20 Smart & Interesting Ways to Respond to 'What's up?'

524,211 views ・ 2020-03-12

English with Lucy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:08
Hello everyone and welcome back to english with lucy today we are going to address
0
8570
5889
Witam wszystkich i witam z Lucy z powrotem w języku angielskim dzisiaj zajmiemy się
00:14
a very important question a very overused question what's up what's up is
1
14459
7140
bardzo ważnym pytaniem, bardzo często używanym pytaniem, co słychać, co słychać, to
00:21
one of those generic phrases that you will get asked time and time again a
2
21599
5701
jedno z tych ogólnych zwrotów, które będziesz zadawać raz po raz
00:27
question to which we are all socially programmed to answer not much you now
3
27300
6689
pytanie, na które wszyscy jesteśmy towarzysko zaprogramowany, by odpowiadać ci teraz na niewiele,
00:33
I'm going to provide you with some alternative responses I'm not going to
4
33989
4951
przedstawię ci kilka alternatywnych odpowiedzi, których nie zamierzam
00:38
commit to the objective funny I will say that they are different and potentially
5
38940
4730
zobowiązywać się do celu, zabawne, powiem, że są inne i potencjalnie
00:43
interesting if you are learning English as a Second Language and hopefully this
6
43670
5440
interesujące, jeśli uczysz się angielskiego jako drugiego języka i mam nadzieję, że ta
00:49
lesson will help you understand a little bit more about the British sense of
7
49110
3929
lekcja pomoże ci trochę lepiej zrozumieć brytyjskie poczucie
00:53
humor and it should assist you in expanding your vocabulary slightly so
8
53039
4651
humoru i powinna pomóc ci w nieznacznym poszerzeniu słownictwa,
00:57
that you don't have to just respond with nothing much or good thanks you before
9
57690
5459
abyś nie musiał po prostu odpowiadać nic wielkiego lub dobrze dziękuję, zanim
01:03
we get started I would just like to thank the sponsor of today's video it is
10
63149
3511
zaczniemy chciałbym podziękować sponsorowi dzisiejszego filmu, to jest
01:06
I talky and if you haven't heard of I told you before it's a huge online
11
66660
4110
I talky, a jeśli jeszcze nie słyszałeś, że już ci mówiłem, jest to ogromna internetowa
01:10
database of both native and non-native teachers who give one-to-one video
12
70770
4530
baza danych zarówno rodzimych, jak i zagranicznych nauczycieli, którzy udzielają indywidualnych
01:15
lessons 24 hours a day it's seven days a week you can learn English and over 130
13
75300
5460
lekcji wideo 24 godziny na dobę to siedem dni w tygodniu możesz uczyć się angielskiego i ponad 130
01:20
other languages from anywhere in the world as long as you have a stable
14
80760
4470
innych języków z dowolnego miejsca na świecie, o ile masz stabilne
01:25
internet connection it's an incredibly affordable way of
15
85230
4380
łącze internetowe to niesamowicie przystępny sposób
01:29
learning a language much cheaper than an offline tutor or an in-person language
16
89610
4650
nauki języka znacznie tańszy niż korepetytor offline lub osobiście
01:34
Academy so many students message me and asked me how they can meet and talk with
17
94260
5070
Akademia językowa tak wielu uczniów pisze do mnie i pyta, jak mogą spotkać się i porozmawiać z
01:39
native speakers I talkie is a really great option because it gives you the
18
99330
4500
native speakerami. Talkie to naprawdę świetna opcja, ponieważ daje ci
01:43
opportunity to talk with community teachers who will practice conversation
19
103830
4080
możliwość porozmawiania z nauczycielami ze społeczności, którzy poćwiczą
01:47
with you they've given me a special offer to pass
20
107910
2580
z tobą konwersację. Złożyli mi specjalną ofertę przekazuję
01:50
on to you you can get $10 worth of I tolki credits for free in your student
21
110490
5220
Ci, że możesz otrzymać kredyty I tolki o wartości 10 $ za darmo w swoim
01:55
wallet 48 hours after making your first purchase of any amount and that could be
22
115710
4920
portfelu studenckim 48 godzin po dokonaniu pierwszego zakupu na dowolną kwotę i może to być
02:00
a free lesson all you've got to do is click on the link in the description
23
120630
3849
darmowa lekcja wystarczy, że klikniesz na link w opis
02:04
to sign up right let's get started with the lesson so a lot of these responses
24
124479
5581
aby zarejestrować się dobrze zacznijmy lekcję więc wiele z tych odpowiedzi
02:10
are quite a sarcastic when we ask the question what's up we are asking sort of
25
130060
5009
jest dość sarkastycznych kiedy zadajemy pytanie co słychać pytamy coś w rodzaju co
02:15
what are you doing how are you how are you doing and we expect a generic answer
26
135069
6061
robisz jak się masz jak się masz i oczekujemy ogólnej odpowiedzi
02:21
but sometimes we want to provide the Oscar with something a little bit
27
141130
4560
ale czasami chcemy dać oscarowi coś trochę
02:25
different take a look at my first example what's up well it's a movie
28
145690
5340
innego spójrz na mój pierwszy przykład o co chodzi no to jest film
02:31
about an old guy who makes his house fly away and captures a small child this is
29
151030
6209
o staruszku który rozwala swój dom i łapie małe dziecko to
02:37
because we are sarcastically presuming that the person asking the question is
30
157239
4171
dlatego że sarkastycznie zakładamy że osoba zadająca pytanie
02:41
asking about the movie up number two what's up my blood pressure actually
31
161410
8389
pyta o film numer dwa o co chodzi moje ciśnienie krwi właściwie
02:49
another option continuing on the unhappy theme what's up my rent my taxes my
32
169799
9341
inna opcja kontynuuje nieszczęśliwy temat o co chodzi mój czynsz moje podatki moje rachunki
02:59
bills this is true life is getting in very expensive well we could have a nice
33
179140
5460
to prawda życie staje się bardzo drogie cóż moglibyśmy mieć fajne
03:04
one number four what's up my serotonin levels after seeing you my friend I like
34
184600
6449
numer cztery jaki jest mój poziom serotoniny po spotkaniu z tobą przyjacielu podoba mi się
03:11
that one I think I'm gonna use it more frequently or we could add a little
35
191049
3331
ten myślę, że będę go częściej używał lub moglibyśmy dodać trochę
03:14
suspicion into the mix number five what's up why what did you hear well we
36
194380
8070
podejrzeń do miksu numer pięć co słychać dlaczego co słyszałeś dobrze
03:22
could take the question more literally number six what's up it's a two letter
37
202450
5819
możemy wziąć pytanie bardziej dosłownie numer sześć co słychać to dwuliterowe
03:28
word indicating direction or if you like grammar you could say number seven
38
208269
7021
słowo wskazujące kierunek lub jeśli lubisz gramatykę, możesz powiedzieć numer siedem co
03:35
what's up a preposition because it is another one
39
215290
5400
słychać przyimek, ponieważ to kolejny
03:40
number eight what's up not my salary unfortunately in a previous video which
40
220690
5820
numer osiem co słychać nie moja pensja niestety w poprzednim filmie, który
03:46
I will link down below we did discuss the difference between wages and salary
41
226510
4860
podlinkuję poniżej omówiliśmy różnicę między płacą a pensją
03:51
if you want to use a general term you can say okay another one
42
231370
4890
jeśli chcesz użyć ogólnego terminu, możesz powiedzieć dobrze jeszcze jeden
03:56
number nine what's up my anxiety levels it's true story another one what's up
43
236260
7830
numer dziewięć o co chodzi mój poziom lęku to prawdziwa historia kolejny o co chodzi
04:04
aeroplanes Birds clouds what do you want from me stop asking this boring question
44
244090
6479
samoloty Ptaki chmury czego ode mnie chcesz przestań o to pytać nudne pytanie
04:10
ooh the next one is quite threatening number
45
250569
3871
och, następne jest dość groźne numer
04:14
eleven what's up your time on earth I can see it oh you
46
254440
7819
jedenaście, jak tam twój czas na ziemi, widzę to, och,
04:22
could just be really honest and say what's up the opposite of down now
47
262259
7081
mógłbyś być naprawdę szczery i powiedzieć, co słychać, przeciwieństwo dołu, teraz
04:29
another one that I really like because I feel like people ask what's up when they
48
269340
4919
jeszcze jedno, które naprawdę lubię, ponieważ mam wrażenie, że ludzie pytają, co tam się, kiedy tak
04:34
don't really care about what you have to say so you could kind of scare them and
49
274259
4021
naprawdę nie obchodzi ich, co masz do powiedzenia, więc możesz ich trochę przestraszyć i
04:38
say something like how much time do you have honestly so much is up I'm so
50
278280
5370
powiedzieć coś w stylu: ile masz czasu, szczerze, tak dużo się dzieje. Jestem tak
04:43
stressed let me tell you everything or this great answer - what's up something
51
283650
7639
zestresowany, że powiem ci wszystko lub tę świetną odpowiedź - o co chodzi, coś
04:51
really refuses to give to anyone if you don't understand that I have got a link
52
291289
6250
naprawdę nie chce nikomu dać, jeśli nie rozumiesz, że mam link
04:57
to the full explanation video for that one in the description box some other
53
297539
5491
do pełnego filmu objaśniającego ten film w polu opisu, kilka innych
05:03
obvious ones we could say the sky or the ceiling or a couple of planets you could
54
303030
9330
oczywistych, które moglibyśmy powiedzieć niebo, sufit lub kilka planety możesz
05:12
also mention some uncomfortable to some social issues like homelessness or
55
312360
5029
również wspomnieć o niektórych niewygodnych dla niektórych problemach społecznych, takich jak bezdomność lub
05:17
childhood obesity or if you just want to be really honest you could reply to
56
317389
4721
otyłość u dzieci lub jeśli chcesz być naprawdę szczery, możesz odpowiedzieć na
05:22
what's up with not me actually I've been feeling a bit down right that's it for
57
322110
6959
pytanie, co się dzieje nie ja właściwie czułem się trochę przygnębiony dobrze, to tyle na
05:29
today's lesson I hope you enjoyed it and I hope you learnt some new creative and
58
329069
4201
dzisiejszą lekcję I mam nadzieję, że ci się podobało i mam nadzieję, że nauczyłeś się nowych, kreatywnych i
05:33
different ways of responding to that totally boring question what's up don't
59
333270
5160
różnych sposobów odpowiadania na to całkowicie nudne pytanie, co słychać, nie
05:38
forget to check out I talked e you can get $10 worth of I talking credits for
60
338430
3900
zapomnij sprawdzić, czy rozmawiałem e, możesz otrzymać kredyty o wartości 10 USD za
05:42
free in your student wallet 48 hours after making your first purchase of any
61
342330
4769
darmo w swoim portfelu studenckim 48 godzin po dokonaniu pierwszego zakupu na dowolną
05:47
amount and don't forget to connect with me on all of my social media I've got my
62
347099
3750
kwotę i nie zapomnij połączyć się ze mną na wszystkich moich mediach społecznościowych Mam swojego
05:50
facebook my Instagram my Twitter and my personal channel Lucy Bella L Rai talk
63
350849
6091
Facebooka, mojego Instagrama, mojego Twittera i mój osobisty kanał Lucy Bella L Rai rozmawiam
05:56
about life and everything that isn't related to English I will see you soon
64
356940
3360
o życiu i wszystkim, co jest t związane z angielskim Do zobaczenia wkrótce
06:00
for another lesson
65
360300
3350
na kolejnej lekcji
06:03
you
66
363650
13560
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7