은 여러분을 제 코스 중 하나인

inside my English listening challenge.

제 영어 듣기 챌린지로 초대할 것입니다. 그 챌린지에서

I'm going to allow you to do some of the activities

몇 가지 활동을 할 수 있도록 허용하여

in that challenge, so that you can also benefit from them.

혜택을 받을 수 있도록 하겠습니다.

My listening challenge is a 30 day course

저의 듣기 과제는 원어민을 이해하는 데 어려움을 겪는 학생들을 위해 특별히 고안된 30일 코스입니다

designed specifically for students

who struggle to understand native speakers.

.

I know that a lot of students

많은 학생들이

want to listen to native speakers in podcasts,

팟캐스트,

in movies, in TV shows, in real life in conversations,

영화, TV 쇼, 실생활 대화에서 원어민의 말을 듣고 싶어

but there's a big barrier.

하지만 큰 장벽이 있습니다. 그들이 그렇게 하지 못하도록

There is something preventing them from doing it.

방해하는 것이 있습니다 .

Unfortunately, the English that you learn at school,

불행하게도 학교에서 배우는 영어,

the listening exercises that you take at school,

학교에서 듣는 연습이 실생활에서

aren't always going to help you understand English

영어를 이해하는 데 항상 도움이 되는 것은 아닙니다

in real life.

.

I have designed this English listening challenge

저는

to transform your listening skills in 30 days.

30일 안에 당신의 듣기 능력을 변화시키기 위해 이 영어 듣기 챌린지를 설계했습니다.

You don't have to take it in 30 days,

30일 안에 복용할 필요가 없으며

you have lifetime access.

평생 액세스할 수 있습니다.

You can take it at your own pace,

자신의 속도에 맞게 진행할 수

but if you really want to make quick progress,

있지만 정말 빠르게 진행하고 싶다면 그렇게

then I recommend you do.

하는 것이 좋습니다.

My students have had amazing results from this course.

제 학생들은 이 과정에서 놀라운 결과를 얻었습니다.

And what they love is that it features

그리고 그들이 좋아하는 것은

really interesting interviews about British culture.

영국 문화에 대한 정말 흥미로운 인터뷰를 제공한다는 것입니다.

Every day, we take a clip from an interview.

매일 인터뷰에서 클립을 가져옵니다.

We do lots of exercises,

우리는 연습을 많이 하고

and we analyse the language, the pronunciation,

언어, 발음,

the vocabulary, why they're saying one thing,

어휘를 분석하여 왜

and not another.

다른 말을 하지 않고 이런 말을 하는지 분석합니다.

Best of all, the interviews are with people you might know.

무엇보다도 인터뷰는 당신이 알 수도 있는 사람들과 함께 진행됩니다.

Charlie from Real English With Real Teachers,

Real English With Real Teachers의 Charlie,

Jess from Love and London, and Joel and Lia.

Love and London의 Jess , Joel과 Lia. 현재 리스닝 코스를

We are offering a special price

특별 가격으로 제공하고 있습니다

on the listening course at the moment.

.

All you have to do is click on the link

in the description box.

설명 상자에 있는 링크를 클릭하기만 하면 됩니다.

You can view the course, you can view the special price,

코스를 볼 수 있고, 특가를 볼 수

and you can decide if you want to sign up.

있으며, 가입 여부를 결정할 수 있습니다.

Hurry though, it is a time limited offer.

하지만 시간 제한이 있는 제안이므로 서두르세요.

I would love to help you out

with your listening over 30 days.

30일 동안 여러분의 청취를 도와드리고 싶습니다.

Okay, whenever I practise listening with my students,

좋아, 학생들과 듣기 연습을 할 때마다

I always make them start with a transcription task.

나는 항상 필사 작업으로 시작하게 한다.

Transcription tasks are incredibly effective ways

필사 작업은

of putting your listening skills to the test.

듣기 능력을 테스트하는 매우 효과적인 방법입니다.

So I am going to play you three clips

그래서

from an interview with Charlie

from Real English With Real Teachers.

Real English With Real Teachers의 Charlie와의 인터뷰에서 클립 세 개를 재생하겠습니다.

He lives in Australia,

그는 호주에 살고 있으며

and we are discussing cultural differences.

우리는 문화적 차이에 대해 논의하고 있습니다.

So I'm going to give you three clips,

세 개의 클립을 제공하고

and we're going to play each clip three times.

각 클립을 세 번 재생하겠습니다.

I want you to write down what you hear.

나는 당신이 당신이 듣는 것을 기록하기를 바랍니다.

If you have to pause,

일시 중지하고 돌아가서

and go back and play a few more times, don't worry.

몇 번 더 재생해야 하는 경우 걱정하지 마십시오.

This is quite a challenging exercise.

이것은 상당히 도전적인 운동입니다.

Are you ready?

준비 되었나요?

Here's clip one.

1번 클립입니다.

Wow, I really didn't expect that.

와, 정말 기대하지 않았습니다.

It's quite fast.

꽤 빠릅니다.

Let's play it again, see if you can write anything down.

다시 플레이해 봅시다. 무엇이든 적을 수 있는지 봅시다.

Even if you write one word, you're doing really well.

한 마디만 써도 정말 잘하고 있다.

Wow, I really didn't expect that.

와, 정말 기대하지 않았습니다.

Did you get anything?

당신은 무엇을 얻었습니까?

Let's do it one more time.

한 번 더 해봅시다.

Wow, I really didn't expect that.

와, 정말 기대하지 않았습니다.

I'm talking very quickly there.

나는 거기에서 매우 빨리 말하고 있습니다.

I'm talking at the pace I speak when I'm with my friends.

나는 친구들과 있을 때 말하는 속도로 말하고 있다.

Okay, let's move on to clip number two.

자, 클립 번호 2로 넘어가겠습니다.

I'll give the answers at the end.

마지막에 답변을 드리겠습니다.

- [Charlie] I guess it's because of the climate,

- [찰리] 기후

and the power of the sun.

와 태양의 힘 때문인 것 같아요.

- How did you get that?

That's Charlie.

- 그걸 어떻게 얻었어?

찰리입니다.

I think he is speaking slightly slower than I was.

나는 그가 나보다 약간 느리게 말하는 것 같아요.

Let's go again.

다시 가자.

- [Charlie] I guess it's because of the climate,

- [찰리] 기후

and the power of the sun.

와 태양의 힘 때문인 것 같아요.

- One more time.

- 한번 더.

- [Charlie] I guess it's because of the climate,

- [찰리] 기후

and the power of the sun.

와 태양의 힘 때문인 것 같아요.

- You can go back and listen again if you need to.

- 필요하면 돌아가서 다시 들을 수 있습니다.

Let's move on to the last one.

마지막으로 넘어 갑시다.

You ready?

당신 준비?

- [Charlie] The biggest thing in Australia for us

- [Charlie] 호주에서 우리에게 가장 큰 것은

was the fact that they get up very early,

그들이 아주 일찍 일어나고

and go to bed very early.

아주 일찍 잠자리에 든다는 사실이었습니다.

- Ooh, this is a long one.

I'm going to give you some more time.

- 아, 길다.

시간을 좀 더 주겠습니다.

Just write down as many words as you can.

가능한 한 많은 단어를 적어보세요.

Okay, let's play again.

좋아, 다시 놀자.

- [Charlie] The biggest thing in Australia for us

- [Charlie] 호주에서 우리에게 가장 큰 것은

was the fact that they get up very early,

그들이 아주 일찍 일어나고

and go to bed very early.

아주 일찍 잠자리에 든다는 사실이었습니다.

- This is a really advanced one to write down.

- 이것은 쓰기에 정말 고급입니다.

That much is a lot.

그 정도는 많습니다.

The clips are getting longer and longer.

클립이 점점 길어지고 있습니다.

- [Charlie] The biggest thing in Australia for us

- [Charlie] 호주에서 우리에게 가장 큰 것은

was the fact that they get up very early,

그들이 아주 일찍 일어나고

and go to bed very early.

아주 일찍 잠자리에 든다는 사실이었습니다.

- Pause if you need some more time to think,

- 생각할 시간이 더 필요하면 일시정지하고,

go back if you need to play again,

다시 플레이해야 할 경우 뒤로 돌아가

but now I'm going to discuss the answers.

지만 이제 답을 논의하겠습니다.

Clip number one, it was me.

클립 번호 1은 나였습니다.

And I said, wow, I really didn't expect that.

그리고 저는 와우, 정말 예상하지 못했다고 말했습니다.

But I said it really quickly.

하지만 나는 정말 빨리 말했다.

Wow, I really didn't expect that.

와, 정말 기대하지 않았습니다.

In the listening challenge,

듣기 챌린지에서

we do go through connected speech,

우리는 연결된 말과

and how to understand natives

when they're joining words together.

함께 단어를 결합할 때 원어민을 이해하는 방법을 살펴봅니다.

Okay, the next one.

좋아, 다음.

- [Charlie] I guess it's because of the climate,

- [찰리] 기후

and the power of the sun.

와 태양의 힘 때문인 것 같아요.

- I guess it's because of the climate,

- 기후

and the power of the sun.

와 태양의 힘 때문인 것 같아요.

Did you get any of that?

당신은 그 중 하나를 얻었습니까?

Let's move on to the final one.

마지막으로 넘어 갑시다.

- [Charlie] The biggest thing in Australia for us

- [Charlie] 호주에서 우리에게 가장 큰 것은

was the fact that they get up very early,

그들이 아주 일찍 일어나고

and go to bed very early.

아주 일찍 잠자리에 든다는 사실이었습니다.

- The biggest thing in Australia for us

- 우리에게 호주에서 가장 큰 것은

was that they get up very early, and go to bed very early.

그들이 아주 일찍 일어나고 아주 일찍 잠자리에 든다는 것입니다.

A very long sentence, but the vocabulary isn't too advanced.

매우 긴 문장이지만 어휘 수준이 그리 높지 않습니다.

Notice how he joins together for us, for us, not for us.

그가 우리를 위해서가 아니라 우리를 위해 어떻게 함께 하시는지 주목하십시오.

Okay, the next part is the comprehension part

자, 다음 부분은

of the listening test.

듣기 시험의 이해 부분입니다.

I am going to give you 10 questions on screen.

화면에 10가지 질문을 드리겠습니다.

And at that same time, I will play the full clip twice.

동시에 전체 클립을 두 번 재생합니다.

If you need to listen again,

다시 들어야 한다면

just go back and re-listen, listen to it again.

돌아가서 다시 들어도 되고, 또 들어도 됩니다.

After we've finished,

우리가 끝내고 나면,

I'll talk through the answers with you.

나는 당신과 함께 답을 통해 이야기할 것입니다.

What was the first difference that you noticed

culturally when you moved to Sydney?

시드니로 이주했을 때 문화적으로 눈에 띄는 첫 번째 차이점은 무엇이었습니까?

- [Charlie] I think the biggest thing in Australia for us

- [Charlie] 제 생각에 호주에서 우리에게 가장 큰 것은

was the fact that they get up very early,

그들이 아주 일찍 일어나고

and go to bed very early.

아주 일찍 잠자리에 든다는 사실이었습니다.

They're a completely different shift to, I think, the UK,

그들은

where we tend to stay up quite late.

우리가 꽤 늦게까지 깨어 있는 경향이 있는 영국과는 완전히 다른 변화라고 생각합니다.

What time do you go to bed?

몇 시에 자러 갑니까?

- [Lucy] See, I go to bed quite early actually.

- [Lucy] 보세요, 저는 사실 꽤 일찍 자요.

We always have,

because my husband, Will, used to be a farmer.

제 남편 Will은 농부였거든요.

And so he would go to bed early

그래서 그는 일찍 일어나서

to be able to get up and work early,

일찍 일할 수 있도록 일찍 잠자리에 들었습니다.

because he just needed to work in daylight hours.

왜냐하면 그는 단지 낮 시간에 일해야 했기 때문입니다.

Why do you think that is in Australia?

왜 그것이 호주에 있다고 생각합니까?

Don't they like to go out and party?

그들은 나가서 파티를 좋아하지 않습니까?

- [Charlie] Yeah, I know what you mean.

- [찰리] 그래, 무슨 말인지 알아.

I thought they were a bit of a party,

나는 그들이 약간의 파티라고 생각했고

they had a bit of a party scene,

약간의 파티 장면이 있었지만

but no, they, I guess it's because of the climate,

아니, 그들은 기후

and the power of the sun.

와 태양의 힘 때문인 것 같습니다. 조금

It sounds a bit strange,

이상하게 들리겠지만

but the sun is so bright at like five or 6:00 AM,

오전 5시나 6시쯤에는 태양이 너무 밝아서

that it just feels right to try and get up then.

그때 일어나려고 노력하는 것이 옳다고 느낍니다.

But it did come as a shock for us,

하지만 그것은 우리에게 충격이었습니다.

because we wanted our coffee at like 2:00 PM,

우리는 오후 2시에 커피를 마시고 싶었지만 골드 코스트의 시드니 북쪽에 있는

but where my sister lives,

제 여동생이 사는 곳은

which is north of Sydney in the Gold Coast,

all of the coffee shops were shutting at around 1:30.

모든 커피숍이 약 1시 30분에 문을 닫았습니다. .

We were like, what?

우리는 어땠어?

- [Lucy] Wow, I really didn't expect that.

- [루시] 와, 정말 기대하지 않았어요.

I thought it would be the other way around.

나는 그것이 그 반대 일 것이라고 생각했습니다 .

Okay, now I'm going to play it again,

좋아요, 이제 다시 재생하겠습니다.

and you can answer the second set of questions.

두 번째 질문 세트에 답할 수 있습니다.

What was the first difference that you noticed

culturally when you moved to Sydney?

시드니로 이주했을 때 문화적으로 눈에 띄는 첫 번째 차이점은 무엇이었습니까?

- [Charlie] I think the biggest thing in Australia for us

- [Charlie] 제 생각에 호주에서 우리에게 가장 큰 것은

was the fact that they get up very early,

그들이 아주 일찍 일어나고

and go to bed very early.

아주 일찍 잠자리에 든다는 사실이었습니다.

They're a completely different shift to, I think, the UK,

그들은

where we tend to stay up quite late.

우리가 꽤 늦게까지 깨어 있는 경향이 있는 영국과는 완전히 다른 변화라고 생각합니다.

What time do you go to bed?

몇 시에 자러 갑니까?

- [Lucy] See, I go to bed quite early actually.

- [Lucy] 보세요, 저는 사실 꽤 일찍 자요.

We always have,

because my husband, Will, used to be a farmer.

제 남편 Will은 농부였거든요.

And so he would go to bed early

그래서 그는 일찍 일어나서

to be able to get up and work early,

일찍 일할 수 있도록 일찍 잠자리에 들었습니다.

because he just needed to work in daylight hours.

왜냐하면 그는 단지 낮 시간에 일해야 했기 때문입니다.

Why do you think that is in Australia?

왜 그것이 호주에 있다고 생각합니까?

Don't they like to go out and party?

그들은 나가서 파티를 좋아하지 않습니까?

- [Charlie] Yeah, I know what you mean.

- [찰리] 그래, 무슨 말인지 알아.

I thought they were a bit of a party,

나는 그들이 약간의 파티라고 생각했고

they had a bit of a party scene,

약간의 파티 장면이 있었지만

but no, they, I guess it's because of the climate,

아니, 그들은 기후

and the power of the sun.

와 태양의 힘 때문인 것 같습니다.

It sounds a bit strange,

좀 이상하게 들리겠지만

but the sun is so bright at like five or 6:00 AM,

오전 5시나 6시쯤에는 태양이 너무 밝아서 그

that it just feels right to try and get up then,

시간에 일어나려고 노력하는 것이 옳다고 느껴지지만

but it did come as a shock for us,

우리는 충격을 받았습니다.

because we wanted our coffee at like 2:00 PM,

오후 2시,

but where my sister lives,

하지만 골드코스트의 시드니 북쪽에 있는 여동생이 사는 곳은

which is north of Sydney in the Gold Coast,

all of the coffee shops were shutting at around 1:30.

모든 커피숍이 1시 30분경에 문을 닫았습니다.

We were like, what?

우리는 어땠어?

- Wow, I really didn't expect that.

- 와, 정말 기대하지 않았어요.

I thought it would be the other way around.

나는 그것이 그 반대 일 것이라고 생각했습니다 .

Okay, here are the answers, how did you do?

자, 답은 여기 있습니다 . 어떻게 하셨습니까?

I'm going to provide you with the full transcript

of this clip soon.

이 클립의 전체 대본을 곧 제공하겠습니다.

So you might understand a little bit more

그래서 여러분은 그 답이 왜 참인지 거짓인지에 대해 조금 더 이해할 수 있을 것입니다.

about why those answers were true or false,

but for now, let's move on to the next exercise,

하지만 지금은 다음 연습으로 넘어가서

which is a gap fill exercise,

공백 채우기 연습으로

really testing your understanding.

여러분의 이해를 실제로 테스트해 봅시다.

On screen, I am going to show you the full transcript,

화면에서 전체 대본을 보여드리지만

but with some gaps, 10 gaps in total.

약간의 공백이 있어 총 10개의 공백이 있습니다.

I am going to play the clip once,

클립을 한 번 재생해 보겠습니다.

and you can fill in the gaps.

부족한 부분을 채워주셔도 됩니다.

Again, if you need to listen again, please do listen again,

다시 말씀드리지만, 다시 들으실 필요가 있으시면 다시 들으십시오.

and then I'll talk through the answers with you.

그러면 답변을 통해 이야기하겠습니다 .

Ready?

준비가 된?

Let's go.

갑시다. 시드니로 이주했을 때 문화적으로 눈에 띄는

What was the first difference that you noticed culturally

첫 번째 차이점은 무엇이었습니까

when you moved to Sydney?

?

- [Charlie] I think the biggest thing in Australia for us

- [Charlie] 제 생각에 호주에서 우리에게 가장 큰 것은

was the fact that they get up very early,

그들이 아주 일찍 일어나고

and go to bed very early.

아주 일찍 잠자리에 든다는 사실이었습니다.

They're a completely different shift to, I think, the UK,

그들은

where we tend to stay up quite late.

우리가 꽤 늦게까지 깨어 있는 경향이 있는 영국과는 완전히 다른 변화라고 생각합니다.

What time do you go to bed?

몇 시에 자러 갑니까?

- [Lucy] See, I go to bed quite early actually.

- [Lucy] 보세요, 저는 사실 꽤 일찍 자요.

We always have,

because my husband, Will, used to be a farmer.

제 남편 Will은 농부였거든요.

And so he would go to bed early

그래서 그는 일찍 일어나서

to be able to get up and work early,

일찍 일할 수 있도록 일찍 잠자리에 들었습니다.

because he just needed to work in daylight hours.

왜냐하면 그는 단지 낮 시간에 일해야 했기 때문입니다.

Why do you think that is in Australia?

왜 그것이 호주에 있다고 생각합니까?

Don't they like to go out and party?

그들은 나가서 파티를 좋아하지 않습니까?

- [Charlie] Yeah, I know what you mean.

- [찰리] 그래, 무슨 말인지 알아.

I thought they were a bit of a party,

나는 그들이 약간의 파티라고 생각했고

they had a bit of a party scene,

약간의 파티 장면이 있었지만

but no, they, I guess it's because of the climate,

아니, 그들은 기후

and the power of the sun.

와 태양의 힘 때문인 것 같습니다. 조금

It sounds a bit strange,

but the sun is so bright at like five or 6:00 AM,

이상하게 들리겠지만

오전 5시나 6시쯤에는 태양이 너무 밝아서

that it just feels right to try and get up then.

그때 일어나려고 노력하는 것이 옳다고 느낍니다.

But it did come as a shock for us,

그러나 우리는

because we wanted our coffee at like 2:00 PM.

오후 2시에 커피를 마시고 싶었기 때문에 충격을 받았습니다.

But where my sister lives,

하지만 골드 코스트의 시드니 북쪽에 있는 여동생이 사는 곳은

which is north of Sydney in the Gold Coast,

all of the coffee shops were shutting at around 1:30.

모든 커피숍이 1시 30분경에 문을 닫았습니다.

We were like, what?

우리는 어땠어?

- Wow, I really didn't expect that.

- 와, 정말 기대하지 않았어요.

I thought it would be the other way around.

나는 그것이 그 반대 일 것이라고 생각했습니다 .

So we have culturally, then we had a shift,

그래서 우리는 문화적으로 교대 근무를 했고

and a shift refers to a eight hour, roughly, period of work.

교대는 대략 8시간의 작업 기간을 의미합니다.

So you could do the day shift,

그래서 주간 근무,

the morning shift, the night shift.

오전 근무, 야간 근무를 할 수 있습니다.

Charlie's saying that Australians

찰리는 호주인들의

have their timings different.

타이밍이 다르다고 말했습니다.

They get up early, go to bed early.

그들은 일찍 일어나고 일찍 잠자리에 듭니다.

It's like they're doing a different shift in the day.

하루에 다른 교대 근무를 하는 것 같습니다.

Then we had farmer, the profession of working on a farm.

그런 다음 농장에서 일하는 직업인 농부가 생겼습니다.

Then we have daylight hours,

그런 다음 낮 시간,

the hours in the day when the sun is shining.

태양이 빛나는 낮 시간이 있습니다.

Number five, party scene.

다섯 번째, 파티 장면.

That's another way of talking about the partying culture.

그것은 파티 문화에 대해 이야기하는 또 다른 방법입니다 .

We have the climate, the general weather conditions.

기후, 일반적인 기상 조건이 있습니다.

Then we had feels right.

그런 다음 우리는 옳다고 느꼈습니다.

This is a common collocation, words that often go together.

이것은 자주 함께 가는 단어인 일반적인 배열입니다.

If something feels right,

어떤 것이 옳다고 느껴진다면

it's something that you think is correct,

그것은 당신이 옳다고 생각하거나

or you think it's the right way to do something.

어떤 일을 하는 것이 올바른 방법이라고 생각하는 것입니다.

Then we have shock.

그런 다음 우리는 충격을 받았습니다.

If something comes as a shock, it is a surprise to you.

어떤 것이 충격으로 다가온다면 그것은 당신에게 놀라운 일입니다. 그가

It surprised me, it came as a shock to me

when he told me he wanted to break up with me.

나와 헤어지고 싶다고 말했을 때 나는 놀랐다.

Number nine, coffee shops, cafes,

9번, 커피숍, 카페,

and number 10, the other way around,

10번, 그 반대,

the opposite or the reverse.

반대 또는 반대.

Now in the listening challenge,

이제 듣기 챌린지에서

we go through the vocabulary,

우리는 어휘를 살펴본

and then you have a quiz on the new vocabulary.

다음 새로운 어휘에 대한 퀴즈를 봅니다.

In this lesson, I'm going to keep it simple,

이 레슨에서는 간단하게 유지하고

and move on to our language focus section.

언어 집중 섹션으로 이동하겠습니다. 이

This is where I point out something unique,

or something interesting to my students

in this listening clip, and we discuss it.

듣기 클립에서 학생들에게 독특하거나 흥미로운 것을 지적하고 토론하는 곳입니다.

In this clip, we're going to focus on pronunciation,

이 클립에서는 발음에 초점을 맞추고

and we're going to talk about dropping the T,

T

not saying the T sound, or using the glottal stop.

소리를 말하지 않고 T를 떨어뜨리거나 성문 멈춤을 사용하는 것에 대해 이야기할 것입니다. Cockney 악센트의

The glottal stop features in Cockney accents,

성문 멈춤 기능으로

where they say better instead of better,

더 나은 대신 더 나은 말을

but speakers of RP receive pronunciation.

하지만 RP 화자는 발음을 받습니다.

My accent, we use it a lot too.

제 악센트도 많이 사용합니다.

Even the queen uses it sometimes.

여왕도 가끔 사용합니다.

Listen to this clip.

이 클립을 들어보세요.

- [Charlie] The fact that they get up very early,

- [찰리] 그들이 아주 일찍 일어나고,

and go to bed very early.

아주 일찍 잠자리에 든다는 사실.

- It's quite quick, but he says the fact that they,

- 꽤 빠르긴 한데, 사실 그들이 그들이라는 사실을 말하지

so he doesn't say the fact that they, the fact that they,

않고, 사실 그들이 그들이라는 사실을 말하지 않는데,

and this is because we often drop the T

이는 뒤따르는 단어가 자음으로 시작될 때 종종 T를 떨어뜨리기 때문입니다

when the following word starts with a consonant sound.

.

Sometimes we use it with vowel sounds,

때때로 우리는 모음 소리와 함께 사용

but often with consonant sounds.

하지만 종종 자음 소리와 함께 사용합니다.

The fact that they is quite hard to say,

그들이 말하기가 상당히 어렵다는 사실,

the fact that they, the fact that they.

그들이 있다는 사실, 그들이 있다는 사실.

Listen again to an example of me doing this.

이 작업을 수행하는 저의 예를 다시 들어보십시오.

Don't they like to go out and party?

그들은 나가서 파티를 좋아하지 않습니까?

Don't they?

그렇지 않습니까?

I don't say don't they,

나는 그들이

don't they like to go out and party?

나가서 파티하는 것을 좋아하지 않습니까?

Go out, I don't say go out, go out.

나가라, 나가라고 말하지 않는다, 나가라.

The glottal stop is more prominent

성문 중지는 T 소리를 대체하는

when you hear it in the middle of words

단어의 중간에 들릴 때 더 두드러집니다

replacing the T sound, better.

.

Our vocal folds close,

우리의 성대가 닫히면

it's almost like we're making a cough sound,

거의 기침 소리를 내는 것 같지만

but with voice, like uh, uh, better.

목소리로 어, 어, 더 좋습니다.

It's like we're stopping the flow of air.

마치 우리가 공기의 흐름을 막고 있는 것과 같습니다.

If you're looking for another listening task,

다른 듣기 작업을 찾고 있다면

you can play the audio again,

오디오를 다시 재생

and see if you can identify more examples

하고 성문 멈춤인 T를 떨어뜨리는 더 많은 예를 식별할 수 있는지 확인할 수 있습니다

of dropping the T, the glottal stop.

.

Now in the listening challenge,

이제 듣기 챌린지에서

our daily lessons always end,

우리의 일일 수업은 항상 끝나고 원하는 사람들을 위한

always conclude with an extra reading opportunity

추가 읽기 기회, 즉

for those who want it, an interesting text

about British American or Australian culture.

영국계 미국인 또는 호주 문화에 대한 흥미로운 텍스트로 끝납니다.

But for now, I think that's enough.

하지만 지금은 그것으로 충분하다고 생각합니다.

I've worked you pretty hard.

나는 당신을 꽤 열심히 일했습니다. 댓글 섹션에서 이러한 듣기 연습을

Let me know how you found these listening exercises

어떻게 찾았는지 알려주세요

in the comment section.

.

Imagine the results you'll get

from doing these every day for 30 days.

30일 동안 매일 이러한 작업을 수행하여 얻을 수 있는 결과를 상상해 보십시오.

You will get quite dramatic results.

당신은 아주 극적인 결과를 얻을 것입니다.

If you are interested in joining the listening challenge,

리스닝 챌린지 참여에 관심이 있고

and you want to see that special price,

특별 가격을 보고 싶다면

click on the link in the description box,

설명 상자의 링크를 클릭하면

you'll see the price, you can view the course.

가격이 표시되고 코스를 볼 수 있습니다.

You can learn a little bit more about the course,

과정에 대해 조금 더 알아보고

and see if it's the right fit for you.

자신에게 적합한지 확인할 수 있습니다.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

내 모든 소셜 미디어에서 나와 연결하는 것을 잊지 마십시오.

I've got my Instagram, or I've got my got two Instagrams.

Instagram이 있거나 Instagram이 두 개 있습니다.

I've got my personal one @Lucy,

제 개인 블로그인 @Lucy

and my English learning one, EnglishwithLucy,

와 English withLucy라는 영어 학습 사이트가 있는데 이곳에서

where I share lots of short videos on learning English.

영어 학습에 관한 많은 짧은 비디오를 공유합니다.

And I've got my website, englishwithlucy.co.uk,

그리고 저는 제 웹사이트인 englishwithlucy.co.uk에서

where I've got a fantastic interactive pronunciation tool.

환상적인 상호작용 발음 도구를 가지고 있습니다.

You can click on the phonemes,

음소를 클릭하면

and hear me pronounce the phonemes,

음소

and words that contain those phonemes.

와 해당 음소가 포함된 단어를 발음하는 것을 들을 수 있습니다.

It's really useful.

정말 유용합니다.

If you are looking to improve your listening skills

듣기 능력

and your vocabulary skills even further,

과 어휘력을 더욱 향상시키고 싶다면

then I also have my vlogging channel,

where I document my life here in the English countryside.

여기 영국 시골에서의 내 삶을 기록하는 블로그 채널도 있습니다.

And all of the vlogs are fully subtitled

그리고 모든 브이로그는 영어 학습자를 위해 완전히 자막 처리되어 있습니다

for English learners.

.

I will see you soon for another lesson.

곧 다른 강의로 찾아뵙겠습니다.

(gentle music)

(부드러운 음악)