The Most Common Mistakes IELTS Speaking Students Make

234,631 views ・ 2022-03-26

English Speaking Success


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
- In this workshop, I am about to share
0
620
2120
- Trong hội thảo này, tôi sắp chia sẻ
00:02
with you the five most common mistakes
1
2740
3156
với bạn 5 lỗi phổ biến nhất mà
00:05
IELTS Speaking students make
2
5896
2204
học sinh thi Nói IELTS mắc phải
00:08
and how you can avoid them using my Speaking Success System.
3
8100
5000
và cách bạn có thể tránh chúng bằng Hệ thống Nói thành công của tôi.
00:14
Let's do it.
4
14050
1421
Hãy làm nó.
00:15
(upbeat music)
5
15471
2667
(nhạc lạc quan)
00:25
Hello, this is Keith from The Keith Speaking Academy
6
25400
3120
Xin chào, đây là Keith đến từ The Keith Speaking Academy
00:28
and the YouTube channel, English Speaking Success.
7
28520
3960
và kênh YouTube, English Speaking Success.
00:32
Great, welcome to this workshop or lesson.
8
32480
3490
Tuyệt vời, chào mừng bạn đến với hội thảo hoặc bài học này.
00:35
The five most common mistakes that students make
9
35970
3520
Năm lỗi phổ biến nhất mà học sinh mắc phải
00:39
in IELTS and the what to do instead.
10
39490
3803
trong IELTS và những việc cần làm để thay thế.
00:44
Now, I'm quite excited.
11
44240
1750
Bây giờ, tôi khá phấn khích.
00:45
Well actually, (laughs) no, I'm really excited
12
45990
3920
Thực ra thì, (cười) không, tôi thực sự rất phấn khích
00:49
because I've just finished an upgrade
13
49910
3830
vì tôi vừa hoàn thành việc nâng
00:53
to my main online course,
14
53740
2930
cấp khóa học trực tuyến chính của mình,
00:56
IELTS Speaking Success; Get a Band 7+.
15
56670
3390
IELTS Speaking Success; Nhận một Ban nhạc 7+.
01:00
I've made it more effective,
16
60060
1900
Tôi đã làm cho nó hiệu quả
01:01
more interactive, more interesting.
17
61960
2750
hơn, tương tác hơn, thú vị hơn.
01:04
And it's a kind of a, in fact,
18
64710
1900
Và nó là một loại, trên thực tế,
01:06
it is a gold version, if you like.
19
66610
3073
nó là phiên bản vàng, nếu bạn thích.
01:10
The original course still exists,
20
70740
2220
Khóa học ban đầu vẫn tồn tại,
01:12
but this is the upgraded gold version.
21
72960
3350
nhưng đây là phiên bản vàng được nâng cấp.
01:16
Now, before I tell you more about that,
22
76310
2220
Bây giờ, trước khi tôi nói với bạn nhiều hơn về điều đó,
01:18
I wanted to host this workshop today
23
78530
2550
tôi muốn tổ chức hội thảo này hôm nay
01:21
with you for free on YouTube
24
81080
2170
miễn phí với bạn trên YouTube
01:23
and show you the system that the course is based on.
25
83250
3723
và cho bạn thấy hệ thống mà khóa học dựa trên.
01:28
Now, during today's workshop,
26
88360
1830
Bây giờ, trong hội thảo hôm nay,
01:30
I'm going to show you my Speaking Success System:
27
90190
3490
tôi sẽ cho bạn thấy Hệ thống Nói thành công của tôi:
01:33
four steps that students who are
28
93680
3620
bốn bước mà những học sinh
01:37
at around a band 5 or 6 or 6.5 can use to succeed
29
97300
5000
ở khoảng band 5 hoặc 6 hoặc 6.5 có thể sử dụng để thành công
01:43
in the IELTS speaking test.
30
103330
2750
trong bài kiểm tra nói IELTS.
01:46
Now, with this system, I've already helped,
31
106080
2840
Giờ đây, với hệ thống này, tôi đã
01:48
well, tens of thousands of students across the world
32
108920
3460
giúp hàng chục nghìn học viên trên khắp thế giới
01:52
succeed with the IELTS Speaking test.
33
112380
3150
thành công với bài thi Nói IELTS.
01:55
On YouTube, well, I now have, wow, a million subscribers,
34
115530
4690
Trên YouTube, ồ, giờ tôi có, ồ, một triệu người đăng ký,
02:00
over a million subscribers who are learning
35
120220
2550
hơn một triệu người đăng ký đang học
02:02
and studying with me successfully.
36
122770
2543
và học thành công với tôi.
02:07
I think I know what it takes
37
127040
2440
Tôi nghĩ tôi biết cần phải
02:09
to get a good score in IELTS Speaking.
38
129480
3020
làm gì để đạt điểm cao trong IELTS Speaking.
02:12
And, you know, I love to motivate students
39
132500
3510
Và, bạn biết đấy, tôi thích động viên học sinh
02:16
to continue studying, to carry on being,
40
136010
3310
tiếp tục học tập, tiếp tục
02:19
well, being more and more fluent
41
139320
1960
ngày càng thông thạo
02:21
and more confident in their use of English,
42
141280
2340
và tự tin hơn trong việc sử dụng tiếng Anh,
02:23
even after IELTS.
43
143620
2352
ngay cả sau kỳ thi IELTS.
02:25
(air whooshes) Now, from all that experience,
44
145972
3188
(không khí huýt sáo) Bây giờ, từ tất cả kinh nghiệm đó,
02:29
here is one of the key things that I've learned.
45
149160
3870
đây là một trong những điều quan trọng mà tôi đã học được.
02:33
With the right method and motivation, you can succeed too.
46
153030
5000
Với phương pháp và động lực phù hợp, bạn cũng có thể thành công.
02:38
So many students struggle and they drop out and they fail
47
158830
4870
Rất nhiều sinh viên gặp khó khăn và họ bỏ học và họ thất bại
02:43
because they've been left to struggle on their own.
48
163700
3950
vì họ bị bỏ mặc để tự đấu tranh.
02:47
But now, you can do it differently.
49
167650
3320
Nhưng giờ đây, bạn có thể làm khác đi.
02:50
So listen, in today's workshop,
50
170970
1820
Vì vậy, hãy lắng nghe, trong hội thảo hôm nay,
02:52
I'm gonna show you the common mistakes
51
172790
2340
tôi sẽ chỉ cho bạn những lỗi thường gặp
02:55
and how to avoid them.
52
175130
1450
và cách tránh chúng.
02:56
I'll explain my four-step system.
53
176580
2653
Tôi sẽ giải thích hệ thống bốn bước của mình.
03:00
I'll put it, or we will put it into practice together.
54
180100
3950
Tôi sẽ đặt nó, hoặc chúng ta sẽ cùng nhau thực hành nó.
03:04
And also, I will make some PDF summaries
55
184050
3490
Ngoài ra, tôi sẽ cung cấp một số tóm tắt PDF
03:07
of this system available
56
187540
1220
về hệ thống này
03:08
that you can download in the descriptions below.
57
188760
3210
mà bạn có thể tải xuống trong phần mô tả bên dưới.
03:11
Sound good?
58
191970
1120
Nghe hay đấy?
03:13
Ready?
59
193090
870
03:13
Let's do it.
60
193960
833
Sẳn sàng?
Hãy làm nó.
03:19
So, based on my teaching experience,
61
199710
3470
Vì vậy, dựa trên kinh nghiệm giảng dạy của mình,
03:23
I've identified these five mistakes
62
203180
2820
tôi đã xác định được 5 sai lầm
03:26
that so many students are making,
63
206000
2000
mà rất nhiều học sinh đang mắc phải
03:28
and it's really preventing them
64
208000
2440
và nó thực sự ngăn cản họ
03:30
from succeeding in IELTS Speaking.
65
210440
2640
thành công trong phần thi Nói IELTS.
03:33
So I'll go through these one by one
66
213080
2860
Vì vậy, tôi sẽ đi qua từng cái một
03:35
so you can see if you're making the same mistakes, right?
67
215940
4430
để bạn có thể xem liệu bạn có đang mắc lỗi tương tự không, phải không?
03:40
Then I'll show you what you can do instead.
68
220370
2930
Sau đó, tôi sẽ chỉ cho bạn những gì bạn có thể làm thay thế.
03:43
Don't worry if it seems like a lot.
69
223300
3470
Đừng lo lắng nếu nó có vẻ như rất nhiều.
03:46
By the end of this workshop,
70
226770
1710
Vào cuối hội thảo này,
03:48
I will give you a step-by-step process
71
228480
2500
tôi sẽ cung cấp cho bạn quy trình từng bước
03:50
to go through this, okay?
72
230980
1800
để thực hiện điều này, được chứ?
03:52
So let's look at the first mistake.
73
232780
2333
Vì vậy, hãy nhìn vào sai lầm đầu tiên.
03:59
Mistake number one, writing and reading aloud your answers.
74
239680
4803
Sai lầm thứ nhất, viết và đọc to câu trả lời của bạn.
04:05
So, this is a very common study technique,
75
245640
3880
Vì vậy, đây là một kỹ thuật học tập rất phổ biến,
04:09
but for IELTS Speaking, it's a really bad one.
76
249520
3970
nhưng đối với IELTS Speaking, nó thực sự là một kỹ thuật tồi tệ.
04:13
I think a lot of students have been told
77
253490
3490
Tôi nghĩ rằng rất nhiều sinh viên đã được bảo
04:16
that they should write out their answer
78
256980
3020
rằng họ nên viết ra câu trả lời của mình
04:20
and then practice reading aloud.
79
260000
2520
và sau đó luyện đọc to.
04:22
No, no, no.
80
262520
2923
Không không không.
04:26
Don't, because, right?
81
266300
2540
Đừng, bởi vì, phải không?
04:28
Because you won't be able to do this in the test.
82
268840
4083
Bởi vì bạn sẽ không thể làm điều này trong bài kiểm tra.
04:34
Oh sorry, just a minute, Mr. Examiner,
83
274070
2470
Xin lỗi, đợi một chút, thưa Giám khảo,
04:36
before I answer, let me just write down my answer.
84
276540
3500
trước khi tôi trả lời, hãy để tôi viết ra câu trả lời của mình.
04:40
No, and in real life you meet somebody in a shop
85
280040
3970
Không, và trong cuộc sống thực, bạn gặp ai đó trong cửa hàng
04:44
or at work and they ask you a question in English,
86
284010
3020
hoặc tại nơi làm việc và họ hỏi bạn một câu hỏi bằng tiếng Anh,
04:47
oh, just a minute.
87
287030
1030
ồ, chờ một chút.
04:48
No, you have to react quickly.
88
288060
2750
Không, bạn phải phản ứng nhanh chóng.
04:50
And this is the problem.
89
290810
1260
Và đây là vấn đề.
04:52
So many students can't react quickly in IELTS Speaking
90
292070
4220
Vì vậy, nhiều học sinh không thể phản ứng nhanh trong IELTS Speaking
04:56
because they've been practicing writing and reading aloud.
91
296290
4090
vì họ đã luyện viết và đọc to.
05:00
It really doesn't help you.
92
300380
2160
Nó thực sự không giúp ích gì cho bạn.
05:02
You need to learn speaking by speaking,
93
302540
4910
Bạn cần học nói bằng cách nói
05:07
not by reading aloud.
94
307450
2000
chứ không phải bằng cách đọc to.
05:09
You become a better speaker by practicing more speaking.
95
309450
3770
Bạn trở thành một diễn giả giỏi hơn bằng cách luyện nói nhiều hơn.
05:13
Also, when you read aloud,
96
313220
1940
Ngoài ra, khi bạn đọc to,
05:15
it sounds so unnatural that it doesn't help you.
97
315160
4810
nghe có vẻ không tự nhiên đến mức không giúp ích gì cho bạn.
05:19
So this, right, is the first mistake.
98
319970
3260
Vì vậy, đây, đúng, là sai lầm đầu tiên.
05:23
So don't write out your answers.
99
323230
3500
Vì vậy, đừng viết ra câu trả lời của bạn.
05:26
Don't read aloud.
100
326730
1450
Đừng đọc to.
05:28
Just practice speaking out your answers from up here.
101
328180
4923
Chỉ cần thực hành nói ra câu trả lời của bạn từ đây.
05:34
Hmm, okay, next one.
102
334090
2743
Hừm, được rồi, cái tiếp theo.
05:42
Mistake number two is memorizing answers.
103
342250
4060
Sai lầm thứ hai là ghi nhớ câu trả lời.
05:46
Now, many training schools teach this.
104
346310
2983
Bây giờ, nhiều trường đào tạo dạy điều này.
05:50
And you see students calling out,
105
350360
2287
Và bạn thấy các sinh viên gọi to,
05:52
"Has anybody got the 2021 new questions?"
106
352647
4970
"Có ai có câu hỏi mới năm 2021 không?"
05:57
"Yes, here you are.
107
357617
1170
"Vâng, của bạn đây.
05:58
And look, here's all the answers
108
358787
1933
Và nhìn này, đây là tất cả các câu trả lời
06:00
that you can practice as well."
109
360720
1737
mà bạn cũng có thể luyện tập."
06:02
"Oh, great."
110
362457
1933
"Ôi tuyệt."
06:04
No, because if you start memorizing all the answers,
111
364390
4900
Không, bởi vì nếu bạn bắt đầu ghi nhớ tất cả các câu trả lời,
06:09
what's going to happen?
112
369290
1180
điều gì sẽ xảy ra?
06:10
When you go into the exam,
113
370470
1800
Khi bạn bước vào kỳ thi,
06:12
if you forget a word in your answer, oom, you freeze.
114
372270
5000
nếu bạn quên một từ trong câu trả lời của mình, ồ, bạn sẽ đứng hình.
06:17
You're all tongue-tied.
115
377990
2080
Tất cả các bạn đều líu lưỡi.
06:20
If the question is slightly different and you realize,
116
380070
3410
Nếu câu hỏi hơi khác một chút và bạn nhận ra,
06:23
oh, it's a different answer, you freeze.
117
383480
4770
ồ, đó là một câu trả lời khác, bạn sẽ chết lặng.
06:28
Or worse, you give your memorized answer
118
388250
2790
Hoặc tệ hơn, bạn đưa ra câu trả lời thuộc lòng
06:31
but it doesn't match the question.
119
391040
2740
nhưng lại không khớp với câu hỏi.
06:33
Boom, lowers your mark.
120
393780
2680
Bùm, giảm điểm của bạn.
06:36
Memorize, the examiners are trained.
121
396460
2630
Học thuộc lòng, các giám khảo được đào tạo.
06:39
They know memorized speech (snaps fingers) just like that.
122
399090
3860
Họ chỉ biết nói thuộc lòng (búng ngón tay) như thế.
06:42
And you'll be marked down for it, okay?
123
402950
2970
Và bạn sẽ được đánh dấu cho nó, được chứ?
06:45
So the key to IELTS Speaking is not memorizing answers.
124
405920
4640
Vì vậy, chìa khóa của IELTS Speaking không phải là ghi nhớ câu trả lời.
06:50
Please don't do that.
125
410560
1880
Xin đừng làm vậy.
06:52
It's about flexibility, it's developing flexibility.
126
412440
4180
Đó là về tính linh hoạt, nó đang phát triển tính linh hoạt.
06:56
And you do that by memorizing chunks.
127
416620
3723
Và bạn làm điều đó bằng cách ghi nhớ các khối.
07:01
Chunks are small phrases, two or three words, usually.
128
421380
5000
Chunks là cụm từ nhỏ , thường là hai hoặc ba từ.
07:06
They may be chunks, maybe collocations,
129
426700
3620
Chúng có thể là các cụm, có thể là các
07:10
phrasal verbs, idioms, grammatical chunks, lexical chunks.
130
430320
4730
cụm từ, cụm động từ, thành ngữ, cụm ngữ pháp, cụm từ vựng.
07:15
There's many kinds, but memorizing and practicing chunks
131
435050
4670
Có nhiều loại, nhưng việc ghi nhớ và thực hành các đoạn
07:19
gives you the flexibility you need to succeed
132
439720
3670
mang lại cho bạn sự linh hoạt cần thiết để thành công
07:23
in IELTS Speaking.
133
443390
1423
trong IELTS Speaking.
07:26
Great, let's move on.
134
446010
1803
Tuyệt vời, chúng ta hãy tiếp tục.
07:33
Mistake number three, using formal English.
135
453180
4240
Sai lầm thứ ba, sử dụng tiếng Anh trang trọng.
07:37
Now, I was on Facebook the other day.
136
457420
2510
Bây giờ, tôi đã ở trên Facebook vào ngày khác.
07:39
I know, (laughs) we're all wasting
137
459930
2360
Tôi biết, (cười) tất cả chúng ta đang lãng phí
07:42
too much time on Facebook.
138
462290
1670
quá nhiều thời gian trên Facebook.
07:43
But I saw a post from a student,
139
463960
2110
Nhưng tôi thấy một bài đăng của một học sinh,
07:46
and the student said,
140
466070
1297
và học sinh đó nói,
07:47
"Can I use wanna and gonna in IELTS Speaking?"
141
467367
5000
"Tôi có thể sử dụng Wanna và gone trong IELTS Speaking không?"
07:52
And other students answered saying, no, no, no,
142
472450
2830
Và các sinh viên khác trả lời rằng, không, không, không
07:55
of course not.
143
475280
1078
, tất nhiên là không.
07:56
IELTS is a academic test.
144
476358
2752
IELTS là một bài kiểm tra học thuật.
07:59
You must use formal academic English.
145
479110
2663
Bạn phải sử dụng tiếng Anh học thuật trang trọng.
08:03
And I thought, no.
146
483000
1293
Và tôi nghĩ, không.
08:05
IELTS Speaking is a test
147
485890
3170
IELTS Speaking là bài kiểm tra trình
08:09
of your natural, conversational English,
148
489060
3780
độ tiếng Anh giao tiếp, tự nhiên của bạn,
08:12
not formal, academic, written English, no.
149
492840
5000
không trang trọng, học thuật, viết tiếng Anh, không.
08:18
So you need to be practicing
150
498010
1730
Vì vậy, bạn cần thực hành tiếng Anh
08:19
your natural, conversational English and using that.
151
499740
3863
đàm thoại tự nhiên của mình và sử dụng nó.
08:24
So, for your IELTS Speaking, it's not directly helping
152
504710
4340
Vì vậy, đối với phần Nói IELTS của bạn, việc
08:29
by reading newspapers, by reading novels,
153
509050
4330
đọc báo, đọc tiểu thuyết
08:33
by reading academic journals.
154
513380
2323
, đọc các tạp chí học thuật không trực tiếp giúp ích.
08:36
Because you don't really know
155
516680
1440
Bởi vì bạn không thực sự biết
08:38
if that language is spoken language 'cause it's written.
156
518120
3860
liệu ngôn ngữ đó có phải là ngôn ngữ nói hay không vì nó được viết.
08:41
I mean, to practice that for your reading skills, yes.
157
521980
3880
Ý tôi là, để thực hành điều đó cho kỹ năng đọc của bạn, vâng.
08:45
But for your speaking,
158
525860
2110
Nhưng đối với phần nói của bạn,
08:47
you should be practicing by listening:
159
527970
3440
bạn nên luyện tập bằng cách nghe:
08:51
listening to the news program, to the chat program,
160
531410
3350
nghe chương trình tin tức , chương trình trò chuyện,
08:54
watching the TV shows and the films.
161
534760
3110
xem chương trình TV và phim.
08:57
Learn or help your IELTS Speaking through listening.
162
537870
3983
Tìm hiểu hoặc giúp IELTS Nói của bạn thông qua nghe.
09:02
Why?
163
542710
833
Tại sao?
09:03
Because then you know it's spoken English.
164
543543
4107
Bởi vì sau đó bạn biết đó là tiếng Anh nói.
09:07
If it's written, you're not sure.
165
547650
3000
Nếu nó được viết, bạn không chắc chắn.
09:10
So make sure you're learning
166
550650
2320
Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn đang học
09:12
natural, spoken, conversational English.
167
552970
4303
tiếng Anh giao tiếp tự nhiên, nói và giao tiếp.
09:18
Okay, great.
168
558150
1483
Rất tốt.
09:24
Okay, mistake number four is learning lists of vocabulary.
169
564440
4570
Được rồi, sai lầm thứ tư là học danh sách từ vựng.
09:29
Now, to be perfectly honest, okay,
170
569010
3460
Bây giờ, thành thật mà nói, được rồi, bản thân
09:32
word lists are not really bad in themselves, okay?
171
572470
4600
danh sách từ cũng không tệ lắm, được chứ?
09:37
Poor word lists.
172
577070
2030
Danh sách từ nghèo nàn.
09:39
But very often the words are not connected
173
579100
3140
Nhưng rất thường các từ không được kết nối
09:42
and the context is lacking or is very weak.
174
582240
3710
và ngữ cảnh thiếu hoặc rất yếu.
09:45
What's much worse is when students are given, you know,
175
585950
3660
Bạn biết đấy, điều tồi tệ hơn nhiều là khi học sinh được đưa cho
09:49
lists of vocabulary in alphabetical order.
176
589610
4000
danh sách các từ vựng theo thứ tự bảng chữ cái.
09:53
All the A words, all the B words.
177
593610
3270
Tất cả các từ A, tất cả các từ B.
09:56
And they're just not connected.
178
596880
1250
Và chúng không được kết nối với nhau.
09:58
It doesn't help.
179
598130
1180
Nó không giúp được gì.
09:59
And if there's no context and the words are not connected,
180
599310
3100
Và nếu không có ngữ cảnh và các từ không được kết nối với nhau,
10:02
it's really hard to use them and to remember them,
181
602410
3820
sẽ rất khó để sử dụng chúng, ghi nhớ chúng
10:06
and to use them in your speaking.
182
606230
1800
và sử dụng chúng trong bài nói của bạn.
10:08
So a much better idea is to learn vocabulary by topic
183
608030
5000
Vì vậy, một ý tưởng tốt hơn nhiều là học từ vựng theo chủ đề
10:13
and to use things like mind maps.
184
613590
3060
và sử dụng những thứ như bản đồ tư duy.
10:16
And I'm really excited 'cause I'm using mind maps
185
616650
2650
Và tôi thực sự hào hứng vì tôi đang sử dụng bản đồ tư duy
10:19
in my new course,
186
619300
1460
trong khóa học mới của mình
10:20
and they really help students connect vocabulary
187
620760
3660
và chúng thực sự giúp học sinh kết nối từ vựng
10:24
around a topic and use it much more effectively.
188
624420
4300
xung quanh một chủ đề và sử dụng nó hiệu quả hơn nhiều.
10:28
What's more, in IELTS Speaking,
189
628720
2670
Hơn nữa, trong IELTS Speaking, việc
10:31
generating ideas is really important.
190
631390
3960
tạo ra ý tưởng thực sự quan trọng.
10:35
And these mind maps help you not only connect vocabulary,
191
635350
4410
Và những bản đồ tư duy này giúp bạn không chỉ kết nối từ vựng
10:39
but to connect ideas as well.
192
639760
2920
mà còn kết nối các ý tưởng.
10:42
And so, being able to generate ideas and link your ideas,
193
642680
4550
Và vì vậy, có thể tạo ý tưởng và liên kết các ý tưởng của bạn,
10:47
that's so important and so useful for IELTS Speaking,
194
647230
3600
điều đó rất quan trọng và rất hữu ích cho IELTS Speaking,
10:50
especially part three.
195
650830
1420
đặc biệt là phần ba.
10:52
So be careful with the word lists,
196
652250
3070
Vì vậy, hãy cẩn thận với danh sách từ,
10:55
focus on learning vocabulary by topic,
197
655320
2820
tập trung vào việc học từ vựng theo chủ đề,
10:58
using such things like mind maps and other tricks
198
658140
3893
sử dụng những thứ như bản đồ tư duy và các thủ thuật
11:02
and ways of doing it.
199
662998
2162
và cách thức khác để thực hiện.
11:05
Let's move on.
200
665160
833
Tiếp tục nào.
11:11
Mistake number five, no pain, no gain.
201
671250
3573
Sai lầm số năm, không đau đớn, không đạt được.
11:15
Now, (laughs) I think this probably comes
202
675710
2600
Bây giờ, (cười) Tôi nghĩ điều này có thể xuất phát
11:18
from a lot of teachers at school years ago
203
678310
4620
từ rất nhiều giáo viên ở trường nhiều năm trước
11:22
when you were growing up
204
682930
1910
khi bạn lớn lên
11:24
and the way English was presented and practiced
205
684840
3620
và cách trình bày và thực hành tiếng Anh
11:28
was that it's just very hard work.
206
688460
2380
là một công việc rất khó khăn.
11:30
Oh, it's so difficult, oh, it's so hard.
207
690840
3060
Ôi khó quá, khó quá.
11:33
Or you'll never really succeed unless you spend
208
693900
3530
Hoặc bạn sẽ không bao giờ thực sự thành công trừ khi bạn bỏ ra
11:37
hours and hours working very, very hard,
209
697430
2630
hàng giờ làm việc rất, rất chăm chỉ,
11:40
repeating all the words.
210
700060
1790
lặp đi lặp lại tất cả các từ.
11:41
Like the idea of pouring this knowledge
211
701850
2210
Giống như ý tưởng đổ kiến ​​​​thức này
11:44
or stuffing this knowledge into your head.
212
704060
3103
hoặc nhét kiến ​​​​thức này vào đầu bạn.
11:48
Oh, it's nonsense.
213
708320
1770
Ồ, thật vớ vẩn.
11:50
I mean, no wonder so many students drop out
214
710090
2730
Ý tôi là, không có gì ngạc nhiên khi rất nhiều sinh viên bỏ học
11:52
and give up learning English.
215
712820
2000
và từ bỏ việc học tiếng Anh.
11:54
Because the feeling is so negative
216
714820
2340
Bởi vì cảm giác rất tiêu cực
11:57
and it's gotta be hard work.
217
717160
2590
và nó phải là một công việc khó khăn.
11:59
So many students actually believe learning English grammar
218
719750
3990
Vì vậy, nhiều sinh viên thực sự tin rằng việc học ngữ pháp
12:03
or vocabulary should be hard work and difficult.
219
723740
3623
hoặc từ vựng tiếng Anh là một công việc khó khăn và vất vả.
12:09
Guys, no, no, no, no, no, no, no, right?
220
729320
4020
Các bạn, không, không, không, không, không, không, không, không, phải không?
12:13
The minute that you make this change in your head
221
733340
3240
Khoảnh khắc bạn thực hiện thay đổi này trong đầu
12:16
and say, English, it's not difficult.
222
736580
3280
và nói, Tiếng Anh, không khó đâu.
12:19
It's easy, it's possible.
223
739860
2690
Thật dễ dàng, nó có thể.
12:22
Maybe I have to spend some time studying it,
224
742550
4010
Có lẽ tôi phải dành thời gian để nghiên cứu nó,
12:26
but it can be fun.
225
746560
1890
nhưng nó có thể rất vui.
12:28
It can be enjoyable.
226
748450
2110
Nó có thể thú vị.
12:30
And the whole feeling becomes positive.
227
750560
2630
Và toàn bộ cảm giác trở nên tích cực.
12:33
And then things change because we know from research
228
753190
4410
Và sau đó mọi thứ thay đổi bởi vì chúng tôi biết từ nghiên cứu
12:37
that as your feeling is positive and you're relaxed
229
757600
3700
rằng khi cảm giác của bạn tích cực và bạn thư giãn
12:41
and you're enjoying your learning,
230
761300
2070
và bạn thích thú với việc học của mình,
12:43
that's when your learning takes off.
231
763370
3580
đó là lúc việc học của bạn cất cánh.
12:46
So the idea of no pain, no gain, it must be hard work,
232
766950
5000
Vì vậy, ý tưởng không đau đớn, không đạt được, nó phải làm việc chăm chỉ,
12:52
I don't believe it, not at all.
233
772200
2583
tôi không tin điều đó, hoàn toàn không.
12:56
It's about enjoying your English
234
776340
2510
Đó là về việc tận hưởng tiếng Anh của bạn
12:58
and then making your learning much more powerful.
235
778850
3213
và sau đó làm cho việc học của bạn hiệu quả hơn nhiều.
13:03
Okay, there you have it.
236
783740
1360
Được rồi, có bạn có nó.
13:05
Five mistakes and what to do instead.
237
785100
3640
Năm sai lầm và phải làm gì để thay thế.
13:08
Now, moving on.
238
788740
1803
Bây giờ, di chuyển trên.
13:16
So, do you make some of these mistakes?
239
796250
3100
Vì vậy, bạn có thực hiện một số trong những sai lầm?
13:19
Listen, if you do, that's fine, don't worry.
240
799350
3730
Nghe này, nếu bạn làm thế, thì tốt thôi, đừng lo lắng.
13:23
At least now you know what the mistakes are
241
803080
3430
Ít nhất bây giờ bạn đã biết lỗi sai là gì
13:26
and some things you can do to change
242
806510
2210
và một số điều bạn có thể làm để thay đổi
13:28
so you can start learning English in a better way, okay?
243
808720
4240
để có thể bắt đầu học tiếng Anh một cách tốt hơn, được chứ?
13:32
There are some ideas there.
244
812960
1500
Có một số ý tưởng ở đó.
13:34
What I want to do now
245
814460
1090
Những gì tôi muốn làm bây giờ
13:35
is to make this really clear and simple.
246
815550
3270
là làm cho điều này thực sự rõ ràng và đơn giản.
13:38
A simple four-step system that you can follow.
247
818820
4600
Một hệ thống bốn bước đơn giản mà bạn có thể làm theo.
13:43
And this is what I call the Speaking Success System.
248
823420
4400
Và đây là cái mà tôi gọi là Hệ thống Nói thành công.
13:47
So here it is, there are four steps.
249
827820
2020
Vì vậy, đây là, có bốn bước.
13:49
Try, discover, practice, and build.
250
829840
4490
Hãy thử, khám phá, thực hành và xây dựng.
13:54
That's it.
251
834330
1210
Đó là nó.
13:55
Let me go through each one and just explain how they work.
252
835540
3370
Hãy để tôi đi qua từng cái và chỉ giải thích cách chúng hoạt động.
13:58
So first of all, try.
253
838910
1483
Vì vậy, trước hết, hãy thử.
14:02
Here, you take a question,
254
842030
1920
Ở đây, bạn đặt một câu hỏi,
14:03
any question that you may be practicing in IELTS Speaking,
255
843950
3430
bất kỳ câu hỏi nào mà bạn có thể đang luyện tập trong IELTS Speaking,
14:07
and you try to give an answer.
256
847380
2510
và bạn cố gắng đưa ra câu trả lời.
14:09
What I call a spontaneous answer.
257
849890
3970
Cái mà tôi gọi là câu trả lời tự phát.
14:13
So I mean, not prepared.
258
853860
3100
Vì vậy, ý tôi là, không chuẩn bị.
14:16
You get the question and you just speak out.
259
856960
2940
Bạn nhận được câu hỏi và bạn chỉ cần nói ra.
14:19
You may want to record yourself so you can listen back.
260
859900
4120
Bạn có thể muốn ghi lại chính mình để bạn có thể nghe lại.
14:24
But what you will see is you will discover
261
864020
2600
Nhưng những gì bạn sẽ thấy là bạn sẽ phát hiện ra
14:26
any knowledge gaps you may have.
262
866620
3040
bất kỳ lỗ hổng kiến ​​thức nào mà bạn có thể có.
14:29
You will see what you can say and what you can't say
263
869660
4470
Bạn sẽ thấy những gì bạn có thể nói và những gì bạn không thể nói
14:34
because maybe you're lacking fluency
264
874130
2040
bởi vì có thể bạn nói chưa trôi chảy
14:36
or you're lacking the vocabulary or the grammar.
265
876170
2910
hoặc bạn thiếu từ vựng hoặc ngữ pháp.
14:39
So this just helps you know where you are
266
879080
4150
Vì vậy, điều này chỉ giúp bạn biết bạn đang
14:43
at that moment, right?
267
883230
2440
ở đâu vào thời điểm đó, phải không?
14:45
Try.
268
885670
833
Cố gắng.
14:47
Step number two is to discover.
269
887390
3060
Bước số hai là khám phá.
14:50
And here, you want to watch or listen
270
890450
2960
Và ở đây, bạn muốn xem hoặc
14:53
to a proficient or native speaker giving an answer
271
893410
4240
nghe một người nói thành thạo hoặc người bản ngữ đưa ra câu trả
14:57
to that same question.
272
897650
2490
lời cho cùng một câu hỏi.
15:00
And this is great for two reasons, right?
273
900140
2070
Và điều này thật tuyệt vời vì hai lý do, phải không?
15:02
First of all, you're going to be listening
274
902210
2360
Trước hết, bạn sẽ nghe
15:04
and discovering natural spoken English.
275
904570
3700
và khám phá cách nói tiếng Anh tự nhiên.
15:08
Remember we talked about not reading
276
908270
2580
Hãy nhớ rằng chúng tôi đã nói về việc không đọc
15:10
kind of academic written English?
277
910850
2210
loại văn bản tiếng Anh học thuật?
15:13
No, you're discovering natural spoken English.
278
913060
3410
Không, bạn đang khám phá tiếng Anh nói tự nhiên.
15:16
Secondly, is you're listening to the language
279
916470
2670
Thứ hai, bạn có đang nghe ngôn ngữ
15:19
and those chunks we talked about in context,
280
919140
5000
và những đoạn mà chúng ta đã nói đến trong ngữ cảnh không,
15:24
which is gonna make it so much easier to learn
281
924180
2920
điều này sẽ giúp bạn học
15:27
and to practice using them later, okay?
282
927100
3310
và thực hành sử dụng chúng dễ dàng hơn rất nhiều sau này, được chứ?
15:30
So, as you're listening or watching,
283
930410
2080
Vì vậy, khi bạn đang nghe hoặc xem,
15:32
you're also taking notes of those chunks.
284
932490
3220
bạn cũng đang ghi chú những phần đó.
15:35
And that leads us on to the next step.
285
935710
2470
Và điều đó dẫn chúng ta đến bước tiếp theo.
15:38
Step number three is practice.
286
938180
2760
Bước số ba là thực hành.
15:40
And here, you're going to practice
287
940940
2230
Và ở đây, bạn sẽ thực hành
15:43
repeating the chunks, okay?
288
943170
2990
lặp lại các khối, được chứ?
15:46
And using them in slightly different ways.
289
946160
3720
Và sử dụng chúng theo những cách hơi khác nhau.
15:49
And there are lots of really interesting tricks
290
949880
1990
Và có rất nhiều thủ thuật và cách thực sự thú vị
15:51
and ways to do that.
291
951870
1050
để làm điều đó.
15:52
And I will share some of those with you
292
952920
2120
Và tôi sẽ chia sẻ một số điều đó với bạn
15:55
in the next workshop.
293
955040
1690
trong hội thảo tiếp theo.
15:56
And then practice answering the same question from step one.
294
956730
4633
Và sau đó thực hành trả lời cùng một câu hỏi từ bước một.
16:02
You're answering again, but starting to use
295
962200
2690
Bạn đang trả lời lại, nhưng bắt đầu sử dụng
16:04
some of these new chunks and language.
296
964890
2450
một số đoạn và ngôn ngữ mới này.
16:07
And you will see already how your answer
297
967340
4280
Và bạn sẽ thấy câu trả lời của bạn
16:11
is getting much better.
298
971620
2060
đang trở nên tốt hơn nhiều như thế nào.
16:13
And this leads us on to step number four.
299
973680
3060
Và điều này dẫn chúng ta đến bước thứ tư.
16:16
This is a step that most people
300
976740
2550
Đây là một bước mà hầu hết mọi người
16:19
completely forget and ignore.
301
979290
2570
hoàn toàn quên và bỏ qua.
16:21
Step number four is build.
302
981860
2980
Bước số bốn là xây dựng.
16:24
And this is about building flexibility.
303
984840
3420
Và đây là về xây dựng tính linh hoạt.
16:28
And this is so important, right?
304
988260
2103
Và điều này rất quan trọng, phải không?
16:31
What you do in step four is you take the question,
305
991330
4190
Những gì bạn làm trong bước bốn là bạn nhận câu hỏi
16:35
or any question, and you practice giving different answers
306
995520
4530
hoặc bất kỳ câu hỏi nào và bạn thực hành đưa ra các câu trả lời khác nhau
16:40
to that same question.
307
1000050
2013
cho cùng một câu hỏi đó.
16:43
Even if that question is the basic, where do you live?
308
1003490
4380
Ngay cả khi câu hỏi đó là cơ bản, bạn sống ở đâu?
16:47
Or where are you from, right?
309
1007870
2810
Hay bạn đến từ đâu, phải không?
16:50
You've got your answer.
310
1010680
1230
Bạn đã có câu trả lời của bạn.
16:51
And most students have a kind of memorized answer
311
1011910
2540
Và hầu hết các sinh viên đều có một loại câu trả lời thuộc lòng
16:54
that they stick with.
312
1014450
1840
mà họ gắn bó.
16:56
And therefore, they are chained and tied to that one answer.
313
1016290
4390
Và do đó, họ bị xiềng xích và ràng buộc với câu trả lời duy nhất đó.
17:00
And if they make a mistake, they panic, they get nervous.
314
1020680
3070
Và nếu họ phạm sai lầm, họ hoảng sợ, họ lo lắng.
17:03
But the secret is to practice lots of different answers
315
1023750
4780
Nhưng bí quyết là thực hành nhiều câu trả lời khác nhau
17:08
to that same question.
316
1028530
1713
cho cùng một câu hỏi.
17:11
Because that builds up your flexibility.
317
1031210
2740
Bởi vì điều đó xây dựng nên sự linh hoạt của bạn.
17:13
It releases you from the chains of memorization.
318
1033950
4290
Nó giải phóng bạn khỏi xiềng xích ghi nhớ.
17:18
It makes you sound natural,
319
1038240
2310
Nó làm cho bạn nghe tự nhiên,
17:20
but you're also building up the flexibility
320
1040550
2880
nhưng bạn cũng đang xây dựng sự linh hoạt
17:23
and the confidence by improving the level of your English,
321
1043430
4960
và tự tin bằng cách cải thiện trình độ tiếng Anh của mình,
17:28
not just focusing on exam technique.
322
1048390
2313
không chỉ tập trung vào kỹ thuật thi.
17:31
So that step of building flexibility
323
1051670
2420
Vì vậy, bước xây dựng tính linh hoạt
17:34
by giving different answers to the same question
324
1054090
4010
bằng cách đưa ra các câu trả lời khác nhau cho cùng một câu hỏi
17:38
is so important.
325
1058100
1820
là rất quan trọng.
17:39
But it's what most people forget because they don't know.
326
1059920
3340
Nhưng đó là điều mà hầu hết mọi người quên vì họ không biết.
17:43
But now you do.
327
1063260
2073
Nhưng bây giờ bạn làm.
17:45
(air whooshes) So those are the four steps.
328
1065333
2917
(không khí huýt sáo) Vậy đó là bốn bước.
17:48
Try, discover, practice, build.
329
1068250
4410
Hãy thử, khám phá, thực hành, xây dựng.
17:52
That is the Speaking Success System.
330
1072660
3360
Đó là Hệ thống Phát biểu Thành công.
17:56
Everyone who uses it can succeed in IELTS Speaking,
331
1076020
4190
Tất cả những ai sử dụng nó đều có thể thành công trong IELTS Speaking,
18:00
including you.
332
1080210
1580
kể cả bạn.
18:01
Now you can go and succeed.
333
1081790
2900
Bây giờ bạn có thể đi và thành công.
18:04
Don't take my word for it.
334
1084690
1470
Đừng hiểu ý tôi.
18:06
Have a look at what some of the students
335
1086160
2050
Hãy xem những gì một số sinh
18:08
who are studying with me say.
336
1088210
1843
viên đang học với tôi nói.
18:14
So, you might understand how the system works in theory,
337
1094500
4500
Vì vậy, bạn có thể hiểu cách thức hoạt động của hệ thống trên lý thuyết,
18:19
but maybe you need some more examples, right?
338
1099000
3580
nhưng có lẽ bạn cần thêm một số ví dụ, phải không?
18:22
So I'm running a free webinar, a free training for you
339
1102580
4580
Vì vậy, tôi đang tổ chức một hội thảo trên web miễn phí, một khóa đào tạo miễn phí dành cho bạn
18:27
where I will go into the system in depth,
340
1107160
2950
, nơi tôi sẽ đi sâu vào hệ thống,
18:30
giving you very specific examples for you to follow.
341
1110110
3583
đưa ra các ví dụ rất cụ thể để bạn làm theo.
18:34
All you need to do is click on the link below
342
1114920
2820
Tất cả những gì bạn cần làm là nhấp vào liên kết bên dưới
18:37
in the description below the video or the message box.
343
1117740
4190
trong phần mô tả bên dưới video hoặc hộp tin nhắn.
18:41
And you can register for the webinar.
344
1121930
2250
Và bạn có thể đăng ký hội thảo trên web.
18:44
It's totally free. (laughs)
345
1124180
2220
Nó hoàn toàn miễn phí. (cười)
18:46
Of course it's free, right?
346
1126400
2220
Tất nhiên là miễn phí đúng không?
18:48
And listen, even if you never ever ever buy
347
1128620
3750
Và nghe này, ngay cả khi bạn chưa bao giờ mua
18:52
my online course, that's fine.
348
1132370
2480
khóa học trực tuyến của tôi, điều đó vẫn ổn.
18:54
I think the value you get from the webinar in itself
349
1134850
4260
Tôi nghĩ bản thân giá trị mà bạn nhận được từ hội thảo trên web
18:59
will significantly help you on your journey
350
1139110
2870
sẽ giúp ích đáng kể cho bạn trong hành trình
19:01
preparing for IELTS Speaking.
351
1141980
2720
chuẩn bị cho IELTS Speaking.
19:04
Helping you to become that confident English speaker
352
1144700
3880
Giúp bạn trở thành người nói tiếng Anh tự tin
19:08
and getting the score you need in your IELTS Speaking test.
353
1148580
4510
và đạt số điểm cần thiết trong bài thi Nói IELTS.
19:13
Finally, if you would like to review
354
1153090
2440
Cuối cùng, nếu bạn muốn xem
19:15
the Speaking Success System from today's workshop,
355
1155530
3240
lại Hệ thống Nói thành công từ hội thảo hôm nay,
19:18
you can, again, just below, down below,
356
1158770
2480
bạn có thể, một lần nữa, ngay bên dưới, bên dưới,
19:21
click on the link and you can download a free PDF
357
1161250
3840
nhấp vào liên kết và bạn có thể tải xuống bản PDF miễn phí
19:25
giving you a summary and explanation
358
1165090
2380
cung cấp cho bạn bản tóm tắt và giải thích
19:27
of the Speaking Success System.
359
1167470
1740
về Hệ thống Nói thành công.
19:29
And at the same time, you can register
360
1169210
1810
Đồng thời, bạn có thể đăng
19:31
for the webinar, if you like.
361
1171020
3420
ký hội thảo trên web nếu muốn.
19:34
I strongly recommend it.
362
1174440
1500
Tôi khuyên bạn nên nó.
19:35
Listen, thank you so much for watching this video today.
363
1175940
3820
Nghe này, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video này ngày hôm nay.
19:39
I do appreciate it.
364
1179760
1420
Tôi đánh giá cao nó.
19:41
And I'm already looking forward
365
1181180
3270
Và tôi rất mong được
19:44
to seeing you in that webinar.
366
1184450
3050
gặp bạn trong hội thảo trực tuyến đó.
19:47
Take care, my friend, bye-bye.
367
1187500
2503
Bảo trọng nhé, bạn của tôi, bye bye.
19:50
(upbeat music)
368
1190003
2667
(Âm nhạc lạc quan)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7