9 RULES OF ARTICLES - A, AN, THE or 'THEE' ? - Use and pronounce correctly every time!

(موسیقی شاد)

Hello everyone and welcome back to english with lucy

- سلام، همه، و به "English With Lucy" خوش آمدید.

today I am going to teach you how to use the articles a and and the

امروز قصد دارم

نحوه استفاده صحیح از مقالات

a و an و the را به شما آموزش دهم.

Correctly, I am going to show you the nine rules for using these articles

من قصد

دارم نه قانون استفاده از این مقالات را به شما نشان دهم.

this includes when you should use them when you shouldn't use them and

این شامل زمان هایی است که باید از آنها استفاده کنید،

زمانی که نباید از آنها استفاده کنید

Very importantly the pronunciation. I know a lot of my students

و مهمتر از همه، تلفظ.

من می دانم که بسیاری از دانش آموزان من

struggle with the pronunciation of these articles we will discuss when to use a and when to use a

با تلفظ این مقالات مشکل دارند.

در مورد زمان استفاده از a

و زمان استفاده از a،

when to use an and when to use n and

زمان استفاده از an و زمان استفاده از an،

Went they V and when to say that this can be very confusing for my students

و زمان گفتن the و زمان گفتن the بحث خواهیم کرد.

این می تواند برای دانش آموزان من بسیار گیج کننده باشد،

So I'm happy to clarify this for you. This lesson will really help you with your grammar and your pronunciation

بنابراین خوشحالم که این موضوع را برای شما روشن کنم.

این درس در گرامر و تلفظ شما واقعاً به شما کمک خواهد کرد

،

but if you'd like to improve your grammar and your pronunciation skills

اما اگر می‌خواهید گرامر

و مهارت‌های تلفظ خود را حتی بیشتر بهبود ببخشید

even further then I highly recommend the special method of

، من به شدت توصیه می‌کنم که روش ویژه

Reading a book whilst listening to the audiobook version at the same time

خواندن یک کتاب

را همزمان با گوش دادن به نسخه کتاب صوتی زمان.

This can really help you. So let me explain

این واقعا می تواند به شما کمک کند، بنابراین اجازه دهید توضیح دهم.

Take a book that you have already read in English or a book that you would like to read in English and read it again

کتابی را که قبلاً به زبان انگلیسی خوانده‌اید،

یا کتابی را که دوست دارید به انگلیسی

بخوانید، بردارید و در حین گوش دادن

whilst listening to the audiobook version from audible

به نسخه کتاب صوتی از Audible، دوباره آن را بخوانید.

I've got some great book recommendations for all levels down below in the description box

من چند توصیه کتاب عالی برای تمام سطوح

پایین در کادر توضیحات دارم.

Reading alone will not help you with your pronunciation

خواندن به تنهایی به شما در تلفظ کمکی نمی کند .

The way a word is spelt or written in English

نحوه املا یا نگارش یک کلمه به انگلیسی

Doesn't necessarily tell you how to pronounce it in English

لزوماً به شما نمی گوید که

چگونه آن را به انگلیسی تلفظ کنید،

But if you listen to a word as you read it

اما اگر هنگام خواندن یک کلمه به آن گوش دهید،

Your brain will start making connections and the next time you read that word

مغز شما شروع به برقراری ارتباط می کند

و دفعه بعد که آن کلمه را می خوانید ،

You'll know how it's pronounced and the next time you hear that word. You'll know how it's spelt

خواهید دانست که چگونه تلفظ می شود،

و دفعه بعد که آن کلمه را بشنوید،

خواهید فهمید که چگونه املای آن نوشته شده است.

This is such an effective method and the best part is you can get one free audiobook

این روش بسیار مؤثری است

و بهترین بخش این است که می‌توانید یک کتاب صوتی رایگان را

That's a 30 day free trial on audible. All you have to do is click on the link in the description box and sign up

به‌صورت آزمایشی رایگان 30 روزه در Audible دریافت کنید.

تنها کاری که باید انجام دهید این است که روی لینک

موجود در کادر توضیحات کلیک کرده و ثبت نام کنید.

Then you can download one of my many recommendations. Give it a try. It really works

سپس، می توانید یکی از توصیه های متعدد من را دانلود کنید.

آن را امتحان کنید، واقعا کار می کند.

Right. Let's get on with the lesson

درست است، بیایید درس را ادامه دهیم.

rule number one the pronunciation of a and an I

قانون شماره یک، تلفظ a و an.

believe that you should

من معتقدم که در ابتدا باید

prioritize

تلفظ را بر دستور زبان ترجیح دهید.

pronunciation over grammar at the beginning

This is because it is

این به این دلیل است که حذف

Fairly easy to unlearn bad grammar habits, but it's very very difficult to correct bad

عادات گرامر بد نسبتاً آسان است،

اما

اصلاح عادات بد تلفظ بسیار بسیار دشوار است. از

Pronunciation habits, you should learn good pronunciation from the very beginning. This is something that I think many teachers miss a

همان ابتدا باید تلفظ خوب را یاد بگیرید .

این چیزی است که من فکر می کنم بسیاری از معلمان از دست داده اند.

A، an و the ممکن است کلمات بسیار ساده ای به نظر برسند،

And and that may seem like very simple words

But you would be amazed at how many mistakes are made with these words

اما

از اینکه چقدر با این کلمات اشتباه می شود شگفت زده خواهید شد.

Let's talk about a first

بیایید در مورد اول صحبت کنیم.

in British English the standard most common pronunciation of a is

در انگلیسی بریتانیایی، استاندارد و

رایج ترین تلفظ

Ah, ah

a، a، a است.

This is the schwa sound

این صدای شوا است.

Practice with me watch my mouth shape. Ah, ah

با من تمرین کنید، مراقب شکل دهانم باشید.

الف، الف.

It's quite a short sound and it's a push of air a push of voice

این یک صدای کاملا کوتاه است، و این یک فشار هوا،

یک فشار صدا است.

my mouth is open, but my muscles are relaxed a

دهانم باز است اما ماهیچه هایم شل شده اند.

الف، الف.

یک تخت، یک گربه، یک سگ.

Abed a cat a dog

You will also hear us occasionally say eh, eh

شما همچنین می شنوید که ما گاهی اوقات

می گوییم a، a.

My mouth starts like this and

دهنم اینجوری شروع

It changes into the e sound. Eh, eh

میشه و به صدای e تبدیل میشه.

الف، الف.

So we have two options, uh or a

بنابراین ما دو گزینه داریم، a یا a.

So we know that a is the standard most common form so when do we use eh-eh

بنابراین می دانیم که a استاندارد

رایج ترین شکل است.

پس چه زمانی از a استفاده کنیم؟

Is the strong form of the article?

A شکل قوی مقاله است.

we use a when we are stressing or

زمانی که در حال تاکید یا تاکید بر چیزی هستیم از a استفاده می کنیم.

Emphasizing something look at the difference between a and a in

به تفاوت بین a و a در زمینه نگاه کنید.

context I

Might ask for a drink by saying could I have a drink?

من ممکن است با گفتن اینکه

آیا می توانم یک نوشیدنی بخورم درخواست نوشیدنی کنم؟

Could I have a drink?

آیا می توانم یک نوشیدنی بخورم؟

but I'm given two drinks so I might say I

اما به من دو نوشیدنی می دهند.

بنابراین ممکن است بگویم، من یک نوشیدنی خواستم.

asked for a drink I asked for a drink I

نوشیدنی خواستم.

am emphasizing

من تاکید می کنم که من یک نوشیدنی می خواستم،

that I wanted one drink a drink not two drinks a

یک نوشیدنی، نه دو نوشیدنی.

Is used for emphasis

A برای تاکید استفاده می شود.

There is also another possibility that you might not read in the grammar books

همچنین احتمال دیگری وجود دارد

که ممکن است در کتاب های گرامر نخوانید،

But I think it's important for you to understand it you

اما فکر می کنم درک آن برای شما مهم است.

might hear us say a

ممکن است

When we are contemplating or thinking about what we are going to say next

زمانی که در حال فکر کردن یا فکر کردن به

آنچه قرار است بعداً بگوییم، از ما بشنوید.

for example, I

مثلا

think I'll have a

فکر کنم یه قهوه بخورم.

Coffee it doesn't sound as nice to go. I think I'll have

رفتن به

نظرم قشنگ نیست، فکر کنم یه قهوه بخورم.

Coffee

listen to native speakers and see if you can notice if they say a

به سخنرانان بومی گوش دهید و ببینید که آیا می توانید متوجه

شوید که آنها وقتی

when thinking of what to say next in place of a

به جای الف چه چیزی بگویند، متوجه می شوید یا خیر.

Now I've been talking about British English

حالا من درباره انگلیسی بریتانیایی صحبت کردم،

But what about American English in American English a is more commonly used

اما در مورد انگلیسی آمریکایی چطور؟

در انگلیسی آمریکایی، a بیشتر استفاده می شود،

but it can be regional you will probably hear both a and a used but a

اما می تواند منطقه ای باشد.

احتمالاً هم a و هم a used را خواهید شنید،

اما ممکن است a رایج تر باشد.

Might be more common

Now these are not strict rules. You will hear people using a and as they please

در حال حاضر، این قوانین سختگیرانه نیست.

شما می شنوید که افراد از a و a هر

طور که می خواهند استفاده می کنند، به خصوص اگر

Especially if it helps in the flow of their conversation

به جریان گفتگوی آنها کمک کند.

this is all the same for an and

این همه برای an و an یکسان است.

In British English we are much more likely to say earng. That's the same sound with

در انگلیسی بریتانیایی، ما بیشتر احتمال دارد که بگوییم an.

این همان صدایی است که بعد از آن (آواز می شود).

after it earn

An، این یک شکل ضعیف و بدون تاکید است

This is a weak

Unstressed form because earn tends to be an unstressed word

زیرا an تمایل به یک کلمه بدون تاکید دارد.

however, if we do want to emphasize

با این حال، اگر بخواهیم بر مقاله تأکید کنیم،

the article then we might say an

ممکن است بگوییم، an، an.

and

We might also say an if we want to

همچنین اگر بخواهیم

مقاله را برای تأمل طولانی کنیم،

elongate the article for contemplation as we did with a

می توانیم بگوییم، همانطور که با a انجام دادیم.

the same for an and

برای an، an.

I

Would like an ice cream. I'd like an ice cream. I would like an

من یک بستنی می خواهم.

من یک بستنی می خواهم.

من می خواهم.

This isn't as common in American English and is more commonly used

این به اندازه معمول نیست.

در انگلیسی آمریکایی، an بیشتر استفاده می شود.

Rule number two

قانون شماره دو

This refers to the pronunciation of that

این به تلفظ the اشاره دارد.

Should it be the or should it be V?

آیا باید باشد یا باید باشد؟

I have so many students asking me about this. My inbox is full

من دانش‌آموزان زیادی در این مورد از من می‌پرسند.

صندوق ورودی من پر است.

normally in general we say the

به طور معمول، به طور کلی، ما می گوییم، the.

the it's the

این صدای (آواز) با schwa است.

Sound with the schwa

the

،

ver

however, when the article comes before a vowel sound

با این حال، هنگامی که مقاله قبل از صدای مصوت می آید،

We say V

می گوییم the, the.

V

That's the the sound

این صدای (آواز) است.

that's the

این صدای (آواز)

sound with the e

با صدای e است.

sound

کیف، کیف.

The bag the bag the cat the cat

گربه، گربه.

the hand the hand

دست، دست

the maid the maid

خدمتکار، خدمتکار.

but if a vowel sound follows

اما اگر صدای مصوت به دنبال آن باشد

the apple the Apple

، سیب، سیب.

V only

تنها، تنها.

V only

V end

پایان، پایان.

the end

اوبر، اوبر.

v

v yuba

حالا، آیا متوجه می شوید که

Now, can you notice?

that I am inserting a

من یک صدای یوه

yeah sound in between V and

را بین کلمه و کلمه زیر وارد

The following word that begins with a vowel sound

می کنم که با صدای مصوت شروع می شود؟

This is called

این نفوذ نامیده می شود

Intrusion and you can learn more about it in my connected speech video that really help you with your pronunciation and your fluency

و شما می توانید

در ویدیوی گفتار متصل من

که واقعاً به شما در تلفظ

و تسلط شما کمک می کند بیشتر در مورد آن بیاموزید.

It's important to remember that we say V before a word that starts with a vowel sound

مهم است که به یاد داشته باشید که ما

قبل از کلمه ای که با صدای مصوت شروع می شود، می گوییم

Not just a vowel letter

نه فقط یک حرف مصوت.

for example

مثلا دانشگاه.

University its first letter is a vowel but its first sound is not a vowel sound

حرف اول آن مصوت است،

اما اولین صدای آن صدادار نیست.

دانشگاه.

University the first sound is the yep sound

اولین صدا صدای یوح است.

So we say the University of the University

پس می گوییم دانشگاه، دانشگاه.

The same for the universe the universe

برای کائنات، کائنات هم همینطور.

We also use V when we want to emphasize something

زمانی که می‌خواهیم روی چیزی تأکید کنیم، از کلمه نیز استفاده می‌کنیم.

It doesn't matter what sound the following word begins with if we want to

مهم نیست

کلمه زیر با چه صدایی شروع می شود.

اگر بخواهیم بر آن تاکید کنیم، می توانیم بگوییم.

Emphasize it and we can say V

For example, if somebody told me that they met the Queen yesterday

برای مثال، اگر کسی به من بگوید

که دیروز ملکه را ملاقات کرده‌اند، می‌توانم بگویم:

I might say what you met the Queen. I'm emphasizing

"چی، ملکه را ملاقات کردی؟"

من بر ملکه تاکید می کنم.

V V Queen

Let's move on to rule number three

بیایید به قانون شماره سه برویم.

use a before consonant sounds and an

از قبل از صداهای همخوان

و قبل از صداهای مصوت استفاده کنید.

before vowel sounds

let's take a look at when to use a

بیایید نگاهی به زمان استفاده از a بیاندازیم.

we use a or

ما از a یا a قبل از کلماتی استفاده می

before words that begin with a consonant sound a

کنیم که با صدای همخوان شروع می شوند.

hand a man a brother a sister a

یک دست، یک مرد، یک برادر،

یک خواهر، یک سگ بزرگ.

big dog

we use an

ما از an یا an استفاده می کنیم.

before words that begin with a vowel sound

ما از کلمات قبل استفاده می کنیم که با صدای مصوت شروع می شوند.

for example an apple an elephant an

به عنوان مثال، یک سیب، یک فیل،

excellent idea an

یک ایده عالی، یک رویداد.

event

this actually makes it easier for you to say a event a

این در واقع گفتن را برای شما آسان تر می کند.

یک رویداد، یک سیب به نظر من بسیار سخت است.

Apple is quite hard in my opinion

Now, let's move on to rule number four

حالا بیایید به قانون شماره چهار برویم.

Use a and an with countable singular nouns only

فقط با اسامی مفرد قابل شمارش از a و an استفاده کنید .

Countable nouns are nouns which have both a singular and a plural form

اسم های قابل شمارش اسم هایی هستند که

هم به صورت مفرد و هم به صورت جمع هستند.

They can be counted

می توان آنها را شمارش کرد.

one bag

یک کیسه، 200 گربه.

200 cats

uncountable nouns

اسم های غیرقابل شمارش قابل شمارش نیستند.

Cannot be counted

در اینجا چند نمونه از a و an با اسامی قابل شمارش آورده شده است.

here are some examples of a and an with countable nouns a

یک غروب، یک در باز،

sunset an open door an

یک بازی شگفت انگیز، یک سوراخ،

amazing play a

hole a

یک مدرک دانشگاهی.

university degree

I'm using a instead of earn because although university is spelt with a vowel sound

من از a به جای an استفاده می کنم

زیرا اگرچه دانشگاه با صدای مصوت نوشته می شود،

it doesn't start with a vowel sound a

اما با صدای مصوت شروع نمی شود.

University degree a

euro an MSc I'm saying earn a

مدرک دانشگاهی

یک یورو، یک MSC.

من می گویم MSC

MSC because the letter M is

چون حرف M تلفظ می شود. (می خندد)

pronounced M

Clearly but it begins with a vowel sound

واضح است، اما با صدای مصوت شروع می شود.

Here are some examples of uncountable nouns nouns which can't be counted water

در اینجا چند نمونه از اسم های غیرقابل شمارش آورده شده است،

اسم هایی که قابل شمارش نیستند.

salt tea

آب، نمک، چای،

Anger love

خشم، عشق، تاریکی.

Darkness I

نمی توانم بگویم چهار خشم دارم.

Can't say I have four angers. It's uncountable. It can't be counted

غیرقابل شمارش است، قابل شمارش نیست.

you can say I'd like to waters or

می توان گفت، من دو آب

یا سه قهوه می خواهم.

three coffees

This is because I am implying

دلیلش این است که منظورم این است که

That I would like two glasses of water or two cups of coffee. I'm talking about the unit's

دو لیوان آب

یا دو فنجان قهوه میل دارم.

من در مورد واحدها صحبت می کنم.

So a and n can be used with singular countable

بنابراین a و an را می توان فقط با اسامی مفرد و قابل شمارش استفاده کرد.

nouns only

Singular because we can only use a and n to talk about one thing or person at a time

مفرد زیرا ما فقط می توانیم از a و an

برای صحبت در مورد یک چیز یا شخص در یک زمان استفاده کنیم.

The however can be used with all kinds of nouns

با این حال، می تواند با انواع اسم ها استفاده شود.

The anger the whole the European Union the end

خشم، سوراخ،

اتحادیه اروپا، پایان.

Let's move on to rule number five

بیایید به قانون شماره پنج برویم.

Use a or an to talk about something that is unknown to your listener

از a یا an برای صحبت در مورد چیزی

که برای شنونده ناشناخته است استفاده کنید.

از کلمه برای صحبت در مورد چیزی

Use the to talk about something that is known to your listener

که برای شنونده شما شناخته شده است استفاده کنید.

This might sound quite complicated, but I'm sure I can make you understand it

این ممکن است بسیار پیچیده به نظر برسد،

اما من مطمئن هستم که می توانم شما را درک کنم.

Listen to this example. I

به این مثال گوش کنید.

Have a dog and a cat

من یک سگ و یک گربه دارم.

The dog is golden and the cat is ginger. I

سگ طلایی است و گربه زنجبیل است.

Say a dog and a cat in the first sentence

من در جمله اول می گویم سگ و گربه

Because that is the first time that I'm mentioning them to my listener

چون اولین بار است که آنها را

برای شنونده خود ذکر می کنم.

They are unknown to my listener in

آنها برای شنونده من ناشناخته هستند.

The second sentence I say the dog and the cat

در جمله دوم سگ و گربه را می گویم

because they are already known to my listener the listener knows which dog and which cat I'm talking about a

چون از قبل برای شنونده من شناخته شده اند.

شنونده می داند که از کدام سگ

و کدام گربه صحبت می کنم.

And an are called indefinite articles because they refer to something that the listener doesn't know about

A و an به

دلیل اینکه به چیزی اشاره می کنند

که شنونده از آن اطلاعی ندارد، نامیده می شوند.

حرف معین نامیده می شود

The is called a definite article

Because it refers to something that the listener does know about

زیرا به چیزی اشاره دارد

که شنونده در مورد آن می داند.

Let's take a look at another example. I

بیایید به مثال دیگری نگاهی بیندازیم.

bought new

من سال گذشته کلاه جدید خریدم.

hat last year

Hat was red

کلاه قرمز بود

It should be I bought a new hat last year the hat was red

باید باشد، من سال گذشته یک کلاه جدید خریدم.

کلاه قرمز بود.

This was fairly easy because I was only talking about one hat

این نسبتاً آسان بود

زیرا من فقط در مورد یک کلاه صحبت می کردم.

But what if I want to talk about more than one hat or more than one object or person?

اما اگر بخواهم در مورد بیش از یک کلاه

یا بیش از یک شی یا شخص صحبت کنم چه؟

If I wanted to talk about more than one hat or a specific number of hats

اگر بخواهم در مورد بیش از یک کلاه

یا تعداد خاصی از کلاه ها صحبت

then I wouldn't be able to use a or an

کنم، نمی توانم از a یا an استفاده کنم.

for example

مثلاً من سال گذشته چند کلاه جدید

I bought some new hats last year or I bought three new hats last year

خریدم یا سال گذشته سه کلاه جدید خریدم.

the second sentence

جمله دوم کلاه قرمز بود.

the hats were read I

Say three hats or some if I don't want to specifically mention the amount of hats

من می گویم سه یا چند کلاه

اگر نمی خواهم به طور خاص به مقدار کلاه اشاره کنم.

the is used because you know, which hats I'm talking about in these examples we have used a

از این استفاده می شود زیرا می دانید در مورد کدام کلاه صحبت می کنم.

در این مثال ها از a، an یا some

And/or some in the first sentence in the second sentence

در جمله اول استفاده کرده ایم.

در جمله دوم، ما از این استفاده کرده

We have used the because our listener knows what we're talking about

ایم زیرا شنونده ما می داند که در مورد چه چیزی صحبت می کنیم.

But we don't always have to do this

اما ما همیشه مجبور نیستیم این کار را انجام دهیم.

گاهی اوقات، شنونده ما به طور خودکار

Sometimes our listener will automatically understand what we're referring to so we can just use that

متوجه منظور ما می شود، بنابراین ما فقط می توانیم از آن استفاده کنیم.

for example

مثلا آیا می توانم از توالت فرنگی استفاده کنم؟

Can I use the toilet?

Can you shut the door?

آیا می توانی در را ببندی؟

You know which toilet or which door I'm talking about when I say this

وقتی این را می گویم می دانید کدام توالت یا کدام در را می گویم.

The door might be in the room the toilet might be the only one in the building or the nearest one

ممکن است در در اتاق باشد.

ممکن است توالت تنها در ساختمان

یا نزدیکترین آن باشد.

Another example the woman with the blonde hair is my mother. I

مثال دیگر، زن با موهای بلوند

مادر من است.

Say the woman first, but then I give information to identify her. So, you know exactly which woman it is

من اول می گویم زن، اما بعد اطلاعاتی می دهم که

او را شناسایی کنم تا بدانید دقیقاً کدام زن است.

Let's move on to rule number six

بیایید به قانون شماره شش برویم.

Use a or an to talk about things that aren't specific

از a یا an برای صحبت در مورد چیزهایی

که خاص نیستند استفاده کنید.

For example

مثلا پاک کن دارید؟

Do you have an eraser I'm talking about any eraser

من در مورد هر پاک کن صحبت می کنم.

but if I say

Do you have the eraser I gave you last week then?

اما اگر بگویم، آیا پاک‌کنی را که هفته گذشته به شما دادم دارید،

I'm talking about one specific eraser, or I want to go on a cruise. I

در مورد یک پاک‌کن خاص صحبت می‌کنم.

یا من می خواهم به یک کشتی دریایی بروم.

Don't mind which cruise I'm just talking about any cruise. It's non specific

مهم نیست کدام سفر دریایی

من فقط در مورد هر سفر دریایی صحبت می کنم.

غیر اختصاصی است.

با این حال، اگر من در مورد یک کشتی تفریحی خاص صحبت

However if I'm talking about a specific cruise that I saw advertised

می کنم که من تبلیغ آن را دیدم، می گویم،

I would say I want to go on the cruise we saw advertised

می خواهم به کشتی دریایی بروم که تبلیغ آن را دیدیم.

So a and an for being

بنابراین a و a برای غیر خاص بودن،

nonspecific and the and the for being specific

و the and the برای خاص بودن.

Let's move on to rule seven

بیایید به قانون شماره هفت برویم.

use a and an to talk about the category type or

از a و an برای صحبت در

مورد دسته، نوع یا

profession of something or someone

حرفه چیزی یا شخصی استفاده کنید.

Here are five simple examples

در اینجا پنج مثال ساده آورده شده است.

الین یک فمینیست است.

Elaine is a feminist. That is how she defines herself. It's her category. I guess I

او خودش را اینگونه تعریف می کند.

حدس می زنم این دسته اوست.

am a teacher

من یک معلم هستم.

It's my profession a teacher

این حرفه من است، معلمی.

I hear a lot of students say I am teacher. I am scientist. I work as teacher

از دانش آموزان زیادی می شنوم که می گویند

من معلمم، من دانشمندم.

من به عنوان معلم کار می کنم، من به عنوان دانشمند کار می کنم.

I work as scientist. It's always a teacher a

همیشه یک معلم است، یک دانشمند.

scientist I

Know in other languages this is different

من می دانم که در زبان های دیگر، این متفاوت است،

But in English remember we use a and an when we're talking about category type or profession

اما در انگلیسی، به یاد داشته باشید،

زمانی که در مورد دسته، نوع یا حرفه صحبت می کنیم، از a و a استفاده می کنیم.

he is an engineer our

او یک مهندس است.

تراکتور ما جان دیر است.

Tractor is a John Deere. That's its type or its make its category

این نوع آن یا ساخت آن، دسته بندی آن است.

He is an attractive man

او مرد جذابی است.

now let's talk about rule number eight if you want to talk in general using plurals or

حالا بیایید در مورد قانون شماره هشت صحبت کنیم.

اگر می خواهید به طور کلی

با استفاده از اسامی جمع یا غیرقابل شمارش صحبت کنید ، از مقاله استفاده نکنید.

uncountable nouns

Don't use an article

For example

به عنوان مثال، کمربندهای چرمی گران هستند.

leather belts are

expensive

When I don't use an article

وقتی از مقاله ای استفاده نمی کنم،

I'm talking about leather belts in general

به طور کلی در مورد کمربندهای چرمی صحبت می کنم.

If I say the leather belts are expensive. I'm talking about a particular kind or brand of leather belts

اگر بگویم کمربندهای چرمی گران هستند،

در مورد نوع

یا مارک خاصی از کمربندهای چرمی صحبت می کنم.

another example

مثال دیگر، آیا شما جین را دوست دارید؟

Do you like gin?

Gin is an uncountable noun

جین یک اسم غیرقابل شمارش است.

I'm asking you if you like gin in general

من از شما می پرسم که آیا به طور کلی جین دوست دارید؟

I'm

من از شما نمی پرسم که آیا این مارک خاص جین را دوست دارید یا خیر.

Not asking you if you like this particular brand of gin if I wanted to ask that I would say do you like the gin?

اگر می خواستی این را بپرسی، می

گویم آیا جین را دوست داری؟

Another one knowledge is a blessing. I'm talking about knowledge in general

یکی دیگر، علم نعمت است.

من در مورد دانش به طور کلی صحبت می کنم.

now

حالا بیایید به قانون شماره نه برویم.

Let's move on to rule number nine. And this is a big one. It's going to be hard to complete in just one lesson

این یکی بزرگ است.

تکمیل آن تنها در یک درس سخت خواهد بود،

But I'll try my best

اما تمام تلاشم را خواهم کرد. (می خندد)

Rule number nine is know when to not use an article

قانون شماره نه این است که بدانید چه زمانی از مقاله استفاده نکنید.

Many of my students struggle with knowing when not to use an article and there are some rules there are also

بسیاری از دانش‌آموزان من با دانستن

زمان استفاده نکردن از مقاله مشکل دارند و قوانینی وجود دارد.

استثناهای زیادی نیز وجود دارد.

many exceptions

I'm going to talk to you about quite a few important rules and I'll also try to insert the many exceptions

من قصد دارم در مورد چند قانون مهم با شما صحبت کنم،

و همچنین سعی می کنم استثناهای زیادی را درج کنم.

اولاً، به طور کلی، ما از مقالات

Firstly in general. We don't use articles with proper nouns

با اسم های خاص استفاده نمی کنیم.

for example first names

به عنوان مثال، نام های کوچک.

Lucy

لوسی، ویلیام، گوئن، محمد.

William when

Muhammad, I'm sorry if I didn't say when correctly

ببخشید اگر درست نگفتم گوئن.

I really wanted to include it because I know a lot of my students have that name

من واقعاً می خواستم آن را اضافه

کنم زیرا می دانم که بسیاری از دانش آموزان من این نام را دارند.

Help me with my pronunciation if I if I didn't do that correctly

اگر این کار را به درستی انجام ندادم، در تلفظم به من کمک کنید.

holidays, for example Christmas Easter

تعطیلات، به عنوان مثال، کریسمس،

عید پاک، روز مادر.

Mother's Day we wouldn't say the Christmas the Easter or the Easter

ما نمی گوییم کریسمس، عید پاک

یا عید پاک.

when talking about geography

هنگام صحبت در مورد جغرافیا،

Articles are generally not used but there are quite a few exceptions

معمولاً از مقالات استفاده نمی شود،

اما استثنائات کمی وجود دارد.

But in general we don't use articles for countries like Canada or England

اما به طور کلی، ما از مقالات

برای کشورهایی مانند کانادا یا انگلستان،

For States or counties like, California or Bedfordshire?

برای ایالت‌ها یا شهرستان‌هایی مانند کالیفرنیا یا بدفوردشایر،

For cities like London or Mumbai

برای شهرهایی مانند لندن یا بمبئی،

برای شهرهایی مانند ابوت یا لوتون،

for towns like a boot or

Lewton

for continents like Africa or Europe

برای قاره‌هایی مانند آفریقا یا اروپا،

برای دریاچه‌های منفرد استفاده نمی‌کنیم. مانند دریاچه انتاریو یا دریاچه تاهو

for single Lakes like Lake, Ontario or Lake Tahoe and

For single mountains like Mount Everest or Mount Fuji

و برای کوه های تک مانند کوه اورست یا کوه فوجی.

استثناهایی وجود دارد.

We also don't use articles for sports for example running

بعد از مسابقه، پس از اتمام مسابقه.

ما همچنین از مقالات برای ورزش استفاده نمی کنیم.

به عنوان مثال، دویدن، فوتبال،

بدمینتون، تنیس، ژیمناستیک.

football badminton

نمی گویم من فوتبال بازی می کنم.

tennis

gymnastic, I

Don't say I play the football I say I play football

می گویم من فوتبال بازی می کنم.

زبان ها، انگلیسی، اسپانیایی، اردو، عربی.

من عربی یاد نمی گیرم، عربی یاد می گیرم.

languages

English Spanish, I do Arabic. I don't learn the Arabic I learn

Arabic for universities

Harvard Cambridge

برای دانشگاه ها، هاروارد، کمبریج،

Westminster Business School, that's where I went

مدرسه بازرگانی وست مینستر.

همان جا رفتم. (می خندد)

however, if the university name begins with the word

با این حال، اگر نام دانشگاه

با کلمه دانشگاه شروع شود

University then we do use there the University of York the University of Reading

، ما از آن استفاده می کنیم.

دانشگاه یورک ، دانشگاه ردینگ.

We also don't use articles for places

همچنین از مقالات

برای مکان‌ها، مکان‌ها یا خیابان‌ها استفاده نمی‌کنیم.

locations or streets

for example home work school

به عنوان مثال، خانه، محل کار، مدرسه، خیابان اصلی.

Main Street the British equivalent of Main Street

معادل انگلیسی خیابان اصلی، خیابان بزرگ،

High Street, we do use an article with the high street what is on the high street?

ما از مقاله ای با آن استفاده می کنیم.

خیابان بزرگ ، در خیابان بزرگ چیست؟

There are many exceptions as well

استثناهای زیادی نیز وجود دارد.

We say the bank the cinema the hospital the dentist the doctors the post office

می گوییم بانک، سینما

، بیمارستان، دندانپزشک

، پزشکان، اداره پست.

We don't use articles for a noun plus a number for example

ما از مقالات برای اسم به اضافه عدد استفاده نمی کنیم.

به عنوان مثال، پلتفرم 9 3/4

platform 9 and 3/4 or room 101 and

یا اتاق 101.

و در نهایت، کلمات اختصاری.

finally

به طور کلی، ما از مقالات با کلمات اختصاری استفاده نمی کنیم.

Acronyms in general we don't use articles with acronyms for example NASA NATO

به عنوان مثال، ناسا، ناتو.

However, if the letters are pronounced individually in the acronym then we do use an article the UN

با این حال، اگر حروف به صورت جداگانه

در مخفف تلفظ شوند، از یک مقاله استفاده می کنیم.

the EU

سازمان ملل، اتحادیه اروپا، آمریکا.

the US

But that is not used before university acronyms as in UCLA and MIT. Oh

اما قبل از حروف اختصاری دانشگاه استفاده نمی شود،

مانند UCLA و MIT.

اوه خدای من، پس از این همه اطلاعات، حالت خوب است ؟

My god, are you ok after all of that information

Thank you so much for participating in my lesson. I love having you as my students

از اینکه در درس من شرکت کردید بسیار سپاسگزارم.

من دوست دارم شما را به عنوان شاگرد من داشته باشم.

Don't forget to check out audible

فراموش نکنید که Audible را بررسی کنید.

you can sign up by clicking the link in the description box and claim your free audiobook and

می‌توانید با کلیک روی پیوند موجود در کادر توضیحات ثبت‌نام کنید

و کتاب صوتی رایگان خود را درخواست کنید.

Don't forget to connect with me on all of my social media

و فراموش نکنید که

در تمام رسانه های اجتماعی من با من در ارتباط باشید.

I've got my facebook my Instagram and my Twitter and I shall see you soon for another lesson

من فیسبوک ، اینستاگرام و توییتر خود

را دارم و به زودی شما را برای یک درس دیگر خواهم دید.

(موسیقی ملایم)