The Most Common Mistakes IELTS Speaking Students Make

234,744 views ・ 2022-03-26

English Speaking Success


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- In this workshop, I am about to share
0
620
2120
- In questo seminario, sto per condividere
00:02
with you the five most common mistakes
1
2740
3156
con te i cinque errori più comuni
00:05
IELTS Speaking students make
2
5896
2204
commessi dagli studenti di IELTS Speaking
00:08
and how you can avoid them using my Speaking Success System.
3
8100
5000
e come puoi evitarli utilizzando il mio sistema di Speaking Success System.
00:14
Let's do it.
4
14050
1421
Facciamolo.
00:15
(upbeat music)
5
15471
2667
(musica allegra)
00:25
Hello, this is Keith from The Keith Speaking Academy
6
25400
3120
Ciao, sono Keith della Keith Speaking Academy
00:28
and the YouTube channel, English Speaking Success.
7
28520
3960
e del canale YouTube English Speaking Success.
00:32
Great, welcome to this workshop or lesson.
8
32480
3490
Ottimo, benvenuto a questo seminario o lezione.
00:35
The five most common mistakes that students make
9
35970
3520
I cinque errori più comuni che gli studenti fanno
00:39
in IELTS and the what to do instead.
10
39490
3803
in IELTS e cosa fare invece.
00:44
Now, I'm quite excited.
11
44240
1750
Ora sono abbastanza eccitato.
00:45
Well actually, (laughs) no, I'm really excited
12
45990
3920
Beh, in realtà, (ride) no, sono davvero entusiasta
00:49
because I've just finished an upgrade
13
49910
3830
perché ho appena terminato un aggiornamento
00:53
to my main online course,
14
53740
2930
al mio corso online principale,
00:56
IELTS Speaking Success; Get a Band 7+.
15
56670
3390
IELTS Speaking Success; Ottieni una banda 7+. L'
01:00
I've made it more effective,
16
60060
1900
ho reso più efficace,
01:01
more interactive, more interesting.
17
61960
2750
più interattivo, più interessante.
01:04
And it's a kind of a, in fact,
18
64710
1900
Ed è una specie di, infatti,
01:06
it is a gold version, if you like.
19
66610
3073
è una versione d'oro, se vuoi.
01:10
The original course still exists,
20
70740
2220
Il corso originale esiste ancora,
01:12
but this is the upgraded gold version.
21
72960
3350
ma questa è la versione gold aggiornata.
01:16
Now, before I tell you more about that,
22
76310
2220
Ora, prima di dirti di più su questo,
01:18
I wanted to host this workshop today
23
78530
2550
volevo ospitare questo workshop oggi
01:21
with you for free on YouTube
24
81080
2170
con te gratuitamente su YouTube
01:23
and show you the system that the course is based on.
25
83250
3723
e mostrarti il ​​sistema su cui si basa il corso.
01:28
Now, during today's workshop,
26
88360
1830
Ora, durante il seminario di oggi,
01:30
I'm going to show you my Speaking Success System:
27
90190
3490
ti mostrerò il mio sistema di successo orale:
01:33
four steps that students who are
28
93680
3620
quattro passaggi che gli studenti che si trovano
01:37
at around a band 5 or 6 or 6.5 can use to succeed
29
97300
5000
intorno a una fascia 5 o 6 o 6.5 possono utilizzare per superare
01:43
in the IELTS speaking test.
30
103330
2750
il test di conversazione IELTS.
01:46
Now, with this system, I've already helped,
31
106080
2840
Ora, con questo sistema, ho già aiutato,
01:48
well, tens of thousands of students across the world
32
108920
3460
beh, decine di migliaia di studenti in tutto il mondo a
01:52
succeed with the IELTS Speaking test.
33
112380
3150
superare il test IELTS Speaking.
01:55
On YouTube, well, I now have, wow, a million subscribers,
34
115530
4690
Su YouTube, beh, ora ho, wow, un milione di iscritti,
02:00
over a million subscribers who are learning
35
120220
2550
oltre un milione di iscritti che stanno imparando
02:02
and studying with me successfully.
36
122770
2543
e studiando con me con successo.
02:07
I think I know what it takes
37
127040
2440
Penso di sapere cosa serve
02:09
to get a good score in IELTS Speaking.
38
129480
3020
per ottenere un buon punteggio in IELTS Speaking.
02:12
And, you know, I love to motivate students
39
132500
3510
E, sai, mi piace motivare gli studenti
02:16
to continue studying, to carry on being,
40
136010
3310
a continuare a studiare, a continuare ad essere,
02:19
well, being more and more fluent
41
139320
1960
beh, ad essere sempre più fluenti
02:21
and more confident in their use of English,
42
141280
2340
e più sicuri nel loro uso dell'inglese,
02:23
even after IELTS.
43
143620
2352
anche dopo IELTS.
02:25
(air whooshes) Now, from all that experience,
44
145972
3188
(sibilo d'aria) Ora, da tutta quell'esperienza,
02:29
here is one of the key things that I've learned.
45
149160
3870
ecco una delle cose fondamentali che ho imparato.
02:33
With the right method and motivation, you can succeed too.
46
153030
5000
Con il metodo e la motivazione giusti, puoi avere successo anche tu.
02:38
So many students struggle and they drop out and they fail
47
158830
4870
Così tanti studenti lottano e abbandonano e falliscono
02:43
because they've been left to struggle on their own.
48
163700
3950
perché sono stati lasciati a lottare da soli.
02:47
But now, you can do it differently.
49
167650
3320
Ma ora puoi farlo diversamente.
02:50
So listen, in today's workshop,
50
170970
1820
Quindi ascolta, nel seminario di oggi
02:52
I'm gonna show you the common mistakes
51
172790
2340
ti mostrerò gli errori comuni
02:55
and how to avoid them.
52
175130
1450
e come evitarli.
02:56
I'll explain my four-step system.
53
176580
2653
Spiegherò il mio sistema in quattro fasi. Lo
03:00
I'll put it, or we will put it into practice together.
54
180100
3950
metterò io, o lo metteremo in pratica insieme.
03:04
And also, I will make some PDF summaries
55
184050
3490
Inoltre, renderò disponibili alcuni riepiloghi PDF
03:07
of this system available
56
187540
1220
di questo sistema
03:08
that you can download in the descriptions below.
57
188760
3210
che puoi scaricare nelle descrizioni seguenti.
03:11
Sound good?
58
191970
1120
Suona bene?
03:13
Ready?
59
193090
870
03:13
Let's do it.
60
193960
833
Pronto?
Facciamolo.
03:19
So, based on my teaching experience,
61
199710
3470
Quindi, sulla base della mia esperienza di insegnamento,
03:23
I've identified these five mistakes
62
203180
2820
ho identificato questi cinque errori
03:26
that so many students are making,
63
206000
2000
che così tanti studenti stanno commettendo
03:28
and it's really preventing them
64
208000
2440
e questo impedisce loro davvero
03:30
from succeeding in IELTS Speaking.
65
210440
2640
di avere successo nell'IELTS Speaking.
03:33
So I'll go through these one by one
66
213080
2860
Quindi esaminerò questi uno per uno
03:35
so you can see if you're making the same mistakes, right?
67
215940
4430
così puoi vedere se stai facendo gli stessi errori, giusto?
03:40
Then I'll show you what you can do instead.
68
220370
2930
Poi ti mostrerò cosa puoi fare invece.
03:43
Don't worry if it seems like a lot.
69
223300
3470
Non preoccuparti se sembra molto.
03:46
By the end of this workshop,
70
226770
1710
Entro la fine di questo seminario,
03:48
I will give you a step-by-step process
71
228480
2500
ti fornirò un processo passo dopo passo
03:50
to go through this, okay?
72
230980
1800
per affrontarlo, ok?
03:52
So let's look at the first mistake.
73
232780
2333
Quindi diamo un'occhiata al primo errore.
03:59
Mistake number one, writing and reading aloud your answers.
74
239680
4803
Errore numero uno, scrivere e leggere ad alta voce le tue risposte.
04:05
So, this is a very common study technique,
75
245640
3880
Quindi, questa è una tecnica di studio molto comune,
04:09
but for IELTS Speaking, it's a really bad one.
76
249520
3970
ma per IELTS Speaking è davvero pessima.
04:13
I think a lot of students have been told
77
253490
3490
Penso che a molti studenti sia stato detto
04:16
that they should write out their answer
78
256980
3020
che dovrebbero scrivere la loro risposta
04:20
and then practice reading aloud.
79
260000
2520
e poi esercitarsi a leggere ad alta voce.
04:22
No, no, no.
80
262520
2923
No, no, no.
04:26
Don't, because, right?
81
266300
2540
Non farlo, perché, giusto?
04:28
Because you won't be able to do this in the test.
82
268840
4083
Perché non sarai in grado di farlo nel test.
04:34
Oh sorry, just a minute, Mr. Examiner,
83
274070
2470
Oh scusa, solo un minuto, signor esaminatore,
04:36
before I answer, let me just write down my answer.
84
276540
3500
prima di rispondere, lasciami scrivere la mia risposta.
04:40
No, and in real life you meet somebody in a shop
85
280040
3970
No, e nella vita reale incontri qualcuno in un negozio
04:44
or at work and they ask you a question in English,
86
284010
3020
o al lavoro e ti fanno una domanda in inglese,
04:47
oh, just a minute.
87
287030
1030
oh, solo un minuto.
04:48
No, you have to react quickly.
88
288060
2750
No, devi reagire rapidamente.
04:50
And this is the problem.
89
290810
1260
E questo è il problema.
04:52
So many students can't react quickly in IELTS Speaking
90
292070
4220
Così tanti studenti non possono reagire rapidamente in IELTS Speaking
04:56
because they've been practicing writing and reading aloud.
91
296290
4090
perché si sono esercitati a scrivere e leggere ad alta voce.
05:00
It really doesn't help you.
92
300380
2160
Davvero non ti aiuta.
05:02
You need to learn speaking by speaking,
93
302540
4910
Devi imparare a parlare parlando,
05:07
not by reading aloud.
94
307450
2000
non leggendo ad alta voce.
05:09
You become a better speaker by practicing more speaking.
95
309450
3770
Diventi un oratore migliore esercitandoti di più a parlare.
05:13
Also, when you read aloud,
96
313220
1940
Inoltre, quando leggi ad alta voce,
05:15
it sounds so unnatural that it doesn't help you.
97
315160
4810
sembra così innaturale che non ti aiuta.
05:19
So this, right, is the first mistake.
98
319970
3260
Quindi questo, giusto, è il primo errore.
05:23
So don't write out your answers.
99
323230
3500
Quindi non scrivere le tue risposte.
05:26
Don't read aloud.
100
326730
1450
Non leggere ad alta voce.
05:28
Just practice speaking out your answers from up here.
101
328180
4923
Esercitati a pronunciare le tue risposte da quassù.
05:34
Hmm, okay, next one.
102
334090
2743
Hmm, ok, il prossimo.
05:42
Mistake number two is memorizing answers.
103
342250
4060
L'errore numero due è memorizzare le risposte.
05:46
Now, many training schools teach this.
104
346310
2983
Ora, molte scuole di formazione insegnano questo.
05:50
And you see students calling out,
105
350360
2287
E vedi gli studenti che gridano:
05:52
"Has anybody got the 2021 new questions?"
106
352647
4970
"Qualcuno ha le nuove domande del 2021?"
05:57
"Yes, here you are.
107
357617
1170
"Sì, eccoti qui.
05:58
And look, here's all the answers
108
358787
1933
E guarda, qui ci sono anche tutte le risposte su
06:00
that you can practice as well."
109
360720
1737
cui puoi esercitarti."
06:02
"Oh, great."
110
362457
1933
"Oh grande."
06:04
No, because if you start memorizing all the answers,
111
364390
4900
No, perché se inizi a memorizzare tutte le risposte,
06:09
what's going to happen?
112
369290
1180
cosa succederà?
06:10
When you go into the exam,
113
370470
1800
Quando vai all'esame,
06:12
if you forget a word in your answer, oom, you freeze.
114
372270
5000
se dimentichi una parola nella tua risposta, oom, ti blocchi.
06:17
You're all tongue-tied.
115
377990
2080
Siete tutti muti.
06:20
If the question is slightly different and you realize,
116
380070
3410
Se la domanda è leggermente diversa e realizzi,
06:23
oh, it's a different answer, you freeze.
117
383480
4770
oh, è una risposta diversa, ti blocchi.
06:28
Or worse, you give your memorized answer
118
388250
2790
O peggio, dai la tua risposta memorizzata
06:31
but it doesn't match the question.
119
391040
2740
ma non corrisponde alla domanda.
06:33
Boom, lowers your mark.
120
393780
2680
Boom, abbassa il segno.
06:36
Memorize, the examiners are trained.
121
396460
2630
Memorizza, gli esaminatori sono addestrati.
06:39
They know memorized speech (snaps fingers) just like that.
122
399090
3860
Conoscono il discorso memorizzato (schiocca le dita) proprio così.
06:42
And you'll be marked down for it, okay?
123
402950
2970
E verrai segnato per questo, ok?
06:45
So the key to IELTS Speaking is not memorizing answers.
124
405920
4640
Quindi la chiave per IELTS Speaking non è memorizzare le risposte.
06:50
Please don't do that.
125
410560
1880
Per favore, non farlo.
06:52
It's about flexibility, it's developing flexibility.
126
412440
4180
Riguarda la flessibilità, sta sviluppando la flessibilità.
06:56
And you do that by memorizing chunks.
127
416620
3723
E lo fai memorizzando pezzi.
07:01
Chunks are small phrases, two or three words, usually.
128
421380
5000
I pezzi sono piccole frasi, di solito due o tre parole.
07:06
They may be chunks, maybe collocations,
129
426700
3620
Possono essere pezzi, forse collocazioni,
07:10
phrasal verbs, idioms, grammatical chunks, lexical chunks.
130
430320
4730
verbi frasali, modi di dire, pezzi grammaticali, pezzi lessicali.
07:15
There's many kinds, but memorizing and practicing chunks
131
435050
4670
Ce ne sono di molti tipi, ma memorizzare ed esercitarsi con i pezzi
07:19
gives you the flexibility you need to succeed
132
439720
3670
ti dà la flessibilità di cui hai bisogno per avere successo
07:23
in IELTS Speaking.
133
443390
1423
in IELTS Speaking.
07:26
Great, let's move on.
134
446010
1803
Ottimo, andiamo avanti.
07:33
Mistake number three, using formal English.
135
453180
4240
Errore numero tre, usando l'inglese formale.
07:37
Now, I was on Facebook the other day.
136
457420
2510
Ora, ero su Facebook l'altro giorno. Lo
07:39
I know, (laughs) we're all wasting
137
459930
2360
so, (ride) stiamo tutti perdendo
07:42
too much time on Facebook.
138
462290
1670
troppo tempo su Facebook.
07:43
But I saw a post from a student,
139
463960
2110
Ma ho visto un post di uno studente,
07:46
and the student said,
140
466070
1297
e lo studente ha detto:
07:47
"Can I use wanna and gonna in IELTS Speaking?"
141
467367
5000
"Posso usare wanna e gonna in IELTS Speaking?"
07:52
And other students answered saying, no, no, no,
142
472450
2830
E altri studenti hanno risposto dicendo, no, no, no,
07:55
of course not.
143
475280
1078
certo che no.
07:56
IELTS is a academic test.
144
476358
2752
IELTS è un test accademico.
07:59
You must use formal academic English.
145
479110
2663
Devi usare l'inglese accademico formale.
08:03
And I thought, no.
146
483000
1293
E ho pensato, no.
08:05
IELTS Speaking is a test
147
485890
3170
IELTS Speaking è un test
08:09
of your natural, conversational English,
148
489060
3780
del tuo inglese naturale, colloquiale,
08:12
not formal, academic, written English, no.
149
492840
5000
non formale, accademico, scritto, no.
08:18
So you need to be practicing
150
498010
1730
Quindi devi praticare il
08:19
your natural, conversational English and using that.
151
499740
3863
tuo inglese naturale e colloquiale e usarlo.
08:24
So, for your IELTS Speaking, it's not directly helping
152
504710
4340
Quindi, per il tuo discorso IELTS, non ti aiuta direttamente
08:29
by reading newspapers, by reading novels,
153
509050
4330
leggendo giornali, leggendo romanzi,
08:33
by reading academic journals.
154
513380
2323
leggendo riviste accademiche.
08:36
Because you don't really know
155
516680
1440
Perché non sai davvero
08:38
if that language is spoken language 'cause it's written.
156
518120
3860
se quella lingua è una lingua parlata perché è scritta.
08:41
I mean, to practice that for your reading skills, yes.
157
521980
3880
Voglio dire, per esercitarlo per le tue capacità di lettura, sì.
08:45
But for your speaking,
158
525860
2110
Ma per il tuo parlare,
08:47
you should be practicing by listening:
159
527970
3440
dovresti esercitarti ascoltando:
08:51
listening to the news program, to the chat program,
160
531410
3350
ascoltando il telegiornale, il programma di chat,
08:54
watching the TV shows and the films.
161
534760
3110
guardando i programmi TV e i film.
08:57
Learn or help your IELTS Speaking through listening.
162
537870
3983
Impara o aiuta il tuo IELTS Speaking attraverso l'ascolto.
09:02
Why?
163
542710
833
Perché?
09:03
Because then you know it's spoken English.
164
543543
4107
Perché allora sai che si parla inglese.
09:07
If it's written, you're not sure.
165
547650
3000
Se è scritto, non sei sicuro.
09:10
So make sure you're learning
166
550650
2320
Quindi assicurati di imparare un
09:12
natural, spoken, conversational English.
167
552970
4303
inglese naturale, parlato e colloquiale.
09:18
Okay, great.
168
558150
1483
Ok, fantastico.
09:24
Okay, mistake number four is learning lists of vocabulary.
169
564440
4570
Ok, l'errore numero quattro è imparare liste di vocaboli.
09:29
Now, to be perfectly honest, okay,
170
569010
3460
Ora, ad essere perfettamente onesti, ok, gli
09:32
word lists are not really bad in themselves, okay?
171
572470
4600
elenchi di parole non sono poi così male di per sé, ok?
09:37
Poor word lists.
172
577070
2030
Elenchi di parole scadenti.
09:39
But very often the words are not connected
173
579100
3140
Ma molto spesso le parole non sono collegate
09:42
and the context is lacking or is very weak.
174
582240
3710
e il contesto è carente o molto debole.
09:45
What's much worse is when students are given, you know,
175
585950
3660
Quel che è molto peggio è quando agli studenti vengono dati, sai,
09:49
lists of vocabulary in alphabetical order.
176
589610
4000
elenchi di vocaboli in ordine alfabetico.
09:53
All the A words, all the B words.
177
593610
3270
Tutte le parole A, tutte le parole B.
09:56
And they're just not connected.
178
596880
1250
E semplicemente non sono collegati.
09:58
It doesn't help.
179
598130
1180
Non aiuta.
09:59
And if there's no context and the words are not connected,
180
599310
3100
E se non c'è contesto e le parole non sono collegate,
10:02
it's really hard to use them and to remember them,
181
602410
3820
è davvero difficile usarle e ricordarle,
10:06
and to use them in your speaking.
182
606230
1800
e usarle nel tuo parlare.
10:08
So a much better idea is to learn vocabulary by topic
183
608030
5000
Quindi un'idea molto migliore è imparare il vocabolario per argomento
10:13
and to use things like mind maps.
184
613590
3060
e usare cose come le mappe mentali.
10:16
And I'm really excited 'cause I'm using mind maps
185
616650
2650
E sono davvero entusiasta perché sto usando le mappe mentali
10:19
in my new course,
186
619300
1460
nel mio nuovo corso,
10:20
and they really help students connect vocabulary
187
620760
3660
e aiutano davvero gli studenti a collegare il vocabolario
10:24
around a topic and use it much more effectively.
188
624420
4300
attorno a un argomento e a usarlo in modo molto più efficace.
10:28
What's more, in IELTS Speaking,
189
628720
2670
Inoltre, in IELTS Speaking,
10:31
generating ideas is really important.
190
631390
3960
generare idee è molto importante.
10:35
And these mind maps help you not only connect vocabulary,
191
635350
4410
E queste mappe mentali ti aiutano non solo a collegare il vocabolario,
10:39
but to connect ideas as well.
192
639760
2920
ma anche a collegare le idee.
10:42
And so, being able to generate ideas and link your ideas,
193
642680
4550
E quindi, essere in grado di generare idee e collegare le tue idee,
10:47
that's so important and so useful for IELTS Speaking,
194
647230
3600
è così importante e così utile per IELTS Speaking,
10:50
especially part three.
195
650830
1420
in particolare la terza parte.
10:52
So be careful with the word lists,
196
652250
3070
Quindi fai attenzione agli elenchi di parole,
10:55
focus on learning vocabulary by topic,
197
655320
2820
concentrati sull'apprendimento del vocabolario per argomento,
10:58
using such things like mind maps and other tricks
198
658140
3893
usando cose come mappe mentali e altri trucchi
11:02
and ways of doing it.
199
662998
2162
e modi per farlo.
11:05
Let's move on.
200
665160
833
Andiamo avanti.
11:11
Mistake number five, no pain, no gain.
201
671250
3573
Errore numero cinque, nessun dolore, nessun guadagno.
11:15
Now, (laughs) I think this probably comes
202
675710
2600
Ora, (ride) penso che questo probabilmente provenga
11:18
from a lot of teachers at school years ago
203
678310
4620
da molti insegnanti a scuola anni fa,
11:22
when you were growing up
204
682930
1910
quando stavi crescendo
11:24
and the way English was presented and practiced
205
684840
3620
e il modo in cui l'inglese veniva presentato e praticato
11:28
was that it's just very hard work.
206
688460
2380
era che è solo un lavoro molto duro.
11:30
Oh, it's so difficult, oh, it's so hard.
207
690840
3060
Oh, è così difficile, oh, è così difficile.
11:33
Or you'll never really succeed unless you spend
208
693900
3530
Oppure non avrai mai veramente successo se non passi
11:37
hours and hours working very, very hard,
209
697430
2630
ore e ore a lavorare molto, molto duramente,
11:40
repeating all the words.
210
700060
1790
ripetendo tutte le parole.
11:41
Like the idea of pouring this knowledge
211
701850
2210
Come l'idea di riversare questa conoscenza
11:44
or stuffing this knowledge into your head.
212
704060
3103
o ficcarti questa conoscenza in testa.
11:48
Oh, it's nonsense.
213
708320
1770
Oh, è una sciocchezza.
11:50
I mean, no wonder so many students drop out
214
710090
2730
Voglio dire, non c'è da stupirsi che così tanti studenti abbandonino
11:52
and give up learning English.
215
712820
2000
e smettano di imparare l'inglese.
11:54
Because the feeling is so negative
216
714820
2340
Perché la sensazione è così negativa
11:57
and it's gotta be hard work.
217
717160
2590
e deve essere un duro lavoro.
11:59
So many students actually believe learning English grammar
218
719750
3990
Così tanti studenti credono davvero che imparare la grammatica
12:03
or vocabulary should be hard work and difficult.
219
723740
3623
o il vocabolario inglese dovrebbe essere un lavoro duro e difficile.
12:09
Guys, no, no, no, no, no, no, no, right?
220
729320
4020
Ragazzi, no, no, no, no, no, no, no, giusto?
12:13
The minute that you make this change in your head
221
733340
3240
Nel momento in cui fai questo cambiamento nella tua testa
12:16
and say, English, it's not difficult.
222
736580
3280
e dici, inglese, non è difficile.
12:19
It's easy, it's possible.
223
739860
2690
È facile, è possibile.
12:22
Maybe I have to spend some time studying it,
224
742550
4010
Forse devo passare un po' di tempo a studiarlo,
12:26
but it can be fun.
225
746560
1890
ma può essere divertente.
12:28
It can be enjoyable.
226
748450
2110
Può essere divertente.
12:30
And the whole feeling becomes positive.
227
750560
2630
E l'intera sensazione diventa positiva.
12:33
And then things change because we know from research
228
753190
4410
E poi le cose cambiano perché sappiamo dalla ricerca
12:37
that as your feeling is positive and you're relaxed
229
757600
3700
che quando la tua sensazione è positiva e sei rilassato
12:41
and you're enjoying your learning,
230
761300
2070
e ti stai godendo il tuo apprendimento,
12:43
that's when your learning takes off.
231
763370
3580
è allora che il tuo apprendimento decolla.
12:46
So the idea of no pain, no gain, it must be hard work,
232
766950
5000
Quindi l'idea di nessun dolore, nessun guadagno, deve essere un duro lavoro,
12:52
I don't believe it, not at all.
233
772200
2583
non ci credo, per niente. Si
12:56
It's about enjoying your English
234
776340
2510
tratta di goderti il ​​tuo inglese
12:58
and then making your learning much more powerful.
235
778850
3213
e quindi rendere il tuo apprendimento molto più potente.
13:03
Okay, there you have it.
236
783740
1360
Ok, ecco qua.
13:05
Five mistakes and what to do instead.
237
785100
3640
Cinque errori e cosa fare invece.
13:08
Now, moving on.
238
788740
1803
Ora, andando avanti.
13:16
So, do you make some of these mistakes?
239
796250
3100
Quindi, commetti alcuni di questi errori?
13:19
Listen, if you do, that's fine, don't worry.
240
799350
3730
Ascolta, se lo fai, va bene, non preoccuparti.
13:23
At least now you know what the mistakes are
241
803080
3430
Almeno ora sai quali sono gli errori
13:26
and some things you can do to change
242
806510
2210
e alcune cose che puoi fare per cambiare in
13:28
so you can start learning English in a better way, okay?
243
808720
4240
modo da poter iniziare a imparare l'inglese in un modo migliore, ok?
13:32
There are some ideas there.
244
812960
1500
Ci sono alcune idee lì.
13:34
What I want to do now
245
814460
1090
Quello che voglio fare ora
13:35
is to make this really clear and simple.
246
815550
3270
è renderlo davvero chiaro e semplice.
13:38
A simple four-step system that you can follow.
247
818820
4600
Un semplice sistema in quattro fasi che puoi seguire.
13:43
And this is what I call the Speaking Success System.
248
823420
4400
E questo è ciò che io chiamo il Sistema del Successo Parlante.
13:47
So here it is, there are four steps.
249
827820
2020
Quindi eccolo qui, ci sono quattro passaggi.
13:49
Try, discover, practice, and build.
250
829840
4490
Prova, scopri, pratica e costruisci.
13:54
That's it.
251
834330
1210
Questo è tutto.
13:55
Let me go through each one and just explain how they work.
252
835540
3370
Consentitemi di esaminare ciascuno di essi e spiegare semplicemente come funzionano.
13:58
So first of all, try.
253
838910
1483
Quindi, prima di tutto, prova.
14:02
Here, you take a question,
254
842030
1920
Qui, prendi una domanda,
14:03
any question that you may be practicing in IELTS Speaking,
255
843950
3430
qualsiasi domanda che potresti esercitarti in IELTS Speaking,
14:07
and you try to give an answer.
256
847380
2510
e provi a dare una risposta.
14:09
What I call a spontaneous answer.
257
849890
3970
Quella che io chiamo una risposta spontanea.
14:13
So I mean, not prepared.
258
853860
3100
Quindi voglio dire, non preparato.
14:16
You get the question and you just speak out.
259
856960
2940
Ricevi la domanda e parli.
14:19
You may want to record yourself so you can listen back.
260
859900
4120
Potresti voler registrare te stesso in modo da poter riascoltare.
14:24
But what you will see is you will discover
261
864020
2600
Ma quello che vedrai è che scoprirai
14:26
any knowledge gaps you may have.
262
866620
3040
eventuali lacune di conoscenza che potresti avere.
14:29
You will see what you can say and what you can't say
263
869660
4470
Vedrai cosa puoi dire e cosa non puoi dire
14:34
because maybe you're lacking fluency
264
874130
2040
perché forse ti manca la fluidità
14:36
or you're lacking the vocabulary or the grammar.
265
876170
2910
o ti manca il vocabolario o la grammatica.
14:39
So this just helps you know where you are
266
879080
4150
Quindi questo ti aiuta solo a sapere dove sei
14:43
at that moment, right?
267
883230
2440
in quel momento, giusto?
14:45
Try.
268
885670
833
Tentativo. Il
14:47
Step number two is to discover.
269
887390
3060
passo numero due è scoprire.
14:50
And here, you want to watch or listen
270
890450
2960
E qui, vuoi guardare o ascoltare
14:53
to a proficient or native speaker giving an answer
271
893410
4240
un madrelingua esperto o madrelingua che dà una risposta
14:57
to that same question.
272
897650
2490
alla stessa domanda.
15:00
And this is great for two reasons, right?
273
900140
2070
E questo è fantastico per due motivi, giusto?
15:02
First of all, you're going to be listening
274
902210
2360
Prima di tutto, ascolterai
15:04
and discovering natural spoken English.
275
904570
3700
e scoprirai l'inglese parlato naturale.
15:08
Remember we talked about not reading
276
908270
2580
Ricordi che abbiamo parlato di non leggere il
15:10
kind of academic written English?
277
910850
2210
tipo di inglese scritto accademico?
15:13
No, you're discovering natural spoken English.
278
913060
3410
No, stai scoprendo l' inglese parlato naturale.
15:16
Secondly, is you're listening to the language
279
916470
2670
In secondo luogo, stai ascoltando la lingua
15:19
and those chunks we talked about in context,
280
919140
5000
e quei pezzi di cui abbiamo parlato nel contesto,
15:24
which is gonna make it so much easier to learn
281
924180
2920
il che renderà molto più facile l'apprendimento
15:27
and to practice using them later, okay?
282
927100
3310
e la pratica nell'usarli in seguito, ok?
15:30
So, as you're listening or watching,
283
930410
2080
Quindi, mentre ascolti o guardi,
15:32
you're also taking notes of those chunks.
284
932490
3220
prendi anche appunti su quei pezzi.
15:35
And that leads us on to the next step.
285
935710
2470
E questo ci porta al passo successivo. Il
15:38
Step number three is practice.
286
938180
2760
passo numero tre è la pratica.
15:40
And here, you're going to practice
287
940940
2230
E qui, ti eserciterai a
15:43
repeating the chunks, okay?
288
943170
2990
ripetere i pezzi, ok?
15:46
And using them in slightly different ways.
289
946160
3720
E usandoli in modi leggermente diversi.
15:49
And there are lots of really interesting tricks
290
949880
1990
E ci sono molti trucchi
15:51
and ways to do that.
291
951870
1050
e modi davvero interessanti per farlo.
15:52
And I will share some of those with you
292
952920
2120
E ne condividerò alcuni con voi
15:55
in the next workshop.
293
955040
1690
nel prossimo seminario.
15:56
And then practice answering the same question from step one.
294
956730
4633
E poi esercitati a rispondere alla stessa domanda dal primo passaggio.
16:02
You're answering again, but starting to use
295
962200
2690
Stai rispondendo di nuovo, ma inizi a usare
16:04
some of these new chunks and language.
296
964890
2450
alcuni di questi nuovi pezzi e linguaggio.
16:07
And you will see already how your answer
297
967340
4280
E vedrai già come la tua risposta
16:11
is getting much better.
298
971620
2060
sta migliorando molto.
16:13
And this leads us on to step number four.
299
973680
3060
E questo ci porta al passo numero quattro.
16:16
This is a step that most people
300
976740
2550
Questo è un passaggio che la maggior parte delle persone
16:19
completely forget and ignore.
301
979290
2570
dimentica e ignora completamente. Il
16:21
Step number four is build.
302
981860
2980
passo numero quattro è build.
16:24
And this is about building flexibility.
303
984840
3420
E si tratta di costruire flessibilità.
16:28
And this is so important, right?
304
988260
2103
E questo è così importante, giusto?
16:31
What you do in step four is you take the question,
305
991330
4190
Quello che fai nel passaggio quattro è prendere la domanda,
16:35
or any question, and you practice giving different answers
306
995520
4530
o qualsiasi domanda, e ti eserciti a dare risposte diverse
16:40
to that same question.
307
1000050
2013
alla stessa domanda.
16:43
Even if that question is the basic, where do you live?
308
1003490
4380
Anche se questa domanda è fondamentale, dove vivi?
16:47
Or where are you from, right?
309
1007870
2810
O da dove vieni, giusto? Hai la
16:50
You've got your answer.
310
1010680
1230
tua risposta.
16:51
And most students have a kind of memorized answer
311
1011910
2540
E la maggior parte degli studenti ha una sorta di risposta memorizzata a
16:54
that they stick with.
312
1014450
1840
cui attenersi.
16:56
And therefore, they are chained and tied to that one answer.
313
1016290
4390
E quindi, sono incatenati e legati a quell'unica risposta.
17:00
And if they make a mistake, they panic, they get nervous.
314
1020680
3070
E se commettono un errore, vanno nel panico, si innervosiscono.
17:03
But the secret is to practice lots of different answers
315
1023750
4780
Ma il segreto è praticare molte risposte diverse
17:08
to that same question.
316
1028530
1713
alla stessa domanda.
17:11
Because that builds up your flexibility.
317
1031210
2740
Perché questo aumenta la tua flessibilità.
17:13
It releases you from the chains of memorization.
318
1033950
4290
Ti libera dalle catene della memorizzazione.
17:18
It makes you sound natural,
319
1038240
2310
Ti fa sembrare naturale,
17:20
but you're also building up the flexibility
320
1040550
2880
ma stai anche costruendo la flessibilità
17:23
and the confidence by improving the level of your English,
321
1043430
4960
e la sicurezza migliorando il livello del tuo inglese,
17:28
not just focusing on exam technique.
322
1048390
2313
non solo concentrandoti sulla tecnica dell'esame.
17:31
So that step of building flexibility
323
1051670
2420
Quindi quel passaggio di costruzione della flessibilità
17:34
by giving different answers to the same question
324
1054090
4010
dando risposte diverse alla stessa domanda
17:38
is so important.
325
1058100
1820
è così importante.
17:39
But it's what most people forget because they don't know.
326
1059920
3340
Ma è ciò che la maggior parte delle persone dimentica perché non lo sa.
17:43
But now you do.
327
1063260
2073
Ma ora lo fai.
17:45
(air whooshes) So those are the four steps.
328
1065333
2917
(sibilo d'aria) Quindi questi sono i quattro passi.
17:48
Try, discover, practice, build.
329
1068250
4410
Prova, scopri, pratica, costruisci.
17:52
That is the Speaking Success System.
330
1072660
3360
Questo è il sistema di successo vocale.
17:56
Everyone who uses it can succeed in IELTS Speaking,
331
1076020
4190
Chiunque lo usi può avere successo in IELTS Speaking,
18:00
including you.
332
1080210
1580
incluso te.
18:01
Now you can go and succeed.
333
1081790
2900
Ora puoi andare e avere successo.
18:04
Don't take my word for it.
334
1084690
1470
Non credermi sulla parola.
18:06
Have a look at what some of the students
335
1086160
2050
Dai un'occhiata a cosa dicono alcuni degli studenti
18:08
who are studying with me say.
336
1088210
1843
che stanno studiando con me.
18:14
So, you might understand how the system works in theory,
337
1094500
4500
Quindi, potresti capire come funziona il sistema in teoria,
18:19
but maybe you need some more examples, right?
338
1099000
3580
ma forse hai bisogno di altri esempi, giusto?
18:22
So I'm running a free webinar, a free training for you
339
1102580
4580
Quindi sto organizzando un webinar gratuito, una formazione gratuita per te in
18:27
where I will go into the system in depth,
340
1107160
2950
cui approfondirò il sistema,
18:30
giving you very specific examples for you to follow.
341
1110110
3583
fornendoti esempi molto specifici da seguire.
18:34
All you need to do is click on the link below
342
1114920
2820
Tutto quello che devi fare è cliccare sul link qui sotto
18:37
in the description below the video or the message box.
343
1117740
4190
nella descrizione sotto il video o la finestra del messaggio.
18:41
And you can register for the webinar.
344
1121930
2250
E puoi registrarti al webinar.
18:44
It's totally free. (laughs)
345
1124180
2220
È totalmente gratuito. (ride)
18:46
Of course it's free, right?
346
1126400
2220
Certo che è gratis, giusto?
18:48
And listen, even if you never ever ever buy
347
1128620
3750
E ascolta, anche se non comprerai mai il
18:52
my online course, that's fine.
348
1132370
2480
mio corso online, va bene.
18:54
I think the value you get from the webinar in itself
349
1134850
4260
Penso che il valore che ottieni dal webinar di per sé ti
18:59
will significantly help you on your journey
350
1139110
2870
aiuterà in modo significativo nel tuo viaggio
19:01
preparing for IELTS Speaking.
351
1141980
2720
di preparazione per IELTS Speaking.
19:04
Helping you to become that confident English speaker
352
1144700
3880
Aiutandoti a diventare quel parlante inglese sicuro
19:08
and getting the score you need in your IELTS Speaking test.
353
1148580
4510
e a ottenere il punteggio di cui hai bisogno nel tuo test di conversazione IELTS.
19:13
Finally, if you would like to review
354
1153090
2440
Infine, se desideri rivedere
19:15
the Speaking Success System from today's workshop,
355
1155530
3240
lo Speaking Success System del seminario di oggi,
19:18
you can, again, just below, down below,
356
1158770
2480
puoi, ancora una volta, appena sotto, in basso,
19:21
click on the link and you can download a free PDF
357
1161250
3840
fare clic sul collegamento e puoi scaricare un PDF gratuito
19:25
giving you a summary and explanation
358
1165090
2380
che ti fornisce un riepilogo e una spiegazione
19:27
of the Speaking Success System.
359
1167470
1740
del Speaking Success System.
19:29
And at the same time, you can register
360
1169210
1810
E allo stesso tempo, puoi registrarti
19:31
for the webinar, if you like.
361
1171020
3420
al webinar, se lo desideri.
19:34
I strongly recommend it.
362
1174440
1500
Lo consiglio vivamente.
19:35
Listen, thank you so much for watching this video today.
363
1175940
3820
Ascolta, grazie mille per aver guardato questo video oggi.
19:39
I do appreciate it.
364
1179760
1420
Lo apprezzo.
19:41
And I'm already looking forward
365
1181180
3270
E non vedo l'ora
19:44
to seeing you in that webinar.
366
1184450
3050
di vederti in quel webinar.
19:47
Take care, my friend, bye-bye.
367
1187500
2503
Abbi cura di te, amico mio, ciao ciao.
19:50
(upbeat music)
368
1190003
2667
(musica allegra)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7