5 English Conversation Tips | How to improve your communication skills*

1,354,918 views ・ 2017-02-06

English with Lucy


Pro přehrání videa dvakrát klikněte na anglické titulky níže.

00:02
hello and welcome back to english with
0
2110
12389
Zdravím a vítám zpátky u English with Lucy.
00:14
Lucy today I wanted to talk to you
1
14499
3421
Lucy. Dnes jsem vám chtěla říci,
00:17
well actually I wanted to have a chat
2
17920
1890
vlastně jsem si s vámi chtěla popovídat
00:19
with you just a casual informal
3
19810
1860
prostě obyčejně, neformálně
00:21
conversation about how to improve your
4
21670
3840
popovídat o tom jak zlepšit
00:25
conversation skills so I recently asked
5
25510
2760
dovednost v mluvení. Nedávno jsem se zeptala všech
00:28
all of my students on facebook and
6
28270
2040
mých studentů na facebooku a
00:30
instagram what sort of videos they'd
7
30310
2519
na instagramu, jaké videa by rádi
00:32
like to see in the near future because i
8
32829
1861
viděli v nejbližší budoucnosti, protože
00:34
have had a little bit of a rest recently
9
34690
2760
jsem měla menší pauzu v poslední době.
00:37
but I'm back in the game now and most
10
37450
3629
Ale jsem už zpět ve hře a nejvíce
00:41
people wanted to see more grammar videos which
11
41079
3241
lidí chtělo vidět další mluvnická videa,
00:44
will definitely be coming soon more
12
44320
2220
která určitě v nejbližší době natočím,
00:46
vocabulary videos and also tips on how to
13
46540
3750
další videa na slovní zásobu a také tipy
00:50
improve their spoken english and also
14
50290
2760
na zlepšení jejich mluvené angličtiny a také
00:53
their listening skills now I've
15
53050
2279
jejich poslechové dovednosti. Teď jsem
00:55
already done a video on listening which
16
55329
1891
právě dodělala video na poslech, které
00:57
you can watch just up here but I haven't
17
57220
2519
můžete sledovat tady nahoře, ale ještě jsem
00:59
done a video on conversation yet so
18
59739
2671
nestihla video na konverzaci, takže
01:02
that's what I'm going to do today but i
19
62410
1950
ho budu dneska dělat, ale
01:04
am going to provide you with some real
20
64360
1950
dám vám určitá skutečná
01:06
vocabulary and some very useful grammar
21
66310
2790
slovíčka a trochu velmi užitečné mluvnice.
01:09
so I've squished everything that you
22
69100
2220
Takže jsem nacpala všechno, co jste
01:11
wanted into one video alright let's get
23
71320
3390
chtěli, do jednoho videa. Začněme
01:14
started with tip number one number one
24
74710
3449
radou číslo jedna. Číslo jedna
01:18
is be aware of the sounds that you make
25
78159
2911
je: Uvědomujte si, jaké zvuky děláte,
01:21
when you think if you want to sound more
26
81070
2640
když přemýšlíte. Když chcete, aby to znělo víc
01:23
native when speaking and not offend
27
83710
2280
jako rodilý mluvčí při mluvení a neurážet
01:25
anyone when speaking then you need to
28
85990
2669
nikoho, když mluvíte, musíte
01:28
think like an Englishman when I was in
29
88659
2551
myslet jako Angličan. Když jsem byla
01:31
Spain I was quite surprised when i first
30
91210
2339
ve Španělsku, byla jsem dost překvapená, když jsem poprvé
01:33
had proper conversations with people
31
93549
1320
opravdu hovořila s lidmi,
01:34
because they would be talking to me and
32
94869
2941
protože se mnou mluvili a
01:37
then suddenly say eeeeeeeeh and I would think what was that
33
97810
4860
pak najednou řekli eeeeeeee a já si myslela co to je
01:42
that's quite loud mouth right open eeeeeeh and
34
102670
4080
to je pořádně hlasité - pusa otevřená eeeee a
01:46
in the UK it's considered impolite have
35
106750
2130
ve Spojeném království je považováno za nezdvořilé mít
01:48
your mouth open in somebody's face so
36
108880
2879
někomu tváří v tvář otevřenou pusu, takže
01:51
when we think about what we're going to
37
111759
1591
když přemýšlíme, co dále
01:53
say next in a conversation we tend to
38
113350
3420
v rozhovoru řekneme, spíše uděláme
01:56
say ummmm or hmm
39
116770
4680
k řečení ammmm nebo hmm
02:01
so we tend to hum with our mouths closed
40
121450
5010
takže raději zahučíme se zavřenými ústy.
02:06
so try practicing at home if you see any
41
126460
2999
Takže zkuste cvičit doma. Když vidíte nějaké
02:09
interviews of British celebrities and
42
129459
2011
rozhovory s britskými celebritami a
02:11
personalities check to see what sort of
43
131470
3090
osobnostmi, dávejte pozor, jaké
02:14
noises they make when they are thinking
44
134560
2429
zvuky dělají, když přemýšlejí
02:16
about how to respond to a question
45
136989
2191
o tom jak odpovědět na otázku.
02:19
the next tip is be aware of
46
139180
3389
Další tip je dávat si pozor na
02:22
interjections now what are interjections
47
142569
2791
citoslovce. Co jsou citoslovce?
02:25
well they are short little expressions
48
145360
2849
Jsou to krátké, drobné výrazy,
02:28
that express how you are feeling so if I
49
148209
3871
které vyjadřují, jak se cítíte, takže pokud
02:32
say something like oh it means i'm
50
152080
3629
řeknu něco jako "oou", tak to znamená,že
02:35
interested maybe I haven't heard that
51
155709
1801
"to mě zajímá, to jsem asi ještě neslyšela".
02:37
before
52
157510
630
02:38
maybe on a bit surprised oh and if I say
53
158140
4020
Možná jsem trochu překvapená: "ou". A když řeknu
02:42
something like hmm it could mean I don't
54
162160
3930
něco jako: "hmm", tak to může znamenat, "moc vám
02:46
quite believe you
55
166090
1679
nevěřím".
02:47
the people from the UK of less inclined
56
167769
2641
Lidé z Velké Británie vám spíše
02:50
to tell you exactly what they think and
57
170410
2310
neřeknou, co si přesně co si myslí,
02:52
more inclined to tell you through
58
172720
1440
spíše to řeknou pomocí
02:54
interjections and body language if you'd
59
174160
2790
citoslovcí a řeči těla. Pokud byste
02:56
like more information on interjections
60
176950
2580
chtěli další informace ohledně citoslovcí
02:59
like oh right yuck eww then i can
61
179530
6209
jako ou, že jo, fuj, tak mohu
03:05
definitely make a video all about them
62
185739
1921
o nich udělat celé video.
03:07
it really is good to know them because
63
187660
2010
Je opravdu dobré je znát, protože
03:09
it will help you understand what speaker
64
189670
2490
vám to pomůže pochopit, o čem mluvící
03:12
thinking and also convey what you are
65
192160
3090
přemýšlí a také sdělit, co si
03:15
thinking as well tip number four (three) is
66
195250
2400
vy myslíte. Tip číslo 4 je
03:17
learn to use question tags properly now
67
197650
5010
naučit se správně používat tázací dovětky.
03:22
what are question tags they are short little
68
202660
2909
Co jsou tázací dovětky? Jsou to krátké
03:25
questions that go at the end of
69
205569
2341
otázky, které následují na konci
03:27
sentences things like you're not married
70
207910
3150
věty. Třeba jako: Nejsi ženatý/vdaná,
03:31
are you?
71
211060
1049
že?
03:32
or he didn't go did he? or you like tea
72
212109
4081
nebo: On nešel, že? nebo: Ty máš rád čaj,
03:36
don't you?
73
216190
1379
že?
03:37
now they can mean two different
74
217569
1651
Mohou znamenat dvě různé
03:39
things they can be a genuine question or
75
219220
3989
věci. Mohou být skutečnou otázkou nebo
03:43
they can be almost a request for
76
223209
1951
mohou být téměř žádostí
03:45
confirmation of something that the
77
225160
1590
o potvrzení něčeho, co
03:46
speaker already knew
78
226750
1560
již mluvčí ví/tuší.
03:48
you're very tanned you've been on holiday
79
228310
1799
Jsi velice opálený; byl jsi na dovolené,
03:50
haven't you
80
230109
1261
že?
03:51
I know that they've been on holiday
81
231370
1260
Vím, že byli na prázdninách -
03:52
I'm just asking for confirmation now
82
232630
2490
žádám pouze o potvrzení.
03:55
question tags are very simple to form and
83
235120
2940
Tázací dovětky se tvoří a používají velice snadno,
03:58
use if you have a positive statement you
84
238060
4590
Máte-li kladný výrok,
04:02
are coming then you'd add a negative
85
242650
3179
"You are coming," dodáte záporný dovětek
04:05
question tag on the end aren't you you
86
245829
3331
"aren't you?"
04:09
are coming aren't you
87
249160
1560
"You are coming, aren't you?"
04:10
and if you have a negative sentence she
88
250720
3180
Když máte zápornou větu,
04:13
didn't say
89
253900
610
"She didn't say that"
04:14
that then you add a positive question
90
254510
3719
dodáte kladný dovětek: "did she?"
04:18
tag at the end did she she didn't say
91
258229
2910
"She didn't say that, did she?"
04:21
that did shee right now we've spoken a
92
261139
2101
Hovořili jsme tedy trochu o zvucích,
04:23
little bit about noises a bit of
93
263240
2250
04:25
vocabulary and a bit of grammar that you
94
265490
1980
trochu o slovní zásobě a trochu o mluvnici,
04:27
can use to improve your conversation
95
267470
2040
které můžete použít pro zlepšení
04:29
skills
96
269510
1020
konverzačních dovedností.
04:30
well now I'd like to talk about some
97
270530
2190
Teď bych ráda pohovořila
04:32
real hardcore practice so when I was
98
272720
3300
procvičení opravdového základu.
Když jsem pracovala jako soukromá učitelka,
04:36
working as a private English teacher a
99
276020
3330
04:39
lot of people wanted conversation
100
279350
1800
mnoho lidí žádalo konverzační lekce.
04:41
lessons and they would come in and say I
101
281150
1799
Chodili za mnou a říkali:
04:42
just want to talk which is great but I
102
282949
2311
"Chci mluvit", což je skvělé, ale
04:45
had a small handful of students that
103
285260
2219
ale měla jsem jen hrstku studentů,
04:47
really knew how to improve their
104
287479
2701
kteří opravdu věděli jak se zlepšit
04:50
conversation skills and I actually
105
290180
1769
v konverzačních dovednostech.
04:51
learned from them i had a couple of
106
291949
1951
A já jsem se vlastně od nich učila.
04:53
students come in and say I want
107
293900
2460
Chodili za mnou někteří studenti a říkali,
"Chci lekce konverzace, ale chci si procvičit vlastní příběh."
04:56
conversation lessons but I want to practice my
108
296360
2369
04:58
story and this was great they would come
109
298729
3631
A to bylo výborné.
Chodili s několika příběhy,
05:02
in with a handful of stories that they
110
302360
2339
05:04
would tell on a daily basis maybe where
111
304699
2581
které chtěli vyprávět každodenně,
třeba "Odkud jsi?"
05:07
you're from
112
307280
1020
05:08
why you're living in London something
113
308300
1920
"Proč žiješ v Londýně?" nebo něco
05:10
funny that happened to you onholiday
114
310220
1680
veselého, co se vám přihodilo o prázdninách.
05:11
something that they like to tell they
115
311900
1950
co rádi vyprávěli.
05:13
like to be interesting they like to be
116
313850
1439
Chtějí být zajímaví, chtějí být legrační
05:15
funny in group situations it's good to
117
315289
2461
v různých situacích.
05:17
have a few stories up your sleeve
118
317750
2460
Je dobré mít v rukávu pár historek.
05:20
well they would come to me and i would
119
320210
1440
Chodili tedy za mnou
05:21
ask to practice them and perfect them
120
321650
2400
a prosili, aby si je mohli procvičit a zdokonalit,
05:24
so they could tell their stories
121
324050
1770
aby je mohli vyprávět
05:25
fluently and efficiently and make people
122
325820
3750
plynně a schopně,
05:29
laugh and make people feel interested
123
329570
1680
rozesmát a zaujmout lidi.
05:31
and make people enjoy their company so i
124
331250
2729
Aby se lidé cítili cítili příjemně v jejich společnosti.
05:33
really really recommend that apart from
125
333979
2160
Toto velmi vřele doporučuji.
Vedle cvičení v konverzaci cvičíte i své příběhy
05:36
practicing your conversation you
126
336139
2371
05:38
practice your stories you go over them
127
338510
2670
cvičíte i své příběhy.
Opakujete je znovu a znovu,
05:41
again and again and again until you have
128
341180
2970
05:44
them sorted until they're perfect and fluent
129
344150
2820
dokud je nemáte pod kontrolou,
05:46
and natural more than anything
130
346970
2669
dokud nejsou dokonalé, plynné a přirozené. -
05:49
now you guys already know that I work
131
349639
1621
Už víte, že spolupracuji
05:51
with a company called Lingoda if you
132
351260
2070
se společností Lingoda. Pokud jste
05:53
haven't seen my review video for Lingoda
133
353330
1680
neviděli mou videorecenzi na Lingodu,
05:55
you can find it just up here and this is
134
355010
2279
naleznete ji tady nahoře. To je
05:57
a website that i really would
135
357289
1410
stránka, kterou bych ráda
05:58
recommend if you want to practice your
136
358699
1411
doporučila, pokud se chcete
06:00
conversation because every single one of
137
360110
2640
pocvičit v konverzaci, každá z jejich lekcí
06:02
their lessons encourages speaking you
138
362750
3270
povzbuzuje mluvení.
Zaregistrujte se na měsíc, a dostanete
06:06
sign up on a monthly basis and you have
139
366020
2399
06:08
a mixture of group lessons and private
140
368419
3120
směs skupinových a soukromých lekcí
06:11
lessons and the great thing about it is
141
371539
2190
a skvělé na tom je,
06:13
with the private lessons you can choose
142
373729
2190
že u soukromých lekcí si můžete vybrat
06:15
the topic that you want you can say
143
375919
1680
téma, které chcete. Můžete říci:
06:17
right today I want to practice my
144
377599
1531
"Dnes si chci procvičit své historky,"
06:19
stories and they will organise that for
145
379130
1920
a oni vám to zorganizují.
06:21
you
146
381050
720
06:21
so they've given me another discount
147
381770
1619
Dali mi další poukázku na slevu,
06:23
voucher to offer you you can get 50 euros or
148
383389
2520
abych vám ji nabídla. Můžete získat
06:25
fifty dollars off your first
149
385909
2311
slevu 50 euro neb 50 dolarů za první měsíc
06:28
month at Lingoda if you're interested
150
388220
2460
v Lingodě. Pokud máte zájem
06:30
in that offer click on the link in the
151
390680
2220
o tuto nabídku, klikněte na odkaz v popisu videa.
06:32
description box now my final tip for you
152
392900
3090
Můj poslední tip pro vás
06:35
is reflection
153
395990
2940
je přemýšlení.
06:38
it's all very well going to a language
154
398930
2250
Je sice moc dobré chodit na jazykovou
06:41
exchange and speaking and speaking and
155
401180
2250
výměnu a mluvit a mluvit a mluvit.
06:43
speaking but if you don't reflect on
156
403430
2760
Ale když nepřemýšlíte
06:46
your mistakes you're never going to
157
406190
1770
o svých chybách, nikdy se nezlepšíte.
06:47
improve so after every single
158
407960
2910
Takže po každičkém rozhovoru,
06:50
conversation that you have in a language
159
410870
1920
který jste vedli v jazyce,
06:52
that you're trying to learn
160
412790
1740
který se snažíte naučit,
06:54
make sure you take some time afterwards
161
414530
2340
každopádně si potom najděte čas
06:56
to think back and ask yourself where was
162
416870
3750
a zpětně se zamyslete a ptejte se:
07:00
i lacking and there could be a multitude
163
420620
2970
"Kde jsem byl nedostatečný?" a
možná bude spousta odpovědí.
07:03
of answers I didn't know enough
164
423590
2340
"Neznal jsem dost slovíček, abych se mohl patřičně vyjádřit."
07:05
vocabulary to properly express myself or
165
425930
3690
07:09
my listening skills weren't strong enough
166
429620
1740
Nebo: "Mé poslechové dovednosti nebyly
07:11
to fully understand my partner or I was
167
431360
3510
dost silné, abych plně porozuměl partnerovi." Nebo:
07:14
telling a story and I wasn't comfortable
168
434870
3000
"Při vyprávění příběhu jsem neměl
07:17
enough with the past tenses to tell it
169
437870
3000
dostatečnou pohodu v minulých časech
07:20
accurately so make sure you analyze and
170
440870
3690
na to, abych ho řekl přesně."
Rozhodně tedy analyzujte a přemýšlejte
07:24
reflect and then do some research about
171
444560
3120
a pak to prozkoumejte, abyste mohli procvičit,
07:27
it so you can practice what you lacked
172
447680
2760
v čem jste byli při posledním rozhovoru nedostateční.
07:30
in in the last conversation now the
173
450440
3330
07:33
world is your oyster here on YouTube you
174
453770
2730
Svět je tady na YouTube váš.
07:36
just have to type in question tags
175
456500
2280
Stačí napsat: Tázací dovětek,
07:38
interjections past tenses and there will
176
458780
3510
Citoslovce, Minulé časy -
a některý laskavý člověk vás
07:42
be some lovely person teaching you
177
462290
2550
07:44
exactly how to use it
178
464840
1800
přesně naučí jak je používat.
07:46
you have just got so many dictionaries
179
466640
1950
Máte množství slovníků, aplikací,
07:48
apps online schools there is everything
180
468590
4139
online škol... Existuje vše,
07:52
that you need to help you here online
181
472729
1741
co potřebujete mít na pomoc tady online.
07:54
so make sure you take advantage of it
182
474470
2130
Rozhodně toho využijte.
07:56
that's it for today's lesson I hope you
183
476600
2129
To je z dnešní lekce vše.
07:58
enjoyed it I hope you learnt something
184
478729
2491
Doufám, že se vám líbila a že jste se něco naučili.
08:01
don't forget to connect with me on all
185
481220
1650
Nezapomeňte se se mnou spojit
08:02
of my social media you've got my Instagram and
186
482870
2400
na všech mých společenských médiích.
Mám Instagram, Facebook, kde mám bezplatnou živou lekci
08:05
my facebook where I host a free live
187
485270
2459
08:07
pronunciation lesson every sunday at
188
487729
2491
výslovnosti každou neděli v 16:30 GMT.
08:10
four thirty gmt more information on the
189
490220
3030
Další informace
08:13
facebook page i will see you soon for
190
493250
2250
na stránce Facebooku. Brzy na shledanou
08:15
another lesson i've got lots of grammar and
191
495500
2070
u další lekce. Mám spoustu videí
08:17
vocabulary videos coming out soon
192
497570
2130
na mluvnici a slovní zásobu, které brzy vyjdou.
08:19
I can't wait to show you them mwah!
193
499700
6770
Nemohu se dočkat, až vám je ukážu!
O tomto webu

Tato stránka vám představí videa na YouTube, která jsou užitečná pro výuku angličtiny. Uvidíte lekce angličtiny vedené špičkovými učiteli z celého světa. Dvojklikem na anglické titulky zobrazené na každé stránce s videem si video přehrajete přímo odtud. Titulky se posouvají synchronizovaně s přehráváním videa. Pokud máte nějaké připomínky nebo požadavky, kontaktujte nás prosím pomocí tohoto kontaktního formuláře.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7