100 Small Talk Questions and Answers - Real English Conversation

- Hello lovely students

- Ciao adorabili studenti

and welcome back to English with Lucy.

e bentornati in inglese con Lucy.

So many of my students

Tanti dei miei studenti

want to improve their conversation skills,

vogliono migliorare le proprie capacità di conversazione,

but sometimes it can be really hard

ma a volte può essere davvero difficile

to think of the right question to say,

pensare alla domanda giusta da dire,

and it's even harder to think of a good response

ed è ancora più difficile pensare a una buona risposta

to keep conversation going.

per continuare la conversazione.

If you want to keep a conversation going,

Se vuoi mantenere viva una conversazione,

it's really important that you ask open-ended questions.

è molto importante che tu faccia domande aperte.

This is a key part of small talk.

Questa è una parte fondamentale delle chiacchiere.

I really want to help you practise.

Voglio davvero aiutarti a fare pratica.

So today I have got 100 open-ended small talk questions.

Quindi oggi ho 100 domande a risposta aperta.

Open-ended questions are questions that people cannot reply

Le domande a risposta aperta sono domande a cui le persone non possono rispondere

yes or no to.

sì o no.

They have to say more than that.

Devono dire di più.

I am going to be asked these 100 questions

Mi verranno poste queste 100 domande

and I am going to give you genuine answers

e ti darò risposte sincere

so you can learn from me.

in modo che tu possa imparare da me.

And to help you even further,

E per aiutarti ancora di più,

I have created an e-book for this lesson

ho creato un e-book per questa lezione

that you can download for free.

che puoi scaricare gratuitamente.

It contains all 100 questions.

Contiene tutte le 100 domande.

It contains the full transcript of my answers

Contiene la trascrizione completa delle mie risposte

with key vocabulary and a quiz.

con il vocabolario chiave e un quiz.

It is the ultimate small talk conversation e-book.

È l'ultimo e-book di conversazioni di piccole chiacchiere.

If you would like to download

Se desideri scaricare il

my free small talk conversation e-book,

mio e-book gratuito di conversazioni di chiacchiere,

all you've got to do is click on the link

tutto ciò che devi fare è fare clic sul collegamento

in the description box.

nella casella della descrizione.

You enter your name and your email address,

Inserisci il tuo nome e il tuo indirizzo email,

you sign up to my mailing list,

ti iscrivi alla mia mailing list

and the e-book will arrive directly in your email inbox.

e l'e-book arriverà direttamente nella tua casella di posta elettronica.

After that, you will automatically receive

Successivamente, riceverai automaticamente

all of my free PDFs and lessons

tutti i miei PDF e lezioni gratuiti

along with my news updates and offers.

insieme ai miei aggiornamenti e offerte.

Right, let's get started with the small talk questions.

Bene, iniziamo con le domande chiacchiere.

I'm already nervous.

Sono già nervoso.

- [Will] First topic, general small talk questions.

- [Will] Primo argomento, chiacchiere generali.

Question one, how was your day today?

Domanda uno, com'è andata la giornata oggi?

- It's been pretty busy,

- È stato piuttosto impegnativo,

but I've had a good day.

ma ho avuto una buona giornata.

Thanks.

Grazie.

- [Will] Two, what did you do last weekend?

- [Will] Due, cosa hai fatto lo scorso fine settimana?

- Last weekend I visited my family in Bedfordshire

- Lo scorso fine settimana ho visitato la mia famiglia nel Bedfordshire

and we celebrated my brother's birthday.

e abbiamo festeggiato il compleanno di mio fratello.

- [Will] Three, what hobbies or interests

- [Will] Tre, quali hobby o interessi

do you have outside of work?

hai al di fuori del lavoro?

- I really like running, and I've just bought a treadmill,

- Mi piace molto correre e ho appena comprato un tapis roulant,

so I'm enjoying using that.

quindi mi piace usarlo.

- [Will] Four, have you watched any interesting movies

- [Will] Quattro, hai visto film

or TV shows recently?

o programmi TV interessanti di recente?

- I've really been enjoying watching "The White Lotus."

- Mi sono davvero divertito a guardare "The White Lotus".

It's quite relaxing

È abbastanza rilassante

because it's set in a holiday destination.

perché è ambientato in una destinazione turistica.

- [Will] Five, what type of music

- [Will] Five, che tipo di musica

do you enjoy listening to?

ti piace ascoltare?

- I honestly don't listen to a lot of music,

- Onestamente non ascolto molta musica,

but I do really like Taylor Swift.

ma mi piace davvero Taylor Swift.

She always makes me smile.

Lei mi fa sempre sorridere.

- [Will] Six, do you have any pets

- [Will] Six, hai degli animali domestici

and what's unique about them?

e cos'hanno di unico?

- Ooh, good question.

- Ooh, bella domanda.

I have a dog and a cat.

Ho un cane e un gatto.

And what's unique about them is they have Spanish names

E ciò che è unico in loro è che hanno nomi spagnoli

because I love Spain.

perché amo la Spagna.

Diego, the dog, and Alfonso, the cat.

Diego, il cane, e Alfonso, il gatto.

- [Will] Seven, what's your favourite thing

- [Will] Seven, qual è la tua cosa preferita

about the current season?

della stagione in corso?

- Ooh, we're coming into spring,

- Ooh, stiamo arrivando in primavera,

and I love seeing all of the bulbs that I've planted

e mi piace vedere tutti i bulbi che ho piantato

in my garden start to peek up and show their petals.

nel mio giardino iniziare a sbirciare e mostrare i loro petali.

- [Will] Eight, what's the most recent book you've read

- [Will] Otto, qual è il libro più recente che hai letto

that you've enjoyed?

che ti è piaciuto?

- "L'amica geniale," "My Brilliant Friend"

- "L'amica geniale", "L'amica geniale"

by Elena Ferrante, an Italian author.

di Elena Ferrante, autrice italiana.

I read it in English,

L'ho letto in inglese,

but my goal is to read it in Italian.

ma il mio obiettivo è leggerlo in italiano.

- [Will] Nine, what's your favourite type of cuisine

- [Will] Nove, qual è il tuo tipo di cucina preferito

to eat, and why?

da mangiare e perché?

- Ooh, that's hard.

- Ooh, è difficile.

I love so many different types of cuisine.

Amo tanti diversi tipi di cucina.

I love Lebanese food.

Adoro il cibo libanese.

Anything that involves fresh fruits and vegetables.

Tutto ciò che coinvolge frutta e verdura fresca.

- [Will] 10, do you prefer living in a city

- [Will] 10, preferisci vivere in città

or a rural area, and why?

o in campagna, e perché?

- I absolutely prefer to live in a rural area

- Preferisco assolutamente vivere in una zona rurale

because I find nature so relaxing,

perché trovo la natura così rilassante,

although I do miss the conveniences of living in a city.

anche se mi mancano le comodità di vivere in città.

- [Will] Second topic,

- [Will] Secondo argomento,

work and career small talk questions.

chiacchiere sul lavoro e sulla carriera.

Question 11, what do you do for work

Domanda 11, cosa fai per lavoro

and what's one thing you enjoy about it?

e qual è una cosa che ti piace?

- I run an education company.

- Gestisco un'azienda educativa.

So when I'm not on YouTube,

Quindi, quando non sono su YouTube,

I'm making my English courses,

faccio i miei corsi di inglese, i

my online English courses.

miei corsi di inglese online.

And my favourite part of the job is receiving feedback

E la mia parte preferita del lavoro è ricevere feedback

from my students who have taken the courses.

dai miei studenti che hanno seguito i corsi.

- [Will] 12, how did you get started

- [Will] 12, come hai iniziato a

in your line of work?

lavorare?

- It all started with this YouTube channel here in 2019,

- Tutto è iniziato con questo canale YouTube qui nel 2019,

and then slowly it grew into something a little bit bigger.

e poi lentamente è diventato qualcosa di un po' più grande.

- [Will] 13, what project are you currently working on?

- [Will] 13, a quale progetto stai lavorando attualmente?

- We are currently working on a huge project,

- Attualmente stiamo lavorando a un progetto enorme,

which is our C1 level course, our advanced English course.

che è il nostro corso di livello C1, il nostro corso di inglese avanzato.

It's going to be amazing.

Sarà fantastico.

It's going to come out in May.

Uscirà a maggio.

So if you're watching this in the future,

Quindi, se lo guarderai in futuro,

check the description box.

seleziona la casella della descrizione.

I will leave a link.

Lascerò un link.

And if you are interested,

E se sei interessato,

I have left the waiting list so you'll be the first to know.

ho lasciato la lista d'attesa così sarai il primo a saperlo.

- [Will] 14, what do you think

- [Will] 14, come pensi

the future of your industry looks like?

sia il futuro del tuo settore?

- I think it has a lot more

- Penso che sia coinvolta molta più

artificial intelligence involved.

intelligenza artificiale.

- [Will] 15, what's one thing you've learned recently

- [Will] 15, qual è una cosa che hai imparato di recente

that's helped you in your job?

che ti ha aiutato nel tuo lavoro?

- I have learned to listen carefully to criticism,

- Ho imparato ad ascoltare attentamente le critiche,

but to not take it all to heart.

ma a non prenderle a cuore.

- [Will] 16, what's the best professional advice

- [Will] 16, qual è il miglior consiglio professionale che

you've ever received?

tu abbia mai ricevuto?

- Well, it's not the most impressive,

- Beh, non è il consiglio più impressionante,

amazing, mind-blowing piece of advice ever,

sorprendente e strabiliante di sempre,

but when my YouTube channel was starting to take off,

ma quando il mio canale YouTube stava iniziando a decollare,

I was starting to make a little bit of income,

stavo iniziando a guadagnare un po', ho

I asked my dad if I should do it

chiesto a mio padre se dovevo farlo

or if I should continue with my planned career path.

o se dovessi continuare con il mio percorso professionale pianificato.

And he said, "Give it a go."

E lui disse: "Provaci".

"Do it for two years."

"Fallo per due anni."

"If it doesn't work, you'll only be 23."

"Se non funziona, avrai solo 23 anni."

"All you've lost is a little bit of time."

"Tutto quello che hai perso è un po' di tempo." Alla

It ended up being the best piece of advice

fine è stato il miglior consiglio che

I've ever followed.

abbia mai seguito.

- [Will] 17, what do you think sets

- [Will] 17 anni, cosa pensi che

successful people apart in your field?

distingua le persone di successo nel tuo campo?

- I think they are excited about what they do

- Penso che siano entusiasti di ciò che fanno

and what they create.

e di ciò che creano.

- [Will] 18, what's one challenge you've faced at work

- [Will] 18 anni, qual è una sfida che hai affrontato al lavoro

and how did you overcome it?

e come l'hai superata?

- One thing I found really difficult

- Una cosa che ho trovato davvero difficile

is managing a team of people.

è gestire un team di persone.

That's not ever something I thought I was going to be doing.

Non è mai qualcosa che pensavo di fare.

And I've been trying to overcome it.

E ho cercato di superarlo.

I'm still learning.

Sto ancora imparando.

Recently, I have opened my calendar

Di recente ho aperto il mio calendario

so that at the beginning of every month,

in modo che all'inizio di ogni mese

everyone who works for me can check in for a 20-minute chat.

tutti coloro che lavorano per me possano registrarsi per una chat di 20 minuti.

We start this next week,

Inizieremo la prossima settimana,

so I hope that we'll help me be more in touch

quindi spero che mi aiuteremo a essere più in contatto

with my employees.

con i miei dipendenti.

- [Will] 19, do you have any career goals

- [Will] 19 anni, hai degli obiettivi di carriera a cui

you're working towards?

stai lavorando?

- I would say more of a lifestyle goal.

- Direi più di un obiettivo di stile di vita.

I would like to not have to work all the time

Vorrei non dover lavorare tutto il tempo

whilst my children are young.

mentre i miei figli sono piccoli.

I am not expecting children at the moment,

Al momento non aspetto figli,

but I would like to have them in the future.

ma mi piacerebbe averli in futuro.

- [Will] 20, have you ever had

- [Will] 20, hai mai avuto

an interesting work experience or job?

un'esperienza lavorativa o un lavoro interessante?

- I worked in a juice bar for a number of years

- Ho lavorato per diversi anni in un juice bar

and I learned a lot about fruit.

e ho imparato molto sulla frutta.

And I love fruits.

E amo la frutta.

That was great for me.

È stato fantastico per me.

- [Will] Third topic, travel small talk questions.

- [Will] Terzo argomento, chiacchiere sui viaggi.

Question 21, have you travelled anywhere recently

Domanda 21, hai viaggiato da qualche parte di recente

and where did you go?

e dove sei andato?

- Most recently, we visited Thailand,

- Più di recente, abbiamo visitato la Thailandia,

and we went to Phuket and Koh Yao Noi, and it was beautiful.

e siamo andati a Phuket e Koh Yao Noi, ed è stato bellissimo.

- [Will] 22, what's your favourite place

- [Will] 22, qual è il tuo posto preferito che

you've ever visited and why?

hai mai visitato e perché?

- That would have to be Seville.

- Dovrebbe essere Siviglia.

I totally fell in love with the city

Mi sono totalmente innamorato della città

and its culture and its people.

, della sua cultura e della sua gente.

- [Will] 23, where would you like to go

- [Will] 23, dove vorresti andare

on your next trip?

nel tuo prossimo viaggio?

- We really would like to go to Vietnam.

- Ci piacerebbe davvero andare in Vietnam.

I am desperate to try pho, I think it's called.

Sono disperato per provare pho, penso che si chiami.

The bone broth soup and with noodles, pho,

La zuppa di brodo di ossa e con noodles, pho,

and I just really am desperate to see that country.

e io sono davvero disperato di vedere quel paese.

- [Will] 24, do you prefer relaxing vacations

- [Will] 24, preferisci vacanze rilassanti

or adventure trips and why?

o viaggi avventurosi e perché?

- I like to have a good balance.

- Mi piace avere un buon equilibrio.

I do need to get the relaxation out of my system.

Ho bisogno di rilassare il mio sistema.

I need to read a book,

Ho bisogno di leggere un libro,

I need to lie in the shade,

ho bisogno di sdraiarmi all'ombra,

I need to swim,

ho bisogno di nuotare,

but I go a bit stale if I stay relaxing for too long.

ma divento un po' stantio se mi rilasso troppo a lungo.

I need to do things and see things.

Ho bisogno di fare cose e vedere cose.

- [Will] 25, what's one unique

- [Will] 25, qual è un

or exotic food you've tried while travelling?

cibo unico o esotico che hai provato durante il viaggio?

- Most recently, mangosteen.

- Più recentemente, mangostano.

That fruit blew my mind.

Quel frutto mi ha fatto impazzire.

It was so delicious.

Era così delizioso.

I wish I could eat it everyday.

Vorrei poterlo mangiare tutti i giorni.

- [Will] 26, what's the craziest

- [Will] 26, qual è la cosa più folle

or most memorable thing you've done on vacation?

o memorabile che hai fatto in vacanza?

- I would say climbing to the top of Lion's Head

- Direi salire sulla cima di Lion's Head

in Cape Town at sunrise.

a Città del Capo all'alba.

That was absolutely beautiful.

È stato assolutamente bellissimo.

- [Will] 27, what's your favourite way to travel?

- [Will] 27, qual è il tuo modo preferito di viaggiare?

- In style.

- Con stile.

- [Will] 28, do you prefer travelling alone

- [Will] 28, preferisci viaggiare da solo

or with others?

o con altri?

- Always with my husband.

- Sempre con mio marito.

Well, my husband was a farmer and now he works with me.

Beh, mio ​​marito era un agricoltore e ora lavora con me.

And before, I used to travel a lot alone

E prima, viaggiavo molto da solo

and I used to think,

e pensavo:

"Damn it, he would love to see this."

"Dannazione, gli piacerebbe vederlo".

I always used to feel so sad that he couldn't come with me.

Ero sempre così triste che non potesse venire con me.

So now it's such a pleasure to travel together.

Quindi ora è un vero piacere viaggiare insieme.

- [Will] 29, have you ever had

- [Will] 29, hai mai avuto

a negative travel experience and how did you handle it?

un'esperienza di viaggio negativa e come l'hai gestita?

- Yes, I once turned up at a supposedly five star hotel

- Sì, una volta mi sono presentato in un presunto hotel a cinque stelle

that was nothing like the photos,

che non assomigliava per niente alle foto,

and I very calmly explained

e ho spiegato con molta calma

that I was going to move to another hotel

che mi sarei trasferito in un altro hotel

and I'd like a refund.

e che avrei chiesto un rimborso.

And luckily, they did comply.

E fortunatamente, hanno rispettato.

- [Will] 30, what's one cultural experience

- [Will] 30, qual è un'esperienza culturale che

you've had while travelling that you'll never forget?

hai avuto viaggiando e che non dimenticherai mai?

- La Feria de Abril in Sevilla,

- La Feria de Abril a Siviglia,

the feria in Seville.

la feria di Siviglia.

It's just this incredible party

È solo questa festa incredibile

with striped marquees everywhere.

con tendoni a strisce ovunque.

Everyone wears flamingo dresses.

Tutti indossano abiti da fenicottero.

(gasps) I can't wait to go back.

(sussulta) Non vedo l'ora di tornare.

- [Will] Fourth topic, hobbies and interests

- [Will] Quarto argomento, domande su hobby e interessi

small talk questions.

.

Question 31, what's one hobby or interest

Domanda 31, qual è un hobby o un interesse che

you are passionate about?

ti appassiona?

- Exercise.

- Esercizio.

It just makes me feel so good.

Mi fa sentire così bene.

- [Will] 32, what's the most recent hobby

- [Will] 32, qual è l'ultimo hobby

or interest you've taken up?

o interesse che hai coltivato?

- I would say learning Italian with my tutor Aliche,

- Direi di imparare l'italiano con la mia tutor Aliche,

who is amazing.

che è fantastica.

I found her on Languator,

L'ho trovata su Languator,

which is a platform that I'm a part of.

che è una piattaforma di cui faccio parte.

You can find your own tutor

Puoi trovare il tuo tutor

for the language you are learning.

per la lingua che stai imparando.

There's a link down below.

C'è un link in basso.

- [Will] 33, do you have any hidden talents

- [Will] 33, hai qualche talento nascosto

that people might not know about?

che la gente potrebbe non conoscere?

- I can play the violin, and I'm also really flexible.

- So suonare il violino e sono anche molto flessibile.

- [Will] 34, what's one thing you've learned recently

- [Will] 34, qual è una cosa che hai imparato di recente

that relates to your hobby or interest?

che riguarda il tuo hobby o interesse?

(Lucy speaking in foreign language)

(Lucy parla in lingua straniera)

- I've learned to speak Italian a little bit.

- Ho imparato un po' a parlare italiano.

- [Will] 35, have you ever taken a class

- [Will] 35, hai mai seguito un corso

or workshop related to your hobby or interest?

o un seminario relativo al tuo hobby o interesse?

- Ooh, well, a workshop I took recently

- Ooh, beh, un seminario che ho seguito di recente

was a jewellery making workshop

era un laboratorio di creazione di gioielli

where I learned to make a silver bangle,

dove ho imparato a creare un braccialetto d'argento,

and that was great fun.

ed è stato molto divertente.

- [Will] 36, what's the most adventurous

- [Will] 36, qual è la cosa più avventurosa

or daring thing you've done

o audace che hai fatto

related to your hobby or interest?

in relazione al tuo hobby o interesse?

- Well, to do with language learning,

- Beh, per quanto riguarda l'apprendimento delle lingue,

I think going to Spain at the age of 16, 17

penso di andare in Spagna all'età di 16, 17 anni

and spending a week there.

e di trascorrerci una settimana.

Immersing myself in the language was quite daring.

Immergermi nella lingua è stato piuttosto audace. Io stesso ho

I spent ages saving up for the language course myself

passato anni a risparmiare per il corso di lingua

and it was fantastic

ed è stato fantastico

and the start of my language teaching career basically.

e praticamente l'inizio della mia carriera di insegnante di lingue.

- [Will] 37, what's one thing you like to learn

- [Will] 37, qual è una cosa che ti piace imparare

or accomplish related to your hobby or interest?

o realizzare in relazione al tuo hobby o interesse?

- Well, if we're going to talk about language learning,

- Beh, se vogliamo parlare dell'apprendimento delle lingue,

I always like to learn how to make people laugh

mi piace sempre imparare a far ridere le persone

in the language I'm learning.

nella lingua che sto imparando.

That gives me a lot of satisfaction.

Questo mi dà molta soddisfazione.

- [Will] 38, do you prefer indoor

- [Will] 38, preferisci

or outdoor activities, and why?

le attività al chiuso o all'aperto, e perché?

- Well, it's hard to say.

- Beh, è ​​difficile da dire.

If the weather's good, outdoor 100%.

Se il tempo è bello, all'aperto al 100%.

But I'm English, I live in England,

Ma io sono inglese, vivo in Inghilterra,

so I've just bought a treadmill to run indoors.

quindi ho appena comprato un tapis roulant per correre al chiuso.

- [Will] 39, what's one activity or interest

- [Will] 39, qual è un'attività o un interesse che

you'd like to try in the future?

vorresti provare in futuro?

- What do I wanna do?

- Cosa voglio fare?

I don't know.

Non lo so.

- Golf? - No.

- Golf? - No.

(Will laughing)

(Will ridendo)

Oh, I don't know why, but I really want to try archery.

Oh, non so perché, ma voglio davvero provare a tirare con l'arco.

- [Will] 40,

- [Will] 40,

what's the most interesting thing you've learned

qual è la cosa più interessante che hai imparato

unrelated to work or school?

non legata al lavoro o alla scuola?

- How to run a business.

- Come gestire un'impresa.

It is such an amazing experience,

È un'esperienza così straordinaria

and I learned absolutely nothing about it at school.

e non ho imparato assolutamente nulla a scuola.

- [Will] Fifth topic,

- [Will] Quinto argomento,

food and drink small talk questions.

cibo e bevande domande chiacchiere.

Question 41, what's your favourite type of food, and why?

Domanda 41, qual è il tuo tipo di cibo preferito e perché?

- Fruit, because it's so refreshing,

- La frutta, perché è così rinfrescante,

it tastes amazing, and it makes me feel good.

ha un sapore incredibile e mi fa sentire bene.

- [Will] 42, do you enjoy cooking

- [Will] 42, ti piace cucinare

and what's your favourite dish to prepare?

e qual è il tuo piatto preferito da preparare?

- I love cooking,

- Adoro cucinare

and my go-to dish is actually normally a risotto.

e il mio piatto preferito è in realtà un risotto.

I can whip up a good risotto

Posso preparare un buon risotto

with very few ingredients in my fridge.

con pochissimi ingredienti nel mio frigorifero.

- [Will] 43, what's one unique

- [Will] 43, qual è un

or exotic food you've tried and enjoyed?

cibo unico o esotico che hai provato e apprezzato?

- Well, in Thailand we actually went on a cookery course

- Beh, in Tailandia abbiamo seguito un corso di cucina

and we learned to make pad thai

e abbiamo imparato a fare il pad thai

and mango sticky rice and green Thai curry,

e lo sticky rice al mango e il curry verde tailandese,

and that was amazing.

ed è stato fantastico.

- [Will] 44, do you have any dietary restrictions

- [Will] 44, hai delle restrizioni dietetiche

and how do you manage them?

e come le gestisci?

- I don't.

- Io non.

I'm very, very lucky to have no dietary restrictions,

Sono molto, molto fortunato a non avere restrizioni dietetiche,

so I don't need to manage them.

quindi non ho bisogno di gestirle.

- [Will] 45, what's your favourite restaurant or cafe

- [Will] 45, qual è il tuo ristorante o bar preferito

and what do you like about it?

e cosa ti piace?

- I love a good local pub.

- Adoro un buon pub locale. Ne

We've got some great ones around us.

abbiamo di fantastici intorno a noi.

And for me, the best part is on a sunny day,

E per me, la parte migliore è in una giornata di sole,

an unexpectedly sunny day in England,

una giornata di sole inaspettatamente in Inghilterra,

sitting outside in a pub garden.

seduti fuori nel giardino di un pub.

- [Will] 46, what's one dish or cuisine

- [Will] 46, qual è un piatto o una cucina che

you've been wanting to try but haven't yet?

volevi provare ma non l'hai ancora fatto?

- Vietnamese food.

- Cibo vietnamita.

I need to try pho.

Devo provare Pho.

- [Will] 47, what's your favourite type of alcohol

- [Will] 47, qual è il tuo tipo preferito di alcol

or non-alcoholic beverage?

o bevanda analcolica?

- I really like wine and gin for alcohol.

- Mi piacciono molto il vino e il gin per l'alcol.

Non-alcoholic, I love fresh fruit juice.

Analcolico, adoro i succhi di frutta fresca.

Fresh fruit and vegetable juice.

Succhi di frutta e verdura fresca.

- [Will] 48, do you prefer sweet

- [Will] 48, preferisci

or savoury foods, and why?

cibi dolci o salati, e perché?

- Definitely savoury.

- Decisamente salato.

Sometimes sweet foods can be overpowering.

A volte i cibi dolci possono essere opprimenti.

And also, because we eat them at the end of the meal,

E poi, siccome li mangiamo a fine pasto,

I often don't have room.

spesso non ho spazio.

I'm not very good at managing my appetite.

Non sono molto bravo a gestire il mio appetito.

- [Will] 49, what's one food or drink you've tried

- [Will] 49, qual è un cibo o una bevanda che hai provato

that you didn't like?

che non ti è piaciuto?

- For me, it's anything that is really, really spicy.

- Per me, è tutto ciò che è davvero, molto piccante.

I can handle spice but not obnoxious levels of spies.

Posso gestire le spezie ma non i livelli odiosi di spie.

Not the level that hurts your tongue.

Non il livello che ti fa male alla lingua.

- [Will] 50, have you ever tried cooking a new dish,

- [Will] 50, hai mai provato a cucinare un nuovo piatto

and how did it turn out?

e come è andata a finire?

- I tried cooking pierogi, I think they're called.

- Ho provato a cucinare i pierogi, mi pare si chiamino.

Potato dumplings that you often find

Gnocchi di patate che trovi spesso

in Ukrainian and Polish cuisines.

nella cucina ucraina e polacca.

And they went okay.

E sono andati bene.

I found them delicious,

Li ho trovati deliziosi,

but when I showed my polish friend,

ma quando li ho mostrati alla mia amica polacca,

she said I'd done them wrong.

ha detto che li avevo fatti male.

- [Will] Sixth topic,

- [Will] Sesto argomento, domande sulla

family and relationships small talk questions.

famiglia e sulle relazioni .

Question 51, do you have any siblings

Domanda 51, hai fratelli e sorelle

and what's your relationship with them like?

e com'è il tuo rapporto con loro?

- I do.

- Io faccio.

I have a younger brother called George.

Ho un fratello minore di nome George.

He's four and a half years younger than me,

Ha quattro anni e mezzo meno di me

and we have a fantastic relationship.

e abbiamo un rapporto fantastico.

I consider him a good friend.

Lo considero un buon amico.

- [Will] 52, what's your family like

- [Will] 52, com'è la tua famiglia

and what do you enjoy most about spending time with them?

e cosa ti piace di più del passare del tempo con loro?

- My family is small.

- La mia famiglia è piccola.

My mom, my dad, my brother, my husband and me.

Mia madre, mio ​​padre, mio fratello, mio ​​marito ed io.

And what I love about spending time with them

E quello che amo del passare del tempo con loro

is that we just do not stop laughing.

è che non smettiamo di ridere.

- [Will] 53, do you have any nieces or nephews

- [Will] 53, hai nipoti o nipoti

and what do you enjoy doing with them?

e cosa ti piace fare con loro?

- Ah.

- Ah.

- [Will] Such a hard question.

- [Will] Una domanda così difficile.

- I have got a niece or nephew

- Ho una nipote o un nipote

that is due to be born in April,

che dovrebbe nascere ad aprile,

so I'm hopefully gonna be an aunt.

quindi spero di diventare zia.

I'm so excited.

Sono così emozionato.

Haven't met them yet,

Non li ho ancora incontrati,

but if they are watching this in the future,

ma se lo guarderanno in futuro,

I'm so excited to meet you.

sono così felice di conoscerti.

- [Will] 54, are you in a relationship or married

- [Will] 54, hai una relazione o sei sposato

and how did you meet your partner?

e come hai conosciuto il tuo partner?

- Yes, I am married to my husband, Will,

- Sì, sono sposata con mio marito, Will,

who is doing a very good job

che sta facendo un ottimo lavoro

of reading out these questions to me.

nel leggermi queste domande.

- [Will] Hi, everyone.

- [Will] Ciao a tutti.

- And we met at Young Farmers' Clubs,

- E ci siamo incontrati allo Young Farmers' Clubs,

which is a very British rural teenager social club,

che è un club sociale per adolescenti rurali molto britannico,

which is just as cool as it sounds.

che è proprio bello come sembra.

But if you get a husband out of it,

Ma se riesci a tirar fuori un marito,

it's totally worth going to.

vale assolutamente la pena andarci.

- [Will] 55, do you have any children

- [Will] 55 anni, hai figli

and what do you enjoy most about being a parent?

e cosa ti piace di più dell'essere genitore?

- I don't have any children

- Non ho figli

so I can't really answer that question,

quindi non posso davvero rispondere a questa domanda,

but I hope to have them at some point one day.

ma spero di averli prima o poi un giorno.

- [Will] 56, what's one challenge you faced

- [Will] 56, qual è una sfida che hai affrontato

in a past relationship and how did you overcome it?

in una relazione passata e come l'hai superata?

- Being unsuitable for each other and leaving.

- Essere inadatti l'uno all'altro e andarsene.

- [Will] 57, what's one piece of relationship advice

- [Will] 57, qual è un consiglio sulle relazioni che

you'd give to someone in a new relationship?

daresti a qualcuno in una nuova relazione?

- Infatuation is very different to long lasting love,

- L'infatuazione è molto diversa dall'amore duraturo,

but you can enjoy both stages with each other

ma puoi goderti entrambe le fasi l'una con l'altra

in different ways.

in modi diversi.

- [Will] 58, have you ever been on a memorable

- [Will] 58, sei mai stato ad un

or interesting date and what happened?

appuntamento memorabile o interessante e cosa è successo?

- Once I went on a date with a guy

- Una volta sono uscito con un ragazzo

and he asked me what I wanted to drink and I said,

e lui mi ha chiesto cosa volevo bere e io ho detto:

"Please, can I have a gin and tonic?"

"Per favore, posso avere un gin tonic?"

And the barman said, "normal or slimline?"

E il barista ha detto: "normale o magro?"

And the guy looked me up and down and said, "slimline."

E il ragazzo mi ha guardato dall'alto in basso e ha detto: "Snella".

And it wasn't a joke.

E non era uno scherzo.

He was weird.

Era strano.

- [Will] 59, do you have a best friend

- [Will] 59, hai un migliore amico

and what's one thing you love about them?

e qual è una cosa che ami di loro?

- I have two best friends and I love them in different ways.

- Ho due migliori amiche e le amo in modi diversi.

I've got my friend, Ellie.

Ho la mia amica, Ellie.

I have loads of history with her.

Ho un sacco di storia con lei.

We've known each other since we were born basically.

Ci conosciamo praticamente da quando siamo nati.

And my friend Felicity is someone I see sporadically.

E la mia amica Felicity è una persona che vedo sporadicamente.

But when we get together,

Ma quando ci riuniamo,

it's like no time has passed at all.

è come se non fosse passato del tempo.

- [Will] 60, what's one memorable family holiday

- [Will] 60, qual è una vacanza

or trip you've taken together?

o un viaggio memorabile in famiglia che avete fatto insieme?

- So growing up,

- Quindi crescendo, i

my grandparents had a little apartment

miei nonni avevano un piccolo appartamento

in the south of Portugal.

nel sud del Portogallo. In inverno

They used to hibernate there in the winter and play golf.

andavano in letargo lì e giocavano a golf.

And we went there every summer as a family.

E ci andavamo ogni estate in famiglia.

And I hadn't been back there for seven years,

E non ci tornavo da sette anni,

and I went back last year with my husband and my parents,

e ci sono tornata l'anno scorso con mio marito ei miei genitori,

and it was amazing to be in my childhood holiday location

ed è stato fantastico essere nel luogo delle vacanze della mia infanzia

and to have my husband.

e avere mio marito.

I felt like a child and an adult all at once.

Mi sono sentito un bambino e un adulto allo stesso tempo.

It was a crazy, crazy experience.

È stata un'esperienza folle, folle.

- [Will] Seventh topic, current events small talk questions.

- [Will] Settimo argomento, chiacchiere sull'attualità.

Question 61, have you been following

Domanda 61, ultimamente hai seguito

any interesting news stories lately,

notizie interessanti

and what are your thoughts on them?

e cosa ne pensi?

- One big news story in the UK recently

- Una grande notizia recentemente nel Regno Unito

was about a woman that went missing called Nicola Bulley,

riguardava una donna scomparsa chiamata Nicola Bulley,

and I found that really, really scary

e l'ho trovato davvero, davvero spaventoso

and fascinating to watch at the same time.

e affascinante da guardare allo stesso tempo.

- [Will] 62, what's your opinion

- [Will] 62, qual è la tua opinione

on the current political climate or social issues?

sull'attuale clima politico o sulle questioni sociali?

- Oh, well that's a big question.

- Oh, beh, questa è una grande domanda.

Dire.

Terribile.

- [Will] 63, have you tried any new technology

- [Will] 63, hai provato nuove tecnologie

or gadgets recently and what's your review of them?

o gadget di recente e qual è la tua opinione su di loro?

- I have been playing around with ChatGPT,

- Ho giocato con ChatGPT,

and it has been scary and useful all at the same time.

ed è stato spaventoso e utile allo stesso tempo.

- [Will] 64, what's one recent scientific discovery

- [Will] 64, qual è una recente scoperta

or breakthrough that caught your attention?

o svolta scientifica che ha attirato la tua attenzione?

- Definitely the development of artificial intelligence.

- Sicuramente lo sviluppo dell'intelligenza artificiale.

I feel that we are at a turning point.

Sento che siamo a un punto di svolta.

- [Will] 65, have you been following any sports news,

- [Will] 65, hai seguito le notizie sportive

and what teams or athletes do you support?

e quali squadre o atleti tifi?

- Not really.

- Non proprio.

I mean, the Six Nations is going on

Voglio dire, il Sei Nazioni va avanti

and my husband talks a lot about it,

e mio marito ne parla molto,

but I can't say that sport really interests me too much.

ma non posso dire che lo sport mi interessi troppo.

- [Will] 66, what's your opinion

- [Will] 66, qual è la tua opinione

on the latest celebrity gossip or news?

sugli ultimi pettegolezzi o notizie sulle celebrità?

- I used to follow a lot of celebrity gossip and news.

- Seguivo molti pettegolezzi e notizie sulle celebrità.

I just don't find it as interesting anymore.

Semplicemente non lo trovo più così interessante.

But I do really like seeing beautiful dresses

Ma mi piace molto vedere i bei vestiti

on the red carpet.

sul tappeto rosso.

- [Will] 67, what's your take

- [Will] 67, qual è la tua opinione

on the current state of the economy or job market?

sullo stato attuale dell'economia o del mercato del lavoro?

- I'm really worried about the economy at the moment.

- Sono davvero preoccupato per l'economia al momento.

We have huge inflation.

Abbiamo un'inflazione enorme.

Food is really expensive.

Il cibo è davvero costoso.

Fuel is really expensive.

Il carburante è davvero costoso.

It costs a lot to heat your home.

Costa molto riscaldare la tua casa.

In the job market, I've heard rumours that people are taking

Nel mercato del lavoro, ho sentito voci secondo cui le persone stanno assumendo

a little bit more control

un po' più di controllo

and not accepting as low pay,

e non accettano una paga bassa,

and I'm really for that.

e io sono davvero favorevole a questo.

- [Will] 68, have you discovered any interesting books,

- [Will] 68, hai scoperto libri,

podcasts, or other media lately

podcast o altri media interessanti ultimamente

and what did you like about them?

e cosa ti è piaciuto di loro?

- There are two podcasts that I've been enjoying recently,

- Ci sono due podcast che mi sono piaciuti di recente,

and they are by two British newspapers

e sono di due giornali britannici

that are leaning to the left and the right,

che si inclinano a sinistra ea destra,

so I get both sides of the same story really.

quindi capisco entrambi i lati della stessa storia.

One is Stories of our times by The Sunday Times.

Uno è Stories of our times del Sunday Times.

The other is Today in Focus by The Guardian.

L'altro è Today in Focus di The Guardian.

And it's really interesting to hear them both cover

Ed è davvero interessante sentirli entrambi raccontare

the same story but in slightly different ways.

la stessa storia ma in modi leggermente diversi.

- [Will] 69, what's your opinion on climate change

- [Will] 69, qual è la tua opinione sul cambiamento climatico

and what actions do you think we can take to combat it?

e quali azioni pensi che possiamo intraprendere per combatterlo?

- I feel frustrated by climate change

- Mi sento frustrato dal cambiamento climatico

because there are these huge corporations

perché ci sono queste enormi società che

making so much of a negative impact

hanno un impatto così negativo

that sometimes as one human I feel quite insignificant.

che a volte come essere umano mi sento abbastanza insignificante.

But I'm really, really making an effort

Ma sto davvero, davvero facendo uno sforzo

to take more control over what I can do

per assumere un maggiore controllo su ciò che posso fare

to improve climate change.

per migliorare il cambiamento climatico.

- [Will] 70, have you been following

- [Will] 70 anni, hai seguito

any recent cultural trends or movements,

tendenze o movimenti culturali recenti

and what's your take on them?

e qual è la tua opinione su di essi?

- I have been interested in the Anti-Work

- Mi sono interessato al Movimento Anti-Lavoro

or Anti-Work Movement.

o Anti-Lavoro.

I like using Reddit,

Mi piace usare Reddit,

and I've seen some things on that Reddit sub-forum

e ho visto alcune cose su quel forum secondario di Reddit

and I find them really interesting

e le trovo davvero interessanti

that people are suddenly sticking it to the man.

che le persone lo stiano improvvisamente attaccando all'uomo.

- [Will] Eighth topic, personal small talk questions.

- [Will] Ottavo argomento, chiacchiere personali.

Question 71, where did you grow up, and what was it like?

Domanda 71, dove sei cresciuto e com'è stato?

- I grew up in a tiny village in Bedfordshire,

- Sono cresciuto in un piccolo villaggio nel Bedfordshire,

and it was a very happy childhood.

ed è stata un'infanzia molto felice.

Very rural, in the countryside,

Molto rurale, in campagna,

lots of playing in the garden.

tanti giochi in giardino.

- [Will] 72, what's one childhood memory

- [Will] 72, qual è un ricordo d'infanzia

that stands out to you, and why?

che ti colpisce e perché?

- I remember waking up,

- Ricordo di essermi svegliato,

it must have been my seventh birthday I think,

doveva essere il mio settimo compleanno credo,

and my parents had put a trampoline in the garden.

ei miei genitori avevano messo un trampolino in giardino.

And I kid you not,

E non scherzo,

I spent every waking hour on that trampoline.

ho passato ogni ora di veglia su quel trampolino.

I absolutely loved it.

L'ho adorato.

- [Will] 73, what was your relationship like

- [Will] 73, com'era il tuo rapporto

with your sibling when you were both growing up?

con tuo fratello quando stavate crescendo entrambi?

- Well, it was funny

- Beh, è ​​stato divertente

because I was five years older than George.

perché avevo cinque anni più di George.

That's a big gap when one is two and one is six

Questo è un grande divario quando uno è due e uno è sei

or when one is 10 and one is 14.

o quando uno è 10 e uno è 14.

So we weren't so close as children.

Quindi non eravamo così vicini da bambini.

It's only now we are adults that we are really close.

È solo ora che siamo adulti che siamo veramente vicini.

- [Will] 74, what's the best thing

- [Will] 74, qual è la cosa migliore

that's ever happened to you and how did it make you feel?

che ti sia mai capitata e come ti ha fatto sentire?

- Getting married.

- Sposarsi.

I just felt high on life.

Mi sentivo solo in alto sulla vita.

I was so unbelievably happy.

Ero così incredibilmente felice.

I got to marry the man of my dreams

Ho avuto modo di sposare l'uomo dei miei sogni

and be surrounded by everyone I loved.

ed essere circondato da tutti quelli che amavo.

And it was just after COVID,

Ed è stato subito dopo COVID,

so it was the first time I'd seen so many people

quindi è stata la prima volta che ho visto così tante persone

in over two years.

in oltre due anni.

- [Will] 75, what's one challenge

- [Will] 75, qual è una sfida

or obstacle you faced in your life

o un ostacolo che hai affrontato nella tua vita

and how did you overcome it?

e come l'hai superato?

- I was really ill as a teenager.

- Ero molto malato da adolescente.

From the age of 14 to 16,

Dall'età di 14 a 16 anni,

I had glandular fever

ho avuto la febbre ghiandolare

and then a weird post-viral chronic fatigue thing,

e poi una strana cosa da stanchezza cronica post-virale,

and it wiped me out,

e mi ha spazzato via,

and it was a rubbish time and I was very depressed.

ed è stato un periodo spazzatura ed ero molto depresso.

It's such a blur that I don't even know how I overcame it.

È così sfocato che non so nemmeno come l'ho superato.

I just know that I had a lot of support from my family.

So solo che ho avuto molto sostegno dalla mia famiglia.

- [Will] 76, do you have any personal goals

- [Will] 76, hai obiettivi

or aspirations that you're working towards?

o aspirazioni personali verso cui stai lavorando?

- Oh, a big goal is to have a happy family

- Oh, un grande obiettivo è avere una famiglia felice

with a couple of children.

con un paio di bambini.

- [Will] 77, what's one thing you're proud of

- [Will] 77, qual è una cosa di cui sei orgoglioso

or accomplished recently outside of work?

o che hai realizzato di recente al di fuori del lavoro?

- I've made some pretty big charity donations this year

- Ho fatto delle donazioni di beneficenza piuttosto grandi quest'anno

that I am personally very proud of, I think.

di cui sono personalmente molto orgoglioso, credo.

- [Will] 78, who's one person that's influenced

- [Will] 78, chi è una persona che ti ha influenzato

or inspired you and how have they impacted your life?

o ispirato e che impatto ha avuto sulla tua vita?

- My dad because he's so supportive,

- Mio padre perché è così solidale,

so kind, so encouraging,

così gentile, così incoraggiante,

and that's how I hope to be.

ed è così che spero di essere.

- [Will] 79, what's one thing you've done

- [Will] 79, qual è una cosa che hai fatto

for someone else recently and how did it make you feel?

di recente per qualcun altro e come ti sei sentito?

- I helped someone very close with me

- Ho aiutato qualcuno molto vicino a me a

achieve something they've wanted to do for a long time,

realizzare qualcosa che desiderava fare da molto tempo

and it made me feel really good.

e mi ha fatto sentire davvero bene.

And that's all I can say.

E questo è tutto quello che posso dire.

- [Will] 80, what's one thing you've learned in life

- [Will] 80, qual è una cosa che hai imparato nella vita

that's helped you grow or become a better person?

che ti ha aiutato a crescere o diventare una persona migliore?

- Not everyone is going to like you, and that is okay.

- Non piacerai a tutti , e va bene così.

- [Will] Ninth topic, technology small talk questions.

- [Will] Nono argomento, chiacchiere sulla tecnologia.

Question 81, what's one technology or gadget

Domanda 81, qual è una tecnologia o un gadget di cui

you can't live without, and why?

non puoi fare a meno e perché?

- Oh, it has to be my phone.

- Oh, dev'essere il mio telefono.

So much of what I do is done on my phone.

Gran parte di quello che faccio è fatto sul mio telefono.

- [Will] 82, have you tried any new apps,

- [Will] 82, hai provato nuove app,

software, or devices recently

software o dispositivi di recente

and what's your review of them?

e qual è la tua opinione su di loro?

- I've started wearing an Apple Watch,

- Ho iniziato a indossare un Apple Watch

and I've found it really good,

e l'ho trovato davvero buono,

although the battery life is terrible.

anche se la durata della batteria è terribile.

- [Will] 83, do you prefer Apple

- [Will] 83, preferisci i

or Android products, and why?

prodotti Apple o Android e perché?

- I prefer Apple products.

- Preferisco i prodotti Apple.

I think they are really user-friendly, and unfortunately,

Penso che siano davvero facili da usare e, sfortunatamente,

I love the way they all connect with each other.

adoro il modo in cui si connettono tra loro.

- [Will] 84, have you ever built or customised

- [Will] 84, hai mai costruito o personalizzato

a computer or device and how did it turn out?

un computer o un dispositivo e come è andata a finire?

- No, I've never done that.

- No, non l'ho mai fatto.

I would be interested in learning though.

Mi interesserebbe comunque imparare.

- [Will] 85, what's one recent technological advancement

- [Will] 85, qual è un recente progresso

or development that you find interesting?

o sviluppo tecnologico che trovi interessante?

- AI, definitely artificial intelligence.

- AI, decisamente intelligenza artificiale.

I feel like we're on the cusp of something amazing.

Mi sento come se fossimo sull'orlo di qualcosa di straordinario.

This is the worst it's ever going to be.

Questo è il peggio che sarà mai.

It's only going to get better,

Andrà solo meglio

and I feel you have to keep up or get left behind.

e sento che devi tenere il passo o restare indietro.

- [Will] 86, have you tried virtual reality

- [Will] 86, hai provato la realtà virtuale

or augmented reality, and what's your experience like?

o la realtà aumentata, e com'è la tua esperienza?

- I have, very briefly at an event,

- L'ho fatto, molto brevemente a un evento,

and I thought it was amazing.

e ho pensato che fosse fantastico.

I'd love to explore it more.

Mi piacerebbe esplorarlo di più.

- [Will] 87, what's one useful app or tool you use regularly

- [Will] 87, qual è un'app o uno strumento utile che usi regolarmente

and how does it help you?

e come ti aiuta?

- I use an app to track my menstrual cycle,

- Uso un'app per tenere traccia del mio ciclo mestruale

and it helps me understand

e mi aiuta a capire

why I'm feeling rubbish some days.

perché alcuni giorni mi sento spazzatura.

- [Will] 88, do you think technology has more positive

- [Will] 88, pensi che la tecnologia abbia più

or negative effects on our lives, and why?

effetti positivi o negativi sulla nostra vita, e perché?

- I would say in the grand scheme of things, positive.

- Direi nel grande schema delle cose, positivo.

There are lots of negative parts,

Ci sono molte parti negative,

but definitely for medical advancements, positive.

ma sicuramente positive per i progressi della medicina.

- [Will] 89, what's one technological issue

- [Will] 89, qual è un problema tecnologico

or challenge that you wish could be solved?

o una sfida che vorresti potesse essere risolta?

- My internet connection, please.

- La mia connessione internet, per favore.

I can't believe it's 2023,

Non riesco a credere che sia il 2023

and in rural parts of the UK,

e nelle zone rurali del Regno Unito

you still can't get solid, reliable internet.

non è ancora possibile ottenere una connessione Internet solida e affidabile.

- [Will] 90, do you have any tips or recommendations

- [Will] 90, hai qualche suggerimento o raccomandazione

for staying safe and secure online?

per rimanere al sicuro online?

- Don't trust anyone.

- Non fidarti di nessuno.

There are so many scammers.

Ci sono così tanti truffatori.

If it sounds too good to be true, it probably is.

Se sembra troppo bello per essere vero, probabilmente lo è.

- [Will] 10th topic, lifestyle small talk questions.

- [Will] 10° argomento, chiacchiere sullo stile di vita .

Question 91, what's your typical daily routine

Domanda 91, qual è la tua tipica routine quotidiana

and how do you make the most of your time?

e come sfrutti al meglio il tuo tempo?

- We normally wake up at around 6:30.

- Normalmente ci svegliamo intorno alle 6:30.

I nearly always have porridge for breakfast,

Mangio quasi sempre il porridge a colazione,

lunch between midday and one,

pranzo tra mezzogiorno e l'una

and dinner between six and eight.

e cena tra le sei e le otto.

That's a bit random.

È un po' casuale.

And I make the most of my time

E sfrutto al massimo il mio tempo

by trying to get as much done in the morning as possible.

cercando di fare il più possibile al mattino.

- [Will] 92, do you prefer to stay in or go out,

- [Will] 92, preferisci stare in casa o uscire,

and what do you enjoy doing during your free time?

e cosa ti piace fare nel tempo libero?

- Oh, I like a balance of both.

- Oh, mi piace un equilibrio di entrambi.

I end up getting really stale if I stay in too much.

Finisco per diventare davvero stantio se rimango troppo dentro.

I love going out of the weekends

Adoro uscire nei fine settimana

and staying in during the week.

e restare durante la settimana.

- [Will] 93, what's one activity or hobby

- [Will] 93, qual è l'attività o l'hobby che

you find most relaxing or stress relieving?

trovi più rilassante o che allevia lo stress?

- I don't know if it's a hobby, it's an activity,

- Non so se è un hobby, è un'attività,

but taking a bath, and especially a bath with a view.

ma fare un bagno, e soprattutto un bagno con vista.

I have a bath near a window,

Faccio il bagno vicino a una finestra,

and sometimes there are sheep in the field,

ea volte ci sono pecore nel campo,

and it's just lovely.

ed è semplicemente adorabile.

- [Will] 94, do you have any daily rituals or habits

- [Will] 94, hai qualche rituale o abitudine quotidiana su

that you swear by?

cui giuri?

- I have a coffee in bed every morning, and I love that.

- Prendo un caffè a letto ogni mattina e lo adoro.

I love that little 20-minute period of waking up,

Adoro quel piccolo periodo di 20 minuti in cui mi sveglio,

having a coffee.

bevo un caffè. So che

I know lots of people say

molte persone dicono che

you shouldn't have it first thing in the morning,

non dovresti prenderlo come prima cosa al mattino,

but it works for me, and it makes me feel good.

ma per me funziona e mi fa sentire bene.

- [Will] 95, what do you typically have for lunch?

- [Will] 95, cosa mangi di solito a pranzo?

- I normally have soup in the winter

- Di solito mangio una zuppa d'inverno

or a salad in the summer.

o un'insalata d'estate.

- [Will] 96, what's one way

- [Will] 96, qual è un modo in cui

you like to stay active or healthy,

ti piace rimanere attivo o in salute

and how has it benefited you?

e in che modo ti ha giovato?

- Well, we love walking our dog,

- Beh, adoriamo portare a spasso il nostro cane,

so we walk in for at least an hour every day.

quindi entriamo per almeno un'ora ogni giorno.

I also have a stationary bike and a treadmill,

Ho anche una cyclette e un tapis roulant, il

which is great for winter

che è ottimo per l'inverno

because I don't have to go outside when it's cold.

perché non devo uscire quando fa freddo.

- [Will] 97, do you have any guilty pleasures

- [Will] 97, hai dei piaceri colpevoli

and what do you enjoy about them?

e cosa ti piace di loro?

- I love a glass of wine.

- Adoro un bicchiere di vino.

I love a Lindor Truffle every now and again.

Adoro un tartufo Lindor ogni tanto.

- [Will] 98, what's one way you like to spend a lazy day

- [Will] 98, qual è un modo in cui ti piace trascorrere una giornata pigra

or relax after a long week?

o rilassarti dopo una lunga settimana?

- I love collapsing on the sofa with my husband,

- Adoro crollare sul divano con mio marito, il

my dog, and my cat, and watching a predictable movie.

mio cane e il mio gatto e guardare un film prevedibile.

- [Will] 99, what's one activity or practise you do

- [Will] 99, qual è un'attività o una pratica che fai

to de-stress or unwind?

per ridurre lo stress o rilassarti?

- I like to listen to audiobooks,

- Mi piace ascoltare gli audiolibri,

so I might put one on whilst I'm in the bath.

quindi potrei metterne uno mentre sono in bagno.

- [Will] 100, what's one thing that brings you joy

- [Will] 100, qual è una cosa che ti porta gioia

or fulfilment in life and why?

o appagamento nella vita e perché?

- There is so many things.

- Ci sono così tante cose.

Teaching is one of them.

L'insegnamento è uno di questi.

My husband is another.

Mio marito è un altro.

My family.

La mia famiglia.

Yeah, that's an impossible question to end on.

Sì, è una domanda impossibile su cui concludere.

Did you see how even when it was a closed question,

Hai visto come anche quando era una domanda chiusa,

we'd add something onto the end to make it open?

aggiungevamo qualcosa alla fine per renderla aperta?

I couldn't just say yes or no.

Non potevo semplicemente dire sì o no.

If you really want to improve your English,

Se vuoi davvero migliorare il tuo inglese,

download the e-book that goes with this lesson.

scarica l'e-book che accompagna questa lezione.

The link is in the description box.

Il link è nella casella della descrizione.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Non dimenticare di connetterti con me su tutti i miei social media.

I've got my Instagram, my Facebook,

Ho il mio Instagram, il mio Facebook

and my website where I have my free pronunciation tool

e il mio sito Web dove ho il mio strumento di pronuncia gratuito

where you can click on phonemes

in cui puoi fare clic sui fonemi

and hear me pronounce those phonemes

e ascoltarmi pronunciare quei fonemi

and the words that contain those phonemes.

e le parole che contengono quei fonemi.

You can also check out all of my courses.

Puoi anche dare un'occhiata a tutti i miei corsi.

I've got lots of different challenges

Ho molte sfide diverse

and also my B1 course, my B2 course,

e anche il mio corso B1, il mio corso B2

and my C1 course is coming out very soon in May.

e il mio corso C1 usciranno molto presto a maggio.

I will see you soon for another lesson, mwah!

Ci vediamo presto per un'altra lezione, mwah!