How good is YOUR grammar? (1% PASS THIS TEST)

(gentle upbeat music)

(música suave y alegre)

- Hello everyone, and welcome back to English with Lucy.

- Hola a todos, y bienvenidos de nuevo a Inglés con Lucy.

Today I'm going to test you on your grammar

Hoy voy a evaluar tu gramática

and I want you to comment below with your score out of 10.

y quiero que comentes abajo con tu puntuación de 10.

And be honest and truthful

Y sé honesto y sincero

because it's very unlikely that you'll get 10 out of 10.

porque es muy poco probable que obtengas 10 de 10.

So, get out a pen and paper,

Entonces, saca un bolígrafo. y papel,

write down the answers,

apunta las respuestas,

and if you get any wrong, don't worry,

y si te equivocas en alguna, no te preocupes,

I will help you with a short explanation.

te ayudaré con una breve explicación.

Before we get started, this video

Antes de comenzar, este video

is going to help you with your reading

lo ayudará con su lectura,

and your writing and your speaking,

escritura y habla,

but if you want to improve your listening

pero si desea mejorar su comprensión auditiva

and your pronunciation, I cannot recommend Audible enough.

y su pronunciación, no puedo recomendar Audible lo suficiente.

You can sign up for a free audio book

Puede registrarse para obtener un audiolibro gratuito

using the link in the description box.

utilizando el enlace en el cuadro de descripción.

I personally recommend listening to Harry Potter

Personalmente, recomiendo escuchar Harry Potter

ready by Stephen Fry in his gorgeous RP accent.

preparado por Stephen Fry con su magnífico acento de RP.

Right, let's get started with the quiz.

Bien, comencemos con el cuestionario.

One, John saw, last week.

Uno, vio John, la semana pasada.

John saw, last week.

John vio, la semana pasada.

Is it who or is it whom.

Es quien o es quien.

(ticking)

(marcando)

The correct answer is whom. (dings)

La respuesta correcta es quién. (dings)

There's an easy way to work out

Hay una manera fácil de averiguar

if you need to use who or whom.

si necesita usar quién o quién.

In the sentence, if he or she fits, use who,

En la oración, si él o ella encaja, use quién

and if him or her fits, use whom.

y si él o ella encaja, use quién.

John saw whom last week?

¿John vio a quién la semana pasada?

Number two, our politicians want to, change.

Número dos, nuestros políticos quieren cambiar.

Our politicians want to, change.

Nuestros políticos quieren cambiar.

Is it affect or effect?

¿Es afecto o efecto?

(ticking)

(tic-tac)

It is effect with an E. (dings)

Es un efecto con una E. (golpes)

This is because to effect change is a set verb phrase.

Esto se debe a que efectuar el cambio es una frase verbal establecida.

Our politicians want to effect change.

Nuestros políticos quieren efectuar cambios.

Number three, did you see the books, I bought her?

Número tres, ¿viste los libros que le compré?

Did you see the books, I bought her?

¿Viste los libros que le compré?

Is it that or is it which?

¿Es eso o es cuál?

(ticking)

(tictac)

It is that. (dings)

Es eso. (golpes)

Because that is used in defining clauses.

Porque eso se usa para definir cláusulas.

Did you see the books that I bought her?

¿Viste los libros que le compré?

Number four, neither of us, intelligent enough.

Número cuatro, ninguno de nosotros, suficientemente inteligente.

Neither of us, intelligent enough.

Ninguno de nosotros, suficientemente inteligente.

Is it are or is?

¿Es son o es?

(ticking)

(marcando)

It is is. (dings)

Es es. (golpes)

And this is because if you think about it

Y esto es porque si lo piensas

like neither one of us is intelligent enough.

como ninguno de nosotros es lo suficientemente inteligente.

One goes with is 'cause it's singular.

Uno va con es porque es singular.

Neither of us is intelligent enough.

Ninguno de nosotros es lo suficientemente inteligente.

Number five, bag is that?

Número cinco, ¿la bolsa es esa?

Bag is that?

¿Bolsa es esa?

Is it whose or who's, they sound the same?

¿Es de quién o de quién, suenan igual?

Is it who's with an apostrophe or whose with an S-E?

¿Quién está con un apóstrofe o quién con una S-E?

(ticking)

(tictac)

It is whose with an S-E. (dings)

Es de quién con una S-E. (dings)

This is because whose S-E is a possessive pronoun

Esto se debe a que cuyo S-E es un pronombre posesivo

and who's with an apostrophe is a contraction of who is.

y quién está con un apóstrofe es una contracción de quién es.

Whose bag is that?

¿De quien es ese bolso?

Number six, I wish I, studied harder!

¡Número seis, desearía haber estudiado más!

I wish I, studied harder!

¡Ojalá hubiera estudiado más duro!

Is it had or is it would have?

¿Se tuvo o se tendría?

(ticking)

(tictac)

It is had. (dings)

Se tiene. (golpes)

I wish I had studied harder!

¡Ojalá hubiera estudiado más!

I wish I would have is a common mistake

I wish I would have es un error común que cometen los

made by speakers of American English

hablantes de inglés americano,

but it's not grammatically correct.

pero no es gramaticalmente correcto.

Number seven, I think I need to, down and rest.

Número siete, creo que necesito bajar y descansar.

I think I need to, down and rest.

Creo que necesito bajar y descansar.

It is lay or is it lie?

¿Es mentira o es mentira?

(ticking)

(tictac)

It's lie. (dings)

Es mentira. (golpes)

To lie down means to recline

Acostarse significa reclinarse

and to lay down means to establish,

y acostarse significa establecer,

like a rule or something.

como una regla o algo así.

To lay down the law.

Para establecer la ley.

I need to lie down and rest.

Necesito acostarme y descansar.

Number eight, you can stand between Will and.

Número ocho, puedes interponerte entre Will y.

You can stand between Will and.

Puedes interponerte entre Will y.

Is it I or is it me?

¿Soy yo o soy yo?

(ticking)

(tic-tac) Soy

It's me. (dings)

yo. (dings)

A preposition such as between

Una preposición como between

should be followed by an objective pronoun like me, him, us.

debe ir seguida de un pronombre objetivo como yo, él, nosotros.

I, she, he, et cetera, are subjective pronouns.

Yo, ella, él, etcétera, son pronombres subjetivos.

You can stand between Will and me.

Puedes interponerte entre Will y yo.

Number nine, I want, people in my kitchen!

Número nueve, ¡quiero gente en mi cocina!

I want, people in my kitchen!

¡Quiero gente en mi cocina!

Is it fewer or is it less?

¿Es menos o es menos?

(ticking)

(marcando

It's fewer. (dings)

) Son menos. (dings)

Fewer is correct because people is a plural countable noun.

Menos es correcto porque la gente es un sustantivo contable plural.

I want fewer people in my kitchen!

¡Quiero menos gente en mi cocina!

And the last one, number ten.

Y el último, el número diez.

To, were you talking?

¿Estabas hablando?

To, where you talking?

¿A dónde estás hablando?

Is it who or whom?

¿Es quién o quién?

(ticking)

(marcando)

It is whom. (dings)

Es quién. (golpes) ¿

To whom were you talking?

Con quién estabas hablando?

When you use to with who at the beginning of a question,

Cuando usa to with who al comienzo de una pregunta

you use whom.

, usa who.

Right, that's it for today's quiz.

Bien, eso es todo por el cuestionario de hoy.

Comment below with how many you got right out of 10.

Comenta abajo con cuántos acertaste de 10.

And you can make requests for grammar videos

Y puedes solicitar videos de gramática

if you don't understand some of these topics.

si no entiendes algunos de estos temas.

Don't forget to check out Audible

No olvide consultar Audible

and claim your free audio book.

y reclamar su audiolibro gratis.

The link is in the description box.

El enlace está en el cuadro de descripción.

And you can connect with me on all of my social media.

Y puedes conectarte conmigo en todas mis redes sociales.

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

Tengo mi Facebook, tengo mi Instagram

and I've got my Twitter.

y tengo mi Twitter.

And I'll see you soon for another lesson.

Y te veré pronto para otra lección.

Mwah!

¡Mwah!