5 English Conversation Tips | How to improve your communication skills*

1,357,796 views ・ 2017-02-06

English with Lucy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:02
hello and welcome back to english with
0
2110
12389
Ciao e bentornati a English with
00:14
Lucy today I wanted to talk to you
1
14499
3421
Lucy. Oggi vorrei parlarvi
00:17
well actually I wanted to have a chat
2
17920
1890
beh, in realtà vorrei chiacchierare
00:19
with you just a casual informal
3
19810
1860
con voi, giusto una semplice conversazione
00:21
conversation about how to improve your
4
21670
3840
informale su come migliorare le vostre
00:25
conversation skills so I recently asked
5
25510
2760
capacità di conversazione. Così ho chiesto recentemente
00:28
all of my students on facebook and
6
28270
2040
a tutti i miei studenti su Facebook ed
00:30
instagram what sort of videos they'd
7
30310
2519
Instagram quali tipi di video vorrebbero
00:32
like to see in the near future because i
8
32829
1861
vedere nel prossimo futuro perchè mi
00:34
have had a little bit of a rest recently
9
34690
2760
sono un po' riposata di recente
00:37
but I'm back in the game now and most
10
37450
3629
ma sono tornata al lavoro ora e molti
00:41
people wanted to see more grammar videos which
11
41079
3241
vogliono vedere più video sulla grammatica, che
00:44
will definitely be coming soon more
12
44320
2220
vedrete sicuramente molto presto, più
00:46
vocabulary videos and also tips on how to
13
46540
3750
video sui vocaboli ed anche consigli su
00:50
improve their spoken english and also
14
50290
2760
come migliorare l'inglese parlato e anche
00:53
their listening skills now I've
15
53050
2279
le loro capacità di comprensione. Ora
00:55
already done a video on listening which
16
55329
1891
ho già fatto un video sull'ascolto che
00:57
you can watch just up here but I haven't
17
57220
2519
potete vedere qui sopra ma non ho mai
00:59
done a video on conversation yet so
18
59739
2671
fatto un video sulla conversazione finora
01:02
that's what I'm going to do today but i
19
62410
1950
così lo faccio oggi ma io
01:04
am going to provide you with some real
20
64360
1950
vi fornirò anche un realistico
01:06
vocabulary and some very useful grammar
21
66310
2790
lessico e qualche utile nozione grammaticale
01:09
so I've squished everything that you
22
69100
2220
così ho condensato tutto quello che
01:11
wanted into one video alright let's get
23
71320
3390
volevate in un solo video. Bene,
01:14
started with tip number one number one
24
74710
3449
Iniziamo con il consiglio numero uno. Il numero 1
01:18
is be aware of the sounds that you make
25
78159
2911
è state attenti ai suoni che emettete
01:21
when you think if you want to sound more
26
81070
2640
quando pensate. Se volete sembrare dei
01:23
native when speaking and not offend
27
83710
2280
madrelingua mentre parlate e non volete offendere
01:25
anyone when speaking then you need to
28
85990
2669
nessuno mentre parlate allora avete bisogno di
01:28
think like an Englishman when I was in
29
88659
2551
pensare come un inglese. Quando ero in
01:31
Spain I was quite surprised when i first
30
91210
2339
Spagna fui piuttosto sorpresa quando cominciai ad
01:33
had proper conversations with people
31
93549
1320
avere conversazioni normali con altre persone
01:34
because they would be talking to me and
32
94869
2941
perchè loro si sarebbero rivolti a me dicendo
01:37
then suddenly say eeeeeeeeh and I would think what was that
33
97810
4860
all'improvviso eeeeeeh ed io avrei pensato: che cavolo è!?
01:42
that's quite loud mouth right open eeeeeeh and
34
102670
4080
è piuttosto chiassoso! Quella bocca larga che dice eeeeehhh
01:46
in the UK it's considered impolite have
35
106750
2130
in UK è considerata sgarbata perchè non si
01:48
your mouth open in somebody's face so
36
108880
2879
parla a bocca aperta in faccia a qualcuno
01:51
when we think about what we're going to
37
111759
1591
Così quando noi inglesi stiamo pensando a
01:53
say next in a conversation we tend to
38
113350
3420
cosa dire in una conversazione tendiamo
01:56
say ummmm or hmm
39
116770
4680
a dire ummmm o hmm
02:01
so we tend to hum with our mouths closed
40
121450
5010
cioè tendiamo a mormorare a bocca chiusa
02:06
so try practicing at home if you see any
41
126460
2999
quindi fate pratica a casa guardando qualche
02:09
interviews of British celebrities and
42
129459
2011
intervista a celebrità o personalità
02:11
personalities check to see what sort of
43
131470
3090
britanniche, osservate che tipo di
02:14
noises they make when they are thinking
44
134560
2429
suoni fanno mentre pensano
02:16
about how to respond to a question
45
136989
2191
a cosa dire per rispondere ad una domanda
02:19
the next tip is be aware of
46
139180
3389
Il prossimo consiglio è stare attenti alle
02:22
interjections now what are interjections
47
142569
2791
interiezioni. Cosa sono le interiezioni?
02:25
well they are short little expressions
48
145360
2849
Beh, sono una sorta di piccole espressioni
02:28
that express how you are feeling so if I
49
148209
3871
che esprimono come ti senti, così se io
02:32
say something like oh it means i'm
50
152080
3629
dicessi per esempio "Oh" significherebbe che sono
02:35
interested maybe I haven't heard that
51
155709
1801
interessata o che non l'avevo mai sentito
02:37
before
52
157510
630
prima
02:38
maybe on a bit surprised oh and if I say
53
158140
4020
o magari sono un po' sorpresa "Oh!" e se dicessi
02:42
something like hmm it could mean I don't
54
162160
3930
una cosa come "hmm" vorrebbe dire che
02:46
quite believe you
55
166090
1679
non credo molto a quel che dici
02:47
the people from the UK of less inclined
56
167769
2641
Le persone in UK non sono molto inclini
02:50
to tell you exactly what they think and
57
170410
2310
a dirti esattamente quello che pensano e
02:52
more inclined to tell you through
58
172720
1440
sono più inclini a dirtelo tramite
02:54
interjections and body language if you'd
59
174160
2790
interiezioni e con il linguaggio del corpo. Se
02:56
like more information on interjections
60
176950
2580
volete più informazioni riguardo le interiezioni
02:59
like oh right yuck eww then i can
61
179530
6209
come: oh, right, yuck, eww allora potrei
03:05
definitely make a video all about them
62
185739
1921
di sicuro fare un video tutto su di esse
03:07
it really is good to know them because
63
187660
2010
E' veramente utile conoscerle perchè
03:09
it will help you understand what speaker
64
189670
2490
vi aiuterebbero a capire cosa sta pensando
03:12
thinking and also convey what you are
65
192160
3090
il vostro interlocutore ed inoltre comunicherebbero
03:15
thinking as well tip number four (three) is
66
195250
2400
anche la vostra opinione. Il consiglio numero quattro (tre) è
03:17
learn to use question tags properly now
67
197650
5010
imparare l'uso corretto delle question tags
03:22
what are question tags they are short little
68
202660
2909
Cosa sono le question tags? Sono frasi
03:25
questions that go at the end of
69
205569
2341
corte che si mettono alla fine delle
03:27
sentences things like you're not married
70
207910
3150
domande, tipo: "Non sei sposata
03:31
are you?
71
211060
1049
, vero?"
03:32
or he didn't go did he? or you like tea
72
212109
4081
oppure "Ci è andato o no?" O "Ti piace il tè
03:36
don't you?
73
216190
1379
, giusto?"
03:37
now they can mean two different
74
217569
1651
Esse hanno una duplice funzione:
03:39
things they can be a genuine question or
75
219220
3989
possono essere una vera e propria domanda oppure
03:43
they can be almost a request for
76
223209
1951
possono essere quasi una richiesta
03:45
confirmation of something that the
77
225160
1590
di conferma a qualcosa che
03:46
speaker already knew
78
226750
1560
il richiedente sa già
03:48
you're very tanned you've been on holiday
79
228310
1799
Siete molto abbronzati, siete stati in vacanza
03:50
haven't you
80
230109
1261
, vero?
03:51
I know that they've been on holiday
81
231370
1260
So già che sono andati in vacanza,
03:52
I'm just asking for confirmation now
82
232630
2490
sto solo chiedendo loro conferma, ora
03:55
question tags are very simple to form and
83
235120
2940
le question tags sono molto facili da impostare e da
03:58
use if you have a positive statement you
84
238060
4590
usare. Se si fa una affermazione positiva
04:02
are coming then you'd add a negative
85
242650
3179
"You are coming?" allora si deve aggiungere una
04:05
question tag on the end aren't you you
86
245829
3331
question tag negativa alla fine "aren't you?" You
04:09
are coming aren't you
87
249160
1560
are coming, aren't you?
04:10
and if you have a negative sentence she
88
250720
3180
e se si usa una frase negativa, come "She
04:13
didn't say
89
253900
610
didn't say
04:14
that then you add a positive question
90
254510
3719
that" allora dovete aggiungere una question
04:18
tag at the end did she she didn't say
91
258229
2910
tag positiva alla fine "Did she?"She didn't say
04:21
that did shee right now we've spoken a
92
261139
2101
that, did she? Finora abbiamo parlato un
04:23
little bit about noises a bit of
93
263240
2250
po' di suoni, un po' di
04:25
vocabulary and a bit of grammar that you
94
265490
1980
lessico ed un po' di grammatica che voi
04:27
can use to improve your conversation
95
267470
2040
potete usare per migliorare le vostre
04:29
skills
96
269510
1020
capacità conversative
04:30
well now I'd like to talk about some
97
270530
2190
Ora vorrei parlare di
04:32
real hardcore practice so when I was
98
272720
3300
reale esercizio intenso. Mentre
04:36
working as a private English teacher a
99
276020
3330
lavoravo come insegnante privata di inglese
04:39
lot of people wanted conversation
100
279350
1800
molte persone volevano lezioni di
04:41
lessons and they would come in and say I
101
281150
1799
conversazione ed entravano e dicevano
04:42
just want to talk which is great but I
102
282949
2311
io voglio solo parlare! Che è bello ma
04:45
had a small handful of students that
103
285260
2219
avevo una manciata di studenti che
04:47
really knew how to improve their
104
287479
2701
sapevano davvero come migliorare le
04:50
conversation skills and I actually
105
290180
1769
loro capacità di conversazione è ho davvero
04:51
learned from them i had a couple of
106
291949
1951
imparato da loro avevo un paio di
04:53
students come in and say I want
107
293900
2460
studenti che arrivavano e dicevano: voglio
04:56
conversation lessons but I want to practice my
108
296360
2369
lezioni di conversazione ma voglio far pratica
04:58
story and this was great they would come
109
298729
3631
dalle mie storie e questo era grandioso, arrivavano
05:02
in with a handful of stories that they
110
302360
2339
con un mucchio di storie che loro
05:04
would tell on a daily basis maybe where
111
304699
2581
avrebbero raccontato quotidianamente, tipo da
05:07
you're from
112
307280
1020
dove venivano,
05:08
why you're living in London something
113
308300
1920
perchè vivevano a Londra, qualcosa di
05:10
funny that happened to you onholiday
114
310220
1680
divertente che è capitato loro in vacanza,
05:11
something that they like to tell they
115
311900
1950
qualcosa che sarebbe piaciuto loro dire,
05:13
like to be interesting they like to be
116
313850
1439
a loro piaceva essere interessanti, a loro piaceva
05:15
funny in group situations it's good to
117
315289
2461
essere divertenti in situazioni di gruppo, è utile
05:17
have a few stories up your sleeve
118
317750
2460
avere qualche storia a portata di mano.
05:20
well they would come to me and i would
119
320210
1440
Beh, loro arrivavano da me e io chiedevo
05:21
ask to practice them and perfect them
120
321650
2400
loro di far pratica su quegli argomenti e perfezionarli
05:24
so they could tell their stories
121
324050
1770
così che potessero raccontare le loro storie
05:25
fluently and efficiently and make people
122
325820
3750
in modo fluente e scrupoloso così che le persone
05:29
laugh and make people feel interested
123
329570
1680
potessero ridere con loro e far si che si interessassero a loro
05:31
and make people enjoy their company so i
124
331250
2729
e che potessero godere della loro compagnia. Quindi
05:33
really really recommend that apart from
125
333979
2160
io consiglio vivamente non solo di fare
05:36
practicing your conversation you
126
336139
2371
pratica con la conversazione ma anche
05:38
practice your stories you go over them
127
338510
2670
di esercitarvi sulle vostre stesse storie, le
05:41
again and again and again until you have
128
341180
2970
riesaminate più e più volte finché non sono
05:44
them sorted until they're perfect and fluent
129
344150
2820
a posto e finché non sono perfette e fluenti
05:46
and natural more than anything
130
346970
2669
e soprattutto naturali
05:49
now you guys already know that I work
131
349639
1621
Voi, ragazzi, sapete già che io lavoro
05:51
with a company called Lingoda if you
132
351260
2070
per una società chiamata Lingoda, se non
05:53
haven't seen my review video for Lingoda
133
353330
1680
avete ancora visto la mia recensione video su Lingoda
05:55
you can find it just up here and this is
134
355010
2279
la potete trovare qui sopra e questo è
05:57
a website that i really would
135
357289
1410
il sito web che vivamente
05:58
recommend if you want to practice your
136
358699
1411
raccomando a coloro che vogliono migliorare
06:00
conversation because every single one of
137
360110
2640
la loro conversazione perché ogni loro
06:02
their lessons encourages speaking you
138
362750
3270
singola lezione incoraggia a parlare. Vi
06:06
sign up on a monthly basis and you have
139
366020
2399
iscrivete mensilmente e poi avrete
06:08
a mixture of group lessons and private
140
368419
3120
un mix di lezioni di gruppo e di lezioni
06:11
lessons and the great thing about it is
141
371539
2190
private. La cosa bella è che
06:13
with the private lessons you can choose
142
373729
2190
con le lezioni private si può scegliere
06:15
the topic that you want you can say
143
375919
1680
l'argomento che volete. Puoi dire:
06:17
right today I want to practice my
144
377599
1531
oggi voglio fare pratica basandomi
06:19
stories and they will organise that for
145
379130
1920
sui miei racconti e loro organizzeranno il tutto
06:21
you
146
381050
720
06:21
so they've given me another discount
147
381770
1619
per voi.
Così mi hanno dato una altro voucher
06:23
voucher to offer you you can get 50 euros or
148
383389
2520
di sconto da offrirvi. Potete avere 50 euro
06:25
fifty dollars off your first
149
385909
2311
o 50 dollari per il primo
06:28
month at Lingoda if you're interested
150
388220
2460
mese su Lingoda. Se siete interessati
06:30
in that offer click on the link in the
151
390680
2220
a questa offerta cliccate sul link nel
06:32
description box now my final tip for you
152
392900
3090
campo descrizione. Ora il mio consiglio finale per voi
06:35
is reflection
153
395990
2940
è la riflessione
06:38
it's all very well going to a language
154
398930
2250
E' tutto molto bello nello scambio
06:41
exchange and speaking and speaking and
155
401180
2250
linguistico e nel parlare, parlare e
06:43
speaking but if you don't reflect on
156
403430
2760
parlare ma se non riflettete sui
06:46
your mistakes you're never going to
157
406190
1770
vostri errori, non sarete mai in grado di
06:47
improve so after every single
158
407960
2910
migliorare. Perciò dopo ogni vostra
06:50
conversation that you have in a language
159
410870
1920
singola conversazione in una lingua che
06:52
that you're trying to learn
160
412790
1740
state cercando di imparare
06:54
make sure you take some time afterwards
161
414530
2340
assicuratevi dopo di dedicare un po' di tempo
06:56
to think back and ask yourself where was
162
416870
3750
a riflettere ed a chiedervi se avete
07:00
i lacking and there could be a multitude
163
420620
2970
delle lacune e ci sono una moltitudine
07:03
of answers I didn't know enough
164
423590
2340
di risposte per tutto questo. Magari non ho un
07:05
vocabulary to properly express myself or
165
425930
3690
vocabolario adatto ad esprimermi in modo appropriato o
07:09
my listening skills weren't strong enough
166
429620
1740
le mie abilità di ascolto non sono ancora così solide
07:11
to fully understand my partner or I was
167
431360
3510
per comprendere tutto quello che dice il mio interlocutore oppure
07:14
telling a story and I wasn't comfortable
168
434870
3000
stavo raccontando un aneddoto e non ero
07:17
enough with the past tenses to tell it
169
437870
3000
a mio agio con i tempi al passato per poterlo
07:20
accurately so make sure you analyze and
170
440870
3690
esprimere in modo accurato. Assicuratevi di analizzare e
07:24
reflect and then do some research about
171
444560
3120
di riflettere e di esaminare i vostri errori
07:27
it so you can practice what you lacked
172
447680
2760
in modo che possiate colmare le lacune
07:30
in in the last conversation now the
173
450440
3330
delle vostre ultime conversazioni. Ora
07:33
world is your oyster here on YouTube you
174
453770
2730
"Il mondo e la "vostra" ostrica" qui su Youtube
07:36
just have to type in question tags
175
456500
2280
quindi basta che digitiate "question tags -
07:38
interjections past tenses and there will
176
458780
3510
interiezioni - tempi al passato" e visualizzerete
07:42
be some lovely person teaching you
177
462290
2550
qualche adorabile persona che vi insegnerà
07:44
exactly how to use it
178
464840
1800
esattamente come usarli.
07:46
you have just got so many dictionaries
179
466640
1950
Potete trovare così tanti dizionari,
07:48
apps online schools there is everything
180
468590
4139
app e scuole online sulla Rete che
07:52
that you need to help you here online
181
472729
1741
vi forniscono tutto ciò di cui avete bisogno,
07:54
so make sure you take advantage of it
182
474470
2130
quindi accertatevi di trarne vantaggio.
07:56
that's it for today's lesson I hope you
183
476600
2129
Questo è tutto per la lezione di oggi. Spero vi
07:58
enjoyed it I hope you learnt something
184
478729
2491
sia piaciuta e spero abbiate imparato qualcosa di nuovo
08:01
don't forget to connect with me on all
185
481220
1650
Non dimenticate di connettervi con me con
08:02
of my social media you've got my Instagram and
186
482870
2400
tutti i vostri social media, sul mio profilo Instagram
08:05
my facebook where I host a free live
187
485270
2459
e su Facebook dove conduco una lezione di
08:07
pronunciation lesson every sunday at
188
487729
2491
pronuncia gratis ogni Domenica alle ore
08:10
four thirty gmt more information on the
189
490220
3030
16:30 GMT, ulteriori informazioni sulla
08:13
facebook page i will see you soon for
190
493250
2250
pagina Facebook. Ci vediamo presto per
08:15
another lesson i've got lots of grammar and
191
495500
2070
un'altra lezione. Ho moltissimi video di grammatica
08:17
vocabulary videos coming out soon
192
497570
2130
e di lessico che vi pubblicherò presto
08:19
I can't wait to show you them mwah!
193
499700
6770
Non vedo l'ora di mostrarveli! Mwah!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7