5 English Conversation Tips | How to improve your communication skills*

hello and welcome back to english with

Witajcie ponownie w "English with

Lucy today I wanted to talk to you

Lucy". Dziś chciałabym wam powiedzieć,

well actually I wanted to have a chat

a w zasadzie pogadać z

with you just a casual informal

wami, uciąć sobie luźną pogawędkę

conversation about how to improve your

na temat tego jak poprawić swoje

conversation skills so I recently asked

umiejętności konwersacyjne. Niedawno zapytałam

all of my students on facebook and

swoich studentów na Facebooku i

instagram what sort of videos they'd

Instagramie o czym mam zrobić

like to see in the near future because i

lekcje w najbliższej przyszłości, bo

have had a little bit of a rest recently

miałam ostatnio trochę odpoczynku,

but I'm back in the game now and most

ale teraz już wracam do gry. Większość

people wanted to see more grammar videos which

chciała lekcje o gramatyce, które

will definitely be coming soon more

niewątpliwie niedługo będą;

vocabulary videos and also tips on how to

o słownictwie, a także o wskazówkach dotyczących

improve their spoken english and also

tego jak poprawić mówienie po angielsku

their listening skills now I've

i rozumienie ze słuchu. Zrobiłam już

already done a video on listening which

lekcję na temat rozumienia ze słuchu

you can watch just up here but I haven't

którą możecie tu znaleźć, ale nie robiłam

done a video on conversation yet so

jeszcze lekcji o konwersacji, więc zrobię

that's what I'm going to do today but i

to właśnie dzisiaj, ale

am going to provide you with some real

pokażę wam przydatne słownictwo

vocabulary and some very useful grammar

i bardzo przydaną gramatykę

so I've squished everything that you

Wcisnęłam w tę lekcję wszystko

wanted into one video alright let's get

co chcieliście. Ok, zacznijmy od

started with tip number one number one

wskazówki nr 1. Nr 1 to

is be aware of the sounds that you make

bądź świadomy dźwięków, które wydajesz

when you think if you want to sound more

kiedy myślisz. Jeśli chcesz brzmieć bardziej jak

native when speaking and not offend

native speaker i nie chcesz nikogo

anyone when speaking then you need to

obrazić kiedy mówisz, to musisz

think like an Englishman when I was in

myśleć jak Anglik. Kiedy byłam w Hiszpanii,

Spain I was quite surprised when i first

byłam zaskoczona kiedy pierwszy raz

had proper conversations with people

rozmawiałam z ludźmi,

because they would be talking to me and

bo mówili do mnie i wtedy nagle

then suddenly say eeeeeeeeh and I would think what was that

mówili "eeeeeeeh", a ja zastanawiałam się "co to było?

that's quite loud mouth right open eeeeeeh and

trochę to głośne". Otwarte usta i "eeeeeeh".

in the UK it's considered impolite have

Na Wyspach uważane jest to za niegrzeczne, kiedy

your mouth open in somebody's face so

otwiera się komuś usta prosto w twarz.

when we think about what we're going to

Kiedy myślimy o tym co zaraz

say next in a conversation we tend to

powiemy, zazwyczaj

say ummmm or hmm

mówimy "ummmm" lub "hmm".

so we tend to hum with our mouths closed

Mruczymy pod nosem, z zamkniętymi ustami.

so try practicing at home if you see any

Spróbujcie poćwiczyć w domu. Jeśli traficie na

interviews of British celebrities and

jakiś wywiad z brytyjskimi gwiazdami czy

personalities check to see what sort of

osobistościami, sprawdźcie jakiego rodzaju

noises they make when they are thinking

dźwięki wydają kiedy myślą nad

about how to respond to a question

odpowiedzią na pytanie.

the next tip is be aware of

Następna wskazówka to: zwróćcie uwagę na

interjections now what are interjections

wtrącenia. Czym są wtrącenia?

well they are short little expressions

Są to krótkie wyrażenia, które

that express how you are feeling so if I

wyrażają to co czujesz. Jeśli powiesz

say something like oh it means i'm

coś w stylu "oh", to znaczy "Jestem

interested maybe I haven't heard that

zainteresowany", "nie słyszałem

before

o tym wcześniej"

maybe on a bit surprised oh and if I say

Może jestem trochę zaskoczony - "oh!". A jeśli

something like hmm it could mean I don't

powiem coś w stylu "hmm", to może oznaczać

quite believe you

"Nie bardzo ci wierzę"

the people from the UK of less inclined

Ludzie ze Zjednoczonego Królestwa są mniej skorzy

to tell you exactly what they think and

do mówienia wprost co naprawdę myślą, a

more inclined to tell you through

bardziej skorzy do wyrażania tego za pomocą

interjections and body language if you'd

wtrąceń i języka ciała. Jeśli chcecie się

like more information on interjections

dowiedzieć więcej o wtrąceniach

like oh right yuck eww then i can

takich jak "oh right", "yuck", "eww". Na pewno

definitely make a video all about them

mogę zrobić o nich wszystkich lekcję.

it really is good to know them because

Dobrze jest je znać, ponieważ

it will help you understand what speaker

pomoże to wam zrozumieć co rozmówca

thinking and also convey what you are

myśli, a także wyrazić to co wy

thinking as well tip number four (three) is

myślicie. Wskazówka nr 3 to:

learn to use question tags properly now

nauczcie się używać poprawnie question tags.

what are question tags they are short little

Czym są question tags? Są to krótkie

questions that go at the end of

pytania, które występują na końcu

sentences things like you're not married

zdania, takie jak

are you?

"you're not married, are you?"

or he didn't go did he? or you like tea

lub "he didn't go, did he?", albo

don't you?

"you like tea, don't you?"

now they can mean two different

Mogą mieć one znaczyć dwie różne

things they can be a genuine question or

rzeczy. Mogą być faktycznym pytaniem, albo

they can be almost a request for

niemalże żądaniem

confirmation of something that the

potwierdzenia czegoś, co

speaker already knew

rozmówca już wie.

you're very tanned you've been on holiday

"You're very tanned you've been on holiday,

haven't you

haven't you?" (Jesteś opalona, byłaś na wakacjach, co nie?)

I know that they've been on holiday

Wiem, że ta osoba była na wakacjach,

I'm just asking for confirmation now

po prostu pytam, żeby to potwierdzić.

question tags are very simple to form and

Utworzenie i używanie question tags jest bardzo proste.

use if you have a positive statement you

Jeśli macie zdanie twierdzące: "you

are coming then you'd add a negative

are coming", to trzeba na końcu dodać przeczący

question tag on the end aren't you you

question tag "aren't you?".

are coming aren't you

"You are coming, aren't you?"

and if you have a negative sentence she

A jeśli macie zdanie przeczące:

didn't say

"she didn't say that",

that then you add a positive question

to dodajecie na końcu twierdzący

tag at the end did she she didn't say

question tag "did she?".

that did shee right now we've spoken a

"She didn't say that, did she?". Ok, porozmawialiśmy

little bit about noises a bit of

sobie troszkę o odgłosach, trochę

vocabulary and a bit of grammar that you

o słownictwie i trochę o gramatyce, dzięki

can use to improve your conversation

którym możecie poprawić swoje

skills

umiejętności konwersacyjne.

well now I'd like to talk about some

Teraz opowiem o prawdziwie

real hardcore practice so when I was

hardkororowym ćwiczeniu. Kiedy

working as a private English teacher a

pracowałam jako nauczyciel angielskiego,

lot of people wanted conversation

wiele osób chciało zajęć z konwersacji,

lessons and they would come in and say I

więc przychodzili i mówili "chcę po prostu

just want to talk which is great but I

mówić", co jest świetne, ale miałam

had a small handful of students that

kilku uczniów, którzy

really knew how to improve their

naprawdę wiedzieli jak poprawić swoje

conversation skills and I actually

umiejętności i właściwie to

learned from them i had a couple of

uczyłam się od nich. Miałam kilku

students come in and say I want

uczniów, którzy przychodzili i mówili "chcę

conversation lessons but I want to practice my

konwersacje, ale chcę poćwiczyć swoje

story and this was great they would come

historie, i to było super. Opowiadali

in with a handful of stories that they

o wielu rzeczach, o których opowiadali

would tell on a daily basis maybe where

codziennie.

you're from

Skąd jesteś?

why you're living in London something

Dlaczego mieszkasz w Londynie? Coś śmiesznego,

funny that happened to you onholiday

co przydarzyło ci się na wakacjach.

something that they like to tell they

Coś, o czym lubili mówić. Chcieli

like to be interesting they like to be

być interesujący, chcieli być

funny in group situations it's good to

zabawni w grupie. Dobrze jest mieć

have a few stories up your sleeve

kilka historyjek w rękawie.

well they would come to me and i would

Przychodzili i prosili, żeby

ask to practice them and perfect them

z nimi ćwiczyć i żeby ich poprawiać,

so they could tell their stories

aby mogli opowiadać swoje historie

fluently and efficiently and make people

płynnie, zrozumiale i aby mogli ludzi

laugh and make people feel interested

rozśmieszyć, zainteresować

and make people enjoy their company so i

i żeby ludzie lubili ich towarzystwo.

really really recommend that apart from

Naprawdę to polecam. Oprócz

practicing your conversation you

ćwiczenia konwersacji, ćwiczcie

practice your stories you go over them

swoje opowieści. Przerabiajcie je

again and again and again until you have

dotąd aż dojdziecie

them sorted until they're perfect and fluent

do perfekcji; aż będą brzmiały płynnie

and natural more than anything

i naturalnie.

now you guys already know that I work

Wiecie już, że pracuję

with a company called Lingoda if you

z firmą Lingoda. Jeśli nie widzieliście

haven't seen my review video for Lingoda

mojego filmiku z recenzją Lingody,

you can find it just up here and this is

to możecie go znaleźć tutaj. To jest

a website that i really would

strona, którą bardzo

recommend if you want to practice your

polecam, jeśli chcecie ćwiczyć

conversation because every single one of

konwersacje, bo każda ich

their lessons encourages speaking you

lekcja zachęca do mówienia.

sign up on a monthly basis and you have

Płaci się za miesiąc, i są tam różne

a mixture of group lessons and private

lekcje grupowe, lekcje indywidualne,

lessons and the great thing about it is

a świetne jest to, że na

with the private lessons you can choose

indywidualnych zajęciach możecie wybrać

the topic that you want you can say

temat jaki chcecie. Możecie powiedzieć,

right today I want to practice my

ok, dzisiaj chcę poćwiczyć moje

stories and they will organise that for

historyjki, i oni wam to

you

so they've given me another discount

zapewnią.

Więc, dostałam od Lingody kolejny

voucher to offer you you can get 50 euros or

voucher zniżkowy, możecie dostać 50 euro albo

fifty dollars off your first

50 dolarów zniżki na pierwszy

month at Lingoda if you're interested

miesiąc. Jeśli jesteście zainteresowani,

in that offer click on the link in the

wejdźcie w link, który jest w opisie.

description box now my final tip for you

Moją ostatnią wskazówką dla was

is reflection

są przemyślenia.

it's all very well going to a language

To wszystko jest fajne, pojechanie na wymianę

exchange and speaking and speaking and

językową, mówienie i mówienie

speaking but if you don't reflect on

i mówienie, ale jeśli nie zastanowicie się

your mistakes you're never going to

nad swoimi błędami, nigdy się nie

improve so after every single

poprawicie, więc po każdej

conversation that you have in a language

rozmowie prowadzonej w języku,

that you're trying to learn

którego próbujecie się nauczyć,

make sure you take some time afterwards

spróbujcie poświęcić chwilę żeby wrócić

to think back and ask yourself where was

myślami do tej rozmowy i zastanówcie się

i lacking and there could be a multitude

gdzie macie braki. Odpowiedzi może

of answers I didn't know enough

być wiele - nie znałem słownictwa,

vocabulary to properly express myself or

żeby odpowiednio się wyrazić, albo

my listening skills weren't strong enough

moje rozumienie ze słuchu zawiodło i

to fully understand my partner or I was

nie zrozumiałem w pełni mojego rozmówcy, albo

telling a story and I wasn't comfortable

opowiadałem historię i nie miałam pewności

enough with the past tenses to tell it

co do czasów przeszłych aby opowiedzieć

accurately so make sure you analyze and

ją odpowiednio. Przeanalizujcie i

reflect and then do some research about

przemyślcie to, a potem poszukajcie odpowiedzi,

it so you can practice what you lacked

żebyście mogli ćwiczyć to, co was zawiodło

in in the last conversation now the

przy ostatniej rozmowie.

world is your oyster here on YouTube you

Świat na YouTubie stoi przed wami otworem,

just have to type in question tags

musicie tylko wpisać "question tags",

interjections past tenses and there will

"wtrącenia", "czasy przeszłe", i znajdzie się

be some lovely person teaching you

jakaś cudowna osóbka, która was nauczy

exactly how to use it

jak poprawnie ich używać.

you have just got so many dictionaries

Macie tyle słowników, aplikacji,

apps online schools there is everything

szkół internetowych. Jest tam wszystko

that you need to help you here online

czego w internecie potrzebujecie do pomocy

so make sure you take advantage of it

więc korzystajcie z tego.

that's it for today's lesson I hope you

To wszystko na dzisiaj. Mam nadzieję,

enjoyed it I hope you learnt something

że wam się podobało i że czegoś się nauczyliście.

don't forget to connect with me on all

Nie zapomnijcie o moich kontach na

of my social media you've got my Instagram and

portalach społecznościowych. Macie mojego Instagrama

my facebook where I host a free live

i Facebooka, gdzie prowadzę darmowe

pronunciation lesson every sunday at

lekcje wymowy na żywo w każdą niedzielę

four thirty gmt more information on the

o 16.30 GMT. Więcej informacji znajdziecie

facebook page i will see you soon for

na stronie facebookowej. Do zobaczenia niedługo

another lesson i've got lots of grammar and

w następnej lekcji. Będzie sporo lekcji o

vocabulary videos coming out soon

gramatyce i słownictwie.

I can't wait to show you them mwah!

Nie mogę się doczekać, by je wam pokazać!