9 RULES OF ARTICLES - A, AN, THE or 'THEE' ? - Use and pronounce correctly every time!

643,025 views ・ 2019-11-07

English with Lucy


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

(موسيقى مبهجة)
00:09
Hello everyone and welcome back to english with lucy
0
9700
3620
- مرحبًا بكم جميعًا ، ومرحبًا بكم مرة أخرى في "English With Lucy".
00:14
today I am going to teach you how to use the articles a and and the
1
14019
6800
اليوم ، سوف أعلمك
كيفية استخدام المقالات
a و an و the بشكل صحيح.
00:21
Correctly, I am going to show you the nine rules for using these articles
2
21279
5630
سأريكم
القواعد التسعة لاستخدام هذه المقالات.
00:27
this includes when you should use them when you shouldn't use them and
3
27759
4760
يتضمن ذلك متى يجب استخدامها ،
ومتى لا يجب استخدامها ،
00:33
Very importantly the pronunciation. I know a lot of my students
4
33219
5630
والأهم من ذلك ، النطق.
أعرف أن الكثير من طلابي يعانون
00:39
struggle with the pronunciation of these articles we will discuss when to use a and when to use a
5
39489
7850
من صعوبة نطق هذه المقالات.
سنناقش متى نستخدم a
ومتى نستخدم a ،
00:48
when to use an and when to use n and
6
48670
4400
ومتى نستخدم a ومتى نستخدم a ،
00:54
Went they V and when to say that this can be very confusing for my students
7
54219
7280
ومتى نذكر الـ ومتى نقول.
قد يكون هذا محيرًا جدًا لطلابي ،
01:01
So I'm happy to clarify this for you. This lesson will really help you with your grammar and your pronunciation
8
61500
6599
لذلك يسعدني توضيح ذلك لك.
سيساعدك هذا الدرس حقًا
في القواعد النحوية ونطقك ،
01:08
but if you'd like to improve your grammar and your pronunciation skills
9
68770
3529
ولكن إذا كنت ترغب في تحسين قواعد اللغة
ومهارات النطق لديك بشكل أكبر ،
01:12
even further then I highly recommend the special method of
10
72460
4100
فأنا أوصي بشدة بالطريقة الخاصة
01:16
Reading a book whilst listening to the audiobook version at the same time
11
76960
4880
لقراءة كتاب أثناء الاستماع
إلى إصدار الكتاب الصوتي في نفس الوقت وقت.
01:22
This can really help you. So let me explain
12
82420
2600
هذا يمكن أن يساعدك حقًا ، لذا دعني أشرح لك.
01:25
Take a book that you have already read in English or a book that you would like to read in English and read it again
13
85900
7099
خذ كتابًا قرأته بالفعل باللغة الإنجليزية ،
أو كتابًا ترغب في قراءته باللغة الإنجليزية ،
واقرأه مرة أخرى أثناء الاستماع
01:33
whilst listening to the audiobook version from audible
14
93580
3739
إلى إصدار الكتاب الصوتي من Audible. لقد
01:37
I've got some great book recommendations for all levels down below in the description box
15
97320
6270
حصلت على بعض توصيات الكتب الرائعة لجميع المستويات
أدناه في مربع الوصف.
01:44
Reading alone will not help you with your pronunciation
16
104470
2569
القراءة وحدها لن تساعدك في النطق.
01:48
The way a word is spelt or written in English
17
108040
3139
الطريقة التي يتم بها تهجئة الكلمة أو كتابتها باللغة الإنجليزية
01:51
Doesn't necessarily tell you how to pronounce it in English
18
111850
4069
لا تخبرك بالضرورة
بكيفية نطقها باللغة الإنجليزية ،
01:56
But if you listen to a word as you read it
19
116350
3590
ولكن إذا استمعت إلى كلمة أثناء قراءتها ،
02:00
Your brain will start making connections and the next time you read that word
20
120070
5239
فسيبدأ عقلك في تكوين روابط ،
وفي المرة التالية التي تقرأ فيها هذه الكلمة ،
02:05
You'll know how it's pronounced and the next time you hear that word. You'll know how it's spelt
21
125530
5479
ستعرف كيف يتم نطقها ،
وفي المرة التالية التي تسمع فيها هذه الكلمة ،
ستعرف كيف يتم تهجئتها.
02:11
This is such an effective method and the best part is you can get one free audiobook
22
131860
6559
هذه طريقة فعالة ،
وأفضل جزء هو أنه يمكنك الحصول على كتاب صوتي مجاني
02:18
That's a 30 day free trial on audible. All you have to do is click on the link in the description box and sign up
23
138670
7100
كإصدار تجريبي مجاني لمدة 30 يومًا على Audible.
كل ما عليك فعله هو النقر فوق الارتباط الموجود
في مربع الوصف والتسجيل.
02:26
Then you can download one of my many recommendations. Give it a try. It really works
24
146950
5690
بعد ذلك ، يمكنك تنزيل إحدى توصياتي العديدة.
جربها ، إنها تعمل حقًا.
02:33
Right. Let's get on with the lesson
25
153910
2270
حسنًا ، دعنا نكمل الدرس.
02:37
rule number one the pronunciation of a and an I
26
157270
5389
القاعدة رقم واحد ، نطق أ و.
02:43
believe that you should
27
163210
1860
أعتقد أنه يجب إعطاء الأولوية
02:45
prioritize
28
165070
1020
للنطق على القواعد في البداية.
02:46
pronunciation over grammar at the beginning
29
166090
2660
02:50
This is because it is
30
170050
2000
هذا لأنه من السهل جدًا
02:52
Fairly easy to unlearn bad grammar habits, but it's very very difficult to correct bad
31
172360
7190
التخلص من العادات النحوية السيئة ،
ولكن من الصعب جدًا
تصحيح عادات النطق السيئة.
03:00
Pronunciation habits, you should learn good pronunciation from the very beginning. This is something that I think many teachers miss a
32
180130
7699
يجب أن تتعلم النطق الجيد من البداية.
هذا شيء أعتقد أن العديد من المعلمين يفتقدونه.
قد تبدو كلمات A و an و the كلمات بسيطة للغاية ،
03:08
And and that may seem like very simple words
33
188650
3290
03:11
But you would be amazed at how many mistakes are made with these words
34
191950
4759
لكنك ستندهش
من عدد الأخطاء التي ارتكبت بهذه الكلمات.
03:18
Let's talk about a first
35
198220
2389
دعنا نتحدث عن أولا.
03:21
in British English the standard most common pronunciation of a is
36
201250
6529
في اللغة الإنجليزية البريطانية ،
النطق القياسي والأكثر شيوعًا لـ a
03:28
Ah, ah
37
208270
2000
هو a ، a.
03:31
This is the schwa sound
38
211810
2000
هذا هو صوت شوا.
03:35
Practice with me watch my mouth shape. Ah, ah
39
215410
3889
تدرب معي ، راقب شكل فمي.
أ ، أ.
03:40
It's quite a short sound and it's a push of air a push of voice
40
220900
4370
إنه صوت قصير جدًا ، وهو عبارة عن دفعة في الهواء ،
ودفعة صوتية.
03:46
my mouth is open, but my muscles are relaxed a
41
226120
3529
فمي مفتوح لكن عضلاتي مرتخية.
أ ، أ.
سرير ، قطة ، كلب.
03:53
Abed a cat a dog
42
233200
2539
03:57
You will also hear us occasionally say eh, eh
43
237310
5029
سوف تسمعنا أيضًا من حين لآخر
نقول أ ، أ.
04:04
My mouth starts like this and
44
244750
2000
يبدأ فمي على هذا النحو ، إيه ،
04:07
It changes into the e sound. Eh, eh
45
247900
4670
ويتحول إلى صوت البريد.
أ ، أ.
04:15
So we have two options, uh or a
46
255070
3919
إذن لدينا خياران ، أ أو أ.
04:20
So we know that a is the standard most common form so when do we use eh-eh
47
260950
7819
نعلم أن a هي
الصيغة القياسية الأكثر شيوعًا.
إذن متى نستخدم؟
04:30
Is the strong form of the article?
48
270220
3019
أ هو الشكل القوي للمقال.
04:33
we use a when we are stressing or
49
273880
3169
نستخدم عندما نؤكد أو نؤكد على شيء ما.
04:37
Emphasizing something look at the difference between a and a in
50
277930
4790
انظر إلى الفرق بين a و a في السياق.
04:43
context I
51
283449
1771
04:45
Might ask for a drink by saying could I have a drink?
52
285220
5149
قد أطلب مشروبًا بالقول هل
يمكنني تناول مشروب؟
04:51
Could I have a drink?
53
291009
2000
هل يمكنني تناول مشروب؟
04:53
but I'm given two drinks so I might say I
54
293470
4579
لكني أعطيت مشروبين.
لذلك قد أقول ، لقد طلبت مشروبًا.
04:59
asked for a drink I asked for a drink I
55
299259
4910
طلبت مشروبًا.
05:04
am emphasizing
56
304900
1470
أنا أؤكد أنني أردت شرابًا واحدًا ،
05:06
that I wanted one drink a drink not two drinks a
57
306370
5630
مشروبًا ، وليس مشروبين.
05:14
Is used for emphasis
58
314169
2000
يستخدم للتأكيد.
05:17
There is also another possibility that you might not read in the grammar books
59
317830
5149
هناك أيضًا احتمال آخر
أنك قد لا تقرأ في كتب القواعد ،
05:23
But I think it's important for you to understand it you
60
323169
3320
لكنني أعتقد أنه من المهم بالنسبة لك أن تفهمها.
05:27
might hear us say a
61
327490
2000
قد تسمعنا نقول
05:30
When we are contemplating or thinking about what we are going to say next
62
330400
5509
عندما نفكر أو نفكر فيما
سنقوله بعد ذلك.
05:36
for example, I
63
336789
2000
على سبيل المثال ،
05:39
think I'll have a
64
339280
2000
أعتقد أنني سأتناول القهوة.
05:42
Coffee it doesn't sound as nice to go. I think I'll have
65
342400
5630
لا يبدو من الجيد الذهاب ،
أعتقد أنني سأتناول القهوة.
05:50
Coffee
66
350110
1380
05:51
listen to native speakers and see if you can notice if they say a
67
351490
4880
استمع إلى المتحدثين الأصليين للغة ومعرفة ما إذا كان بإمكانك ملاحظة
ما إذا كانوا يقولون "أ"
05:57
when thinking of what to say next in place of a
68
357580
3769
عند التفكير في ما سيقال بعد ذلك بدلاً من.
06:02
Now I've been talking about British English
69
362800
2989
الآن أتحدث عن الإنجليزية البريطانية ،
06:06
But what about American English in American English a is more commonly used
70
366310
5869
لكن ماذا عن الإنجليزية الأمريكية؟
في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، يتم استخدام a بشكل أكثر شيوعًا ،
06:12
but it can be regional you will probably hear both a and a used but a
71
372180
6209
ولكن يمكن أن يكون إقليميًا. من
المحتمل أن تسمع كلاً من a و a مستعمل ،
لكن قد يكون أكثر شيوعًا.
06:19
Might be more common
72
379120
1769
06:20
Now these are not strict rules. You will hear people using a and as they please
73
380889
6920
الآن ، هذه ليست قواعد صارمة.
سوف تسمع الناس يستخدمون a و a
كما يحلو لهم ، خاصة إذا كان ذلك يساعد
06:28
Especially if it helps in the flow of their conversation
74
388569
2930
في تدفق محادثتهم.
06:32
this is all the same for an and
75
392440
3289
هذا هو كل نفس ل و.
06:37
In British English we are much more likely to say earng. That's the same sound with
76
397330
7730
في اللغة الإنجليزية البريطانية ، من المرجح أن نقول.
هذا هو نفس الصوت مع (الأصوات) بعده.
06:45
after it earn
77
405999
2000
هذا شكل ضعيف غير مضغوط
06:48
This is a weak
78
408189
2000
06:50
Unstressed form because earn tends to be an unstressed word
79
410259
4850
لأن الكلمة تميل إلى أن تكون غير مضغوطة.
06:55
however, if we do want to emphasize
80
415749
2720
ومع ذلك ، إذا أردنا التأكيد على المقالة ، فقد
06:59
the article then we might say an
81
419139
2540
نقول ، و.
07:02
and
82
422770
2000
07:04
We might also say an if we want to
83
424900
3349
قد نقول أيضًا إذا أردنا
إطالة المقالة للتأمل ،
07:09
elongate the article for contemplation as we did with a
84
429219
3950
كما فعلنا مع ملف.
07:14
the same for an and
85
434229
2000
الشيء نفسه بالنسبة ل ، و.
07:16
I
86
436659
1831
07:18
Would like an ice cream. I'd like an ice cream. I would like an
87
438490
6829
أريد الآيس كريم.
أريد الآيس كريم.
أود الحصول على.
07:26
This isn't as common in American English and is more commonly used
88
446830
6410
هذا ليس شائعًا.
في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، يستخدم بشكل أكثر شيوعًا.
07:35
Rule number two
89
455050
1979
القاعدة رقم اثنين.
07:37
This refers to the pronunciation of that
90
457029
3080
هذا يشير إلى نطق.
07:40
Should it be the or should it be V?
91
460990
3559
هل يجب أن يكون أو يجب أن يكون؟
07:44
I have so many students asking me about this. My inbox is full
92
464550
5190
لدي الكثير من الطلاب يسألونني عن هذا.
بريدي الوارد ممتلئ.
07:50
normally in general we say the
93
470409
3260
عادة ، بشكل عام ، نقول إن.
07:54
the it's the
94
474339
2000
إنه الصوت (اللفظي) مع schwa.
07:56
Sound with the schwa
95
476830
2000
07:59
the
96
479199
1171
ولل.
08:00
ver
97
480370
1560
08:01
however, when the article comes before a vowel sound
98
481930
4250
ومع ذلك ، عندما تأتي المقالة قبل صوت حرف العلة ،
08:07
We say V
99
487060
2000
فإننا نقول إن.
08:09
V
100
489639
1140
08:10
That's the the sound
101
490779
2330
هذا هو الصوت.
08:13
that's the
102
493810
1740
هذا هو الصوت (ينطق)
08:15
sound with the e
103
495550
2029
بالصوت الإلكتروني.
08:18
sound
104
498550
2000
الحقيبة ، الحقيبة.
08:20
The bag the bag the cat the cat
105
500680
5209
القط ، القط.
08:27
the hand the hand
106
507339
2420
اليد ، اليد.
08:31
the maid the maid
107
511240
2089
الخادمة ، الخادمة.
08:34
but if a vowel sound follows
108
514539
2000
ولكن إذا تبع ذلك صوت حرف العلة ،
08:37
the apple the Apple
109
517510
2119
التفاحة ، التفاحة.
08:40
V only
110
520719
1740
الوحيد ، الوحيد.
08:42
V only
111
522459
1770
08:44
V end
112
524229
1651
النهاية ، النهاية.
08:45
the end
113
525880
1740
أوبر ، أوبر.
08:47
v
114
527620
1529
08:49
v yuba
115
529149
2000
الآن ، هل يمكنك ملاحظة
08:51
Now, can you notice?
116
531399
2000
08:53
that I am inserting a
117
533540
2000
أنني أقوم بإدخال صوت yuh
08:55
yeah sound in between V and
118
535949
3920
بين الكلمة التالية والكلمة التالية
09:00
The following word that begins with a vowel sound
119
540540
2989
يبدأ بصوت حرف العلة؟
09:04
This is called
120
544259
1770
هذا يسمى التطفل ،
09:06
Intrusion and you can learn more about it in my connected speech video that really help you with your pronunciation and your fluency
121
546029
7940
ويمكنك معرفة المزيد عنه
في فيديو الكلام المتصل الخاص بي
والذي سيساعدك حقًا في النطق
والطلاقة.
09:14
It's important to remember that we say V before a word that starts with a vowel sound
122
554790
6200
من المهم أن نتذكر أننا نقول
قبل كلمة تبدأ بحرف متحرك ،
09:21
Not just a vowel letter
123
561509
2090
وليس مجرد حرف متحرك.
09:24
for example
124
564240
2000
على سبيل المثال ، الجامعة.
09:26
University its first letter is a vowel but its first sound is not a vowel sound
125
566490
6979
الحرف الأول هو حرف متحرك ،
لكن الصوت الأول ليس صوتًا متحركًا.
جامعة.
09:35
University the first sound is the yep sound
126
575069
4160
الصوت الأول هو صوت yuh.
09:39
So we say the University of the University
127
579990
3500
لذلك نقول الجامعة ، الجامعة.
09:45
The same for the universe the universe
128
585149
3260
الشيء نفسه بالنسبة للكون ، الكون.
09:50
We also use V when we want to emphasize something
129
590459
4850
نستخدم أيضًا عندما نريد التأكيد على شيء ما.
09:56
It doesn't matter what sound the following word begins with if we want to
130
596880
5449
لا يهم الصوت الذي
تبدأ به الكلمة التالية.
إذا أردنا التأكيد عليه ، فيمكننا أن نقول.
10:02
Emphasize it and we can say V
131
602699
2270
10:05
For example, if somebody told me that they met the Queen yesterday
132
605730
4820
على سبيل المثال ، إذا أخبرني شخص ما أنه
التقى بالملكة أمس ، فقد أقول ،
10:10
I might say what you met the Queen. I'm emphasizing
133
610579
5820
"ماذا ، هل قابلت الملكة؟"
أنا أؤكد على الملكة.
10:17
V V Queen
134
617430
2330
10:20
Let's move on to rule number three
135
620970
2630
دعنا ننتقل إلى القاعدة رقم ثلاثة.
10:24
use a before consonant sounds and an
136
624779
3830
استخدم قبل الأصوات الساكنة
و قبل الأصوات المتحركة.
10:29
before vowel sounds
137
629250
2000
10:31
let's take a look at when to use a
138
631319
2000
دعنا نلقي نظرة على وقت استخدام ملف.
10:34
we use a or
139
634050
2000
نستخدم a أو قبل الكلمات
10:37
before words that begin with a consonant sound a
140
637380
3679
التي تبدأ بصوت ساكن.
10:41
hand a man a brother a sister a
141
641850
5359
يد ، رجل ، أخ ،
أخت ، كلب كبير.
10:47
big dog
142
647850
1650
10:49
we use an
143
649500
1800
نحن نستخدم ملف.
10:51
before words that begin with a vowel sound
144
651300
2779
نستخدم قبل الكلمات التي تبدأ بحرف متحرك.
10:54
for example an apple an elephant an
145
654720
4130
على سبيل المثال ، تفاحة ، فيل ،
10:59
excellent idea an
146
659490
2000
فكرة ممتازة ، حدث.
11:01
event
147
661620
1550
11:03
this actually makes it easier for you to say a event a
148
663170
5660
هذا في الواقع يسهل عليك القول.
حدث ، تفاحة صعبة للغاية في رأيي.
11:09
Apple is quite hard in my opinion
149
669290
2239
11:12
Now, let's move on to rule number four
150
672380
2900
الآن ، دعنا ننتقل إلى القاعدة رقم أربعة.
11:15
Use a and an with countable singular nouns only
151
675860
5030
استخدم a و مع الأسماء المفردة المعدودة فقط.
11:21
Countable nouns are nouns which have both a singular and a plural form
152
681470
5389
الأسماء المعدودة هي الأسماء التي لها
صيغة المفرد والجمع.
11:27
They can be counted
153
687380
1800
يمكن عدها.
11:29
one bag
154
689180
1560
كيس واحد يحتوي على 200 قطة.
11:30
200 cats
155
690740
2000
11:32
uncountable nouns
156
692930
1440
الأسماء غير المعدودة لا يمكن عدها.
11:34
Cannot be counted
157
694370
2000
فيما يلي بعض الأمثلة لـ a و مع الأسماء المعدودة. غروب
11:37
here are some examples of a and an with countable nouns a
158
697070
4340
الشمس ، باب مفتوح ،
11:42
sunset an open door an
159
702200
2900
مسرحية رائعة ، حفرة ،
11:46
amazing play a
160
706190
1860
11:48
hole a
161
708050
2000
شهادة جامعية.
11:50
university degree
162
710180
1410
11:51
I'm using a instead of earn because although university is spelt with a vowel sound
163
711590
6979
أنا أستخدم بدلاً من ذلك
لأنه على الرغم من أن الجامعة مكتوبة بحرف متحرك ، إلا
11:59
it doesn't start with a vowel sound a
164
719210
2179
أنها لا تبدأ بحرف متحرك. على
12:03
University degree a
165
723110
1890
12:05
euro an MSc I'm saying earn a
166
725000
4489
شهادة جامعية.
يورو ، MSC.
أنا أقول MSC
12:10
MSC because the letter M is
167
730580
2570
لأن الحرف M ينطق m. (يضحك)
12:13
pronounced M
168
733790
2000
12:16
Clearly but it begins with a vowel sound
169
736190
2270
بشكل واضح ، لكنها تبدأ بحرف متحرك.
12:20
Here are some examples of uncountable nouns nouns which can't be counted water
170
740180
6830
فيما يلي بعض الأمثلة على الأسماء غير المعدودة
والأسماء التي لا يمكن عدها.
12:28
salt tea
171
748340
2000
ماء ، ملح ، شاي ،
12:31
Anger love
172
751940
2119
غضب ، حب ، ظلام.
12:35
Darkness I
173
755780
2000
لا أستطيع أن أقول أن لدي أربعة غاضبين.
12:37
Can't say I have four angers. It's uncountable. It can't be counted
174
757790
4879
إنه غير معدود ، لا يمكن عده.
12:42
you can say I'd like to waters or
175
762740
3800
يمكنك القول ، أود اثنين من المياه
أو ثلاثة أكواب من القهوة.
12:47
three coffees
176
767420
2000
12:49
This is because I am implying
177
769700
2000
هذا لأنني أعني أنني
12:51
That I would like two glasses of water or two cups of coffee. I'm talking about the unit's
178
771980
7700
أريد كأسين من الماء
أو كوبين من القهوة.
أنا أتحدث عن الوحدات.
13:00
So a and n can be used with singular countable
179
780530
3109
لذلك يمكن استخدام a و an مع الأسماء الفردية المعدودة فقط.
13:04
nouns only
180
784400
1740
13:06
Singular because we can only use a and n to talk about one thing or person at a time
181
786140
7429
مفرد لأننا لا نستطيع سوى استخدام a و an
للحديث عن شيء واحد أو شخص واحد في كل مرة.
13:14
The however can be used with all kinds of nouns
182
794600
3920
ومع ذلك ، يمكن استخدام الرمز مع جميع أنواع الأسماء.
13:19
The anger the whole the European Union the end
183
799670
5869
الغضب ، الحفرة ،
الاتحاد الأوروبي ، النهاية.
13:26
Let's move on to rule number five
184
806990
2299
دعنا ننتقل إلى القاعدة رقم خمسة.
13:30
Use a or an to talk about something that is unknown to your listener
185
810440
5570
استخدم a أو an للتحدث عن شيء
غير معروف لمستمعك.
استخدم ال للحديث عن شيء
13:36
Use the to talk about something that is known to your listener
186
816860
4730
معروف للمستمع.
13:42
This might sound quite complicated, but I'm sure I can make you understand it
187
822620
4220
قد يبدو هذا معقدًا للغاية ،
لكنني متأكد من أنني أستطيع أن أجعلك تفهمه.
13:47
Listen to this example. I
188
827420
2000
استمع إلى هذا المثال.
13:49
Have a dog and a cat
189
829520
2239
لدي كلب وقطة.
13:52
The dog is golden and the cat is ginger. I
190
832730
3770
الكلب ذهبي ، والقط زنجبيل.
13:57
Say a dog and a cat in the first sentence
191
837440
4400
أقول ، كلب وقطة في الجملة الأولى
14:02
Because that is the first time that I'm mentioning them to my listener
192
842120
4160
لأن هذه هي المرة الأولى التي أذكرها فيها
لمستمع.
14:07
They are unknown to my listener in
193
847070
3140
إنهم غير معروفين لمستمعي.
14:10
The second sentence I say the dog and the cat
194
850820
4609
في الجملة الثانية ، أقول الكلب والقط
14:16
because they are already known to my listener the listener knows which dog and which cat I'm talking about a
195
856190
7279
لأنهما معروفان بالفعل لمستمعي.
يعرف المستمع أي كلب
وأي قط أتحدث عنه.
14:24
And an are called indefinite articles because they refer to something that the listener doesn't know about
196
864740
7250
يُطلق على "أ" و "أ" مقالات غير محددة
لأنها تشير إلى شيء
لا يعرفه المستمع.
يسمى هذا بمقال محدد
14:33
The is called a definite article
197
873050
2419
14:35
Because it refers to something that the listener does know about
198
875990
3859
لأنه يشير إلى شيء
يعرفه المستمع.
14:40
Let's take a look at another example. I
199
880370
2750
دعنا نلقي نظرة على مثال آخر.
14:43
bought new
200
883910
1530
اشتريت قبعة جديدة العام الماضي.
14:45
hat last year
201
885440
2000
14:47
Hat was red
202
887960
2000
كانت القبعة حمراء.
14:50
It should be I bought a new hat last year the hat was red
203
890720
5690
يجب أن يكون الأمر كذلك ، لقد اشتريت قبعة جديدة العام الماضي.
كانت القبعة حمراء.
14:58
This was fairly easy because I was only talking about one hat
204
898010
4039
كان هذا سهلاً إلى حد ما
لأنني كنت أتحدث فقط عن قبعة واحدة.
15:02
But what if I want to talk about more than one hat or more than one object or person?
205
902540
5210
ولكن ماذا لو أردت التحدث عن أكثر من قبعة
أو أكثر من شيء أو شخص؟
15:07
If I wanted to talk about more than one hat or a specific number of hats
206
907850
5630
إذا أردت التحدث عن أكثر من قبعة واحدة
أو عدد محدد من القبعات ، فلن
15:13
then I wouldn't be able to use a or an
207
913730
2840
أتمكن من استخدام a أو.
15:17
for example
208
917570
750
على سبيل المثال ، اشتريت بعض القبعات الجديدة العام الماضي
15:18
I bought some new hats last year or I bought three new hats last year
209
918320
7940
أو اشتريت ثلاث قبعات جديدة العام الماضي.
15:27
the second sentence
210
927380
2000
الجملة الثانية ، كانت القبعات حمراء.
15:29
the hats were read I
211
929820
2000
15:32
Say three hats or some if I don't want to specifically mention the amount of hats
212
932880
5630
أقول ثلاث قبعات أو بعضها
إذا كنت لا أريد أن أذكر على وجه التحديد كمية القبعات.
15:39
the is used because you know, which hats I'm talking about in these examples we have used a
213
939540
7640
تُستخدم لأنك تعرف القبعات التي أتحدث عنها.
في هذه الأمثلة ، استخدمنا a ، أو ، أو بعضًا
15:48
And/or some in the first sentence in the second sentence
214
948090
4640
في الجملة الأولى.
في الجملة الثانية ، استخدمنا ال
15:52
We have used the because our listener knows what we're talking about
215
952800
4220
لأن مستمعنا يعرف ما نتحدث عنه.
15:58
But we don't always have to do this
216
958560
2839
لكن ليس علينا دائمًا القيام بذلك.
في بعض الأحيان ، سيفهم المستمع تلقائيًا
16:03
Sometimes our listener will automatically understand what we're referring to so we can just use that
217
963000
6469
ما نشير إليه ، حتى نتمكن من استخدام.
16:10
for example
218
970500
1440
على سبيل المثال ، هل يمكنني استخدام المرحاض؟
16:11
Can I use the toilet?
219
971940
2000
16:13
Can you shut the door?
220
973980
2000
هل تستطيع اغلاق الباب؟
16:16
You know which toilet or which door I'm talking about when I say this
221
976320
4579
أنت تعرف أي مرحاض أو أي باب
أتحدث عنه عندما أقول هذا.
16:22
The door might be in the room the toilet might be the only one in the building or the nearest one
222
982560
6109
قد يكون الباب في الغرفة.
قد يكون المرحاض هو الوحيد في المبنى
أو الأقرب.
16:29
Another example the woman with the blonde hair is my mother. I
223
989640
4039
مثال آخر ، المرأة ذات الشعر الأشقر
هي أمي.
16:35
Say the woman first, but then I give information to identify her. So, you know exactly which woman it is
224
995280
7190
أقول المرأة أولاً ، ولكن بعد ذلك أعطي معلومات
لتحديد هويتها حتى تعرف بالضبط أي امرأة هي.
16:43
Let's move on to rule number six
225
1003890
2389
دعنا ننتقل إلى القاعدة رقم ستة.
16:47
Use a or an to talk about things that aren't specific
226
1007190
4969
استخدم a أو an للتحدث عن أشياء
غير محددة.
16:53
For example
227
1013940
1500
على سبيل المثال ، هل لديك ممحاة؟
16:55
Do you have an eraser I'm talking about any eraser
228
1015440
4700
أنا أتحدث عن أي ممحاة.
17:00
but if I say
229
1020720
1040
17:01
Do you have the eraser I gave you last week then?
230
1021760
3749
لكن إذا قلت ، هل لديك الممحاة التي أعطيتك إياها الأسبوع الماضي ،
17:05
I'm talking about one specific eraser, or I want to go on a cruise. I
231
1025510
7200
فأنا أتحدث عن ممحاة معينة.
أو أريد الذهاب في رحلة بحرية.
17:13
Don't mind which cruise I'm just talking about any cruise. It's non specific
232
1033230
5029
أنا لا أمانع أي رحلة بحرية.
أنا أتحدث فقط عن أي رحلة بحرية.
إنه غير محدد.
ومع ذلك ، إذا كنت أتحدث عن رحلة بحرية محددة
17:19
However if I'm talking about a specific cruise that I saw advertised
233
1039830
5059
رأيتها معلن عنها ، فسأقول ،
17:24
I would say I want to go on the cruise we saw advertised
234
1044890
4470
أريد أن أذهب في الرحلة البحرية التي رأيناها معلن عنها.
17:31
So a and an for being
235
1051140
2960
لذا أ و لكونك غير محدد ،
17:35
nonspecific and the and the for being specific
236
1055010
4400
و the و لكونك محددًا.
17:40
Let's move on to rule seven
237
1060530
2119
دعنا ننتقل إلى القاعدة رقم سبعة.
17:43
use a and an to talk about the category type or
238
1063830
5000
استخدم a and an للتحدث عن
فئة أو نوع أو مهنة
17:49
profession of something or someone
239
1069500
2000
شيء أو شخص ما.
17:53
Here are five simple examples
240
1073340
2209
فيما يلي خمسة أمثلة بسيطة.
إيلين نسوية.
17:57
Elaine is a feminist. That is how she defines herself. It's her category. I guess I
241
1077270
6859
هذه هي الطريقة التي تعرف بها نفسها.
إنها فئتها ، على ما أعتقد.
18:05
am a teacher
242
1085549
2000
أنا مدرس.
18:07
It's my profession a teacher
243
1087559
2540
إنها مهنتي ، مدرس.
18:10
I hear a lot of students say I am teacher. I am scientist. I work as teacher
244
1090100
7500
أسمع الكثير من الطلاب يقولون ،
أنا مدرس ، أنا عالم.
أعمل كمدرس ، أعمل كعالم.
18:17
I work as scientist. It's always a teacher a
245
1097600
4349
إنه دائمًا مدرس وعالم.
18:22
scientist I
246
1102679
2000
18:24
Know in other languages this is different
247
1104690
2330
أعرف في لغات أخرى ، هذا مختلف ،
18:27
But in English remember we use a and an when we're talking about category type or profession
248
1107020
7049
لكن في اللغة الإنجليزية ، تذكر ، نستخدم a و
عندما نتحدث عن فئة أو نوع أو مهنة.
18:34
he is an engineer our
249
1114830
2630
هو مهندس.
جرارنا هو جون ديري.
18:38
Tractor is a John Deere. That's its type or its make its category
250
1118429
5239
هذا نوعه أو نوعه ، فئته.
18:44
He is an attractive man
251
1124280
2209
إنه رجل جذاب.
18:47
now let's talk about rule number eight if you want to talk in general using plurals or
252
1127309
7010
الآن دعنا نتحدث عن القاعدة رقم ثمانية.
إذا كنت تريد التحدث بشكل عام
باستخدام الجمع أو الأسماء غير المعدودة ، فلا تستخدم مقالة.
18:54
uncountable nouns
253
1134780
1260
18:56
Don't use an article
254
1136040
2000
18:59
For example
255
1139130
1620
على سبيل المثال ، الأحزمة الجلدية غالية الثمن.
19:00
leather belts are
256
1140750
1679
19:02
expensive
257
1142429
1021
19:03
When I don't use an article
258
1143450
1520
عندما لا أستخدم مقالًا ، فأنا أتحدث عن
19:04
I'm talking about leather belts in general
259
1144970
3180
الأحزمة الجلدية بشكل عام.
19:08
If I say the leather belts are expensive. I'm talking about a particular kind or brand of leather belts
260
1148150
7529
إذا قلت إن الأحزمة الجلدية باهظة الثمن ،
فأنا أتحدث عن نوع معين
أو ماركة معينة من الأحزمة الجلدية.
19:16
another example
261
1156679
1380
مثال آخر ، هل تحب الجن؟
19:18
Do you like gin?
262
1158059
2000
19:20
Gin is an uncountable noun
263
1160100
2000
الجن هو اسم غير معدود.
19:23
I'm asking you if you like gin in general
264
1163190
3380
أنا أسألك إذا كنت تحب الجن بشكل عام.
19:26
I'm
265
1166570
430
أنا لا أسألك إذا كنت تحب هذه العلامة التجارية الخاصة من الجن.
19:27
Not asking you if you like this particular brand of gin if I wanted to ask that I would say do you like the gin?
266
1167000
7219
إذا أردت أن تسأل ذلك ، فسأقول ،
هل تحب الجن؟
19:34
Another one knowledge is a blessing. I'm talking about knowledge in general
267
1174950
5660
واحد آخر ، المعرفة نعمة.
أنا أتحدث عن المعرفة بشكل عام.
19:41
now
268
1181610
1170
الآن ، دعنا ننتقل إلى القاعدة رقم تسعة.
19:42
Let's move on to rule number nine. And this is a big one. It's going to be hard to complete in just one lesson
269
1182780
6559
هذا هو واحد كبير.
سيكون من الصعب إكماله في درس واحد فقط ،
19:50
But I'll try my best
270
1190070
2000
لكنني سأبذل قصارى جهدي. (يضحك)
19:54
Rule number nine is know when to not use an article
271
1194939
4100
القاعدة التاسعة هي معرفة متى لا تستخدم مقالاً.
20:00
Many of my students struggle with knowing when not to use an article and there are some rules there are also
272
1200639
7669
يعاني العديد من طلابي من معرفة
متى لا يستخدمون مقالًا ، وهناك بعض القواعد.
هناك أيضًا العديد من الاستثناءات.
20:08
many exceptions
273
1208499
1280
20:09
I'm going to talk to you about quite a few important rules and I'll also try to insert the many exceptions
274
1209779
7500
سأتحدث إليكم عن عدد غير قليل من القواعد المهمة ،
وسأحاول أيضًا إدراج العديد من الاستثناءات.
أولاً ، بشكل عام ، لا نستخدم مقالات بأسماء
20:18
Firstly in general. We don't use articles with proper nouns
275
1218279
4579
علم.
20:24
for example first names
276
1224159
2029
على سبيل المثال ، الأسماء الأولى.
20:26
Lucy
277
1226859
1470
لوسي ، ويليام ، جوين ، محمد.
20:28
William when
278
1228329
2000
20:30
Muhammad, I'm sorry if I didn't say when correctly
279
1230879
4160
أنا آسف إذا لم أقل جوين بشكل صحيح.
20:35
I really wanted to include it because I know a lot of my students have that name
280
1235039
4619
أردت حقًا تضمينه
لأنني أعرف أن الكثير من طلابي يحملون هذا الاسم.
20:40
Help me with my pronunciation if I if I didn't do that correctly
281
1240719
3290
ساعدني في النطق
إذا لم أفعل ذلك بشكل صحيح.
20:45
holidays, for example Christmas Easter
282
1245249
3469
الأعياد ، على سبيل المثال ، عيد الميلاد وعيد
الفصح وعيد الأم.
20:49
Mother's Day we wouldn't say the Christmas the Easter or the Easter
283
1249449
5630
لن نقول عيد الميلاد أو عيد الفصح
أو عيد الفصح.
20:55
when talking about geography
284
1255989
2000
عند الحديث عن الجغرافيا ،
20:58
Articles are generally not used but there are quite a few exceptions
285
1258989
4280
لا يتم استخدام المقالات بشكل عام ،
ولكن هناك استثناءات قليلة.
21:03
But in general we don't use articles for countries like Canada or England
286
1263729
5239
لكن بشكل عام ، لا نستخدم مقالات
لبلدان مثل كندا أو إنجلترا ،
21:09
For States or counties like, California or Bedfordshire?
287
1269999
4729
ولايات أو مقاطعات مثل كاليفورنيا أو بيدفوردشير ، أو
21:15
For cities like London or Mumbai
288
1275639
3020
لمدن مثل لندن أو مومباي ، أو
لمدن مثل أبوت أو لوتون ، أو
21:20
for towns like a boot or
289
1280049
2569
21:23
Lewton
290
1283289
1380
21:24
for continents like Africa or Europe
291
1284669
3139
لقارات مثل إفريقيا أو أوروبا ، أو
للبحيرات الفردية مثل بحيرة أونتاريو أو بحيرة تاهو ،
21:29
for single Lakes like Lake, Ontario or Lake Tahoe and
292
1289019
5119
21:35
For single mountains like Mount Everest or Mount Fuji
293
1295289
4369
وللجبال المنفردة مثل جبل إيفرست أو جبل فوجي.
هناك استثناءات.
21:43
We also don't use articles for sports for example running
294
1303726
5070
بعد الاختبار ، بعد الانتهاء من الاختبار.
كما أننا لا نستخدم مقالات للرياضة.
على سبيل المثال ، الجري وكرة القدم وكرة
الريشة والتنس والجمباز.
21:49
football badminton
295
1309616
1980
لا أقول ، ألعب كرة القدم.
21:51
tennis
296
1311596
1440
21:53
gymnastic, I
297
1313036
1760
21:54
Don't say I play the football I say I play football
298
1314796
3650
أقول ، ألعب كرة القدم.
اللغات ، الإنجليزية ، الإسبانية ، الأردية ، العربية.
أنا لا أتعلم العربية بل أتعلم العربية.
21:59
languages
299
1319626
1230
22:00
English Spanish, I do Arabic. I don't learn the Arabic I learn
300
1320856
6770
22:08
Arabic for universities
301
1328146
2000
22:10
Harvard Cambridge
302
1330756
2000
للجامعات ، جامعة هارفارد ، كامبريدج ،
22:13
Westminster Business School, that's where I went
303
1333396
2000
كلية وستمنستر للأعمال.
هذا هو المكان الذي ذهبت إليه. (يضحك)
22:16
however, if the university name begins with the word
304
1336486
3650
ومع ذلك ، إذا كان اسم الجامعة
يبدأ بكلمة جامعة ،
22:20
University then we do use there the University of York the University of Reading
305
1340807
5719
فإننا نستخدم.
جامعة يورك ، جامعة ردينغ.
22:27
We also don't use articles for places
306
1347317
2989
كما أننا لا نستخدم مقالات
للأماكن أو المواقع أو الشوارع.
22:30
locations or streets
307
1350947
2000
22:33
for example home work school
308
1353106
3140
على سبيل المثال ، المنزل ، العمل ، المدرسة ، الشارع الرئيسي.
22:37
Main Street the British equivalent of Main Street
309
1357516
3170
المعادل البريطاني للشارع الرئيسي ، الشارع الرئيسي ،
22:41
High Street, we do use an article with the high street what is on the high street?
310
1361296
5780
نستخدم مقالًا به.
الشارع الرئيسي ، ماذا يوجد في الشارع الرئيسي؟
22:47
There are many exceptions as well
311
1367687
2089
هناك العديد من الاستثناءات كذلك.
22:49
We say the bank the cinema the hospital the dentist the doctors the post office
312
1369776
7290
نقول البنك ، السينما ،
المستشفى ، طبيب الأسنان ،
الأطباء ، مكتب البريد.
22:57
We don't use articles for a noun plus a number for example
313
1377437
4069
لا نستخدم المقالات لاسم زائد رقم.
على سبيل المثال ، المنصة 9 3/4
23:02
platform 9 and 3/4 or room 101 and
314
1382506
4430
أو الغرفة 101.
وأخيرًا ، الاختصارات.
23:08
finally
315
1388057
1260
بشكل عام ، لا نستخدم المقالات ذات الاختصارات.
23:09
Acronyms in general we don't use articles with acronyms for example NASA NATO
316
1389317
7639
على سبيل المثال ، ناسا ، الناتو.
23:17
However, if the letters are pronounced individually in the acronym then we do use an article the UN
317
1397776
7729
ومع ذلك ، إذا تم نطق الأحرف بشكل فردي
في الاختصار ، فإننا نستخدم مقالة.
23:25
the EU
318
1405876
1321
الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
23:27
the US
319
1407197
2000
23:29
But that is not used before university acronyms as in UCLA and MIT. Oh
320
1409536
7309
لكن لا يتم استخدام كلمة المرور قبل الاختصارات الجامعية ،
كما هو الحال في UCLA و MIT.
يا إلهي هل أنت بخير بعد كل تلك المعلومات؟
23:38
My god, are you ok after all of that information
321
1418866
3349
23:43
Thank you so much for participating in my lesson. I love having you as my students
322
1423577
5299
شكرا جزيلا لك على المشاركة في درسي.
أحب أن أكون طلابي.
23:49
Don't forget to check out audible
323
1429276
1820
لا تنسَ التحقق من Audible.
23:51
you can sign up by clicking the link in the description box and claim your free audiobook and
324
1431096
5160
يمكنك التسجيل بالنقر فوق الارتباط الموجود في مربع الوصف
والمطالبة بكتابك الصوتي المجاني.
23:56
Don't forget to connect with me on all of my social media
325
1436386
2540
ولا تنس التواصل معي
على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي.
23:58
I've got my facebook my Instagram and my Twitter and I shall see you soon for another lesson
326
1438937
5929
لدي Facebook و Instagram و Twitter الخاص بي ،
وسأراكم قريبًا لدرس آخر.
(موسيقى لطيفة)
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7