STOP 🚫 - These Common English Mistakes are Absolutely WRONG!

- Hello lovely students and welcome back to English with Lucy.

- Ciao adorabili studenti e bentornati in inglese con Lucy.

And today, I've got a lesson that I think will give you a real confidence boost, or

E oggi, ho una lezione che penso ti darà un vero impulso di fiducia, o

at least I hope it does because we are going to take linguistic snobbery head-on and address

almeno spero che lo faccia perché prenderemo lo snobismo linguistico a testa alta e affronteremo

some common mistakes that you might be making that aren't actually mistakes.

alcuni errori comuni che potresti commettere che non sono in realtà errori.

Learning English is hard, I get it.

Imparare l'inglese è difficile, lo capisco.

I've been teaching for quite a while now.

Insegno da un bel po' di tempo ormai.

I'm coming up to my decade of teaching and I've seen the struggle and unfortunately,

Sto arrivando al mio decennio di insegnamento e ho visto la lotta e, sfortunatamente,

there are some people out there who seem to exist specifically to make the path to English

ci sono alcune persone là fuori che sembrano esistere appositamente per rendere più difficile il percorso verso la

fluency harder.

fluidità dell'inglese.

You know who you are guys.

Sapete chi siete ragazzi.

I see it all the time.

Lo vedo tutto il tempo. A

It happens to me quite a lot.

me succede parecchio.

I get called out in the comment sections of my own videos for making mistakes.

Vengo chiamato nelle sezioni dei commenti dei miei video per aver commesso errori.

"You said this wrong."

"Hai detto male."

"You wrote that incorrectly."

"L'hai scritto in modo errato."

"You can't say this, you should say that."

"Non puoi dire questo, dovresti dire quello."

But what the English language police failed to consider is that English is quite a fluid

Ma ciò che la polizia della lingua inglese non ha considerato è che l'inglese è una lingua piuttosto fluida

language that doesn't always have hard and fast rules.

che non ha sempre regole ferree. La

Pronunciation, grammar, sentence structure, and other English conventions have a tendency

pronuncia, la grammatica, la struttura delle frasi e altre convenzioni inglesi tendono

to change from country to country and even city to city within the same country.

a cambiare da paese a paese e persino da città a città all'interno dello stesso paese.

So we're going to take a look at a few of these common mistakes, so that you can feel

Quindi daremo un'occhiata ad alcuni di questi errori comuni, in modo che tu possa sentirti

more confident about your own English.

più sicuro del tuo inglese.

But before we do that, it wouldn't be an English with Lucy video without a free PDF to accompany

Ma prima di farlo, non sarebbe un video English with Lucy senza un PDF gratuito per accompagnare

your lesson.

la tua lezione.

We have spent some time making a beautiful PDF that summarises the full lesson today.

Abbiamo impiegato un po' di tempo a creare un bellissimo PDF che riassume l'intera lezione di oggi.

Gives you extra information and provides you with a quiz, so you can test your understanding.

Ti dà informazioni extra e ti fornisce un quiz, così puoi testare la tua comprensione.

If you'd like to download that and get all of my future PDFs too, all you have to do

Se desideri scaricarlo e ottenere anche tutti i miei PDF futuri, tutto ciò che devi fare

is click on the link in the description box.

è fare clic sul collegamento nella casella della descrizione.

Enter your name and your email address.

Inserisci il tuo nome e il tuo indirizzo email.

You sign up to my mailing list, and the PDF will arrive directly in your inbox.

Ti iscrivi alla mia mailing list e il PDF arriverà direttamente nella tua casella di posta.

And after that, you've joined the PDF club, you'll automatically receive all of my future

E dopo che ti sei unito al club PDF, riceverai automaticamente tutti i miei futuri

PDFs and eBooks along with my news, course updates, and offers.

PDF ed eBook insieme alle mie notizie, aggiornamenti sui corsi e offerte.

It's free, you can unsubscribe at any time.

È gratuito, puoi disiscriverti in qualsiasi momento.

Okay, let's get started with our first section of the day, pronunciation.

Ok, iniziamo con la nostra prima parte della giornata, la pronuncia.

Now I want to remind you that English is an official language in over 50 countries worldwide,

Ora voglio ricordarti che l'inglese è una lingua ufficiale in oltre 50 paesi in tutto il mondo,

so there's a wide variety of pronunciation differences between countries and regions.

quindi c'è un'ampia varietà di differenze di pronuncia tra paesi e regioni.

So I'm not going to dive too deep into that 'cause we could be here for hours if not days.

Quindi non mi addentrerò troppo in profondità perché potremmo stare qui per ore se non giorni.

Also, I do already have some video lessons about the differences between American and

Inoltre, ho già alcune lezioni video sulle differenze tra la

British English pronunciation and I'll link those down below.

pronuncia dell'inglese americano e britannico e le collegherò in basso.

As you may already know, I speak with a modern RP accent, so I'm going to focus on pronunciation

Come forse già saprai, parlo con un accento RP moderno, quindi mi concentrerò sugli

mistakes in my specific accent.

errori di pronuncia nel mio accento specifico.

Let's kick things off with our first word.

Iniziamo con la nostra prima parola.

This beauty.

Questa bellezza.

Sometimes I stare too long at this word and it stops looking like a word.

A volte fisso troppo a lungo questa parola e smette di sembrare una parola.

How should this word be pronounced?

Come dovrebbe essere pronunciata questa parola?

Should it be the?

Dovrebbe essere il?

Should it be the?

Dovrebbe essere il?

Let me explain.

Lasciatemi spiegare.

I have been told off for saying, that is the best sandwich ever, but I'm right to say that.

Mi è stato rimproverato di aver detto che è il miglior panino di sempre, ma ho ragione a dirlo.

So here are the general rules.

Quindi ecco le regole generali.

We typically pronounce it as the when it comes before a vowel sound.

Di solito lo pronunciamo come quando viene prima di un suono vocale.

The enormous building.

L'enorme edificio.

We say the when it comes before a consonant sound.

Diciamo the quando viene prima di un suono consonantico.

The delicious cupcake.

Il delizioso cupcake.

Now here's where we get into our first mistake.

Ora qui è dove entriamo nel nostro primo errore.

You would often hear English speakers use the first pronunciation, the, to add emphasis

Sentiresti spesso gli anglofoni usare la prima pronuncia, the, per aggiungere enfasi

to what is being said regardless of the sound that follows it.

a ciò che viene detto indipendentemente dal suono che lo segue.

For example, it's not going to be an ordinary rugby match.

Ad esempio, non sarà una normale partita di rugby.

It is going to be the rugby match of the year.

Sarà la partita di rugby dell'anno.

So, if anyone tries to correct your pronunciation in these situations, remind them of this little

Quindi, se qualcuno cerca di correggere la tua pronuncia in queste situazioni, ricordagli questo piccolo

fact.

fatto.

Sometimes, and I do this a lot, I won't have decided what I'm going to say next.

A volte, e lo faccio spesso, non avrò deciso cosa dirò dopo.

So I might extend the into the while I think.

Quindi potrei estendere il momento in cui penso.

For example, if I'm reading a menu, I'm going to have the salad, please.

Ad esempio, se sto leggendo un menu, mangerò l'insalata, per favore.

I just extended it because I was thinking, and that happens a lot.

L'ho appena esteso perché stavo pensando, e succede spesso.

I don't if you're like me, but I have no idea about what I'm going to order at a restaurant

Non lo so se sei come me, ma non ho idea di cosa ordinerò in un ristorante

until the waiter appears and then I have to make a snap decision.

finché non appare il cameriere e poi devo prendere una decisione improvvisa.

Now, in British English we also have loads of words that have multiple pronunciations,

Ora, nell'inglese britannico abbiamo anche un sacco di parole che hanno più pronunce

and because of that, you might have your pronunciation corrected by someone who thinks they know

e, per questo motivo, potresti far correggere la tua pronuncia da qualcuno che pensa di conoscere

the correct way.

il modo corretto.

Let's look at a few of these words, so that you can hit them with a bit of truth because

Diamo un'occhiata ad alcune di queste parole, in modo che possiate colpirle con un po' di verità perché

these are the words that you can pronounce incorrectly.

queste sono le parole che potete pronunciare in modo errato.

Number one, this one, controversy, controversy.

Numero uno, questo, polemiche, polemiche. La

My preferred pronunciation is controversy, but controversy is also acceptable.

mia pronuncia preferita è polemica, ma anche la polemica è accettabile.

I suspect that this pronunciation may have been influenced by the American controversy,

Sospetto che questa pronuncia possa essere stata influenzata dalla controversia americana,

but feel free to use either one or either one.

ma sentiti libero di usarne una o l' altra.

And that brings us to our next set of words.

E questo ci porta alla nostra prossima serie di parole.

Either and neither, or either and neither.

O e nessuno dei due, o uno dei due e nessuno dei due.

People love to correct this one.

La gente ama correggere questo.

They say it's pronounced either, not either, but guess what?

Dicono che sia pronunciato neanche, neanche, ma indovina un po'?

Either or either one is perfectly acceptable.

Uno o uno dei due è perfettamente accettabile.

Use whichever feels right.

Usa quello che ti sembra giusto.

Neither or neither one is more correct than the other.

Nessuno dei due è più corretto dell'altro.

And you will catch me using both pronunciations in the same sentence.

E mi sorprenderai a usare entrambe le pronunce nella stessa frase.

I use them both equally.

Li uso entrambi allo stesso modo.

Here are a few more common ones.

Eccone alcuni più comuni.

We have envelope and envelope.

Abbiamo busta e busta.

We have this one with three, garage, garage and garage.

Abbiamo questo con tre, garage, garage e garage.

I was brought up to say garage.

Sono stato educato a dire garage.

And number five, my husband and I pronounce this differently and we grew up in the same

E numero cinque, io e mio marito lo pronunciamo in modo diverso e siamo cresciuti nella stessa

county of England, Bedfordshire, privacy, privacy.

contea d'Inghilterra, Bedfordshire, privacy, privacy. A

I was taught to say privacy, he was taught to say privacy.

me è stato insegnato a dire privacy, a lui è stato insegnato a dire privacy.

Number six, we have finance, finance, and finance.

Numero sei, abbiamo finanza, finanza e finanza.

I must say that finance is more common.

Devo dire che la finanza è più comune.

Number seven, data or data.

Numero sette, dati o dati.

Number eight, zebra, more common in British English.

Numero otto, zebra, più comune nell'inglese britannico .

Zebra, more common in American English.

Zebra, più comune nell'inglese americano.

Notice that we say A to Z, they say A to Z.

Nota che noi diciamo dalla A alla Z, loro dicono dalla A alla Z.

I don't want to start conspiracy theory, but that could have something to do with it.

Non voglio iniziare la teoria del complotto, ma potrebbe avere qualcosa a che fare con questo.

Number nine, this one always surprises me.

Numero nove, questo mi sorprende sempre.

I was taught to say, harassment, but other people say harassment . And number 10, often

Mi è stato insegnato a dire molestie, ma altre persone dicono molestie. E il numero 10, spesso

or often.

o spesso.

Do we say often like soften with no T, or often?

Diciamo spesso come ammorbidire senza T o spesso?

I was brought up to say often and then a teacher corrected me, so I switched to often, but

Sono stato educato a dire spesso e poi un insegnante mi ha corretto, quindi sono passato a spesso, ma

I hear both pronunciations used across the UK.

sento entrambe le pronunce usate in tutto il Regno Unito.

Now please remember, if your pronunciation and accent aren't perfect when using these

Ora ricorda, se la tua pronuncia e il tuo accento non sono perfetti quando usi queste

or any words in English, don't worry.

o altre parole in inglese, non preoccuparti.

Even attempting to pronounce some of these rather difficult words is a feat in and of

Anche il tentativo di pronunciare alcune di queste parole piuttosto difficili è un'impresa in sé e per

itself.

sé.

So let's shake it off and move on to a bit of grammar.

Quindi scrolliamoci di dosso e passiamo a un po' di grammatica.

So, this is where things start to get fun because people on the internet love to show

Quindi, è qui che le cose iniziano a diventare divertenti perché le persone su Internet amano

off their English skills by calling out others on their poor use of grammar.

mostrare le loro abilità in inglese chiamando gli altri sul loro cattivo uso della grammatica.

But lucky for you, I'm about to set the record straight on a few of the most common errors

Ma fortunatamente per te, sto per mettere le cose in chiaro su alcuni degli errori più comuni

that really grind my gears.

che mi fanno davvero male. Sto

I'm good.

bene.

Raise your hand, in your tiny little screen, if this has happened to you.

Alzi la mano, nel tuo minuscolo schermo, se ti è successo.

You're talking to someone and they ask you, "How are you?"

Stai parlando con qualcuno e ti chiedono: "Come stai?"

And you respond with, "I'm good."

E tu rispondi con "Sto bene".

To which they respond, "Don't you mean I'm well?"

A cui rispondono: "Non vuoi dire che sto bene?"

Well, I think it's time to look at the facts.

Bene, penso che sia il momento di guardare ai fatti.

Good is an adjective that modifies a noun.

Buono è un aggettivo che modifica un sostantivo.

So in the response I am good, good is simply describing that I, as the subject, am free

Quindi nella risposta sono bravo, buono sta semplicemente descrivendo che io, come soggetto, sono libero

of problems and everything is fine.

da problemi e va tutto bene.

We often use adjectives after the verb to be, they are called predictive adjectives.

Usiamo spesso aggettivi dopo il verbo essere, sono chiamati aggettivi predittivi.

For example, I am hungry, not I am hungrily.

Ad esempio, ho fame, non ho fame.

Meredith is angry, not Meredith is angrily.

Meredith è arrabbiata, non Meredith è arrabbiata.

So the response, I'm good, is perfectly acceptable, but often incorrectly considered a mistake.

Quindi la risposta, sto bene, è perfettamente accettabile, ma spesso erroneamente considerata un errore.

But why?

Ma perché?

And I consider this to be a mistake in the past and I'm pretty sure my dad still corrects

E lo considero un errore del passato e sono abbastanza sicuro che mio padre corregga ancora

my mum on this when she's not actually wrong.

mia madre su questo quando in realtà non ha torto.

But why is this?

Ma perché è questo?

Well, I think that this unnecessary connection stems from the fact that some people assume

Bene, penso che questa connessione non necessaria derivi dal fatto che alcune persone presumono

that I'm well is a shortened form of I'm doing well.

che sto bene sia una forma abbreviata di sto bene.

In this case, well, is more grammatically correct because we are modifying the verb,

In questo caso, beh, è ​​grammaticalmente più corretto perché stiamo modificando il verbo,

doing.

fare.

The response, I'm doing good, would not be appropriate for grammar snobs because we don't

La risposta, sto andando bene, non sarebbe appropriata per gli snob della grammatica perché non

use an adjective to describe a verb.

usiamo un aggettivo per descrivere un verbo.

Unless you are actually doing something good, like, donating to charity or volunteering,

A meno che tu non stia effettivamente facendo qualcosa di buono, come fare una donazione in beneficenza o fare volontariato,

then you would be doing good.

allora faresti del bene.

I'm doing good is still commonly used in some dialects of spoken English, so keep that in

Sto facendo del bene è ancora comunemente usato in alcuni dialetti dell'inglese parlato, quindi tienilo a

mind.

mente.

But as a response to how are you?

Ma come risposta a come stai?

I'm good is totally fine, so use it with confidence.

Sto bene va benissimo, quindi usalo con fiducia.

Number two, let's tackle less versus fewer.

Numero due, affrontiamo meno contro meno.

And it took me ages to grasp this one myself and I may have incorrectly called people out

E mi ci sono voluti anni per capirlo da solo e potrei aver chiamato erroneamente le persone

on this in the past.

su questo in passato.

Whoops, I repent.

Ops, mi pento.

Have you ever been at a shop and seen a sign that says, 10 items or less?

Sei mai stato in un negozio e hai visto un cartello che dice 10 articoli o meno?

And have you ever stopped to consider that less isn't actually the correct word to use?

E ti sei mai fermato a considerare che meno non è in realtà la parola corretta da usare?

A snooty grammar critic would claim that the correct word is fewer.

Un critico spocchioso della grammatica affermerebbe che la parola corretta è meno.

Why?

Perché?

Well, according to traditional grammar rules, fewer should be used when referring to countable

Ebbene, secondo le regole grammaticali tradizionali, si dovrebbe usare meno quando ci si riferisce a

nouns.

sostantivi numerabili.

Things that can be physically counted like books, cups, stuffed animals and other items.

Cose che possono essere contate fisicamente come libri, tazze, animali imbalsamati e altri oggetti.

While less should be used for noncountable nouns, those that represent concepts, or substances

Mentre less dovrebbe essere usato per sostantivi non numerabili , quelli che rappresentano concetti o sostanze

that cannot be easily separated or counted, such as water, knowledge, and beauty to name

che non possono essere facilmente separate o contate, come acqua, conoscenza e bellezza per citarne

a few.

alcuni.

Now, I did mention in a previous video that using less instead of fewer is a common mistake,

Ora, in un video precedente ho menzionato che usare meno invece di meno è un errore comune,

but it's really important to know the rules before you break them.

ma è davvero importante conoscere le regole prima di infrangerle.

You're allowed to break the rules.

Ti è permesso infrangere le regole.

Just not in exams.

Solo non agli esami.

In everyday English, many people tend to disregard the rules and use less in situations where

Nell'inglese di tutti i giorni, molte persone tendono a ignorare le regole e ad usarne meno in situazioni in cui

fewer would be technically more appropriate.

meno sarebbe tecnicamente più appropriato.

I think some of this disregard comes from the fact that it's not always obvious if a

Penso che parte di questo disprezzo derivi dal fatto che non è sempre ovvio se un

noun is countable or not.

sostantivo è numerabile o meno.

I think if you asked most English people on the street, what an accountable or uncountable

Penso che se chiedessi alla maggior parte degli inglesi per strada cosa sia un sostantivo responsabile o non numerabile

noun is, there'd be none the wiser.

, nessuno saprebbe di più.

Plus, replacing fewer with less almost always creates a sentence that is perfectly understandable

Inoltre, sostituire less con less crea quasi sempre una frase perfettamente comprensibile

as it is.

così com'è.

We had fewer customers today than yesterday.

Abbiamo avuto meno clienti oggi rispetto a ieri.

We had less customers today than yesterday.

Abbiamo avuto meno clienti oggi rispetto a ieri.

Both are understandable.

Entrambi sono comprensibili.

This type of word switching is a common linguistic phenomenon where language evolves and adapts

Questo tipo di cambio di parola è un fenomeno linguistico comune in cui la lingua si evolve e si adatta

to the usage patterns of its speakers.

ai modelli di utilizzo dei suoi parlanti.

As a result, the distinction between fewer and less has become blurred in colloquial

Di conseguenza, la distinzione tra less e less è diventata sfumata nell'inglese colloquiale

English and the sign hanging up in your supermarket is just an example of that.

e l'insegna appesa nel tuo supermercato ne è solo un esempio.

Okay, on to number three, whom or who?

Ok, al numero tre, chi o chi?

That's the question for now, that is...

Questa è la domanda per ora, cioè...

Nothing seems to get grammar purists more riled up than someone using who when they

Niente sembra infastidire di più i puristi della grammatica di qualcuno che usa chi quando avrebbe dovuto

should have used whom.

usare chi.

Well, unfortunately for them, whom has been on a steady decline in use since the 1800s

Ebbene, sfortunatamente per loro, che è stato in costante declino nell'uso dal 1800

and we may see it vanish before our very eyes.

e potremmo vederlo svanire davanti ai nostri occhi.

Let's do a quick review, so you can see the traditional rule of thumb.

Facciamo una rapida revisione, in modo da poter vedere la tradizionale regola empirica.

Who is used as a subject pronoun.

Chi è usato come pronome soggetto.

It's used to refer to an unknown subject of a sentence performing the action or being

È usato per riferirsi a un soggetto sconosciuto di una frase che compie l'azione o viene

described like in these examples.

descritto come in questi esempi.

She is the one who won the award.

È lei che ha vinto il premio.

Who ate the last slice of cake?

Chi ha mangiato l'ultima fetta di torta?

Whom is used as an object pronoun.

Chi è usato come pronome oggetto.

It's used to refer to an unknown object of a verb or preposition.

È usato per riferirsi a un oggetto sconosciuto di un verbo o di una preposizione.

It typically follows a preposition or a verb that takes a direct object.

Tipicamente segue una preposizione o un verbo che prende un oggetto diretto.

For example, to whom are you speaking?

Ad esempio, con chi stai parlando?

Or whom did you invite to the company picnic?

O chi hai invitato al picnic aziendale?

These days it's often considered too formal to use whom in everyday conversation.

In questi giorni è spesso considerato troppo formale usare who nelle conversazioni quotidiane.

You're much more likely to hear, who you're speaking to?

È molto più probabile che tu senta, con chi stai parlando?

Who did you invite to the company picnic?

Chi hai invitato al picnic aziendale?

We can survive perfectly without it.

Possiamo sopravvivere perfettamente senza di essa.

I don't see many causes for confusion with the decline of whom.

Non vedo molti motivi di confusione con il declino di chi.

For this reason, whom is rapidly losing its popularity, so don't feel too down if you

Per questo motivo, who sta rapidamente perdendo popolarità, quindi non sentirti troppo giù se

get corrected for using who instead of whom.

vieni corretto per aver usato who invece di who.

You probably won't have to worry about it for too much longer.

Probabilmente non dovrai preoccupartene ancora per molto.

Let's talk about prepositions in their proper places.

Parliamo delle preposizioni al loro posto.

Now, you may have noticed another common error in one of my examples in our previous section.

Ora, potresti aver notato un altro errore comune in uno dei miei esempi nella nostra sezione precedente. Con

Who are you talking to?

chi stai parlando?

That's right, I put a preposition at the end of my sentence and I am not bloody sorry about

Esatto, ho messo una preposizione alla fine della mia frase e non me ne pento maledettamente

it.

.

I'm sorry, I'm not sorry.

Mi dispiace, non mi dispiace.

I've already addressed this in another video, so I'm not going to spend too much time on

L'ho già affrontato in un altro video, quindi non ci dedicherò troppo tempo

it.

.

But in spoken English and honestly, in most written communication, it's absolutely fine

Ma nell'inglese parlato e onestamente, nella maggior parte delle comunicazioni scritte, va assolutamente bene

to end a sentence with a preposition.

terminare una frase con una preposizione.

For example, I've never been there before.

Ad esempio, non ci sono mai stato prima.

What are you up to?

Che cosa stai facendo?

We'll try to stop by.

Cercheremo di fermarci.

Don't let anyone tell you otherwise unless it's some sort of formal test, then you might

Non lasciare che nessuno ti dica il contrario a meno che non si tratti di una sorta di test formale, quindi potresti prendere in

want to consider restructuring your sentences to appease the grammar perfectionists.

considerazione la possibilità di ristrutturare le tue frasi per placare i perfezionisti della grammatica.

Last one, and this one really grinds my gears.

L'ultimo, e questo mi fa davvero impazzire.

They and their are not only plural.

Loro e loro non sono solo plurali.

People get pretty angry about they and their being used as singular pronouns.

Le persone si arrabbiano piuttosto per loro e per il loro essere usati come pronomi singolari.

It is totally acceptable to use they and their as singular pronouns to refer to individuals

È del tutto accettabile usare they e their come pronomi singolari per riferirsi a individui il

whose gender is unknown, irrelevant, or, and this is the one that gets people upset, people

cui genere è sconosciuto, irrilevante o, e questo è quello che fa arrabbiare le persone, persone

who prefer not to be identified by a specific gender.

che preferiscono non essere identificate da un genere specifico.

That one has featured more on the internet and in the media recently, but the previous

Quello è apparso di più su Internet e nei media di recente, ma il

case, as I mentioned, unknown gender, irrelevant gender, have always used they and their.

caso precedente, come ho detto, genere sconosciuto, genere irrilevante, ha sempre usato loro e loro.

Traditionally, they has been used as a plural subject pronoun.

Tradizionalmente, sono stati usati come pronome soggetto plurale.

However, as English has evolved, the singular they has gained widespread acceptance and

Tuttavia, con l'evoluzione dell'inglese, il singolare ha ottenuto un'accettazione e un

usage.

utilizzo diffusi.

It helps to provide a gender neutral alternative when talking to a singular person without

Aiuta a fornire un'alternativa neutra rispetto al genere quando si parla con una singola persona senza

making assumptions about gender.

fare supposizioni sul genere.

The traditional use of his or her as an object pronoun placeholder is seen as slightly outdated.

L'uso tradizionale di his o her come segnaposto del pronome oggetto è considerato leggermente obsoleto.

We now see their used more frequently.

Ora vediamo il loro uso più frequente.

For example, someone left their umbrella in the office, instead of saying, someone left

Ad esempio, qualcuno ha lasciato il proprio ombrello in ufficio, invece di dire, qualcuno ha lasciato il

his or her umbrella in the office.

proprio ombrello in ufficio.

It just makes sense to me to say their.

Per me ha senso dire il loro.

Or, your new patient said they would call back.

Oppure, il tuo nuovo paziente ha detto che avrebbe richiamato.

I didn't assume their gender.

Non ho dato per scontato il loro genere.

They will call you back.

Ti richiameranno.

I probably don't know their gender.

Probabilmente non conosco il loro sesso.

They might have written an email.

Potrebbero aver scritto un'e-mail.

They will call you back.

Ti richiameranno.

If someone tries to correct you about they and their and how they should only be used

Se qualcuno cerca di correggerti su loro e loro e su come dovrebbero essere usati solo

as plural pronouns, just kindly remind them that you prefer to adapt to changes in language

come pronomi plurali, ricorda loro gentilmente che preferisci adattarti ai cambiamenti nella lingua

rather than remaining stuck in the old ways.

piuttosto che rimanere bloccato nei vecchi modi.

So, that's it for this lesson.

Quindi, per questa lezione è tutto.

Don't forget to download the PDF.

Non dimenticare di scaricare il PDF.

The link is in the description box.

Il link è nella casella della descrizione.

All you have to do is enter your name and your email address and it'll arrive straight

Tutto quello che devi fare è inserire il tuo nome e il tuo indirizzo email e arriverà direttamente

to you.

a te.

Don't forget to check out all of my courses.

Non dimenticare di dare un'occhiata a tutti i miei corsi.

We have my B1, B2 and, C1 programme, the 12 week programmes.

Abbiamo il mio programma B1, B2 e C1, i programmi di 12 settimane.

And they are, if I do say so myself, absolutely spectacular.

E sono, se lo dico io stesso, assolutamente spettacolari.

We have poured our heart and soul into these programmes and they're now ready for you to

Abbiamo riversato il nostro cuore e la nostra anima in questi programmi e ora sono pronti per essere

take.

seguiti.

Again, the link for that is in the description box.

Ancora una volta, il link per questo è nella casella della descrizione.

I will see you soon for another lesson.

Ci vediamo presto per un'altra lezione.

Muah!

Muah!