20 Smart & Interesting Ways to Respond to 'What's up?'

Hello everyone and welcome back to english with lucy today we are going to address

سلام به همه و خوش آمدید به انگلیسی با لوسی امروز ما قصد داریم به

a very important question a very overused question what's up what's up is

یک سوال بسیار مهم بپردازیم. یک سوال بسیار پرکاربرد What's Up What's up

one of those generic phrases that you will get asked time and time again a

یکی از آن عبارات عمومی است که بارها و بارها از شما سوالی پرسیده

question to which we are all socially programmed to answer not much you now

می شود که همه ما از نظر اجتماعی به آن پاسخ می دهیم. برنامه‌ریزی‌شده برای پاسخ‌گویی به شما در حال حاضر

I'm going to provide you with some alternative responses I'm not going to

من می‌خواهم پاسخ‌های جایگزینی را به شما ارائه دهم که

commit to the objective funny I will say that they are different and potentially

به هدف خنده‌دار متعهد نمی‌شوم، می‌گویم که

interesting if you are learning English as a Second Language and hopefully this

اگر انگلیسی را به عنوان زبان دوم یاد می‌گیرید و امیدوارم که آنها متفاوت و بالقوه جالب باشند. این

lesson will help you understand a little bit more about the British sense of

درس به شما کمک می کند تا کمی بیشتر در مورد حس شوخ طبعی بریتانیایی درک کنید

humor and it should assist you in expanding your vocabulary slightly so

و باید به شما کمک کند تا دایره لغات خود را کمی گسترش دهید به طوری

that you don't have to just respond with nothing much or good thanks you before

که مجبور نباشید قبل از شروع به کار با هیچ چیز یا خوب پاسخ ندهید با تشکر از شما.

we get started I would just like to thank the sponsor of today's video it is

مایلم از اسپانسر ویدیوی امروز تشکر کنم، این

I talky and if you haven't heard of I told you before it's a huge online

من صحبت می کنم و اگر چیزی نشنیده اید، قبلاً به شما گفتم این یک

database of both native and non-native teachers who give one-to-one video

پایگاه داده آنلاین بزرگ از معلمان بومی و غیر بومی است که ویدیوهای یک به یک ارائه می دهند.

lessons 24 hours a day it's seven days a week you can learn English and over 130

پسران 24 ساعت شبانه روز هفت روز هفته است که می توانید انگلیسی و بیش از 130

other languages from anywhere in the world as long as you have a stable

زبان دیگر را از هر نقطه از جهان یاد بگیرید تا زمانی که اتصال اینترنتی پایدار داشته

internet connection it's an incredibly affordable way of

باشید، این یک روش فوق العاده مقرون به صرفه برای

learning a language much cheaper than an offline tutor or an in-person language

یادگیری یک زبان است که بسیار ارزان تر از یک معلم خصوصی یا یک معلم آفلاین است. آکادمی زبان حضوری

Academy so many students message me and asked me how they can meet and talk with

بسیاری از دانش آموزان به من پیام می دهند و از من می پرسند که چگونه می توانند با افراد

native speakers I talkie is a really great option because it gives you the

بومی صحبت

opportunity to talk with community teachers who will practice conversation

with you they've given me a special offer to pass

کنند. یک پیشنهاد ویژه برای ارائه

on to you you can get $10 worth of I tolki credits for free in your student

به شما می‌توانید 48 ساعت پس از اولین خرید خود با هر مبلغی، 10 دلار اعتبار I tolki را به صورت رایگان در کیف پول دانشجویی خود دریافت کنید

wallet 48 hours after making your first purchase of any amount and that could be

و این می‌تواند

a free lesson all you've got to do is click on the link in the description

یک درس رایگان باشد تنها کاری که باید انجام دهید این است که کلیک کنید در پیوندی که در توضیحات

to sign up right let's get started with the lesson so a lot of these responses

برای ثبت نام درست است، بیایید با درس شروع کنیم، بنابراین بسیاری از این پاسخ‌ها

are quite a sarcastic when we ask the question what's up we are asking sort of

زمانی که ما این سوال را مطرح می‌کنیم که چه خبر است، می‌پرسیم کاملاً طعنه‌آمیز

what are you doing how are you how are you doing and we expect a generic answer

هستند. انجام می‌دهیم و ما انتظار پاسخ کلی را داریم،

but sometimes we want to provide the Oscar with something a little bit

اما گاهی اوقات می‌خواهیم اسکار را با چیزی کمی

different take a look at my first example what's up well it's a movie

متفاوت ارائه کنیم، به اولین مثال من نگاهی بیندازید چه خبر است، فیلمی

about an old guy who makes his house fly away and captures a small child this is

در مورد پیرمردی است که خانه‌اش را به پرواز در می‌آورد و کودک کوچکی را اسیر می‌کند. به این

because we are sarcastically presuming that the person asking the question is

دلیل است که ما به طعنه فرض می کنیم که شخصی که این سوال را می

asking about the movie up number two what's up my blood pressure actually

پرسد در مورد فیلم شماره دو می پرسد که فشار خون من چقدر است در واقع

another option continuing on the unhappy theme what's up my rent my taxes my

گزینه دیگری ادامه دادن به موضوع ناراضی است.

bills this is true life is getting in very expensive well we could have a nice

خوب ما می‌توانیم

one number four what's up my serotonin levels after seeing you my friend I like

بعد از دیدن تو سطح سروتونین من یک عدد خوب داشته باشیم دوست من

that one I think I'm gonna use it more frequently or we could add a little

آن را دوست دارم فکر می‌کنم بیشتر از آن استفاده خواهم کرد یا می‌توانیم کمی

suspicion into the mix number five what's up why what did you hear well we

شک به ترکیب شماره پنج اضافه کنیم. خوب می شنوید ما

could take the question more literally number six what's up it's a two letter

می توانیم این سوال را به معنای واقعی کلمه شماره شش چه چیزی را در نظر بگیریم این یک

word indicating direction or if you like grammar you could say number seven

کلمه دو حرفی است که جهت را نشان می دهد یا اگر دستور زبان را دوست دارید می توانید شماره هفت

what's up a preposition because it is another one

را به عنوان حرف اضافه بگویید.

number eight what's up not my salary unfortunately in a previous video which

I will link down below we did discuss the difference between wages and salary

if you want to use a general term you can say okay another one

اگر می‌خواهید از یک اصطلاح کلی استفاده کنید، می‌توانید بگویید خوب است، یک

number nine what's up my anxiety levels it's true story another one what's up

عدد نه دیگری که سطح اضطراب من را بالا می‌برد. داستان واقعی یکی دیگر چه خبر

aeroplanes Birds clouds what do you want from me stop asking this boring question

هواپیماها ابرهای پرندگان از من چه می خواهید این سوال خسته کننده را

ooh the next one is quite threatening number

نپرسید اوه سوال بعدی کاملاً تهدید کننده است شماره

eleven what's up your time on earth I can see it oh you

یازده زمان شما روی زمین چقدر است من می توانم آن را ببینم آه شما

could just be really honest and say what's up the opposite of down now

فقط می توانید واقعا صادق باشید و بگویید چه خبر است برعکس حال،

another one that I really like because I feel like people ask what's up when they

یکی دیگر که من واقعاً دوستش دارم، زیرا احساس می‌کنم مردم می‌پرسند چه خبر است، در حالی

don't really care about what you have to say so you could kind of scare them and

که واقعاً به حرف‌های شما اهمیتی نمی‌دهند، بنابراین می‌توانید آنها را بترسانید و

say something like how much time do you have honestly so much is up I'm so

چیزی شبیه به اینکه چقدر وقت دارید صادقانه بگویید. خیلی زیاد است من خیلی

stressed let me tell you everything or this great answer - what's up something

استرس دارم اجازه دهید همه چیز را به شما بگویم یا این پاسخ عالی - چه خبر است که

really refuses to give to anyone if you don't understand that I have got a link

واقعاً از دادن چیزی به کسی امتناع می ورزد اگر متوجه نشدید که من یک لینک

to the full explanation video for that one in the description box some other

به ویدیوی توضیح کامل آن یکی در سایت دارم. د جعبه نوشته برخی

obvious ones we could say the sky or the ceiling or a couple of planets you could

موارد واضح دیگر، می‌توانیم بگوییم آسمان یا سقف یا چند سیاره، همچنین می‌توانید در

also mention some uncomfortable to some social issues like homelessness or

مورد برخی مسائل اجتماعی مانند بی‌خانمانی یا

childhood obesity or if you just want to be really honest you could reply to

چاقی دوران کودکی به موارد ناراحت کننده اشاره کنید، یا اگر می‌خواهید واقعا صادق باشید، می‌توانید به

what's up with not me actually I've been feeling a bit down right that's it for

آنچه در این مورد است پاسخ دهید. نه من در واقع من کمی احساس ناراحتی کرده ام درست است برای

today's lesson I hope you enjoyed it and I hope you learnt some new creative and

درس امروز، امیدوارم از آن لذت برده باشید و امیدوارم روش های خلاقانه و

different ways of responding to that totally boring question what's up don't

متفاوتی برای پاسخ دادن به این سوال کاملا خسته کننده یاد گرفته باشید.

forget to check out I talked e you can get $10 worth of I talking credits for

فراموش نکنید که من را بررسی کنید. صحبت کردید و می توانید 48 ساعت پس از اولین خرید خود با هر مبلغی، اعتبار 10 دلاری را به

free in your student wallet 48 hours after making your first purchase of any

صورت رایگان در کیف پول دانشجویی خود دریافت کنید

amount and don't forget to connect with me on all of my social media I've got my

و فراموش نکنید که در تمام رسانه های اجتماعی من با من ارتباط برقرار کنید.

facebook my Instagram my Twitter and my personal channel Lucy Bella L Rai talk

فیس بوک من اینستاگرام من را دارم توییتر من و کانال شخصی من لوسی بلا ال رای در

about life and everything that isn't related to English I will see you soon

مورد زندگی و همه چیزهایی که به انگلیسی مربوط نمی شود صحبت می کنند به زودی شما را

for another lesson

برای یک درس دیگر

you

می بینم.