7 ways to Improve your Communication Skills in English

- You may know lots of vocabulary and grammar,

- Bạn có thể biết rất nhiều từ vựng và ngữ pháp,

but still be a terrible communicator.

nhưng vẫn là một người giao tiếp tệ hại.

If I had a lot of money,

Nếu tôi có nhiều tiền,

I'd purchase a majestic mansion

tôi sẽ mua một biệt thự hoành tráng

on the rocky coastlines of Spain.

trên bờ biển đầy đá của Tây Ban Nha.

Speaking English well,

Nói tiếng Anh tốt

and being a good communicator are not the same thing.

và trở thành một người giao tiếp tốt không giống nhau.

Right now keep watching because you are about to improve

Ngay bây giờ hãy tiếp tục theo dõi vì bạn sắp cải

your communication skills in English.

thiện kỹ năng giao tiếp bằng tiếng Anh của mình.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

Hi, this is Keith from the Keith Speaking Academy

Xin chào, đây là Keith đến từ Keith Speaking Academy

and the YouTube channel English Speaking Success.

và kênh YouTube English Speaking Success.

Also, check out my new YouTube channel,

Ngoài ra, hãy xem kênh YouTube mới của tôi,

English Speaking Success Shorts,

English Speaking Success Shorts,

short videos focused on English pronunciation practice.

các video ngắn tập trung vào luyện phát âm tiếng Anh.

So today I've got seven tips for you

Vì vậy, hôm nay tôi có bảy lời khuyên dành cho bạn

to help you become a better communicator in English.

để giúp bạn trở thành một người giao tiếp tốt hơn bằng tiếng Anh.

Remember, I think communication, it's a skill,

Hãy nhớ rằng, tôi nghĩ giao tiếp, đó là một kỹ năng,

it's like a muscle that you need to develop.

nó giống như một cơ bắp mà bạn cần phát triển.

A bit like confidence.

Một chút giống như sự tự tin.

Do you remember my last video about confidence?

Bạn có nhớ video cuối cùng của tôi về sự tự tin không?

Well, it's something you need to develop

Chà, đó là thứ bạn cần phát triển

over time through practice.

theo thời gian thông qua thực hành.

A great place to practice, I think is Cambly.

Một nơi tuyệt vời để luyện tập, tôi nghĩ là Cambly.

Cambly have got native English-speaking teachers

Cambly có các giáo viên bản ngữ nói tiếng Anh

who can help you practice English

có thể giúp bạn thực hành tiếng Anh

and develop awesome communication skills.

và phát triển các kỹ năng giao tiếp tuyệt vời.

More about that later.

Thêm về điều đó sau.

But today the seven tips I've got are the following.

Nhưng hôm nay tôi có bảy lời khuyên như sau.

Speed, how fast you should speak.

Tốc độ, bạn nên nói nhanh như thế nào.

Emphasis, how to use stress effectively,

Nhấn mạnh, cách sử dụng trọng âm hiệu quả,

Speaking clearly, simplicity, body language,

Nói rõ ràng, đơn giản, ngôn ngữ cơ thể,

communicating ideas, and copying others.

truyền đạt ý tưởng và sao chép người khác.

Oh, and I've got a great bonus for you.

Ồ, và tôi có một phần thưởng lớn cho bạn.

I'm gonna tell you at the end, the most powerful question,

Cuối cùng, tôi sẽ nói với bạn câu hỏi mạnh mẽ nhất

that all great communicators use.

mà tất cả những người giao tiếp giỏi đều sử dụng.

And this is a really effective question you can use

Và đây cũng là một câu hỏi thực sự hiệu quả mà bạn có thể sử dụng

in the IELTS Speaking Test as well.

trong bài thi Nói IELTS.

So watch out for that at the end of the video.

Vì vậy, hãy coi chừng điều đó ở cuối video.

Let's get straight in with tip number one.

Hãy đi thẳng vào mẹo số một.

Tip number one, speed.

Mẹo số một, tốc độ.

Don't speak too fast.

Đừng nói quá nhanh.

Great communicators usually speak slightly more slowly

Những người giao tiếp giỏi thường nói chậm hơn một chút

than the normal speed of a conversation

so với tốc độ bình thường của cuộc trò chuyện

so that the listener will grasp the main idea

để người nghe nắm được ý chính

and understand what they're saying,

và hiểu họ đang nói gì.

A problem for many students,

especially if you speak quickly, even in your mother tongue,

is that you think that that's fluency,

mà bạn nghĩ rằng đó là sự trôi chảy,

Speed and fluency are not the same.

Tốc độ và sự trôi chảy không giống nhau.

In fact, speaking too quickly is a sign

Trên thực tế, nói quá nhanh là dấu hiệu

that your pronunciation is not good,

cho thấy bạn phát âm không tốt,

that you don't control the pronunciation.

không kiểm soát được cách phát âm.

So when you're speaking, speak slightly more slowly

Vì vậy, khi bạn đang nói, hãy nói chậm hơn một chút

than natural conversation speed.

so với tốc độ trò chuyện tự nhiên.

And use the power of pausing.

Và sử dụng sức mạnh của việc tạm dừng.

You should be pausing before you speak

Bạn nên tạm dừng trước khi nói

and in the middle of your speech.

và ở giữa bài phát biểu của mình.

Let's take, for example, if I asked you the question,

Hãy lấy ví dụ, nếu tôi hỏi bạn câu hỏi,

what would you do if you won the lottery?

bạn sẽ làm gì nếu trúng xổ số?

You might answer like this.

Bạn có thể trả lời như thế này.

If I had a lot of money,

Nếu tôi có nhiều tiền,

I would purchase a majestic mansion

tôi sẽ mua một biệt thự tráng lệ

on the rocky coastlines of Spain.

trên bờ biển đầy đá của Tây Ban Nha.

But now let's try and improve that.

Nhưng bây giờ hãy thử và cải thiện điều đó.

We could say, what would you do if you won the lottery?

Chúng ta có thể nói, bạn sẽ làm gì nếu trúng xổ số?

If I had a lot of money,

Nếu tôi có nhiều tiền,

I would purchase a majestic mansion

tôi sẽ mua một biệt thự tráng lệ

on the rocky coastlines of Spain.

trên bờ biển đầy đá của Tây Ban Nha.

Now, the pause at the beginning,

Bây giờ, khoảng dừng ở phần đầu,

even for two or three seconds, is very powerful

thậm chí trong hai hoặc ba giây, cũng rất hiệu quả

because it tells the listener that you've heard them

vì nó cho người nghe biết rằng bạn đã nghe thấy họ

and that you're paying attention.

và rằng bạn đang chú ý.

It helps build trust and respect with the listener,

Nó giúp xây dựng niềm tin và sự tôn trọng với người nghe,

whether it's a colleague or a friend or an examiner.

cho dù đó là đồng nghiệp , bạn bè hay giám khảo.

So that pause at the start is powerful.

Vì vậy, tạm dừng khi bắt đầu là mạnh mẽ.

And then phrasing.

Và sau đó diễn đạt.

The phrasing is where you have a chunk and a pause

Cách diễn đạt là nơi bạn có một đoạn và một khoảng

in the right place.

dừng đúng chỗ.

If I had a lot of money, pause,

Nếu tôi có nhiều tiền, tạm dừng,

I would purchase, small pause, a majestic mansion,

tôi sẽ mua, tạm dừng một chút, một biệt thự hoành tráng,

pause, on the rocky coastlines of Spain.

tạm dừng, trên bờ biển đầy đá của Tây Ban Nha.

Powerful use of pausing.

Sử dụng mạnh mẽ tạm dừng.

In fact, I just remembered,

Trên thực tế, tôi vừa nhớ ra,

I've got a whole course about this.

tôi đã có cả một khóa học về điều này.

How to use phrasing correctly.

Làm thế nào để sử dụng cụm từ một cách chính xác.

Go and check it out, Fluency for IELTS Speaking.

Hãy xem nó, Fluency for IELTS Speaking.

Don't go now, go later.

Không đi bây giờ, đi sau.

Right now, let's move on to tip number two.

Ngay bây giờ, hãy chuyển sang mẹo số hai.

Tip number two, emphasis or stress.

Mẹo số hai, nhấn mạnh hoặc căng thẳng.

Good communicators are really good at using stress

Những người giao tiếp giỏi thực sự giỏi trong việc sử dụng trọng âm

or emphasis to convey clear meaning.

hoặc nhấn mạnh để truyền đạt ý nghĩa rõ ràng.

You need to think about stressing the right words,

Bạn cần suy nghĩ về việc nhấn mạnh đúng từ

the right phrases, and even the right ideas within a speech.

, đúng cụm từ và thậm chí cả ý đúng trong bài phát biểu.

You can do this in different ways.

Bạn có thể làm điều này theo những cách khác nhau.

One of the most common ways is to use adverbs.

Một trong những cách phổ biến nhất là sử dụng trạng từ.

Adverbs can really help you

Trạng từ thực sự có thể giúp bạn

emphasize the meaning of something.

nhấn mạnh ý nghĩa của một cái gì đó.

Let's take that sentence from the beginning,

Hãy lấy câu đó ngay từ đầu,

If I had a lot of money,

Nếu tôi có nhiều tiền,

I would definitely purchase a majestic mansion.

tôi chắc chắn sẽ mua một biệt thự hoành tráng.

Definitely, you're conveying the meaning of

Chắc chắn, bạn đang truyền đạt ý nghĩa của việc

without doubt, for sure that's what I would buy.

không còn nghi ngờ gì nữa, chắc chắn đó là thứ tôi sẽ mua.

It's a nice way to do it.

Đó là một cách tốt đẹp để làm điều đó.

In fact, there's a whole video

Trên thực tế, có cả một video

about how to use adverbs effectively,

về cách sử dụng trạng từ một cách hiệu quả,

go and check it out later.

hãy xem nó sau.

The second thing to do is to change the volume.

Điều thứ hai cần làm là thay đổi âm lượng.

I'm sure if you've been to see some live music,

Tôi chắc rằng nếu bạn đã từng xem một số buổi nhạc sống,

you'll notice how in Music they use volume,

bạn sẽ nhận thấy cách họ sử dụng âm lượng,

changes in volume to convey meaning.

thay đổi âm lượng để truyền đạt ý nghĩa trong Âm nhạc.

You've got the music going de de de

Bạn đã có âm nhạc đi de de de

de de de de de de de de de de de de de.

de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de.

There's a crescendo and then it comes down

Có một cao trào và sau đó nó đi xuống

and it's such a powerful communication.

và đó là một sự giao tiếp mạnh mẽ.

It's the same when you're speaking.

Nó cũng giống như khi bạn đang nói.

You go from being very quiet to then getting louder

Bạn đi từ rất yên tĩnh đến sau đó trở nên to hơn

and it changes the dynamics.

và nó thay đổi động lực học.

Particularly with adverbs, if you're stressing,

Riêng với trạng từ, nếu bạn đang nhấn mạnh,

when you stress something, you can increase the volume.

khi nhấn mạnh điều gì đó, bạn có thể tăng âm lượng.

If I had a lot of money,

Nếu tôi có nhiều tiền,

I would definitely buy a majestic mansion.

chắc chắn tôi sẽ mua một biệt thự hoành tráng.

That volume change really good to help with that.

Điều đó thay đổi âm lượng thực sự tốt để giúp với điều đó.

Now another couple of things.

Bây giờ một vài điều khác.

There are some very useful phrases you can use

Có một số cụm từ rất hữu ích mà bạn có thể sử dụng

to help you show emphasis and stress

để giúp bạn nhấn mạnh và nhấn mạnh

and communicate more clearly.

và giao tiếp rõ ràng hơn.

The first one is this one what's blah, blah, blah

Cái đầu tiên là cái này. Cái gì blah, blah, blah

about it is this?

về nó là cái này?

What's interesting about it is,

Điều thú vị về nó là

or what's amazing about it is.

gì, hoặc điều tuyệt vời về nó là gì.

So if somebody asks me for example,

Vì vậy, nếu ai đó hỏi tôi chẳng hạn

is Spain an interesting place to live?

, Tây Ban Nha có phải là một nơi thú vị để sống không?

I can say, well, yes, it's interesting.

Tôi có thể nói, vâng, vâng, nó rất thú vị.

Or, yes, what's interesting about it

Hoặc, vâng, điều thú vị về nó

is the beautiful scenery.

là phong cảnh đẹp.

How much more powerful is that?

Nó mạnh hơn bao nhiêu?

We're focusing the attention,

Chúng tôi đang tập trung sự chú ý,

what's interesting about it is,

điều thú vị về nó là,

it's a lovely way of doing it.

đó là một cách hay để làm điều đó.

What's amazing about it.

Điều gì là tuyệt vời về nó.

What's fascinating about it.

Điều gì hấp dẫn về nó.

You can have different adjectives in there.

Bạn có thể có các tính từ khác nhau trong đó.

Similarly, another phrase you can use

Tương tự như vậy, một cụm từ khác mà bạn có thể sử dụng

is what I blank about it is.

là những gì tôi để trống về nó.

So again, if somebody asks me, do you like Spain?

Vì vậy, một lần nữa, nếu ai đó hỏi tôi, bạn có thích Tây Ban Nha không?

Yes, I do, I like it.

Vâng, tôi làm, tôi thích nó.

Or, yes I do.

Hoặc, có tôi làm.

What I like about it is the beautiful scenery.

Những gì tôi thích về nó là phong cảnh đẹp.

You see the stress.

Bạn thấy căng thẳng.

What I like about it is dah, dah, dah, dah.

Những gì tôi thích về nó là dah, dah, dah, dah.

Again, you can change verbs.

Một lần nữa, bạn có thể thay đổi động từ.

What I hate about it,

Những gì tôi ghét về nó,

what I love about it is.

những gì tôi yêu thích về nó là.

Nice focus, lovely way to emphasize

Tiêu điểm đẹp, cách đáng yêu để nhấn mạnh

and stress the meaning you want.

và nhấn mạnh ý nghĩa bạn muốn.

So two great phrases there that you could use

Vì vậy, có hai cụm từ tuyệt vời mà bạn có thể sử dụng

to help convey your meaning and be a better communicator.

để giúp truyền đạt ý nghĩa của mình và trở thành một người giao tiếp tốt hơn.

Let's move on.

Tiếp tục nào.

Tip number three is speak clearly.

Mẹo số ba là nói rõ ràng.

You really need to enunciate.

Bạn thực sự cần phải phát âm.

Ooh, there's a nice word, enunciate.

Ooh, có một từ hay đấy, phát âm đi.

It just means to speak clearly.

Nó chỉ có nghĩa là nói rõ ràng.

Open your mouth.

Mở miệng ra.

English is one of those languages

Tiếng Anh là một trong những ngôn ngữ

where a lot of the sounds come from the front of the mouth.

có nhiều âm phát ra từ phía trước miệng.

We use our lips and the shape and the jaw a lot,

Chúng ta sử dụng đôi môi, hình dạng và hàm của mình rất nhiều,

a lot more than some languages.

nhiều hơn một số ngôn ngữ.

In some languages you can see people speak

Trong một số ngôn ngữ, bạn có thể thấy người ta nói

almost without moving the lips.

gần như không mấp máy môi.

Hello, my name is Keith, nice to see you.

Xin chào, tôi tên là Keith, rất vui được gặp bạn.

How are you?

Bạn khỏe không?

Things are good, thank you.

Mọi thứ đang tốt, cảm ơn bạn.

What you need to be practicing is to over-exaggerate.

Những gì bạn cần thực hành là phóng đại quá mức.

Practice almost like a muscle gym, like a mouth gym.

Tập gần như tập cơ, như tập miệng.

Practice moving your lips.

Thực hành di chuyển đôi môi của bạn.

So a very good exercise is to look in front of a mirror

Vì vậy, một bài tập rất tốt là nhìn vào gương

as you're speaking and over-exaggerate the movement.

khi bạn đang nói và phóng đại quá mức chuyển động.

Let's take that sentence that we've been using in this video

Hãy lấy câu mà chúng ta đã sử dụng trong video này

and just watch my lips as I over-exaggerate.

và chỉ cần chú ý đến đôi môi của tôi khi tôi phóng đại quá mức.

If I had a lot of money,

Nếu tôi có nhiều tiền,

I would purchase a majestic mansion

tôi sẽ mua một biệt thự tráng lệ

on the rocky coastlines of Spain.

trên bờ biển đầy đá của Tây Ban Nha.

And that's it.

Và thế là xong.

Now you over-exaggerate.

Bây giờ bạn phóng đại quá mức.

When you're in conversation, you just speak naturally.

Khi bạn đang trò chuyện, bạn chỉ cần nói một cách tự nhiên.

But when you're practicing, go a bit over the top.

Nhưng khi bạn đang luyện tập, hãy vượt lên trên một chút.

Let's move on.

Tiếp tục nào.

Now I'm ever so thirsty.

Bây giờ tôi luôn luôn rất khát.

Let's have a drink.

What would you like?

Đi uống nào.

Bạn muốn gì?

Excellent, good.

Tuyệt vời, tốt.

Listen, I hope you're enjoying the video so far.

Nghe này, tôi hy vọng bạn đang thưởng thức video cho đến nay.

If you are, then do subscribe and turn on notifications

Nếu bạn là như vậy, thì hãy đăng ký và bật thông báo

for future videos.

cho các video trong tương lai.

I just like to take a moment

Tôi chỉ muốn dành một chút thời gian

to tell you about developing your communication skills.

để nói với bạn về việc phát triển kỹ năng giao tiếp của bạn.

In order to do that, you need to practice.

Để làm được điều đó, bạn cần phải luyện tập.

And a great place to practice is on Cambly.

Và một nơi tuyệt vời để thực hành là trên Cambly.

Cambly is an online platform

Cambly là một nền tảng trực tuyến

with native English-speaking teachers,

với các giáo viên bản ngữ nói tiếng Anh,

where you can have one-to-one classes with teachers

nơi bạn có thể tham gia các lớp học trực tiếp với giáo viên

and develop your speaking and communication skills.

và phát triển kỹ năng nói và giao tiếp của mình.

It's great 'cause you can choose

Thật tuyệt vì bạn có thể

which teacher you'd like to have,

chọn giáo viên mà bạn muốn,

you study when it suits you

bạn học khi nó phù hợp với

and you even decide what you want to do in the class

bạn và thậm chí bạn quyết định những gì bạn muốn làm trong lớp

or your teacher can guide you if you like.

hoặc giáo viên của bạn có thể hướng dẫn bạn nếu bạn muốn.

It's great 'cause you can also record the classes

Thật tuyệt vì bạn cũng có thể ghi lại các lớp học

and then go back later to watch again

và sau đó quay lại để xem lại

and carry on practicing and studying.

và tiếp tục luyện tập và học tập.

Cambly have a variety of different plans

Cambly có nhiều gói khác nhau

for different needs,

cho các nhu cầu khác nhau

and I'm sure you can find a plan that will suit you.

và tôi chắc chắn rằng bạn có thể tìm thấy một gói phù hợp với mình.

As you are one of my students

Vì bạn là một trong những sinh viên của tôi

and as Cambly are sponsoring this video,

và vì Cambly đang tài trợ cho video này,

thank you so much Cambly for that,

cảm ơn Cambly rất nhiều vì điều đó,

then we've got some discounts for you.

sau đó chúng tôi có một số giảm giá cho bạn.

If you are a first time user,

Nếu là người dùng lần đầu,

you can get a 10 minute class for free

bạn có thể tham gia lớp học 10 phút miễn phí

just to practice and try out the platform

chỉ để thực hành và dùng thử nền tảng

to see if you like it.

để xem bạn có thích nó không.

If you go for the one year plan, that's 12 months,

Nếu bạn chọn gói một năm, tức là 12 tháng,

you get a 40% discount off the regular price.

bạn sẽ được giảm giá 40% so với giá thông thường.

Great saving.

Tiết kiệm tuyệt vời.

If you sign up for Cambly,

Nếu bạn đăng ký Cambly,

remember to use the code, keith-yt,

hãy nhớ sử dụng mã keith-yt

to get your 40% discount on the 12 month plan.

để được giảm giá 40% cho gói 12 tháng.

That's Keith-yt.

Đó là Keith-yt.

I think preparing for IELTS

Tôi nghĩ rằng việc chuẩn bị cho kỳ thi IELTS

is all about improving your English for the longterm.

là để cải thiện tiếng Anh của bạn trong dài hạn.

English for life.

Tiếng Anh trọn đời.

It's worth investing in a long-term plan, 12 months

Thật đáng để đầu tư vào một kế hoạch dài hạn, 12 tháng

and improve your English.

và cải thiện tiếng Anh của bạn.

Go and see, you can check out the links below

Đi và xem, bạn có thể xem các liên kết bên dưới

to go and check out more.

để đi và xem thêm.

See if it's right for you.

Xem nếu nó phù hợp với bạn.

Excellent.

Xuất sắc.

Now, let's get back into those tips

Bây giờ, hãy quay trở lại với

to help you become an even better communicator in English.

những mẹo giúp bạn giao tiếp tiếng Anh tốt hơn nữa.

Tip number four, simplicity or keeping things simple.

Mẹo số bốn, đơn giản hoặc giữ cho mọi thứ đơn giản.

Did you know, there's a huge difference

Bạn có biết, có một sự khác biệt rất lớn

between spoken English and written English?

giữa tiếng Anh nói và tiếng Anh viết?

I've talked a lot about this.

Tôi đã nói rất nhiều về điều này.

But if you don't believe me, take a book like this,

Nhưng nếu bạn không tin tôi, hãy lấy một cuốn sách như thế này,

"Longman Grammar of Spoken and Written English."

"Longman Grammar of Spoken and Writing English."

I got this in China, but it's the British book.

Tôi có cái này ở Trung Quốc, nhưng nó là sách của Anh.

I mean, look right.

Ý tôi là, nhìn bên phải.

This is a mammoth volume, the differences.

Đây là một khối lượng voi ma mút, sự khác biệt.

I mean, it's huge.

Ý tôi là, nó rất lớn.

There are big differences.

Có sự khác biệt lớn.

Let me do that Blinkist thing

Hãy để tôi làm điều đó Blinkist

where I summarize this in one minute.

nơi tôi tóm tắt điều này trong một phút.

Two of those differences

Hai trong số những điểm khác biệt

is that spoken English is generally simpler.

đó là tiếng Anh nói thường đơn giản hơn.

It uses more simple language.

Nó sử dụng ngôn ngữ đơn giản hơn.

And the second difference

Và điểm khác biệt thứ hai

is spoken English has more repetition, which is logical.

là tiếng Anh nói lặp đi lặp lại nhiều hơn, điều này là hợp lý.

Because when you're writing,

Bởi vì khi bạn viết,

you can read things again and again.

bạn có thể đọc đi đọc lại mọi thứ.

You don't need to repeat the words.

Bạn không cần phải lặp lại các từ.

When you're speaking words disappear, people forget.

Khi bạn đang nói, các từ biến mất, mọi người sẽ quên.

So you need to repeat things again.

Vì vậy, bạn cần phải lặp lại mọi thứ một lần nữa.

Often, in a slightly different way, but a lot of repetition.

Thông thường, theo một cách hơi khác , nhưng rất nhiều sự lặp lại.

So the idea of keeping language simpler is an important one

Vì vậy, ý tưởng giữ cho ngôn ngữ đơn giản hơn là một điều quan trọng

when communicating effectively.

khi giao tiếp hiệu quả.

Do you remember that phrase we had at the start

Bạn có nhớ cụm từ mà chúng ta đã có khi bắt đầu

about purchasing the majestic mansion?

về việc mua biệt thự nguy nga không?

This one, right?

Cái này có vẻ đúng?

Now, I would ask the person who said this.

Bây giờ, tôi sẽ hỏi người đã nói điều này.

If I had a lot of money, that's fine.

Nếu tôi có nhiều tiền thì tốt thôi.

Purchase, we would probably say buy,

Mua, chúng tôi có thể nói mua,

but you could say purchase.

nhưng bạn có thể nói mua.

Majestic mansion, that sounds poetic.

Biệt thự nguy nga, nghe có vẻ thơ mộng.

Why did you use majestic mansion?

Tại sao bạn sử dụng lâu đài hùng vĩ?

Oh no, I just looked it up in the dictionary yesterday.

Ồ không, tôi vừa tra từ điển ngày hôm qua.

It might be better to say, well, a house or a huge house,

Có thể tốt hơn nếu nói , ồ, một ngôi nhà hoặc một ngôi nhà lớn,

to get the meaning much clearer.

để hiểu ý nghĩa rõ ràng hơn nhiều.

It's about the size of the house, it's a huge house.

Đó là về kích thước của ngôi nhà, đó là một ngôi nhà khổng lồ.

Rocky coastlines, why did you say rocky?

Bờ biển đá, tại sao bạn lại nói đá?

Oh yeah, 'cause I looked up rocky

Ồ vâng, bởi vì tôi đã nhìn lên

and it was a nice word to show off.

và đó là một từ hay để thể hiện.

Is it important?

Nó quan trọng?

The fact that you're buying a house,

Thực tế là bạn đang mua một ngôi nhà,

is the fact that it's rocky important?

thực tế là nó có quan trọng không?

No. Then out, forget it.

Không. Sau đó, quên nó đi.

On the coast of Spain.

Trên bờ biển Tây Ban Nha.

If I had a lot of money,

Nếu tôi có nhiều tiền,

I would buy a huge house on the coast of Spain.

tôi sẽ mua một ngôi nhà lớn trên bờ biển Tây Ban Nha.

That is much more effective communication.

Đó là giao tiếp hiệu quả hơn nhiều.

Now I know what you're thinking.

Bây giờ tôi biết bạn đang nghĩ gì.

You think Keith, but in IELTS Speaking,

Bạn nghĩ Keith, nhưng trong IELTS Speaking,

we need to use complex vocabulary, right?

chúng ta cần sử dụng từ vựng phức tạp, phải không?

Yes and no.

Có và không.

In fact, not quite at all.

Trong thực tế, không hoàn toàn ở tất cả.

There's nothing in the band descriptors

Không có gì trong bảng mô tả

about complex vocabulary.

về từ vựng phức tạp.

The band descriptors talk; about band 8

Những người mô tả ban nhạc nói chuyện; khoảng điểm 8

Uses a wide vocabulary of resource readily and flexibly

Sử dụng nguồn từ vựng phong phú một cách dễ dàng và linh hoạt

to convey precise meaning.

để truyền đạt ý nghĩa chính xác.

Using vocabulary flexibly.

Sử dụng linh hoạt từ vựng.

It's about using the right words, in the right place,

Đó là về việc sử dụng đúng từ, đúng chỗ,

at the right time.

đúng thời điểm.

Not necessarily complex.

Không nhất thiết phải phức tạp.

Now I do agree, there's a bit of a balance

Bây giờ tôi đồng ý, có một chút cân bằng

between showing off vocabulary,

giữa việc khoe từ vựng,

but using the right words at the right time flexibly.

nhưng sử dụng đúng từ vào đúng thời điểm một cách linh hoạt.

So it's not always the same thing.

Vì vậy, nó không phải luôn luôn là điều tương tự.

Just bear that in mind.

Chỉ cần ghi nhớ điều đó.

Simplicity helps you communicate.

Sự đơn giản giúp bạn giao tiếp.

Let's move on.

Tiếp tục nào.

Tip number five, ready, body language.

Mẹo số năm, sẵn sàng, ngôn ngữ cơ thể.

Now this includes eye contact, your manner,

Bây giờ điều này bao gồm giao tiếp bằng mắt, cách cư xử của bạn,

whether you're friendly or unfriendly, and smiling.

cho dù bạn thân thiện hay không thân thiện và mỉm cười.

Communication is far more than words,

Giao tiếp không chỉ là lời nói,

We communicate with words,

Chúng ta giao tiếp bằng lời nói,

but actually we communicate a lot without words,

nhưng thực ra chúng ta giao tiếp rất nhiều mà không cần lời nói,

just through our body language.

chỉ thông qua ngôn ngữ cơ thể của chúng ta.

And it's very important.

Và nó rất quan trọng.

Take a simple example.

Lấy một ví dụ đơn giản.

Let me show you different ways

Để tôi chỉ cho bạn những cách khác nhau mà

I can use body language and words to ask for your pen.

tôi có thể sử dụng ngôn ngữ cơ thể và lời nói để yêu cầu bạn lấy bút.

First.

Đầu tiên.

Second, pen.

Thứ hai, cây bút.

Third, give me a pen.

Thứ ba, đưa cho tôi một cây bút.

Fourth, can I borrow your pen, please?

Thứ tư, tôi có thể mượn bút của bạn được không?

Thanks.

Cảm ơn.

Which one is more effective?

Cái nào hiệu quả hơn?

It's not only the words, but it's the manner,

Đó không chỉ là lời nói, mà còn là cách thức

the gestures that we make as well.

, cử chỉ mà chúng ta thực hiện.

I think the last one is a more effective communicator.

Tôi nghĩ rằng người cuối cùng là một người giao tiếp hiệu quả hơn.

Not always, I know it depends on the context

Không phải lúc nào cũng vậy, tôi biết điều đó phụ thuộc vào ngữ cảnh

and who you're speaking to.

và người mà bạn đang nói chuyện.

But generally speaking the eye contact,

Nhưng nói chung, giao tiếp bằng mắt, giao

having some eye contact, a pleasant manner

tiếp bằng mắt, cử chỉ dễ chịu

and smiling make you a more effective communicator.

và mỉm cười sẽ khiến bạn trở thành một người giao tiếp hiệu quả hơn.

And it's especially true in interviews,

Và nó đặc biệt đúng trong các buổi phỏng vấn,

job interviews, IELTS Speaking tests.

xin việc, thi IELTS Speaking.

Let's go back and listen to the first speaker of this video

Hãy quay lại và lắng nghe người nói đầu tiên của video này

and notice the body language.

và để ý ngôn ngữ cơ thể.

If I had a lot of money,

Nếu tôi có nhiều tiền,

I'd purchase a majestic mansion

tôi sẽ mua một biệt thự hoành tráng

on the rocky coastlines of Spain.

trên bờ biển đầy đá của Tây Ban Nha.

Now let's see if I can improve it.

Bây giờ hãy xem liệu tôi có thể cải thiện nó không.

If I had a lot of money, I would definitely buy a house,

Nếu tôi có nhiều tiền, chắc chắn tôi sẽ mua một ngôi nhà,

probably a huge house, on the coast of Spain.

có thể là một ngôi nhà rất lớn, trên bờ biển Tây Ban Nha.

More powerful communication.

Giao tiếp mạnh mẽ hơn.

Great.

Tuyệt quá.

What you can do now, practice yourself.

Những gì bạn có thể làm bây giờ, hãy tự mình thực hành.

Take the words, try and use your body language,

Hãy nói, cố gắng sử dụng ngôn ngữ cơ thể,

eye contact manner, smiling to be a better communicator.

cách giao tiếp bằng mắt, mỉm cười để trở thành một người giao tiếp tốt hơn.

Have a go.

Có một đi.

That is great.

Điều đó thật tuyệt.

Keep on practicing while we move on to tip number six.

Tiếp tục luyện tập trong khi chúng ta chuyển sang mẹo số sáu.

So tip number six is about communicating ideas.

Vì vậy, mẹo số sáu là về truyền đạt ý tưởng.

Communication is all about getting your ideas across.

Giao tiếp là tất cả về việc truyền đạt ý tưởng của bạn.

It's not about speaking perfect English.

Nó không phải là nói tiếng Anh hoàn hảo.

In order to communicate ideas,

Để truyền đạt ý tưởng,

well, of course you need to have ideas to communicate.

tất nhiên, bạn cần phải có ý tưởng để truyền đạt.

If you've got no ideas, then there's no communication.

Nếu bạn không có ý tưởng, thì không có giao tiếp.

But this is a common problem for many students.

Nhưng đây là một vấn đề phổ biến đối với nhiều sinh viên.

And they asked me, Keith, "What do I do in IELTS Speaking

Và họ hỏi tôi, Keith, "Tôi phải làm gì trong IELTS Speaking

if I have no idea about the topic?"

nếu tôi không biết gì về chủ đề?"

Well, of course you can say one or two clever things like,

Chà, tất nhiên bạn có thể nói một hoặc hai điều thông minh như

well, I haven't thought about that before,

, tôi chưa từng nghĩ về điều đó trước đây,

but you know, it's not very effective.

nhưng bạn biết đấy, nó không hiệu quả lắm.

What you really should be doing is reading

Điều bạn thực sự nên làm là đọc

and listening to a wide range of material

và nghe nhiều loại tài liệu

on different topics.

về các chủ đề khác nhau.

Become an avid reader.

Trở thành một độc giả khao khát.

Start reading books.

Bắt đầu đọc sách.

Books about food.

Sách về ẩm thực.

Maybe books about Edward Snowden.

Có thể là sách về Edward Snowden.

Read magazines, maybe news, maybe others.

Đọc tạp chí, có thể là tin tức, có thể là những tạp chí khác.

Read some interesting websites.

Đọc một số trang web thú vị.

Check out this one, The Conversation,

Hãy xem cái này, The Conversation,

brilliant website, lots of interesting ideas.

trang web tuyệt vời, rất nhiều ý tưởng thú vị.

Also be watching things, videos.

Cũng được xem những thứ, video.

I mean you can go to YouTube.

Ý tôi là bạn có thể truy cập YouTube.

I would recommend Curiosity Stream.

Tôi muốn giới thiệu Curiosity Stream.

For under $20 a year,

Với giá dưới 20 đô la một năm,

you get access to a wide range of amazing documentaries,

bạn có quyền truy cập vào nhiều loại phim tài liệu, phim tuyệt vời

films, very specific topics, really useful for ideas.

, các chủ đề rất cụ thể, thực sự hữu ích cho các ý tưởng.

Yes.

Đúng.

Another thing you can do

Một điều khác bạn có thể làm

is to be asking yourself this question every day.

là tự hỏi mình câu hỏi này mỗi ngày.

What do you think of D D D D D?

Bạn nghĩ gì về D D D D D?

Ask yourself that question.

Hãy tự hỏi mình câu hỏi đó.

I even, in other languages, write little cards.

Tôi thậm chí, bằng các ngôn ngữ khác, viết những tấm thiệp nhỏ.

I mean, I'm a bit of an old fashioned person.

Ý tôi là, tôi hơi cổ hủ.

Call me an old fogy if you will.

Gọi tôi là một sương mù cũ nếu bạn muốn.

But I like flashcards where I write them down.

Nhưng tôi thích flashcards nơi tôi viết chúng ra.

So I may write down things like,

Vì vậy, tôi có thể viết ra những điều như,

what do you think of climate change?

bạn nghĩ gì về biến đổi khí hậu?

What do you think of artificial intelligence?

Bạn nghĩ gì về trí tuệ nhân tạo?

What do you think of science?

Bạn nghĩ gì về khoa học?

And just each day,

Và chỉ mỗi ngày,

I'll just pick up one and I'll start answering.

tôi sẽ chỉ chọn một và tôi sẽ bắt đầu trả lời.

And if I can't get an answer,

Và nếu tôi không thể có câu trả lời,

I'll go and read something

tôi sẽ đi và đọc thứ gì

that can help me get some ideas about it.

đó có thể giúp tôi có một số ý tưởng về nó.

Become an avid reader.

Trở thành một độc giả khao khát.

Great, let's move on.

Tuyệt vời, chúng ta hãy tiếp tục.

Tip number seven, copy others.

Mẹo số bảy, sao chép những người khác.

So I recommend that you watch some great speakers

Vì vậy, tôi khuyên bạn nên xem một số diễn giả

and communicators and copy or imitate everything they do.

và người giao tiếp tuyệt vời và sao chép hoặc bắt chước mọi thứ họ làm.

Watch them and notice the speed, the emphasis, volume,

Quan sát họ và để ý tốc độ, sự nhấn mạnh, âm lượng, cách

enunciation, simplicity of language, body language,

phát âm, sự đơn giản của ngôn ngữ, ngôn ngữ cơ thể, truyền

getting their ideas across.

đạt ý tưởng của họ.

Watch them and notice these things and then copy them.

Xem chúng và nhận thấy những điều này và sau đó sao chép chúng.

You may wanna look at people like, I don't know.

Bạn có thể muốn nhìn mọi người như thế nào, tôi không biết.

I mean, some people say Winston Churchill possibly,

Ý tôi là, một số người nói Winston Churchill có thể,

Barack Obama, for sure.

Barack Obama, chắc chắn.

Jim Rohn, Oprah Winfrey, brilliant.

Jim Rohn, Oprah Winfrey, xuất sắc.

Richard Branson, another great one.

Richard Branson, một người tuyệt vời khác.

Tony Robbins, not everybody's cup of tea, but maybe.

Tony Robbins, không phải tách trà của mọi người, nhưng có thể.

Just go and watch them.

Chỉ cần đi và xem chúng.

In fact, what you can even do

Trên thực tế, những gì bạn thậm chí có thể làm

is just take two or three sentences that they say,

chỉ là lấy hai hoặc ba câu mà họ nói,

break it down and try and imitate exactly what they say

chia nhỏ nó ra và cố gắng bắt chước chính xác những gì họ nói

and the way they do it.

và cách họ làm.

Just for two or three sentences.

Chỉ trong hai hoặc ba câu.

Record yourself, do this over several days

Ghi lại bản thân, làm điều này trong vài ngày

and to see how you get closer and closer

và để xem bạn ngày càng tiến gần hơn

to being just like them.

đến việc giống họ như thế nào.

It's a great exercise to do,

Đó là một bài tập tuyệt vời để làm,

help build up your confidence

giúp xây dựng sự tự tin

as well as communication skills.

cũng như kỹ năng giao tiếp của bạn.

That's it?

Đó là nó?

Oh, there's still a bonus.

Ồ, vẫn còn một phần thưởng.

Let's go over to that bonus.

Hãy chuyển sang phần thưởng đó.

So if you remember at the beginning of the video,

Vì vậy, nếu bạn nhớ ở đầu video,

I did say, I would tell you the most powerful question

tôi đã nói, tôi sẽ cho bạn biết câu hỏi mạnh mẽ nhất

that great communicators use.

mà những người giao tiếp giỏi sử dụng.

So that question is, what do you mean exactly?

Vì vậy, câu hỏi đó là, ý bạn chính xác là gì?

It's a great question.

Đó là một câu hỏi tuyệt vời.

It's a great question because it makes the other person

Đó là một câu hỏi hay vì nó khiến người khác

think that you're interested in them and their ideas

nghĩ rằng bạn quan tâm đến họ và ý tưởng của họ

'cause you're asking them to clarify it.

vì bạn đang yêu cầu họ làm rõ điều đó.

Maybe you are, but also it helps build trust

Có thể là bạn, nhưng nó cũng giúp tạo dựng lòng tin

because they think you're interested,

vì họ nghĩ bạn đang quan tâm,

you're trying to listen, understand them better.

bạn đang cố gắng lắng nghe, hiểu họ hơn.

So it builds trust.

Vì vậy, nó xây dựng niềm tin.

It's great.

Thật tuyệt vời.

In IELTS Speaking, it's a great question.

Trong IELTS Speaking, đó là một câu hỏi rất hay.

Because if, especially in part three,

Bởi vì nếu, đặc biệt là trong phần ba,

you don't fully understand something or you're not sure,

bạn không hoàn toàn hiểu điều gì đó hoặc bạn không chắc chắn,

you just say, what do you mean exactly?

bạn chỉ cần nói, ý bạn chính xác là gì?

You know, if the examiner says,

Bạn biết đấy, nếu giám khảo nói,

"well, do you think consumerism has overtaken our society?"

"bạn có nghĩ rằng chủ nghĩa tiêu dùng đã lấn át xã hội của chúng ta không?"

What do you mean exactly?

bạn có ý nghĩa gì chính xác?

"Well, do you think that people buy too many things?"

"Chà, bạn có nghĩ rằng mọi người mua quá nhiều thứ không?"

Ah, okay.

À được rồi.

And then you give your answer.

Và sau đó bạn đưa ra câu trả lời của bạn.

It's a great question to build trust,

Đó là một câu hỏi tuyệt vời để xây dựng lòng tin

to help you become a better communicator,

, giúp bạn trở thành một người giao tiếp tốt hơn,

not just denial speaking, but in any kind of conversation.

không chỉ là cách nói từ chối mà còn trong bất kỳ hình thức trò chuyện nào.

Fantastic, that's it?

Thật tuyệt phải không?

I hope this helps you see that good communication

Tôi hy vọng điều này sẽ giúp bạn thấy rằng giao tiếp tốt

is not just about good English.

không chỉ là giỏi tiếng Anh.

It's so much more.

Nó còn nhiều hơn thế nữa.

Communication is a skill that you need to develop

Giao tiếp là một kỹ năng mà bạn cần phát triển

and it takes time.

và cần có thời gian.

Remember, go and check out Cambly

Hãy nhớ, hãy đến và xem Cambly

where you can practice and buildup your communication skills

, nơi bạn có thể thực hành và xây dựng kỹ năng giao tiếp của mình

with native English-speaking teachers.

với các giáo viên nói tiếng Anh bản ngữ.

Also, if you're a first time user,

Ngoài ra, nếu bạn là người dùng lần đầu,

you can take a 10 minute free lesson to check it out.

bạn có thể tham gia một bài học miễn phí trong 10 phút để kiểm tra.

See if you like it.

Xem nếu bạn thích nó.

And then if you sign up for a whole year, a 12 month plan,

Và sau đó nếu bạn đăng ký cả năm, gói 12 tháng,

you get 40% discount.

bạn sẽ được giảm giá 40%.

Building communication skills takes time,

Xây dựng kỹ năng giao tiếp cần có thời gian, hãy

sign up for Cambly, sign up for the long term

đăng ký Cambly, đăng ký dài hạn

and get English for life.

và sở hữu tiếng Anh trọn đời.

It's well worth it.

Nó cũng có giá trị nó.

And I will see you in the next video.

Và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo.

Take care.

Bảo trọng.

Bye, bye.

Tạm biệt.

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)