Top 10 British English Homophones

- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.

-みなさん、こんにちは 。ルーシーと一緒に英語にようこそ。

Today's lesson is going to be about homophones.

今日のレッスン は同音異義語についてです。

These are words that sound alike, but are spelt differently.

これらは 同じように聞こえますが、スペルが異なる単語です。

Learning more about these homophones

これらの同音異義語についてさらに学ぶ

will help you improve your English listening skills.

ことは、英語のリスニングスキルを向上させるのに役立ちます 。

And ultimately, it will help you understand

そして最終的には、

native speakers, like myself.

私のようなネイティブスピーカーを理解するのに役立ちます。

So, if you want to improve your listening comprehension,

ですから、リスニングの理解を深めたいのなら 、

keep watching.

見続けてください。

The first homophones are affect and effect.

最初の同音異義語 は感情と効果です。

What is the difference?

違いはなんですか？

I actually get questions about these words

私は実際

quite frequently in the comments section.

、コメントセクションでこれらの単語について頻繁に質問を受けます。

Well, affect with an a is a verb.

さて、aで影響を与えるのは動詞です。

The illness did not affect me.

病気は私に影響を与えませんでした。

And effect with an e is a noun.

そして、eによる効果は名詞です。

The illness didn't have an effect on me.

病気は私に影響を与えませんでした。

The next homophone is which and witch.

次の同音異義語はどちらと魔女です。

Which is the pronoun that we all know and love.

これは 私たち全員が知っていて愛している代名詞です。 ロンドンで買っ

I'm wearing a red top, which I bought in London.

た赤いトップスを着てい ます。

And a witch is a scary or nasty woman, normally.

そして、魔女は 通常、怖いまたは厄介な女性です。

Number three, we have here and hear.

第三に、私たちはここにいて、聞いています。

Well, they're both pronounced in exactly the same way.

まあ、それらは両方とも まったく同じ方法で発音されます。

But one, here, is a pronoun to indicate a location.

しかし、ここでの1つ は、場所を示す代名詞です。

Whoops, I definitely meant to say adverb, sorry about that.

おっと、私は間違いなく 副詞を言うつもりでした、それについて申し訳ありません。

So we've got, can you come here?

さあ、ここに来てくれませんか？

And the other one, hear, again is a verb.

そしてもう1つは、聞いてください。これも動詞です。

To hear something.

何かを聞くために。

To indicate listening.

聞いていることを示すため。

Can you come and hear this, for example.

たとえば、これを聞いて来てくれませんか。

Number four, are and our.

4つ目は、私たちです。

The first one is a form of the verb "to be".

最初のものは 動詞「tobe」の形です。

These are my students.

これらは私の学生です。

And the other, a plural possessive form of "we".

そしてもう1つは、 複数形の「私たち」です。

This is our classroom.

これが私たちの教室です。

Then we've got by and buy.

それから私たちは通り過ぎて購入しました。

By with b-y is a preposition indicating location.

b-yを使用すると、場所を示す前置詞になり ます。

I am by the door.

私はドアのそばにいます。

Buy with b-u-y is a verb meaning, to purchase.

b-u-yで 購入することは、購入することを意味する動詞です。

Are you going to buy this?

これを買うつもりですか？

Number six, weather and whether.

6番目、天気とかどうか。

This weather means the state of the atmosphere.

この天気 は大気の状態を意味します。

The weather is very nice today.

今日の天気はとてもいいです。

Whereas the other whether is a conjunction

一方、もう1つは、選択肢を導入するための接続詞であるかどうかです

to introduce choices.

。

Could you tell me whether you'd prefer to go out or stay in?

外出するのか、滞在するのか教えてください。

Number seven, there, their, and they're.

ナンバー7、そこに、彼ら、そして彼らはそうです。

(laughs)

（笑）

This there can act as many different parts of speech.

これは、さまざまな品詞として機能する可能性があります 。

It can be a pronoun.

代名詞になることもあります。

For example, there are a lot of people.

たとえば、たくさんの人がいます。

Then we have their, which is a pronoun.

次に、代名詞であるそれらがあります。

My students forgot their books.

私の生徒たちは本を忘れました。

Finally we have they're, which is a contraction of they are.

最後に、それらがあります。これ は、それらの縮約です。

They're very nice people.

彼らはとてもいい人です。

They are very nice people.

彼らはとてもいい人です。

Then we have two, too, and to.

次に、2つあります。

Well firstly we've got two, the number two.

まず 、2つ、2つ目です。

I have two pets, a dog and a cat.

私は犬と猫の2匹のペットを飼っています。

Then we've got too, which can mean excessively, or also.

それから私達も持っています、それは 過度に、あるいはまた意味することができます。

I am too tired to go out.

疲れすぎて外出できません。

Or, I will come too.

または、私も来ます。

The final to can be used to indicate an infinitive.

最後のto は、不定詞を示すために使用できます。

Do you want to go out?

外出しますか？

It can also be a preposition.

前置詞にすることもできます。

I am going to the park.

公園に行きます。

Then we have your and you're.

次に、私たちはあなたを持っています、そしてあなたはそうです。

The first one, your is a pronoun.

最初のもの、あなたは代名詞です。

Don't forget your coat.

コートを忘れないでください。

The second one is a contraction for you are.

2つ目は あなたのための縮約です。

You're going to get cold if you don't wear a coat.

コートを着ないと風邪をひきます。

And number ten, we have one and won.

そして10番、私たちは1つ持って勝ちました。

The first one, o-n-e, refers to the number one.

最初のもの、o-n-e は、ナンバーワンを指します。

A single unit.

単一のユニット。

For example, I have one nose.

たとえば、私は1つの鼻を持っています。

Thankfully, it would be terrible if I had two.

ありがたいことに、 私が2つ持っていたらそれはひどいでしょう。

The other word, w-o-n, won again

もう1つの単語、w-o-nが再び勝ったの

is the past tense for the verb "to win".

は、「勝つ」という動詞の過去形です。

So, I recently won a competition.

それで、私は最近競争に勝ちました。

Alright guys, that was my video on

さてさて、それは

the top ten British English homophones.

イギリス英語の同音異義語トップ10の私のビデオでした。

I hope you found it useful.

お役に立てば幸いです。

If you do want to take your listening to the next level,

リスニングを次のレベルに

make sure you watch my latest video,

引き上げたい場合

which is all about listening skills.

は、リスニングスキルに関する最新のビデオを必ずご覧ください。

The link is in the description box.

リンクは説明ボックスにあります。

If you want to improve your pronunciation,

発音を改善したい場合

you can join in my free live pronunciation,

は、無料の ライブ発音

and vocabulary lesson,

と語彙レッスンに参加できます。

which is every Sunday at 4:30 GMT, that's London time,

これは、毎週日曜日 のロンドン時間であるグリニッジ標準時4:30

on my English with Lucy Facebook page.

に、私の英語とルーシーのFacebookページで行われます。

You can also like my Instagram

また、私のInstagramを気に入って、私が

to keep up to date with what I'm doing.

していることを最新の状態に保つこともできます。

Don't forget, I now post on Mondays,

忘れないでください、私は今月曜日、

Wednesdays, and Saturdays,

水曜日、そして土曜日に投稿し

and I will see you again soon for another lesson.

ます、そして私は 別のレッスンのためにすぐにまた会いましょう。

(blows kiss)

（キスを吹く）