The Most Common Mistakes IELTS Speaking Students Make

234,651 views ・ 2022-03-26

English Speaking Success


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
- In this workshop, I am about to share
0
620
2120
- Dans cet atelier, je suis sur le point de partager
00:02
with you the five most common mistakes
1
2740
3156
avec vous les cinq erreurs les plus courantes commises par les
00:05
IELTS Speaking students make
2
5896
2204
étudiants IELTS Speaking
00:08
and how you can avoid them using my Speaking Success System.
3
8100
5000
et comment vous pouvez les éviter en utilisant mon Speaking Success System.
00:14
Let's do it.
4
14050
1421
Faisons-le.
00:15
(upbeat music)
5
15471
2667
(musique entraînante)
00:25
Hello, this is Keith from The Keith Speaking Academy
6
25400
3120
Bonjour, c'est Keith de la Keith Speaking Academy
00:28
and the YouTube channel, English Speaking Success.
7
28520
3960
et de la chaîne YouTube, English Speaking Success.
00:32
Great, welcome to this workshop or lesson.
8
32480
3490
Super, bienvenue à cet atelier ou à cette leçon.
00:35
The five most common mistakes that students make
9
35970
3520
Les cinq erreurs les plus courantes commises par les étudiants
00:39
in IELTS and the what to do instead.
10
39490
3803
à l'IELTS et ce qu'il faut faire à la place.
00:44
Now, I'm quite excited.
11
44240
1750
Maintenant, je suis assez excité.
00:45
Well actually, (laughs) no, I'm really excited
12
45990
3920
En fait, (rires) non, je suis vraiment excité
00:49
because I've just finished an upgrade
13
49910
3830
parce que je viens de terminer une mise
00:53
to my main online course,
14
53740
2930
à jour de mon cours principal en ligne,
00:56
IELTS Speaking Success; Get a Band 7+.
15
56670
3390
IELTS Speaking Success ; Obtenez un groupe 7+.
01:00
I've made it more effective,
16
60060
1900
Je l'ai rendu plus efficace,
01:01
more interactive, more interesting.
17
61960
2750
plus interactif, plus intéressant.
01:04
And it's a kind of a, in fact,
18
64710
1900
Et c'est une sorte de, en fait,
01:06
it is a gold version, if you like.
19
66610
3073
c'est une version dorée, si vous voulez.
01:10
The original course still exists,
20
70740
2220
Le cours d'origine existe toujours,
01:12
but this is the upgraded gold version.
21
72960
3350
mais il s'agit de la version dorée améliorée.
01:16
Now, before I tell you more about that,
22
76310
2220
Maintenant, avant de vous en dire plus à ce sujet,
01:18
I wanted to host this workshop today
23
78530
2550
je voulais héberger cet atelier aujourd'hui
01:21
with you for free on YouTube
24
81080
2170
avec vous gratuitement sur YouTube
01:23
and show you the system that the course is based on.
25
83250
3723
et vous montrer le système sur lequel le cours est basé.
01:28
Now, during today's workshop,
26
88360
1830
Maintenant, pendant l'atelier d'aujourd'hui,
01:30
I'm going to show you my Speaking Success System:
27
90190
3490
je vais vous montrer mon Speaking Success System :
01:33
four steps that students who are
28
93680
3620
quatre étapes que les étudiants qui se
01:37
at around a band 5 or 6 or 6.5 can use to succeed
29
97300
5000
situent autour d'une bande 5 ou 6 ou 6,5 peuvent utiliser pour
01:43
in the IELTS speaking test.
30
103330
2750
réussir le test d'expression orale IELTS.
01:46
Now, with this system, I've already helped,
31
106080
2840
Maintenant, avec ce système, j'ai déjà aidé,
01:48
well, tens of thousands of students across the world
32
108920
3460
eh bien, des dizaines de milliers d' étudiants à travers le monde à
01:52
succeed with the IELTS Speaking test.
33
112380
3150
réussir le test IELTS Speaking.
01:55
On YouTube, well, I now have, wow, a million subscribers,
34
115530
4690
Sur YouTube, eh bien, j'ai maintenant, wow, un million d'abonnés,
02:00
over a million subscribers who are learning
35
120220
2550
plus d'un million d'abonnés qui apprennent
02:02
and studying with me successfully.
36
122770
2543
et étudient avec succès avec moi.
02:07
I think I know what it takes
37
127040
2440
Je pense que je sais ce qu'il faut
02:09
to get a good score in IELTS Speaking.
38
129480
3020
pour obtenir un bon score à l'IELTS Speaking.
02:12
And, you know, I love to motivate students
39
132500
3510
Et, vous savez, j'aime motiver les étudiants
02:16
to continue studying, to carry on being,
40
136010
3310
à continuer à étudier, à continuer à être,
02:19
well, being more and more fluent
41
139320
1960
eh bien, à être de plus en plus fluides
02:21
and more confident in their use of English,
42
141280
2340
et plus confiants dans leur utilisation de l'anglais,
02:23
even after IELTS.
43
143620
2352
même après l'IELTS.
02:25
(air whooshes) Now, from all that experience,
44
145972
3188
(l'air siffle) Maintenant, de toute cette expérience,
02:29
here is one of the key things that I've learned.
45
149160
3870
voici l'une des choses clés que j'ai apprises.
02:33
With the right method and motivation, you can succeed too.
46
153030
5000
Avec la bonne méthode et la bonne motivation, vous pouvez aussi réussir.
02:38
So many students struggle and they drop out and they fail
47
158830
4870
Tant d'étudiants luttent , abandonnent et échouent
02:43
because they've been left to struggle on their own.
48
163700
3950
parce qu'on les a laissés se débrouiller seuls.
02:47
But now, you can do it differently.
49
167650
3320
Mais maintenant, vous pouvez le faire différemment.
02:50
So listen, in today's workshop,
50
170970
1820
Alors écoutez, dans l'atelier d'aujourd'hui,
02:52
I'm gonna show you the common mistakes
51
172790
2340
je vais vous montrer les erreurs courantes
02:55
and how to avoid them.
52
175130
1450
et comment les éviter.
02:56
I'll explain my four-step system.
53
176580
2653
Je vais vous expliquer mon système en quatre étapes.
03:00
I'll put it, or we will put it into practice together.
54
180100
3950
Je vais le mettre, ou nous le mettrons en pratique ensemble.
03:04
And also, I will make some PDF summaries
55
184050
3490
Et aussi, je mettrai à disposition quelques résumés PDF
03:07
of this system available
56
187540
1220
de ce système
03:08
that you can download in the descriptions below.
57
188760
3210
que vous pourrez télécharger dans les descriptions ci-dessous.
03:11
Sound good?
58
191970
1120
Ça sonne bien ?
03:13
Ready?
59
193090
870
03:13
Let's do it.
60
193960
833
Prêt?
Faisons-le.
03:19
So, based on my teaching experience,
61
199710
3470
Donc, sur la base de mon expérience d'enseignement,
03:23
I've identified these five mistakes
62
203180
2820
j'ai identifié ces cinq erreurs
03:26
that so many students are making,
63
206000
2000
que tant d'étudiants commettent,
03:28
and it's really preventing them
64
208000
2440
et cela les empêche vraiment
03:30
from succeeding in IELTS Speaking.
65
210440
2640
de réussir à l'IELTS Speaking.
03:33
So I'll go through these one by one
66
213080
2860
Je vais donc les passer en revue une par une
03:35
so you can see if you're making the same mistakes, right?
67
215940
4430
pour que vous puissiez voir si vous commettez les mêmes erreurs, n'est-ce pas ?
03:40
Then I'll show you what you can do instead.
68
220370
2930
Ensuite, je vais vous montrer ce que vous pouvez faire à la place.
03:43
Don't worry if it seems like a lot.
69
223300
3470
Ne vous inquiétez pas si cela semble beaucoup.
03:46
By the end of this workshop,
70
226770
1710
À la fin de cet atelier,
03:48
I will give you a step-by-step process
71
228480
2500
je vous donnerai un processus étape par étape
03:50
to go through this, okay?
72
230980
1800
pour traverser cela, d'accord ?
03:52
So let's look at the first mistake.
73
232780
2333
Alors regardons la première erreur.
03:59
Mistake number one, writing and reading aloud your answers.
74
239680
4803
Erreur numéro un, écrire et lire à haute voix vos réponses.
04:05
So, this is a very common study technique,
75
245640
3880
C'est donc une technique d'étude très courante,
04:09
but for IELTS Speaking, it's a really bad one.
76
249520
3970
mais pour l'IELTS Speaking, c'est vraiment une mauvaise technique.
04:13
I think a lot of students have been told
77
253490
3490
Je pense que beaucoup d'étudiants ont été
04:16
that they should write out their answer
78
256980
3020
informés qu'ils devraient écrire leur réponse
04:20
and then practice reading aloud.
79
260000
2520
et ensuite pratiquer la lecture à haute voix.
04:22
No, no, no.
80
262520
2923
Non non Non.
04:26
Don't, because, right?
81
266300
2540
Non, parce que, n'est-ce pas ?
04:28
Because you won't be able to do this in the test.
82
268840
4083
Parce que vous ne pourrez pas le faire dans le test.
04:34
Oh sorry, just a minute, Mr. Examiner,
83
274070
2470
Oh désolé, juste une minute, M. l'examinateur,
04:36
before I answer, let me just write down my answer.
84
276540
3500
avant que je réponde, permettez-moi d'écrire ma réponse.
04:40
No, and in real life you meet somebody in a shop
85
280040
3970
Non, et dans la vraie vie, vous rencontrez quelqu'un dans un magasin
04:44
or at work and they ask you a question in English,
86
284010
3020
ou au travail et il vous pose une question en anglais,
04:47
oh, just a minute.
87
287030
1030
oh, juste une minute.
04:48
No, you have to react quickly.
88
288060
2750
Non, il faut réagir rapidement.
04:50
And this is the problem.
89
290810
1260
Et c'est le problème.
04:52
So many students can't react quickly in IELTS Speaking
90
292070
4220
Tant d'étudiants ne peuvent pas réagir rapidement dans
04:56
because they've been practicing writing and reading aloud.
91
296290
4090
IELTS Speaking parce qu'ils se sont entraînés à écrire et à lire à haute voix.
05:00
It really doesn't help you.
92
300380
2160
Cela ne vous aide vraiment pas.
05:02
You need to learn speaking by speaking,
93
302540
4910
Vous devez apprendre à parler en parlant,
05:07
not by reading aloud.
94
307450
2000
pas en lisant à haute voix.
05:09
You become a better speaker by practicing more speaking.
95
309450
3770
Vous devenez un meilleur orateur en vous entraînant davantage à parler.
05:13
Also, when you read aloud,
96
313220
1940
De plus, lorsque vous lisez à haute voix,
05:15
it sounds so unnatural that it doesn't help you.
97
315160
4810
cela semble si peu naturel que cela ne vous aide pas.
05:19
So this, right, is the first mistake.
98
319970
3260
Donc, c'est vrai, c'est la première erreur.
05:23
So don't write out your answers.
99
323230
3500
Alors n'écrivez pas vos réponses.
05:26
Don't read aloud.
100
326730
1450
Ne lisez pas à haute voix.
05:28
Just practice speaking out your answers from up here.
101
328180
4923
Entraînez-vous simplement à prononcer vos réponses d'ici.
05:34
Hmm, okay, next one.
102
334090
2743
Hum, d'accord, le suivant.
05:42
Mistake number two is memorizing answers.
103
342250
4060
La deuxième erreur est de mémoriser les réponses.
05:46
Now, many training schools teach this.
104
346310
2983
Maintenant, de nombreuses écoles de formation enseignent cela.
05:50
And you see students calling out,
105
350360
2287
Et vous voyez des étudiants crier :
05:52
"Has anybody got the 2021 new questions?"
106
352647
4970
"Quelqu'un a-t-il les nouvelles questions de 2021 ?"
05:57
"Yes, here you are.
107
357617
1170
"Oui, vous êtes là.
05:58
And look, here's all the answers
108
358787
1933
Et regardez, voici toutes les réponses
06:00
that you can practice as well."
109
360720
1737
que vous pouvez également pratiquer."
06:02
"Oh, great."
110
362457
1933
"Oh génial."
06:04
No, because if you start memorizing all the answers,
111
364390
4900
Non, parce que si vous commencez à mémoriser toutes les réponses,
06:09
what's going to happen?
112
369290
1180
que va-t-il se passer ?
06:10
When you go into the exam,
113
370470
1800
Lorsque vous entrez dans l'examen,
06:12
if you forget a word in your answer, oom, you freeze.
114
372270
5000
si vous oubliez un mot dans votre réponse, oom, vous vous figez.
06:17
You're all tongue-tied.
115
377990
2080
Vous êtes tous muets.
06:20
If the question is slightly different and you realize,
116
380070
3410
Si la question est légèrement différente et que vous vous rendez compte,
06:23
oh, it's a different answer, you freeze.
117
383480
4770
oh, c'est une réponse différente, vous vous figez.
06:28
Or worse, you give your memorized answer
118
388250
2790
Ou pire, vous donnez votre réponse mémorisée
06:31
but it doesn't match the question.
119
391040
2740
mais elle ne correspond pas à la question.
06:33
Boom, lowers your mark.
120
393780
2680
Boum, abaisse ta note.
06:36
Memorize, the examiners are trained.
121
396460
2630
Mémorisez, les examinateurs sont formés.
06:39
They know memorized speech (snaps fingers) just like that.
122
399090
3860
Ils connaissent la parole mémorisée (claque des doigts) juste comme ça.
06:42
And you'll be marked down for it, okay?
123
402950
2970
Et tu seras marqué pour ça, d'accord ?
06:45
So the key to IELTS Speaking is not memorizing answers.
124
405920
4640
La clé de l'IELTS Speaking n'est donc pas de mémoriser les réponses.
06:50
Please don't do that.
125
410560
1880
S'il vous plaît ne faites pas ça.
06:52
It's about flexibility, it's developing flexibility.
126
412440
4180
C'est une question de flexibilité, c'est développer la flexibilité.
06:56
And you do that by memorizing chunks.
127
416620
3723
Et vous faites cela en mémorisant des morceaux.
07:01
Chunks are small phrases, two or three words, usually.
128
421380
5000
Les morceaux sont de petites phrases , généralement deux ou trois mots.
07:06
They may be chunks, maybe collocations,
129
426700
3620
Ils peuvent être des morceaux, peut-être des collocations,
07:10
phrasal verbs, idioms, grammatical chunks, lexical chunks.
130
430320
4730
des verbes à particule, des idiomes, des morceaux grammaticaux, des morceaux lexicaux.
07:15
There's many kinds, but memorizing and practicing chunks
131
435050
4670
Il en existe de nombreux types, mais mémoriser et pratiquer des morceaux
07:19
gives you the flexibility you need to succeed
132
439720
3670
vous donne la flexibilité dont vous avez besoin pour réussir
07:23
in IELTS Speaking.
133
443390
1423
à l'IELTS Speaking.
07:26
Great, let's move on.
134
446010
1803
Super, passons à autre chose.
07:33
Mistake number three, using formal English.
135
453180
4240
Erreur numéro trois, utiliser un anglais formel.
07:37
Now, I was on Facebook the other day.
136
457420
2510
J'étais sur Facebook l'autre jour.
07:39
I know, (laughs) we're all wasting
137
459930
2360
Je sais, (rires) nous perdons tous
07:42
too much time on Facebook.
138
462290
1670
trop de temps sur Facebook.
07:43
But I saw a post from a student,
139
463960
2110
Mais j'ai vu un message d'un étudiant,
07:46
and the student said,
140
466070
1297
et l'étudiant a dit :
07:47
"Can I use wanna and gonna in IELTS Speaking?"
141
467367
5000
"Puis-je utiliser wanna and gonna dans IELTS Speaking ?"
07:52
And other students answered saying, no, no, no,
142
472450
2830
Et d'autres étudiants ont répondu en disant non, non, non,
07:55
of course not.
143
475280
1078
bien sûr que non.
07:56
IELTS is a academic test.
144
476358
2752
L'IELTS est un test académique.
07:59
You must use formal academic English.
145
479110
2663
Vous devez utiliser l'anglais académique formel.
08:03
And I thought, no.
146
483000
1293
Et j'ai pensé, non.
08:05
IELTS Speaking is a test
147
485890
3170
IELTS Speaking est un test
08:09
of your natural, conversational English,
148
489060
3780
de votre anglais naturel et conversationnel,
08:12
not formal, academic, written English, no.
149
492840
5000
non formel, académique, écrit, non.
08:18
So you need to be practicing
150
498010
1730
Vous devez donc pratiquer
08:19
your natural, conversational English and using that.
151
499740
3863
votre anglais naturel et conversationnel et l'utiliser.
08:24
So, for your IELTS Speaking, it's not directly helping
152
504710
4340
Donc, pour votre IELTS Speaking, cela n'aide pas directement
08:29
by reading newspapers, by reading novels,
153
509050
4330
en lisant des journaux, en lisant des romans,
08:33
by reading academic journals.
154
513380
2323
en lisant des revues académiques.
08:36
Because you don't really know
155
516680
1440
Parce que vous ne savez pas vraiment
08:38
if that language is spoken language 'cause it's written.
156
518120
3860
si cette langue est une langue parlée parce qu'elle est écrite.
08:41
I mean, to practice that for your reading skills, yes.
157
521980
3880
Je veux dire, pour pratiquer cela pour vos compétences en lecture, oui.
08:45
But for your speaking,
158
525860
2110
Mais pour votre prise de parole,
08:47
you should be practicing by listening:
159
527970
3440
vous devez vous entraîner en écoutant :
08:51
listening to the news program, to the chat program,
160
531410
3350
écouter le programme d'information, le programme de chat,
08:54
watching the TV shows and the films.
161
534760
3110
regarder les émissions de télévision et les films.
08:57
Learn or help your IELTS Speaking through listening.
162
537870
3983
Apprenez ou aidez votre IELTS Parler en écoutant.
09:02
Why?
163
542710
833
Pourquoi?
09:03
Because then you know it's spoken English.
164
543543
4107
Parce qu'alors vous savez que c'est de l'anglais parlé.
09:07
If it's written, you're not sure.
165
547650
3000
Si c'est écrit, vous n'êtes pas sûr.
09:10
So make sure you're learning
166
550650
2320
Assurez-vous donc que vous apprenez un anglais
09:12
natural, spoken, conversational English.
167
552970
4303
naturel, parlé et conversationnel.
09:18
Okay, great.
168
558150
1483
D'accord génial.
09:24
Okay, mistake number four is learning lists of vocabulary.
169
564440
4570
D'accord, l'erreur numéro quatre est d' apprendre des listes de vocabulaire.
09:29
Now, to be perfectly honest, okay,
170
569010
3460
Maintenant, pour être parfaitement honnête, d'accord, les
09:32
word lists are not really bad in themselves, okay?
171
572470
4600
listes de mots ne sont pas vraiment mauvaises en elles-mêmes, d'accord ?
09:37
Poor word lists.
172
577070
2030
Pauvres listes de mots.
09:39
But very often the words are not connected
173
579100
3140
Mais très souvent les mots ne sont pas liés
09:42
and the context is lacking or is very weak.
174
582240
3710
et le contexte manque ou est très faible.
09:45
What's much worse is when students are given, you know,
175
585950
3660
Ce qui est bien pire, c'est quand on donne aux étudiants, vous savez, des
09:49
lists of vocabulary in alphabetical order.
176
589610
4000
listes de vocabulaire par ordre alphabétique.
09:53
All the A words, all the B words.
177
593610
3270
Tous les mots A, tous les mots B.
09:56
And they're just not connected.
178
596880
1250
Et ils ne sont tout simplement pas connectés.
09:58
It doesn't help.
179
598130
1180
Cela n'aide pas.
09:59
And if there's no context and the words are not connected,
180
599310
3100
Et s'il n'y a pas de contexte et que les mots ne sont pas liés,
10:02
it's really hard to use them and to remember them,
181
602410
3820
il est vraiment difficile de les utiliser et de s'en souvenir,
10:06
and to use them in your speaking.
182
606230
1800
et de les utiliser dans votre discours.
10:08
So a much better idea is to learn vocabulary by topic
183
608030
5000
Donc, une bien meilleure idée est d' apprendre le vocabulaire par sujet
10:13
and to use things like mind maps.
184
613590
3060
et d'utiliser des choses comme les cartes mentales.
10:16
And I'm really excited 'cause I'm using mind maps
185
616650
2650
Et je suis vraiment excité parce que j'utilise des cartes mentales
10:19
in my new course,
186
619300
1460
dans mon nouveau cours,
10:20
and they really help students connect vocabulary
187
620760
3660
et elles aident vraiment les étudiants à relier le vocabulaire
10:24
around a topic and use it much more effectively.
188
624420
4300
autour d'un sujet et à l' utiliser beaucoup plus efficacement.
10:28
What's more, in IELTS Speaking,
189
628720
2670
De plus, dans IELTS Speaking,
10:31
generating ideas is really important.
190
631390
3960
générer des idées est vraiment important.
10:35
And these mind maps help you not only connect vocabulary,
191
635350
4410
Et ces cartes mentales vous aident non seulement à connecter le vocabulaire,
10:39
but to connect ideas as well.
192
639760
2920
mais également à connecter les idées.
10:42
And so, being able to generate ideas and link your ideas,
193
642680
4550
Et donc, être capable de générer des idées et de relier vos idées,
10:47
that's so important and so useful for IELTS Speaking,
194
647230
3600
c'est si important et si utile pour IELTS Speaking, en
10:50
especially part three.
195
650830
1420
particulier la troisième partie.
10:52
So be careful with the word lists,
196
652250
3070
Soyez donc prudent avec les listes de mots,
10:55
focus on learning vocabulary by topic,
197
655320
2820
concentrez-vous sur l'apprentissage du vocabulaire par sujet, en
10:58
using such things like mind maps and other tricks
198
658140
3893
utilisant des éléments tels que des cartes mentales et d'autres astuces
11:02
and ways of doing it.
199
662998
2162
et façons de le faire.
11:05
Let's move on.
200
665160
833
Allons-nous en.
11:11
Mistake number five, no pain, no gain.
201
671250
3573
Erreur numéro cinq, pas de douleur, pas de gain.
11:15
Now, (laughs) I think this probably comes
202
675710
2600
Maintenant, (rires) je pense que cela vient probablement
11:18
from a lot of teachers at school years ago
203
678310
4620
de beaucoup d'enseignants à l'école il y a des années
11:22
when you were growing up
204
682930
1910
quand vous grandissiez
11:24
and the way English was presented and practiced
205
684840
3620
et la façon dont l'anglais était présenté et pratiqué
11:28
was that it's just very hard work.
206
688460
2380
était que c'était juste un travail très dur.
11:30
Oh, it's so difficult, oh, it's so hard.
207
690840
3060
Oh, c'est si difficile, oh, c'est si difficile.
11:33
Or you'll never really succeed unless you spend
208
693900
3530
Ou vous ne réussirez jamais vraiment à moins que vous passiez des
11:37
hours and hours working very, very hard,
209
697430
2630
heures et des heures à travailler très, très dur, en
11:40
repeating all the words.
210
700060
1790
répétant tous les mots.
11:41
Like the idea of pouring this knowledge
211
701850
2210
Comme l'idée de
11:44
or stuffing this knowledge into your head.
212
704060
3103
déverser cette connaissance ou de la fourrer dans votre tête.
11:48
Oh, it's nonsense.
213
708320
1770
Oh, c'est un non-sens.
11:50
I mean, no wonder so many students drop out
214
710090
2730
Je veux dire, pas étonnant que tant d'étudiants abandonnent
11:52
and give up learning English.
215
712820
2000
et abandonnent l'apprentissage de l'anglais.
11:54
Because the feeling is so negative
216
714820
2340
Parce que le sentiment est si négatif
11:57
and it's gotta be hard work.
217
717160
2590
et que ça doit être un travail difficile.
11:59
So many students actually believe learning English grammar
218
719750
3990
Tant d'étudiants croient en fait que l'apprentissage de la grammaire
12:03
or vocabulary should be hard work and difficult.
219
723740
3623
ou du vocabulaire anglais devrait être un travail difficile et difficile.
12:09
Guys, no, no, no, no, no, no, no, right?
220
729320
4020
Les gars, non, non, non, non, non, non, non, non ?
12:13
The minute that you make this change in your head
221
733340
3240
La minute où vous faites ce changement dans votre tête
12:16
and say, English, it's not difficult.
222
736580
3280
et dites, anglais, ce n'est pas difficile.
12:19
It's easy, it's possible.
223
739860
2690
C'est facile, c'est possible.
12:22
Maybe I have to spend some time studying it,
224
742550
4010
Peut-être que je dois passer du temps à l'étudier,
12:26
but it can be fun.
225
746560
1890
mais ça peut être amusant.
12:28
It can be enjoyable.
226
748450
2110
Cela peut être agréable.
12:30
And the whole feeling becomes positive.
227
750560
2630
Et tout le sentiment devient positif.
12:33
And then things change because we know from research
228
753190
4410
Et puis les choses changent parce que nous savons par la recherche
12:37
that as your feeling is positive and you're relaxed
229
757600
3700
que lorsque votre sentiment est positif et que vous êtes détendu
12:41
and you're enjoying your learning,
230
761300
2070
et que vous appréciez votre apprentissage,
12:43
that's when your learning takes off.
231
763370
3580
c'est là que votre apprentissage décolle.
12:46
So the idea of no pain, no gain, it must be hard work,
232
766950
5000
Donc l'idée de pas de douleur, pas de gain, ça doit être un travail acharné,
12:52
I don't believe it, not at all.
233
772200
2583
je n'y crois pas, pas du tout.
12:56
It's about enjoying your English
234
776340
2510
Il s'agit de profiter de votre anglais
12:58
and then making your learning much more powerful.
235
778850
3213
et de rendre votre apprentissage beaucoup plus puissant.
13:03
Okay, there you have it.
236
783740
1360
Bon, voilà.
13:05
Five mistakes and what to do instead.
237
785100
3640
Cinq erreurs et quoi faire à la place.
13:08
Now, moving on.
238
788740
1803
Maintenant, continuons.
13:16
So, do you make some of these mistakes?
239
796250
3100
Alors, faites-vous certaines de ces erreurs ?
13:19
Listen, if you do, that's fine, don't worry.
240
799350
3730
Écoute, si tu le fais, c'est bien, ne t'inquiète pas.
13:23
At least now you know what the mistakes are
241
803080
3430
Au moins maintenant, vous savez quelles sont les erreurs
13:26
and some things you can do to change
242
806510
2210
et certaines choses que vous pouvez faire pour changer
13:28
so you can start learning English in a better way, okay?
243
808720
4240
afin que vous puissiez commencer à mieux apprendre l'anglais, d'accord ?
13:32
There are some ideas there.
244
812960
1500
Il y a quelques idées là-bas.
13:34
What I want to do now
245
814460
1090
Ce que je veux faire maintenant,
13:35
is to make this really clear and simple.
246
815550
3270
c'est rendre cela vraiment clair et simple.
13:38
A simple four-step system that you can follow.
247
818820
4600
Un système simple en quatre étapes que vous pouvez suivre.
13:43
And this is what I call the Speaking Success System.
248
823420
4400
Et c'est ce que j'appelle le Speaking Success System.
13:47
So here it is, there are four steps.
249
827820
2020
Alors voilà, il y a quatre étapes.
13:49
Try, discover, practice, and build.
250
829840
4490
Essayez, découvrez, pratiquez et construisez.
13:54
That's it.
251
834330
1210
C'est ça.
13:55
Let me go through each one and just explain how they work.
252
835540
3370
Permettez-moi de passer en revue chacun d'eux et d'expliquer simplement comment ils fonctionnent.
13:58
So first of all, try.
253
838910
1483
Alors avant tout, essayez.
14:02
Here, you take a question,
254
842030
1920
Ici, vous prenez une question,
14:03
any question that you may be practicing in IELTS Speaking,
255
843950
3430
n'importe quelle question que vous pourriez pratiquer dans IELTS Speaking,
14:07
and you try to give an answer.
256
847380
2510
et vous essayez de donner une réponse.
14:09
What I call a spontaneous answer.
257
849890
3970
Ce que j'appelle une réponse spontanée.
14:13
So I mean, not prepared.
258
853860
3100
Donc je veux dire, pas préparé.
14:16
You get the question and you just speak out.
259
856960
2940
Vous obtenez la question et vous parlez simplement.
14:19
You may want to record yourself so you can listen back.
260
859900
4120
Vous voudrez peut-être vous enregistrer pour pouvoir écouter.
14:24
But what you will see is you will discover
261
864020
2600
Mais ce que vous verrez, c'est que vous découvrirez
14:26
any knowledge gaps you may have.
262
866620
3040
toutes les lacunes dans vos connaissances.
14:29
You will see what you can say and what you can't say
263
869660
4470
Vous verrez ce que vous pouvez dire et ce que vous ne pouvez pas dire
14:34
because maybe you're lacking fluency
264
874130
2040
parce que vous manquez peut-être de fluidité
14:36
or you're lacking the vocabulary or the grammar.
265
876170
2910
ou que vous manquez de vocabulaire ou de grammaire.
14:39
So this just helps you know where you are
266
879080
4150
Donc, cela vous aide simplement à savoir où vous en êtes
14:43
at that moment, right?
267
883230
2440
à ce moment-là, n'est-ce pas ?
14:45
Try.
268
885670
833
Essayer.
14:47
Step number two is to discover.
269
887390
3060
La deuxième étape consiste à découvrir.
14:50
And here, you want to watch or listen
270
890450
2960
Et ici, vous voulez regarder ou
14:53
to a proficient or native speaker giving an answer
271
893410
4240
écouter un locuteur compétent ou natif donnant une réponse
14:57
to that same question.
272
897650
2490
à cette même question.
15:00
And this is great for two reasons, right?
273
900140
2070
Et c'est génial pour deux raisons, non ?
15:02
First of all, you're going to be listening
274
902210
2360
Tout d'abord, vous allez écouter
15:04
and discovering natural spoken English.
275
904570
3700
et découvrir l'anglais parlé naturel.
15:08
Remember we talked about not reading
276
908270
2580
Rappelez-vous que nous avons parlé de ne pas lire le
15:10
kind of academic written English?
277
910850
2210
genre d'anglais écrit académique?
15:13
No, you're discovering natural spoken English.
278
913060
3410
Non, vous découvrez l'anglais parlé naturel.
15:16
Secondly, is you're listening to the language
279
916470
2670
Deuxièmement, est-ce que vous écoutez la langue
15:19
and those chunks we talked about in context,
280
919140
5000
et ces morceaux dont nous avons parlé dans leur contexte,
15:24
which is gonna make it so much easier to learn
281
924180
2920
ce qui facilitera grandement leur apprentissage
15:27
and to practice using them later, okay?
282
927100
3310
et leur utilisation plus tard, d'accord ?
15:30
So, as you're listening or watching,
283
930410
2080
Ainsi, pendant que vous écoutez ou regardez,
15:32
you're also taking notes of those chunks.
284
932490
3220
vous prenez également des notes sur ces morceaux.
15:35
And that leads us on to the next step.
285
935710
2470
Et cela nous amène à l'étape suivante.
15:38
Step number three is practice.
286
938180
2760
La troisième étape est la pratique.
15:40
And here, you're going to practice
287
940940
2230
Et là, tu vas t'entraîner à
15:43
repeating the chunks, okay?
288
943170
2990
répéter les morceaux, d'accord ?
15:46
And using them in slightly different ways.
289
946160
3720
Et les utiliser de manière légèrement différente.
15:49
And there are lots of really interesting tricks
290
949880
1990
Et il existe de nombreuses astuces
15:51
and ways to do that.
291
951870
1050
et façons très intéressantes de le faire.
15:52
And I will share some of those with you
292
952920
2120
Et j'en partagerai quelques-unes avec vous
15:55
in the next workshop.
293
955040
1690
dans le prochain atelier.
15:56
And then practice answering the same question from step one.
294
956730
4633
Et puis entraînez-vous à répondre à la même question à partir de la première étape.
16:02
You're answering again, but starting to use
295
962200
2690
Vous répondez à nouveau, mais commencez à utiliser
16:04
some of these new chunks and language.
296
964890
2450
certains de ces nouveaux morceaux et langages.
16:07
And you will see already how your answer
297
967340
4280
Et vous verrez déjà comment votre
16:11
is getting much better.
298
971620
2060
réponse s'améliore beaucoup.
16:13
And this leads us on to step number four.
299
973680
3060
Et cela nous amène à la quatrième étape.
16:16
This is a step that most people
300
976740
2550
C'est une étape que la plupart des gens
16:19
completely forget and ignore.
301
979290
2570
oublient et ignorent complètement.
16:21
Step number four is build.
302
981860
2980
La quatrième étape est la construction.
16:24
And this is about building flexibility.
303
984840
3420
Et il s'agit de renforcer la flexibilité.
16:28
And this is so important, right?
304
988260
2103
Et c'est tellement important, non ?
16:31
What you do in step four is you take the question,
305
991330
4190
Ce que vous faites à l'étape quatre, c'est que vous prenez la question,
16:35
or any question, and you practice giving different answers
306
995520
4530
ou n'importe quelle question, et vous vous entraînez à donner des réponses différentes
16:40
to that same question.
307
1000050
2013
à cette même question.
16:43
Even if that question is the basic, where do you live?
308
1003490
4380
Même si cette question est la base, où habitez-vous ?
16:47
Or where are you from, right?
309
1007870
2810
Ou d'où venez-vous, n'est-ce pas ?
16:50
You've got your answer.
310
1010680
1230
Vous avez votre réponse.
16:51
And most students have a kind of memorized answer
311
1011910
2540
Et la plupart des étudiants ont une sorte de réponse mémorisée à
16:54
that they stick with.
312
1014450
1840
laquelle ils s'en tiennent.
16:56
And therefore, they are chained and tied to that one answer.
313
1016290
4390
Et par conséquent, ils sont enchaînés et liés à cette seule réponse.
17:00
And if they make a mistake, they panic, they get nervous.
314
1020680
3070
Et s'ils font une erreur, ils paniquent, ils deviennent nerveux.
17:03
But the secret is to practice lots of different answers
315
1023750
4780
Mais le secret est de pratiquer de nombreuses réponses différentes
17:08
to that same question.
316
1028530
1713
à cette même question.
17:11
Because that builds up your flexibility.
317
1031210
2740
Parce que cela renforce votre flexibilité.
17:13
It releases you from the chains of memorization.
318
1033950
4290
Il vous libère des chaînes de mémorisation.
17:18
It makes you sound natural,
319
1038240
2310
Cela vous donne l'air naturel,
17:20
but you're also building up the flexibility
320
1040550
2880
mais vous développez également la flexibilité
17:23
and the confidence by improving the level of your English,
321
1043430
4960
et la confiance en améliorant votre niveau d'anglais, et
17:28
not just focusing on exam technique.
322
1048390
2313
pas seulement en vous concentrant sur la technique d'examen.
17:31
So that step of building flexibility
323
1051670
2420
Cette étape de construction de la flexibilité
17:34
by giving different answers to the same question
324
1054090
4010
en donnant des réponses différentes à la même question
17:38
is so important.
325
1058100
1820
est donc si importante.
17:39
But it's what most people forget because they don't know.
326
1059920
3340
Mais c'est ce que la plupart des gens oublient parce qu'ils ne savent pas.
17:43
But now you do.
327
1063260
2073
Mais maintenant tu le fais.
17:45
(air whooshes) So those are the four steps.
328
1065333
2917
(air whooshs) Donc, ce sont les quatre étapes.
17:48
Try, discover, practice, build.
329
1068250
4410
Essayez, découvrez, pratiquez, construisez.
17:52
That is the Speaking Success System.
330
1072660
3360
C'est le système de succès parlant.
17:56
Everyone who uses it can succeed in IELTS Speaking,
331
1076020
4190
Tous ceux qui l'utilisent peuvent réussir à l'IELTS Speaking,
18:00
including you.
332
1080210
1580
y compris vous.
18:01
Now you can go and succeed.
333
1081790
2900
Maintenant, vous pouvez y aller et réussir.
18:04
Don't take my word for it.
334
1084690
1470
Ne me croyez pas sur parole.
18:06
Have a look at what some of the students
335
1086160
2050
Jetez un œil à ce que disent certains des étudiants
18:08
who are studying with me say.
336
1088210
1843
qui étudient avec moi.
18:14
So, you might understand how the system works in theory,
337
1094500
4500
Donc, vous comprenez peut-être comment le système fonctionne en théorie,
18:19
but maybe you need some more examples, right?
338
1099000
3580
mais vous avez peut-être besoin d' autres exemples, n'est-ce pas ?
18:22
So I'm running a free webinar, a free training for you
339
1102580
4580
J'organise donc un webinaire gratuit, une formation gratuite pour vous
18:27
where I will go into the system in depth,
340
1107160
2950
où je vais approfondir le système,
18:30
giving you very specific examples for you to follow.
341
1110110
3583
en vous donnant des exemples très spécifiques à suivre.
18:34
All you need to do is click on the link below
342
1114920
2820
Tout ce que vous avez à faire est de cliquer sur le lien ci-dessous
18:37
in the description below the video or the message box.
343
1117740
4190
dans la description sous la vidéo ou la boîte de message.
18:41
And you can register for the webinar.
344
1121930
2250
Et vous pouvez vous inscrire au webinaire.
18:44
It's totally free. (laughs)
345
1124180
2220
C'est totalement gratuit. (rires)
18:46
Of course it's free, right?
346
1126400
2220
Bien sûr que c'est gratuit, n'est-ce pas ?
18:48
And listen, even if you never ever ever buy
347
1128620
3750
Et écoutez, même si vous n'achetez jamais
18:52
my online course, that's fine.
348
1132370
2480
mon cours en ligne, ça va.
18:54
I think the value you get from the webinar in itself
349
1134850
4260
Je pense que la valeur que vous obtenez du webinaire en soi vous
18:59
will significantly help you on your journey
350
1139110
2870
aidera de manière significative dans votre parcours de
19:01
preparing for IELTS Speaking.
351
1141980
2720
préparation à l'IELTS Speaking.
19:04
Helping you to become that confident English speaker
352
1144700
3880
Vous aider à devenir un anglophone confiant
19:08
and getting the score you need in your IELTS Speaking test.
353
1148580
4510
et à obtenir le score dont vous avez besoin dans votre test IELTS Speaking.
19:13
Finally, if you would like to review
354
1153090
2440
Enfin, si vous souhaitez revoir
19:15
the Speaking Success System from today's workshop,
355
1155530
3240
le Speaking Success System de l'atelier d'aujourd'hui,
19:18
you can, again, just below, down below,
356
1158770
2480
vous pouvez, encore une fois, juste en dessous, en bas,
19:21
click on the link and you can download a free PDF
357
1161250
3840
cliquer sur le lien et vous pouvez télécharger un PDF gratuit
19:25
giving you a summary and explanation
358
1165090
2380
vous donnant un résumé et une explication
19:27
of the Speaking Success System.
359
1167470
1740
du Speaking Success System.
19:29
And at the same time, you can register
360
1169210
1810
Et en même temps, vous pouvez vous inscrire
19:31
for the webinar, if you like.
361
1171020
3420
au webinaire, si vous le souhaitez.
19:34
I strongly recommend it.
362
1174440
1500
Je le recommande fortement.
19:35
Listen, thank you so much for watching this video today.
363
1175940
3820
Écoutez, merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo aujourd'hui.
19:39
I do appreciate it.
364
1179760
1420
Je l'apprécie.
19:41
And I'm already looking forward
365
1181180
3270
Et j'ai déjà hâte
19:44
to seeing you in that webinar.
366
1184450
3050
de vous voir dans ce webinaire.
19:47
Take care, my friend, bye-bye.
367
1187500
2503
Prends soin de toi, mon ami, au revoir.
19:50
(upbeat music)
368
1190003
2667
(musique entraînante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7