20 Smart & Interesting Ways to Respond to 'What's up?'

524,211 views ・ 2020-03-12

English with Lucy


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:08
Hello everyone and welcome back to english with lucy today we are going to address
0
8570
5889
Hola a todos y bienvenidos de nuevo al inglés con lucy. Hoy abordaremos
00:14
a very important question a very overused question what's up what's up is
1
14459
7140
una pregunta muy importante. Una pregunta muy utilizada. ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
00:21
one of those generic phrases that you will get asked time and time again a
2
21599
5701
00:27
question to which we are all socially programmed to answer not much you now
3
27300
6689
programado para responderle no mucho ahora
00:33
I'm going to provide you with some alternative responses I'm not going to
4
33989
4951
. Voy a proporcionarle algunas respuestas alternativas. No me voy a
00:38
commit to the objective funny I will say that they are different and potentially
5
38940
4730
comprometer con el objetivo divertido. Diré que son diferentes y potencialmente
00:43
interesting if you are learning English as a Second Language and hopefully this
6
43670
5440
interesantes si está aprendiendo inglés como segundo idioma y, con suerte. esta
00:49
lesson will help you understand a little bit more about the British sense of
7
49110
3929
lección lo ayudará a comprender un poco más sobre el sentido del
00:53
humor and it should assist you in expanding your vocabulary slightly so
8
53039
4651
humor británico y debería ayudarlo a expandir un poco su vocabulario para
00:57
that you don't have to just respond with nothing much or good thanks you before
9
57690
5459
que no tenga que responder con nada mucho o bien, gracias antes de
01:03
we get started I would just like to thank the sponsor of today's video it is
10
63149
3511
comenzar. Me gustaría agradecer al patrocinador del video de hoy.
01:06
I talky and if you haven't heard of I told you before it's a huge online
11
66660
4110
Soy hablador y, si no ha oído hablar de él, se lo dije antes. Es una enorme
01:10
database of both native and non-native teachers who give one-to-one video
12
70770
4530
base de datos en línea de profesores nativos y no nativos que brindan archivos de video uno a uno.
01:15
lessons 24 hours a day it's seven days a week you can learn English and over 130
13
75300
5460
hijos las 24 horas del día, los siete días de la semana, puede aprender inglés y más de 130
01:20
other languages from anywhere in the world as long as you have a stable
14
80760
4470
otros idiomas desde cualquier parte del mundo, siempre que tenga una
01:25
internet connection it's an incredibly affordable way of
15
85230
4380
conexión a Internet estable , es una forma increíblemente asequible de
01:29
learning a language much cheaper than an offline tutor or an in-person language
16
89610
4650
aprender un idioma mucho más barato que un tutor fuera de línea o un academia de idiomas en persona
01:34
Academy so many students message me and asked me how they can meet and talk with
17
94260
5070
tantos estudiantes me enviaron un mensaje y me preguntaron cómo pueden conocer y hablar con
01:39
native speakers I talkie is a really great option because it gives you the
18
99330
4500
hablantes nativos I talkie es una opción realmente excelente porque te brinda la
01:43
opportunity to talk with community teachers who will practice conversation
19
103830
4080
oportunidad de hablar con maestros de la comunidad que practicarán la conversación
01:47
with you they've given me a special offer to pass
20
107910
2580
contigo que te han dado Déjame una oferta especial
01:50
on to you you can get $10 worth of I tolki credits for free in your student
21
110490
5220
para pasarte, puedes obtener $ 10 en créditos I tolki gratis en tu
01:55
wallet 48 hours after making your first purchase of any amount and that could be
22
115710
4920
billetera de estudiante 48 horas después de hacer tu primera compra de cualquier cantidad y eso podría ser
02:00
a free lesson all you've got to do is click on the link in the description
23
120630
3849
una lección gratis todo lo que tienes que hacer es hacer clic en el enlace de la descripción
02:04
to sign up right let's get started with the lesson so a lot of these responses
24
124479
5581
para inscribirse bien, comencemos con la lección, por lo que muchas de estas respuestas
02:10
are quite a sarcastic when we ask the question what's up we are asking sort of
25
130060
5009
son bastante sarcásticas cuando preguntamos qué pasa, estamos preguntando
02:15
what are you doing how are you how are you doing and we expect a generic answer
26
135069
6061
qué estás haciendo, cómo estás, cómo estás. haciendo y esperamos una respuesta genérica,
02:21
but sometimes we want to provide the Oscar with something a little bit
27
141130
4560
pero a veces queremos darle al Oscar algo un poco
02:25
different take a look at my first example what's up well it's a movie
28
145690
5340
diferente, mira mi primer ejemplo, ¿qué pasa? Bueno, es una película
02:31
about an old guy who makes his house fly away and captures a small child this is
29
151030
6209
sobre un anciano que hace volar su casa y captura a un niño pequeño. es
02:37
because we are sarcastically presuming that the person asking the question is
30
157239
4171
porque asumimos sarcásticamente que la persona que hace la pregunta está
02:41
asking about the movie up number two what's up my blood pressure actually
31
161410
8389
preguntando sobre la película número dos qué pasa mi presión arterial en realidad
02:49
another option continuing on the unhappy theme what's up my rent my taxes my
32
169799
9341
otra opción que continúa con el tema infeliz qué pasa mi renta mis impuestos mis
02:59
bills this is true life is getting in very expensive well we could have a nice
33
179140
5460
facturas esto es cierto la vida se está poniendo muy cara Bueno, podríamos tener un
03:04
one number four what's up my serotonin levels after seeing you my friend I like
34
184600
6449
buen número cuatro. ¿Qué tal mis niveles de serotonina después de verte, amigo mío? Me gusta
03:11
that one I think I'm gonna use it more frequently or we could add a little
35
191049
3331
ese. Creo que lo usaré con más frecuencia o podríamos agregar un poco de
03:14
suspicion into the mix number five what's up why what did you hear well we
36
194380
8070
sospecha a la mezcla número cinco. escuchaste bien,
03:22
could take the question more literally number six what's up it's a two letter
37
202450
5819
podríamos tomar la pregunta más literalmente número seis qué pasa es una
03:28
word indicating direction or if you like grammar you could say number seven
38
208269
7021
palabra de dos letras que indica dirección o si te gusta la gramática podrías decir número siete
03:35
what's up a preposition because it is another one
39
215290
5400
qué pasa una preposición porque es otra en El
03:40
number eight what's up not my salary unfortunately in a previous video which
40
220690
5820
número ocho, ¿qué pasa? No es mi salario, desafortunadamente en un video anterior
03:46
I will link down below we did discuss the difference between wages and salary
41
226510
4860
que vincularé a continuación, discutimos la diferencia entre salarios y salarios.
03:51
if you want to use a general term you can say okay another one
42
231370
4890
Si desea usar un término general, puede decir: está bien, otro
03:56
number nine what's up my anxiety levels it's true story another one what's up
43
236260
7830
número nueve. historia real otra qué pasa
04:04
aeroplanes Birds clouds what do you want from me stop asking this boring question
44
244090
6479
aviones pájaros nubes qué quieres de mí deja de hacer esta pregunta aburrida
04:10
ooh the next one is quite threatening number
45
250569
3871
ooh la siguiente es bastante amenazante número
04:14
eleven what's up your time on earth I can see it oh you
46
254440
7819
once qué pasa tu tiempo en la tierra puedo verlo oh
04:22
could just be really honest and say what's up the opposite of down now
47
262259
7081
podrías ser realmente honesto y decir qué pasa lo contrario de abajo ahora
04:29
another one that I really like because I feel like people ask what's up when they
48
269340
4919
otro que realmente me gusta porque siento que la gente pregunta qué pasa cuando
04:34
don't really care about what you have to say so you could kind of scare them and
49
274259
4021
realmente no les importa lo que tienes que decir, así que podrías asustarlos y
04:38
say something like how much time do you have honestly so much is up I'm so
50
278280
5370
decir algo como cuánto tiempo tienes honestamente tanto está pasando estoy tan
04:43
stressed let me tell you everything or this great answer - what's up something
51
283650
7639
estresado déjame contarte todo o esta gran respuesta - qué pasa algo
04:51
really refuses to give to anyone if you don't understand that I have got a link
52
291289
6250
realmente se niega a dar a alguien si no entiendes que tengo un enlace
04:57
to the full explanation video for that one in the description box some other
53
297539
5491
al video de explicación completa para eso en el d escription box algunos otros
05:03
obvious ones we could say the sky or the ceiling or a couple of planets you could
54
303030
9330
obvios, podríamos decir el cielo o el techo o un par de planetas, también podría
05:12
also mention some uncomfortable to some social issues like homelessness or
55
312360
5029
mencionar algunos problemas sociales incómodos como la falta de vivienda o
05:17
childhood obesity or if you just want to be really honest you could reply to
56
317389
4721
la obesidad infantil o, si solo quiere ser realmente honesto, podría responder a
05:22
what's up with not me actually I've been feeling a bit down right that's it for
57
322110
6959
What's up with no soy yo en realidad me he estado sintiendo un poco deprimido eso es todo por
05:29
today's lesson I hope you enjoyed it and I hope you learnt some new creative and
58
329069
4201
la lección de hoy espero que lo hayan disfrutado y espero que hayan aprendido nuevas formas creativas y
05:33
different ways of responding to that totally boring question what's up don't
59
333270
5160
diferentes de responder a esa pregunta totalmente aburrida ¿qué
05:38
forget to check out I talked e you can get $10 worth of I talking credits for
60
338430
3900
pasa? talk e puede obtener $ 10 en créditos de I talk
05:42
free in your student wallet 48 hours after making your first purchase of any
61
342330
4769
gratis en su billetera de estudiante 48 horas después de realizar su primera compra de cualquier
05:47
amount and don't forget to connect with me on all of my social media I've got my
62
347099
3750
cantidad y no olvide conectarse conmigo en todas mis redes sociales Tengo mi
05:50
facebook my Instagram my Twitter and my personal channel Lucy Bella L Rai talk
63
350849
6091
facebook mi Instagram mi Twitter y mi canal personal Lucy Bella L Rai hablan
05:56
about life and everything that isn't related to English I will see you soon
64
356940
3360
de la vida y todo lo que no está relacionado con el inglés te veré pronto
06:00
for another lesson
65
360300
3350
para otra lección
06:03
you
66
363650
13560
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7