111 Advanced English Idioms in Context

- Hello everyone and welcome back to English with  Lucy. Today I have got a mammoth video for you. As  

- Ciao a tutti e bentornati in inglese con Lucy. Oggi ho un video mastodontico per voi. Come   avrai

I'm sure you've seen in the title, you are going  to learn 111 idioms, but actually there might be  

sicuramente visto nel titolo, imparerai  111 espressioni idiomatiche, ma in realtà potrebbero essercene

a couple more in there. You'll have to see. Now  I'm sure you've got ants in your pants. I'm sure  

un paio in più. Dovrai vedere. Ora sono sicuro che hai le formiche nei pantaloni. Sono sicuro   che

you're very excited to start this lesson. That was  an idiom, number one, but before we get started,  

tu sia molto entusiasta di iniziare questa lezione. Quello era un modo di dire, numero uno, ma prima di iniziare,

I have got the most fantastic free gift for you to  download right now. In this lesson, we're going to  

ho il regalo gratuito più fantastico che puoi scaricare in questo momento. In questa lezione,

discuss over 111 idioms with the pronunciation,  with the definition and an example. Well, I have  

discuteremo oltre 111 espressioni idiomatiche con la pronuncia, con la definizione e un esempio. Bene, ho

created a free e-book to go with today's lesson.  It contains all of the information and loads of  

creato un e-book gratuito da abbinare alla lezione di oggi. Contiene tutte le informazioni e un sacco di

quizzes so that you can test your understanding  of the idioms. If you'd like to download that free  

quiz in modo da poter testare la tua comprensione degli idiomi. Se desideri scaricare l'

e-book that I've made, especially for this lesson,  all you've got to do is click on the link in the  

e-book gratuito che ho realizzato appositamente per questa lezione, tutto ciò che devi fare è fare clic sul link nella

description box, you enter your name and your  email address. You sign up to my mailing list,  

casella della descrizione, inserire il tuo nome e il tuo indirizzo email. Ti iscrivi alla mia mailing list

and then the free e-book will arrive directly in  your email inbox. After that you've joined the  

e l'e-book gratuito arriverà direttamente nella tua casella di posta elettronica. Dopo esserti iscritto al

PDF Club, you will automatically receive all of my  free weekly lesson PDFs along with all of my news,  

PDF Club, riceverai automaticamente tutti i PDF delle mie lezioni settimanali gratuite insieme a tutte le mie notizie,   gli

course updates and offers. It's a free service  and you can unsubscribe at any time. Okay,  

aggiornamenti dei corsi e le offerte. È un servizio gratuito e puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Ok,

let's get started with the idioms. So to make  this easier for you and more comprehensive, I've  

iniziamo con gli idiomi. Quindi, per renderti tutto più semplice e completo, ho

separated today's idioms into various categories  so that everything is nice and organised for you.  

separato gli idiomi di oggi in varie categorie in modo che tutto sia bello e organizzato per te.

It also looks beautiful in the e-book. My aim  is to train you to have idioms ready for any  

Sembra anche bello nell'e-book. Il mio obiettivo è insegnarti ad avere espressioni idiomatiche pronte per ogni

situation. I think that the best place to start  is to learn some idioms to talk about different  

situazione. Penso che il miglior punto di partenza sia imparare alcuni idiomi per parlare di diversi

levels of happiness and excitement. Number  one, in seventh heaven, this means extremely  

livelli di felicità ed eccitazione. Numero uno, al settimo cielo, significa estremamente

happy or joyful. She was in seventh heaven  after finding out she was pregnant. Two, to  

felice o gioioso. Era al settimo cielo dopo aver scoperto di essere incinta. Due,

paint the town red. To go out and enjoy oneself by  engaging in lively activities. After their exams,  

dipingere di rosso la città. Uscire e divertirsi impegnandosi in attività vivaci. Dopo gli esami,

Oliver and his mates decided to paint the town  red by hitting as many pubs as they could. Three,  

Oliver e i suoi compagni decisero di dipingere la città di rosso visitando quanti più pub potevano. Tre,

over the moon. This means extremely delighted or  thrilled. When he received his dream job offer, he  

al settimo cielo. Ciò significa estremamente felice o elettrizzato. Quando ha ricevuto l'offerta di lavoro dei suoi sogni,

was over the moon with excitement. Four, similar,  on cloud nine. This is a state of complete  

era al settimo cielo per l'eccitazione. Quattro, simili, al settimo cielo. Questo è uno stato di completa

happiness or euphoria. Tabitha was on cloud nine  when she found out her mum was coming for a visit.  

felicità o euforia. Tabitha era al settimo cielo quando ha scoperto che sua madre sarebbe venuta a trovarla.

Five, on top of the world. Feeling extremely  successful, confident and happy. I just landed the  

Cinque, in cima al mondo. Sentirsi estremamente di successo, sicuro di sé e felice. Ho appena ottenuto la

lead part in a play; I'm on top of the world. Six,  to have a whale of a time. To have an extremely  

parte principale in una commedia; Sono in cima al mondo. Sei, per divertirti un mondo. Per trascorrere un

enjoyable and exciting time. During their  vacation, they had a whale of a time exploring the  

momento estremamente   piacevole ed emozionante. Durante la loro vacanza, si sono divertiti moltissimo esplorando le

beautiful beaches. And seven, to have the time of  one's life. To have an exceptionally enjoyable or  

splendide spiagge. E sette, per avere il tempo della propria vita. Per vivere un'esperienza eccezionalmente piacevole o

memorable experience. With the wind in their hair  and the ocean beneath their boards, they surfed  

memorabile. Con il vento tra i capelli e l'oceano sotto le loro tavole, hanno fatto surf  divertendosi come non mai

having the time of their lives. Full of the joys  of spring. This is slightly more old fashioned.  

. Pieno delle gioie della primavera. Questo è leggermente più vecchio stile.

To be extremely happy, cheerful or full of  enthusiasm. Even though the rain showed no signs  

Essere estremamente felice, allegro o pieno di entusiasmo. Anche se la pioggia non dava segni

of letting up, she sat in her cosy chair with her  book full of the joys of spring. Nine, to make  

di cessazione, lei sedeva nella sua comoda poltrona con il suo libro pieno delle gioie della primavera. Nove, per fare la

One's day. This is to greatly please or delight  someone. Receiving a handwritten letter from her  

giornata di uno. Questo è per compiacere o deliziare molto qualcuno. Ricevere una lettera scritta a mano dal suo

favourite author made her day. And number 10, to  conclude this section in raptures about or over,  

autore preferito le ha reso felice la giornata. E il numero 10, per concludere questa sezione in raptures about or over,

in raptures about, in raptures over. In a state  of extreme delight or excitement about something.  

in raptures about, in raptures over. In uno stato di estremo piacere o eccitazione per qualcosa.

The audience was in raptures over the hilarious  performance by the improv comedy act. Let's move  

Il pubblico era in visibilio per l' esilarante esibizione della commedia improvvisata. Passiamo

on to our next topic. We also like to use idioms  to talk about our overall health, so let's have a  

al nostro prossimo argomento. Ci piace anche usare modi di dire per parlare della nostra salute generale, quindi diamo

look at some of my favourites. We have number 11,  to kick the bucket. This is to die or pass away.  

un'occhiata ad alcuni dei miei preferiti. Abbiamo il numero 11, per tirare le cuoia. Questo è morire o scomparire.

No, Bob isn't coming to the reunion; he kicked the  bucket last spring. 12th, a clean bill of health.  

No, Bob non verrà alla riunione; ha tirato le cuoia la scorsa primavera. 12, un buono stato di salute.

This is a statement or certification of being in  good health. After a thorough medical examination,  

Questa è una dichiarazione o una certificazione di buona salute. Dopo un esame medico approfondito,

the doctor gave me a clean bill of health. 13,  like death warmed up. Looking extremely ill or  

il dottore mi ha dato un certificato di buona salute. 13, come la morte riscaldata. Aspetto estremamente malato o

unhealthy. Sarah caught a terrible cold but went  to work anyway despite looking like death warmed  

malsano. Sarah ha preso un terribile raffreddore ma è andata a lavorare comunque nonostante sembrasse che la morte si fosse

up. 14, as fit as a fiddle. This means in  excellent physical health and condition.  

riscaldata. 14, in forma come un violino. Ciò significa in eccellente salute e condizione fisica.

John exercises regularly to remain as fit  as a fiddle at the ripe old age of 86. 15,  

John si esercita regolarmente per rimanere in forma come un violino alla veneranda età di 86. 15,

to go under the knife. This is to undergo surgery  or a medical operation. 16, to have one foot in  

per andare sotto i ferri. Questo significa sottoporsi a un intervento chirurgico o a un'operazione medica. 16, avere un piede

the grave. This is to be near death or in very  poor health. After his heart attack, Tom felt  

nella tomba. Questo significa essere vicini alla morte o in pessime condizioni di salute. Dopo l'infarto, Tom si è sentito

like he had one foot in the grave and wasn't  about to waste a single moment. 17, to recharge  

come se avesse un piede nella fossa e non avesse intenzione di sprecare un solo momento. 17, per ricaricare   le

one's batteries. This is to take a break and rest  to regain energy and strength. Julia decided it  

proprie batterie. Questo è fare una pausa e riposare per recuperare energia e forza. Julia ha deciso che

was finally time to have a weekend getaway to  recharge her batteries. 18, as right as rain.  

era finalmente giunto il momento di concedersi un weekend per ricaricare le batterie. 18, giusto come la pioggia.

This is in perfect order or condition, perfectly  fine. Although she had been feeling unwell, after  

Questo è in perfetto ordine o condizione, perfettamente a posto. Anche se non si sentiva bene, dopo

a good night's sleep, she woke up feeling as right  as rain. Number 19, as fresh as a daisy. This is  

una buona notte di sonno, si è svegliata sentendosi bene come la pioggia. Numero 19, fresco come una margherita. Questo  è

feeling or appearing refreshed and energetic. I  felt as fresh as a daisy after my long shower,  

sentirsi o apparire riposati ed energici. Mi sentivo fresco come una margherita dopo la mia lunga doccia,

followed by a warm cup of tea. 20, as pale  as a ghost or as pale as death, not a death,  

seguita da una calda tazza di tè. 20, pallido come un fantasma o pallido come la morte, non una morte,

as death. This is having a very pale complexion,  often due to fear, illness or shock. The loud  

come la morte. Questo significa avere una carnagione molto pallida, spesso a causa di paura, malattia o shock. Il forte

crashing sound downstairs caused Jane to turn as  pale as a ghost. Number 21, a bag of bones. If  

rumore del rumore al piano di sotto fece diventare Jane pallida come un fantasma. Numero 21, un sacco di ossa. Se

someone looks like a bag of bones, they are very  thin, typically with prominent bones visible.  

qualcuno sembra un sacco di ossa, è molto magro, in genere con ossa prominenti visibili.

She felt like a bag of bones after losing weight  unintentionally. Okay, next topic. I'm British,  

Si sentiva come un sacco di ossa dopo aver perso peso involontariamente. Ok, prossimo argomento. Sono inglese,

it's going to be the weather. Weather is always a  big topic here in the UK, so it's no surprise that  

sarà il tempo. Il tempo è sempre un argomento importante qui nel Regno Unito, quindi non sorprende che

we have loads and loads of idioms that utilise  different natural phenomena. 22, to kick up a  

abbiamo un sacco di espressioni idiomatiche che utilizzano diversi fenomeni naturali. 22, per scatenare una

storm. This is to cause a significant commotion  or controversy. The scandalous revelation kicked  

tempesta. Questo per causare un notevole trambusto o controversia. La rivelazione scandalosa ha

up a storm of media frenzy sparking intense public  interest. 23, the calm before the storm. This is a  

scatenato una tempesta di frenesia mediatica suscitando un intenso interesse pubblico. 23, la quiete prima della tempesta. Questo è un

period of relative peace or tranquillity before  a more turbulent or difficult situation arises.  

periodo di relativa pace o tranquillità prima che si verifichi una situazione più turbolenta o difficile.

The office seemed quiet, but everyone knew it was  just the calm before the storm of the new product  

L'ufficio sembrava tranquillo, ma tutti sapevano che si trattava solo della quiete prima della tempesta del lancio del nuovo prodotto

launch. 24, to steal someone's thunder, this is  to take attention or credit away from someone by  

. 24, per rubare il tuono di qualcuno, questo è per distogliere l'attenzione o il merito da qualcuno

doing or saying something that outshines or  eclipses their achievement or idea. Phyllis  

facendo o dicendo qualcosa che eclissa o eclissa il loro risultato o idea. Phyllis

had prepared an elaborate surprise, but Jan's  unexpected announcement stole her thunder. 25,  

aveva preparato un'elaborata sorpresa, ma l' annuncio inaspettato di Jan le ha rubato la scena. 25,

where there's smoke, there's fire. This  means if there are signs or indications of  

dove c'è fumo, c'è fuoco. Ciò significa che se ci sono segni o indicazioni di

a problem or issue, it is likely that a problem  or issue exists. Rumours about layoffs that the  

un problema o problema, è probabile che esista un problema o un problema. Voci sui licenziamenti che l'

company have been circulating and where there's  smoke, there's fire. 26, to throw caution to the  

azienda ha fatto circolare e dove c'è fumo c'è fuoco. 26, per gettare al

wind. To act without considering the possible  risks or consequences. Despite the warnings,  

vento la prudenza. Agire senza considerare i possibili rischi o conseguenze. Nonostante gli avvertimenti,

he threw caution to the wind, quite literally and  went skydiving for the first time. 27, to chase  

ha gettato al vento la prudenza, letteralmente e ha fatto paracadutismo per la prima volta. 27, per inseguire

rainbows. To pursue unrealistic or unattainable  goals or dreams. Instead of focusing on practical  

arcobaleni. Perseguire obiettivi o sogni irrealistici o irraggiungibili. Invece di concentrarsi su

career options, he spent his life chasing rainbows  and never achieved stability. 28 a storm in a  

opzioni di carriera pratiche, ha passato la vita a inseguire arcobaleni e non ha mai raggiunto la stabilità. 28 una tempesta in una

teacup. That's so British. We love the weather  and we also love tea. A storm in a teacup. This  

tazza da tè. È così britannico. Amiamo il tempo e amiamo anche il tè. Una tempesta in una tazza da tè. Questa

is a situation that is exaggerated or blown out  of proportion making it seem more significant or  

è una situazione esagerata o sproporzionata che la fa sembrare più significativa o

serious than it actually is. The argument between  the colleagues turned out to be a storm in a  

seria di quanto non sia in realtà. La discussione tra i colleghi si è rivelata una tempesta in una

teacup and was quickly resolved. 29, snowed under.  This is overwhelmed with a large amount of work  

tazza da tè ed è stata rapidamente risolta. 29, nevicato sotto. Questo è sopraffatto da una grande quantità di

tasks or responsibilities. With the approaching  exams, she was completely snowed under and had to  

attività o responsabilità lavorative. Con l'avvicinarsi degli esami, era completamente sommersa dalla neve e ha dovuto

study late into the night. 30, to have one's head  in the clouds. This is to be daydreaming or not  

studiare fino a tarda notte. 30, avere la testa tra le nuvole. Questo significa sognare ad occhi aperti o non

paying attention to or not being aware of what is  happening around oneself. During the meeting, Pia  

prestare attenzione o non essere consapevoli di ciò che sta accadendo intorno a se stessi. Durante l'incontro, Pia

seemed to have her head in the clouds and didn't  contribute much. 31, to take a rain check. This is  

sembrava avere la testa tra le nuvole e non contribuì molto. 31, per fare un controllo della pioggia. Si tratta

to decline an offer or invitation at the present  time, but suggest doing it at a later date.  

di rifiutare un'offerta o un invito al momento , ma suggerisci di farlo in un secondo momento. Mi

Sorry, I can't make it tonight. Can I take a rain  check and reschedule? Okay, next topic. Now, I  

dispiace, non posso venire stasera. Posso fare un controllo della pioggia e riprogrammare? Ok, prossimo argomento. Ora, io

tend to catch the travel bug from time to time and  I'm sure a lot of you do too, so let's learn some  

tendo a cogliere la passione per i viaggi di tanto in tanto e sono sicuro che anche molti di voi lo fanno, quindi impariamo alcuni

idioms related to travel as well as some idioms  that utilise travel related vocabulary. Starting  

modi di dire relativi ai viaggi e alcuni modi di dire che utilizzano il vocabolario relativo ai viaggi. A partire

with number 32, thirst for adventure. This is a  strong desire or craving for exciting and daring  

dal numero 32, sete di avventura. Questo è un forte desiderio o brama di esperienze emozionanti e audaci

experiences. My group of friends and I planned an  epic road trip to satisfy our collective thirst  

. Io e il mio gruppo di amici abbiamo programmato un viaggio epico per soddisfare la nostra sete collettiva

for adventure. 33, off the beaten track. This  means in a remote or less travelled location away  

di avventura. 33, fuori dai sentieri battuti. Ciò significa in una località remota o meno trafficata, lontana

from the mainstream or popular tourist areas.  They decided to go camping in a small village  

dalle zone turistiche tradizionali o popolari. Decisero di andare in campeggio in un piccolo villaggio

off the beaten track to escape the crowds. 34, to  have itchy feet. This is to have a strong desire  

fuori dai sentieri battuti per sfuggire alla folla. 34, avere prurito ai piedi. Significa avere un forte desiderio

or restlessness to travel or explore new places.  After staying in the same city for years, we had  

o irrequietezza di viaggiare o esplorare nuovi posti. Dopo essere stati per anni nella stessa città, avevamo

itchy feet and wanted to experience new cultures.  35, to get away from it all. This is to escape  

prurito ai piedi e volevamo conoscere nuove culture. 35, per allontanarsi da tutto. Si tratta di evadere

or to take a break from one's usual routine or  responsibilities, often in search of relaxation.  

o prendersi una pausa dalla routine abituale o dalle responsabilità, spesso in cerca di relax.

Escaping to a remote tropical island is the  perfect way to get away from it all. 36,  

Scappare su una remota isola tropicale è il modo perfetto per allontanarsi da tutto. 36,

to hit the road. This is to begin a journey or  trip, usually by driving. It's time to hit the  

per mettersi in viaggio. Questo serve per iniziare un viaggio o un viaggio, di solito guidando. È ora di mettersi in

road and start our next adventure. We can  also use this one to say we are leaving.  

viaggio e iniziare la nostra prossima avventura. Possiamo usare anche questo per dire che ce ne andiamo.

It's time to hit the road, see you tomorrow.  37, hustle and bustle. This is busy and noisy  

È ora di mettersi in viaggio, ci vediamo domani. 37, trambusto. Questa è un'attività frenetica e rumorosa,

activity often associated with a crowded or lively  environment. The city centre was full of hustle  

spesso associata a un ambiente affollato o vivace . Il centro della città era pieno di

and bustle with people rushing around. 38, to  catch some rays. This is to spend time in the  

trambusto   e di gente che correva in giro. 38, per catturare qualche raggio. Si tratta di trascorrere del tempo al

sun often to relax or sunbathe. They headed to the  beach to catch some rays and enjoy the warm summer  

sole spesso per rilassarsi o prendere il sole. Si diressero verso la spiaggia per prendere un po' di sole e godersi il caldo

weather. 39, a mile a minute. This is at a very  fast or rapid pace; quickly and energetically.  

clima estivo. 39, un miglio al minuto. Questo è a un ritmo molto veloce o rapido; rapidamente ed energicamente.

She talks a mile a minute but always has something  interesting to say. 40, in the same boat. This  

Parla molto al minuto, ma ha sempre qualcosa di interessante da dire. 40, nella stessa barca. Ciò

means in the same situation or predicament as  others, facing a common challenge or circumstance.  

significa nella stessa situazione o difficoltà di altri, di fronte a una sfida o circostanza comune.

We may have different backgrounds, but during  tough times we're all in the same boat. 41,  

Potremmo avere esperienze diverse, ma nei momenti difficili siamo tutti sulla stessa barca. 41,

right up one's street. This is perfectly suited  or aligned with one's interests or preferences.  

proprio in fondo alla strada. Questo è perfettamente adatto o in linea con i propri interessi o preferenze.

With her passion for cooking, this culinary  class is going to be right up her street. Okay,  

Con la sua passione per la cucina, questo corso di cucina farà al caso suo. Ok,

next topic, time. We also have loads of idioms to  talk about time and getting tasks done. We don't  

prossimo argomento, ora. Abbiamo anche un sacco di espressioni idiomatiche per parlare del tempo e del portare a termine le attività. Non

have a moment to lose, so let's get on with the  first one. We have 42, round the clock. This means  

abbiamo un momento da perdere, quindi procediamo con il primo. Ne abbiamo 42, 24 ore su 24. Ciò significa

all day and all night without stopping. My mum was  a nurse who often worked round the clock to take  

tutto il giorno e tutta la notte senza interruzioni. Mia madre era un'infermiera che spesso lavorava 24 ore su 24 per prendersi

care of her patients. 43, to call it a day or to  call it a night. This is to stop what you're doing  

cura dei suoi pazienti. 43, per chiamarlo un giorno o per chiamarlo una notte. Questo serve per interrompere ciò che stai facendo

because you don't want to do anymore or you think  you have done enough. After hours of negotiations  

perché non vuoi più fare o pensi di aver fatto abbastanza. Dopo ore di trattative

that were going around in circles, they decided  to call it a night. 44, the moment of truth. This  

che giravano in tondo, hanno deciso di farla finita. 44, il momento della verità. Questo

is the time when a person or thing is tested or  a decision has to be made. The job interview had  

è il momento in cui una persona o una cosa viene messa alla prova o deve essere presa una decisione. Il colloquio di lavoro era

arrived and it was the moment of truth to showcase  his skills and qualifications. 45, love this one,  

arrivato ed era giunto il momento della verità per mostrare le sue capacità e qualifiche. 45, adoro questo,

donkey's years. This means a very long time. He's  been telling that same joke for donkey's years,  

anni da asino. Questo significa molto tempo. Racconta la stessa barzelletta da anni,

but it still manages to get a few laughs. 46, once  in a blue moon. This means very rarely. He doesn't  

ma riesce comunque a strappare qualche risata. 46, una volta in una luna blu. Questo significa molto raramente. Non   si

heat out often; it only happens once in a blue  moon. 47, round the corner. This is very near or  

scalda spesso; succede solo una volta ogni luna blu. 47, dietro l'angolo. Questo è molto vicino o

happening soon. The deadline for this project is  just round the corner, so we need to pick up the  

accadrà presto. La scadenza per questo progetto è proprio dietro l'angolo, quindi dobbiamo accelerare il

pace. 48, like clockwork. This means happening  exactly as planned without any trouble or delay.  

ritmo. 48, come un orologio. Ciò significa che avviene esattamente come pianificato senza alcun problema o ritardo.

The wedding went like clockwork, with every detail  perfectly timed. Okay, these next three are all  

Il matrimonio è andato come un orologio, con ogni dettaglio perfettamente sincronizzato. Ok, i prossimi tre hanno tutti  un

quite similar in meaning. We have 49, down to the  wire, meaning until the last possible moment. With  

significato abbastanza simile. Ne abbiamo 49, fino al filo, ovvero fino all'ultimo momento possibile. Con

only seconds left on the clock, the game went  down to the wire keeping spectators on edge. 50,  

solo pochi secondi rimasti sul cronometro, il gioco è andato fino al limite tenendo gli spettatori con il fiato sospeso. 50,

at the 11th hour. At the last possible moment. The  deal was saved at the 11th hour when an unknown  

all'undicesima ora. All'ultimo momento possibile. L' affare è stato salvato all'undicesima ora quando un

investor stepped in with the necessary funds. And  51, in the nick of time. This means just in time  

investitore sconosciuto è intervenuto con i fondi necessari. E 51, appena in tempo. Ciò significa just in time

or at the last possible moment. He arrived at the  airport in the nick of time just as his flight was  

o all'ultimo momento possibile. Arrivò all'aeroporto appena in tempo proprio mentre il suo volo stava

due to depart. Okay, next topic. Who doesn't  enjoy gossiping about love and relationships?  

per partire. Ok, prossimo argomento. A chi non piace spettegolare sull'amore e sulle relazioni?

Well, these idioms will be perfect for your  next chinwag. Let's start with number 52,  

Bene, questi modi di dire saranno perfetti per il tuo prossimo discorso. Cominciamo con il numero 52,

to fall head over heels. This is to fall deeply  in love or to become infatuated with someone  

per cadere a capofitto. Questo significa innamorarsi profondamente o infatuarsi di qualcuno

or something like an animal. When she saw the  adorable puppy, she fell head over heels and knew  

o di qualcosa come un animale. Quando ha visto l' adorabile cucciolo, ha perso la testa e ha capito che

she had to adopt it. 53, the apple of one's eye.  This is someone or something that is cherished or  

doveva adottarlo. 53, la pupilla degli occhi. Questo è qualcuno o qualcosa che è caro o

highly valued by someone else. His daughter  is the apple of his eye. He adores her. 54,  

molto apprezzato da qualcun altro. Sua figlia è la pupilla dei suoi occhi. Lui la adora. 54,

to tie the knot. This is to get married or enter  into a formal union. After years of dating,  

per fare il nodo. Questo è per sposarsi o entrare in un'unione formale. Dopo anni di appuntamenti,

they decided it was time to finally tie the knot.  55, to steal one's heart. This is to captivate or  

hanno deciso che era giunto il momento di sposarsi finalmente. 55, per rubare il proprio cuore. Questo è per affascinare o

charm someone in a way that they fall in love or  become deeply attracted. Her infectious laughter  

affascinare qualcuno in modo che si innamori o diventi profondamente attratto. La sua risata contagiosa

and warm personality instantly stole his heart.  56, to pop the question. This is to propose  

e la sua calda personalità gli hanno rubato immediatamente il cuore. 56, per fare la domanda. Questo è proporre il

marriage to someone. With the diamond ring hidden  in his coat pocket, he planned the perfect moment  

matrimonio a qualcuno. Con l'anello di diamante nascosto nella tasca del cappotto, ha pianificato il momento perfetto

to pop the question. 57, to play hard to get.  This is to act uninterested in order to increase  

per fare la domanda. 57, per giocare duro da ottenere. Questo è agire in modo disinteressato al fine di aumentare la

one's desirability or attractiveness to another  person. It was clear she was interested but she  

propria desiderabilità o attrattiva per un'altra persona. Era chiaro che fosse interessata, ma

couldn't resist playing hard to get, adding  to the excitement. 58, to hit it off with  

non ha resistito alla tentazione di fare il duro per ottenere, aumentando l'eccitazione. 58, andare d'accordo con

someone. This is to have an instant connection or  rapport with someone. From the moment they met,  

qualcuno. Questo serve per avere una connessione istantanea o un rapporto con qualcuno. Dal momento in cui si sono conosciuti,  si sono

they hit it off and became close friends. 59,  to be stood up. This is to be intentionally or  

trovati d'accordo e sono diventati amici intimi. 59, da stare in piedi. Questo deve essere lasciato intenzionalmente o

unexpectedly left waiting for someone who doesn't  show up for a planned meeting or date. Glenda  

inaspettatamente in attesa di qualcuno che non si presenta per una riunione o un appuntamento pianificato. Glenda

arrived at the restaurant eagerly only to be stood  up by her date. And 60, a match made in heaven.  

è arrivata al ristorante con impazienza solo per essere trattenuta dal suo appuntamento. E 60, una partita fatta in paradiso.

This is a couple or pairing that is perfectly  suited for each other and seems destined to be  

Questa è una coppia che si adatta perfettamente l'una all'altra e sembra destinata a stare

together. With their shared interests and values,  they truly are a match made in heaven. 61, an old  

insieme. Con i loro interessi e valori condivisi, sono davvero una coppia perfetta. 61, una vecchia

flame. This is a past romantic partner or love  interest. When Marsha moved back to her hometown,  

fiamma. Questo è un partner romantico passato o un interesse amoroso. Quando Marsha è tornata nella sua città natale,

she reconnected with an old flame from sixth form.  Okay, next topic. We have so many color-related  

si è riconnessa con una vecchia fiamma della sesta forma. Ok, prossimo argomento. Abbiamo così tanti idiomi relativi ai colori

idioms. You've actually already seen a couple, but  let's go over some of the most common. 62, to get  

. In realtà ne hai già visti un paio, ma esaminiamo alcuni dei più comuni. 62, per ottenere

the green light. This is to receive permission  to proceed with a project or action. We finally  

il semaforo verde. Questo serve per ricevere l'autorizzazione a procedere con un progetto o un'azione. Finalmente   abbiamo

got the green light to start the new marketing  campaign. 63, out of the blue. This is suddenly  

ottenuto il via libera per avviare la nuova campagna di marketing. 63, di punto in bianco. Questo è improvvisamente

and unexpectedly. I hadn't heard from him in  years, but then he called me outta the blue. 64,  

e inaspettato. Non lo sentivo da anni, ma poi mi ha chiamato di punto in bianco. 64,

green with envy. This is very jealous or envious.  She was green with envy when she saw her friend's  

verde d'invidia. Questo è molto geloso o invidioso. Era verde dall'invidia quando ha visto l'auto nuova della sua amica

new car. 65, to be tickled pink. This is to be  very pleased or amused. Tony was tickled pink  

. 65, da solleticare rosa. Questo deve essere molto contento o divertito. Tony è stato solleticato

by the surprise party his friends threw for him  at the office. 66, golden opportunity. This is  

dalla festa a sorpresa che i suoi amici gli hanno organizzato in ufficio. 66, occasione d'oro. Questa   è

an excellent opportunity that is not likely to  be repeated. This job is a golden opportunity  

un'eccellente opportunità che difficilmente si ripeterà. Questo lavoro è un'opportunità d'oro

for someone with a background in journalism  like yourself. 67, rose-colored or rose-tinted  

per qualcuno con esperienza nel giornalismo come te. 67, occhiali di colore rosa o sfumati di rosa

spectacles. This is an optimistic perception of  something or a really positive perspective, often  

. Questa è una percezione ottimistica di qualcosa o una prospettiva davvero positiva, spesso

used when we look back in the past. Note that  you can also say glasses instead of spectacles.  

utilizzata quando guardiamo indietro nel passato. Tieni presente che puoi anche dire occhiali invece di occhiali.

She always sees the world through rose-tinted  spectacles, but sometimes I feel she really  

Vede sempre il mondo attraverso occhiali colorati di rosa , ma a volte sento che ha davvero

needs a reality check. There's a bonus  idiom there. Reality check. This is an  

bisogno di un confronto con la realtà. C'è un idioma bonus lì. Controllo di realtà. Questo è un

event or situation that brings a person back to  the harsh or practical realities of life. 68,  

evento o una situazione che riporta una persona alla realtà dura o pratica della vita. 68,

a grey area. This is a situation not clearly  defined or that falls between two extremes.  

un'area grigia. Questa è una situazione non chiaramente definita o che cade tra due estremi.

Their relationship was undefined, existing in  a grey area between friendship and romance. 69,  

La loro relazione era indefinita, esisteva in una zona grigia tra amicizia e romanticismo. 69,

to be caught red-handed. This is to catch someone  in the act of doing something wrong. My daughter  

essere colto in flagrante. Questo per cogliere qualcuno nell'atto di fare qualcosa di sbagliato. Mia figlia

was caught stealing biscuits red-handed, or should  I say, biscuit-faced. 70, yellow-bellied or just  

è stata sorpresa a rubare biscotti in flagrante, o dovrei dire con la faccia da biscotto. 70, ventre giallo o semplicemente

yellow. This means cowardly or easily scared.  He was too yellow-bellied to confront his boss  

giallo. Questo significa codardo o facilmente spaventato. Era troppo impacciato per confrontarsi con il suo capo

about the ongoing issues he faced. And last one  for this topic. On a silver platter. If you are  

sui problemi in corso che doveva affrontare. E l'ultimo per questo argomento. Su un piatto d'argento. Se   ti viene

given something on a silver platter, it's given  to you without having to work or make an effort  

dato qualcosa su un piatto d'argento, ti viene dato  senza dover lavorare o fare uno sforzo

for it. He expected success to come to him  effortlessly, always wanting things served  

per ottenerlo. Si aspettava che il successo arrivasse senza sforzo, desiderando sempre che le cose fossero servite

on a silver platter. Okay, new topic like colours,  animals are also really popular subjects in idioms  

su un piatto d'argento. Ok, nuovi argomenti come i colori, gli animali sono anche soggetti molto popolari negli idiomi

and luckily they tend to be some of the best ones.  Let's look at number 72. Eager beaver. This is a  

e fortunatamente tendono ad essere tra i migliori. Diamo un'occhiata al numero 72. Castoro impaziente. Questa è una

person who is enthusiastic, energetic, and eager  to work or participate. Rommel is always the first  

persona entusiasta, energica e desiderosa di lavorare o partecipare. Rommel è sempre il primo

one to volunteer for new projects. He's such an  eager beaver. 73, to take the bull by the horns.  

a fare volontariato per nuovi progetti. È un castoro così impaziente. 73, prendere il toro per le corna.

This is to confront a difficult or challenging  situation directly and decisively. Instead of  

Si tratta di affrontare una situazione difficile o impegnativa direttamente e con decisione. Invece di

avoiding the issue, he decided to take the bull  by the horns and address the problem head-on. 74,  

evitare il problema, ha deciso di prendere il toro per le corna e affrontare il problema frontalmente. 74,

to let the cat out of the bag. This is to reveal  a secret or disclose confidential information  

per far uscire il gatto dal sacco. Questo serve a rivelare un segreto o a divulgare informazioni riservate

unintentionally or carelessly. My dad couldn't  contain his excitement and let the cat out of the  

involontariamente o con noncuranza. Mio padre non riusciva a contenere la sua eccitazione e lasciava che il gatto uscisse  dalla

bag about our vacation destination. 75, until the  cows come home. This means for a very long time,  

borsa per la nostra destinazione per le vacanze. 75, finché le mucche non tornano a casa. Ciò significa per molto tempo,

indefinitely or without a definite end. I know you  want to play video games until the cows come home,  

indefinitamente o senza una fine definita. So che vuoi giocare ai videogiochi finché le mucche non tornano a casa,

but eventually you need to do your homework. 76,  to drop like flies. This is to rapidly decrease  

ma alla fine devi fare i compiti. 76, a cadere come mosche. Ciò significa diminuire rapidamente

in number or weaken significantly, often due  to illness or other negative factors. During  

di numero o indebolirsi in modo significativo, spesso a causa di malattie o altri fattori negativi. Durante

the flu season, people were dropping like  flies and the hospital was overwhelmed. 77,  

la stagione influenzale, le persone cadevano come mosche e l'ospedale era sopraffatto. 77,

to hold one's horses. This is to be patient, wait  or stop rushing. I know you're excited, but hold  

tenere i propri cavalli. Questo significa essere pazienti, aspettare o smettere di correre. So che sei eccitato, ma tieni   i

your horses and let's make a plan first. 78, is to  pig out. To pig out. This means to eat excessively  

cavalli e prima facciamo un piano. 78, è quello di uscire di casa. Sporcare. Ciò significa mangiare eccessivamente

or indulge in large quantities of food often in  an uncontrolled manner. After weeks of dieting,  

o concedersi grandi quantità di cibo spesso in modo incontrollato. Dopo settimane di dieta,

he decided to pig out and enjoy a cheat day with  all his favourite snacks. 79, is to smell a rat.  

ha deciso di uscire e godersi una giornata imbrogliata con tutti i suoi snack preferiti. 79, è annusare un topo.

This is to suspect or sense that something is  wrong or suspicious. Carolina's instincts told  

Questo significa sospettare o percepire che qualcosa è sbagliato o sospetto. L'istinto di Carolina

her to be cautious as she began to smell a rat in  their business dealings. 80, did you hear this one  

le diceva di essere cauta mentre iniziava a fiutare un topo nei loro affari. 80, hai sentito questo

at the start? To have ants in one's pants. This is  to be unable to sit still or to be restless due to  

all'inizio? Avere le formiche nei pantaloni. Questo significa non essere in grado di stare fermo o essere irrequieto a causa di

impatience, excitement, or anxiety. I've got ants  in my pants about this presentation tomorrow. Help  

impazienza, eccitazione o ansia. Ho le formiche nei pantaloni per questa presentazione di domani.

me calm down. 81, to have other or bigger fish to  fry. This is to have more important or pressing  

Aiutami a calmarmi. 81, per avere altri pesci o più grandi da friggere. Questo per avere questioni più importanti o urgenti di

matters to attend to; to be preoccupied with other  tasks or concerns. Sorry I can't join you for  

cui occuparsi; essere preoccupato per altri compiti o preoccupazioni. Mi dispiace di non poter venire a

dinner tonight. I have other fish to fry with this  project deadline. Okay, new topic. Next up, we  

cena con te stasera. Ho altri pesci da friggere con questa scadenza del progetto. Ok, nuovo argomento. Successivamente,

have some incredible idioms that are perfect for  describing people, specifically people with unique  

abbiamo alcuni modi di dire incredibili che sono perfetti per descrivere le persone, in particolare le persone con

character traits. Let's start with 82, chatterbox.  This is a person who talks a lot. My little niece  

tratti caratteriali  unici. Cominciamo con 82, chiacchierone. Questa è una persona che parla molto. La mia nipotina

is such a chatterbox; she can talk for hours about  the most random things. 83, loose cannon. And my  

è una tale chiacchierona; può parlare per ore delle cose più casuali. 83, mina vagante. E mio

husband sometimes calls me loose as in short  for Lucy Cannon. This is a person who behaves  

marito a volte mi chiama libera come in breve per Lucy Cannon. Questa è una persona che si comporta

in an uncontrolled or unpredictable manner, often  causing damage or danger. He's a loose cannon,  

in modo incontrollato o imprevedibile, spesso causando danni o pericoli. È una mina vagante,

you never know what he might say or do next. 84,  wet blanket. This is a person who spoils other  

non sai mai cosa potrebbe dire o fare dopo. 84, coperta bagnata. Questa è una persona che rovina il

people's fun by failing to join in with or by  disapproving of their activities. Don't invite him  

divertimento di altre persone non partecipando o disapprovando le loro attività. Non invitarlo

to the party, he's such a wet blanket. 85, to blow  one's own trumpet. This is to boast or brag about  

alla festa, è una coperta bagnata. 85, suonare la propria tromba. Questo è vantarsi o vantarsi delle

one's own abilities or achievements. He never  misses an opportunity to blow his own trumpet. 86,  

proprie capacità o risultati. Non perde mai un'occasione per suonare la propria tromba. 86,

the salt of the earth. This is a person or  people of great kindness, reliability or honesty.  

il sale della terra. Questa è una o più persone di grande gentilezza, affidabilità o onestà.

She's the salt of the earth, always ready to  help those in need. 87, fair-weather friend.  

È il sale della terra, sempre pronta ad aiutare i bisognosi. 87, amico del bel tempo.

This is a person who is only a friend when  circumstances are pleasant or profitable.  

Questa è una persona che è solo un amico quando le circostanze sono piacevoli o redditizie.

When I was rich, I had many friends, but I found  out most of them were just fair-weather friends.  

Quando ero ricco, avevo molti amici, ma ho scoperto che la maggior parte di loro erano solo amici del bel tempo. Il

Number 88 is a jack of all trades. This is a  person who can do many different types of work  

numero 88 è un tuttofare. Questa è una persona che può svolgere molti diversi tipi di lavoro

but who is not necessarily very competent at any  of them. We often call it a jack of all trades  

ma che non è necessariamente molto competente in nessuno di essi. Spesso lo chiamiamo un tuttofare

but a master of none. An example, he's a jack of  all trades; he can fix anything in the house. 89,  

ma un maestro di nessuno. Ad esempio, è un tuttofare; può aggiustare qualsiasi cosa in casa. 89,

a worrywart. This is a person who tends to worry a  lot habitually and also needlessly. Don't be such  

una preoccupazione. Questa è una persona che tende a preoccuparsi molto abitualmente e anche inutilmente. Non essere così

a worrywart; everything will be fine. Number 90  is an armchair critic. This is a person who offers  

preoccupato; tutto andrà bene. Il numero 90 è un critico da poltrona. Questa è una persona che offre

advice or an opinion on something in which they  have no expertise or involvement. He's an armchair  

consigli o opinioni su qualcosa in cui non ha esperienza o coinvolgimento. È un

critic always talking about football but never  playing it. And number 91, the last in this topic,  

critico da poltrona che parla sempre di calcio ma non ci gioca mai. E il numero 91, l'ultimo in questo argomento,

free spirit. This is a person who lives according  to their own wishes and beliefs, unconstrained by  

spirito libero. Questa è una persona che vive secondo i propri desideri e convinzioni, non vincolata dalle

society's conventions. Shannon's a true free  spirit, finding joy in simple pleasures and  

convenzioni della società. Shannon è un vero spirito libero, trova gioia nei piaceri semplici e

embracing life's little adventures. Okay, now  let's learn some common idioms that utilise  

abbraccia le piccole avventure della vita. Ok, ora impariamo alcuni modi di dire comuni che utilizzano   i

numbers. There are loads of these idioms as  well, so we're going to just scratch the surface  

numeri. Ci sono anche un sacco di questi idiomi , quindi adesso ci limiteremo a grattare la superficie

right now. We have number 92, to dress to the  nines. This is to dress in a stylish, elegant,  

. Abbiamo il numero 92, da vestire a festa. Questo è vestirsi in modo elegante, elegante

or glamorous manner. You can also say to dress  to kill as well, but no numbers involved there.  

o glamour. Puoi anche dire di vestirti per uccidere, ma non ci sono numeri coinvolti.

My mum always dresses to the nines for special  occasions like parties and weddings. Number 93  

Mia madre si veste sempre a festa per occasioni speciali come feste e matrimoni. Il numero 93

is to put two and two together. This is to infer  or deduce something by combining or connecting  

è fare due più due. Si tratta di dedurre o dedurre qualcosa combinando o collegando

available information or clues. When she saw the  muddy footprints and wet raincoat, she put two  

informazioni o indizi disponibili. Quando ha visto le impronte fangose ​​e l'impermeabile bagnato, ha messo

and two together and realised he'd been outside  in the rain. Number 94, in two minds. This is to  

insieme due più due e si è resa conto che era fuori sotto la pioggia. Numero 94, in due menti. Questo significa

be uncertain or undecided to have conflicting  thoughts or opinions about something. My uncle  

essere incerti o indecisi per avere pensieri o opinioni contrastanti su qualcosa. Mio zio

was in two minds about accepting the job offer  because it meant moving to a different city. 95,  

era indeciso se accettare l'offerta di lavoro perché significava trasferirsi in un'altra città. 95,   dalle

nine-to-five. That works well, doesn't it? This is  referring to regular office or business hours; a  

nove alle cinque. Funziona bene, vero? Si riferisce al normale orario d'ufficio o lavorativo; un

typical full-time job. He works a nine-to-five job  from Monday to Friday and enjoys his weekends off.  

tipico lavoro a tempo pieno. Lavora dalle nove alle cinque dal lunedì al venerdì e si gode i fine settimana liberi.

96 is back to square one or back at square one.  This is returning to the beginning or starting  

96 è tornato al punto di partenza o al punto di partenza. Si tratta di tornare all'inizio o al punto di partenza

point of a task or process often due to a lack of  progress or a setback. After the computer crashed  

di un'attività o di un processo, spesso a causa della mancanza di progressi o di una battuta d'arresto. Dopo che il computer si è bloccato

and deleted all the files, they had to start the  project back at square one. 97, the third degree.  

ed ha eliminato tutti i file, hanno dovuto ricominciare il progetto dal punto di partenza. 97, terzo grado. Si tratta

This is intense or thorough questioning often  to extract information or elicit a confession.  

spesso di domande intense o approfondite per estrarre informazioni o ottenere una confessione. Il

Detective Roberts gave the suspect the third  degree, relentlessly questioning and probing  

detective Roberts ha dato al sospettato il terzo grado, interrogando e sondando incessantemente  le

for answers to solve the case. 98, two left feet.  This is lacking coordination or being clumsy,  

risposte per risolvere il caso. 98, due piedi sinistri. Ciò significa mancanza di coordinazione o goffaggine,

especially when it comes to dancing or physical  activities. I can't dance. I've got two left feet  

soprattutto quando si tratta di ballare o di attività fisiche. non so ballare. Ho due piedi sinistri

and always end up stepping on my partner's toes.  99, two peas in a pod. This means two people or  

e finisco sempre per calpestare le punte dei piedi del mio partner. 99, due piselli in un baccello. Questo significa due persone o

things that are very similar or nearly identical,  often used to describe close friends or siblings.  

cose che sono molto simili o quasi identiche, spesso utilizzate per descrivere amici intimi o fratelli.

They have the same taste in music, fashion and  hobbies; they're like two peas in a pod. 100,  

Hanno gli stessi gusti in musica, moda e hobby; sono come due piselli in un baccello. 100,

forty winks. This is a short nap or brief period  of sleep, usually during the day. I'll just lie  

quaranta occhiolino. Questo è un breve pisolino o un breve periodo di sonno, di solito durante il giorno. Mi

down and take forty winks before dinner; I'm  feeling a bit tired. And number 101, second to  

sdraierò  e farò quaranta strizzatine d'occhio prima di cena; Mi sento un po' stanco. E il numero 101, secondo a

none. This is unmatched or unrivalled; the best or  highest quality. Their customer service is second  

nessuno. Questo è impareggiabile o senza rivali; la qualità migliore o più elevata. Il loro servizio clienti non è secondo

to none. They always go above and beyond to assist  their clients. Okay, of course, I saved the best  

a nessuno. Fanno sempre di tutto per assistere i loro clienti. Ok, certo, ho tenuto il meglio

for last. Let's learn some food related idioms. We  have 102, to bring home the bacon. This is to earn  

per ultimo. Impariamo alcuni idiomi legati al cibo. Ne abbiamo 102, per portare a casa la pancetta. Questo per guadagnarsi

a living or provide financial support for oneself  or one's family. He took on multiple jobs to bring  

da vivere o fornire sostegno finanziario a se stessi o alla propria famiglia. Ha assunto diversi lavori per portare  a

home the bacon and save up for his dream holiday.  103, one's bread and butter. This is a person's  

casa la pancetta e risparmiare per la sua vacanza da sogno. 103, il proprio pane e burro. Questa è  la

primary source of income or livelihood. Writing is  her bread and butter; you should read some of her  

principale fonte di reddito o di sostentamento di una persona. La scrittura è il suo pane quotidiano; dovresti leggere alcuni dei suoi

early works, masterpieces. 104 is a bad egg. This  is a person who is dishonest or untrustworthy.  

primi lavori, capolavori. 104 è un uovo cattivo. Questa è una persona disonesta o inaffidabile.

Watch out for him. He's known to be a bad egg who  can't be trusted. 105, the cream of the crop. This  

Attento a lui. È noto per essere un uovo cattivo di cui non ci si può fidare. 105, la crema del raccolto. Questo

means the best or finest individuals or things in  a particular group or category. The Olympic Games  

indica gli individui o le cose migliori o migliori in un particolare gruppo o categoria. I Giochi Olimpici

bring together athletes who are considered the  cream of the crop in their respective sports. 106,  

riuniscono atleti che sono considerati la crema del raccolto nei rispettivi sport. 106,

to spill the beans. You often hear to spill the  tea as well. That's much more modern though often  

per rovesciare i fagioli. Si sente spesso anche rovesciare il tè. È molto più moderno anche se spesso   si

heard on YouTube. This is to reveal a secret or  disclose information that was meant to be kept  

sente su YouTube. Questo per rivelare un segreto o divulgare informazioni che dovevano essere mantenute

confidential. Do you know who spilled the beans  about their affair? 107, love this one. Not one's  

confidenziali. Sai chi ha rovesciato i fagioli sulla loro relazione? 107, adoro questo. Non la

cup of tea. This is something that one doesn't  enjoy, have an interest in or find appealing.  

tazza di tè di uno. Questo è qualcosa che non ti piace, che non ti interessa o che trovi allettante.

Horror films are not her cup of tea. She prefers  a cheesy rom-com. 108, in a nutshell. This is in  

I film dell'orrore non sono la sua tazza di tè. Preferisce una commedia romantica scadente. 108, in poche parole. Questo è in

a concise or summarised form; briefly and clearly.  She explained the entire situation in a nutshell,  

una forma concisa o riassuntiva; brevemente e chiaramente. Ha spiegato l'intera situazione in poche parole,

highlighting only the relevant points. 109, to  eat humble pie. This is to admit one's mistake  

evidenziando solo i punti rilevanti. 109, mangiare una torta umile. Questo significa ammettere il proprio errore

or defeat and show humility or remorse. After  realising his error, he had to eat humble pie  

o la propria sconfitta e mostrare umiltà o rimorso. Dopo aver realizzato il suo errore, ha dovuto mangiare un'umile torta

and apologise for his rude behaviour. 110,  egg on one's face. This is to be embarrassed  

e scusarsi per il suo comportamento maleducato. 110, uovo in faccia. Questo significa essere imbarazzati

or humiliated by making a mistake or being  proven wrong. His incorrect prediction left  

o umiliati commettendo un errore o venendo smentiti. La sua previsione errata lo ha lasciato

him with egg on his face when the opposite outcome  occurred. And number 111, in a pickle. This is in  

con l'uovo in faccia quando si è verificato il risultato opposto . E il numero 111, in un sottaceto. Questo è in

a difficult, complicated or problematic situation.  We're in a pickle; the car broke down and we're  

una situazione difficile, complicata o problematica. Siamo in un pasticcio; l'auto si è rotta e siamo  in

late for an important meeting. Right, those were  your 111 idioms plus a few extra in there for you  

ritardo per un incontro importante. Esatto, quelli erano i tuoi 111 idiomi più alcuni extra anche per te

too. Well done for getting this far in the lesson.  Now, if you want to learn these and retain these  

. Complimenti per essere arrivato fin qui nella lezione. Ora, se vuoi impararle e conservarle

for life and test your understanding, you need  to download the free e-book I made specifically  

per tutta la vita e mettere alla prova la tua comprensione, devi scaricare l'e-book gratuito che ho creato appositamente

for this lesson. Just click on the link in the  description box. It's there waiting for you.  

per questa lezione. Basta fare clic sul link nella casella della descrizione. È lì che ti aspetta.

That's it for me today. I hope you enjoyed this  lesson. I hope you learned something. I would  

Questo è tutto per me oggi. Spero che questa lezione ti sia piaciuta . Spero tu abbia imparato qualcosa.

be surprised if you didn't learn something.  Don't forget, I have developed amazing English  

Sarei sorpreso se non imparassi qualcosa. Non dimenticare, ho sviluppato fantastici

courses. We've got B1, B2, C1 and our Annunciation  programme. To see those, visit englishwithlucy.com  

corsi  di inglese. Abbiamo B1, B2, C1 e il nostro programma dell'Annunciazione. Per visualizzarli, visita englishwithlucy.com

or click on the links in the description  box. I will see you soon for another lesson.  

o fai clic sui link nella casella della descrizione. Ci vediamo presto per un'altra lezione.

Muah.

Muah.