7 ways to Improve your Communication Skills in English
625,861 views ・ 2021-08-28
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
- You may know lots of
vocabulary and grammar,
0
950
2580
- あなたは語彙や文法をたくさん知っているかもしれません
00:03
but still be a terrible communicator.
1
3530
3073
が、それでもコミュニケーションは苦手です。
00:09
If I had a lot of money,
2
9220
1230
たくさんのお金があれば
00:10
I'd purchase a majestic mansion
3
10450
2450
00:12
on the rocky coastlines of Spain.
4
12900
2713
、スペインの岩だらけの海岸線にある荘厳な邸宅を購入する.
00:17
Speaking English well,
5
17020
1500
英語を上手に話す
00:18
and being a good communicator
are not the same thing.
6
18520
4490
ことと、コミュニケーションが上手で
あることは同じことではありません。 英語でのコミュニケーションスキルを向上さ
00:23
Right now keep watching because
you are about to improve
7
23010
4330
せようとしているので、今すぐ見守って
00:27
your communication skills in English.
8
27340
3076
ください.
00:30
(upbeat music)
9
30416
2667
(陽気な音楽)
00:40
Hi, this is Keith from
the Keith Speaking Academy
10
40680
3320
こんにちは、
Keith Speaking Academy
00:44
and the YouTube channel
English Speaking Success.
11
44000
3650
と YouTube チャンネル
English Speaking Success の Keith です。
00:47
Also, check out my new YouTube channel,
12
47650
2900
また、私の新しい YouTube チャンネルである English Speaking Success Shorts もチェックしてください
00:50
English Speaking Success Shorts,
13
50550
2450
00:53
short videos focused on
English pronunciation practice.
14
53000
4490
。これは、英語の発音の練習に焦点を当てた短いビデオです。
00:57
So today I've got seven tips for you
15
57490
2660
そこで今日は、英語でのコミュニケーション能力を高めるための 7 つのヒントをご紹介します
01:00
to help you become a better
communicator in English.
16
60150
4620
。
01:04
Remember, I think
communication, it's a skill,
17
64770
4440
覚えておいてください、
コミュニケーションはスキルで
01:09
it's like a muscle that
you need to develop.
18
69210
3050
あり、開発する必要がある筋肉のようなものだと思います
.
01:12
A bit like confidence.
19
72260
1270
ちょっとした自信に似ています。 自信についての
01:13
Do you remember my last
video about confidence?
20
73530
2753
前回のビデオを覚えてい
ますか?
01:17
Well, it's something you need to develop
21
77450
2630
まあ、それは練習を通して時間をかけて開発する必要があるものです
01:20
over time through practice.
22
80080
2360
.
01:22
A great place to practice,
I think is Cambly.
23
82440
4280
練習するのに最適な場所
はCamblyだと思います。
01:26
Cambly have got native
English-speaking teachers
24
86720
3120
Cambly には、ネイティブの
英語を話す教師が
01:29
who can help you practice English
25
89840
2150
いて、英語の練習
01:31
and develop awesome communication skills.
26
91990
2880
と優れたコミュニケーション スキルの開発を支援します。
01:34
More about that later.
27
94870
2230
それについては後で詳しく説明します。
01:37
But today the seven tips
I've got are the following.
28
97100
4310
しかし、今日私が得た7つのヒント
は次のとおりです。
01:41
Speed, how fast you should speak.
29
101410
4050
スピード、どれだけ速く話すべきか。
01:45
Emphasis, how to use stress effectively,
30
105460
3580
強調、効果的なストレスの使い方、
01:49
Speaking clearly,
simplicity, body language,
31
109040
5000
はっきりと話す、
シンプルさ、ボディー ランゲージ、
01:55
communicating ideas, and copying others.
32
115310
4570
アイデアの伝達、他人の真似。
01:59
Oh, and I've got a great bonus for you.
33
119880
2570
ああ、そして私はあなたに素晴らしいボーナスを持っています。
02:02
I'm gonna tell you at the end,
the most powerful question,
34
122450
4040
最後に
02:06
that all great communicators use.
35
126490
3310
、すべての優れたコミュニケーターが使用する最も強力な質問についてお話しします。
02:09
And this is a really
effective question you can use
36
129800
3370
これは、IELTS スピーキング テストでも
使用できる非常に効果的な質問です
02:13
in the IELTS Speaking Test as well.
37
133170
2640
。
02:15
So watch out for that
at the end of the video.
38
135810
3050
なので
、動画の最後に注目してください。
02:18
Let's get straight in with tip number one.
39
138860
3763
ヒント 1 から始めましょう。
02:28
Tip number one, speed.
40
148260
1670
ヒントその1、スピード。
02:29
Don't speak too fast.
41
149930
2400
早口で話さないでください。
02:32
Great communicators usually
speak slightly more slowly
42
152330
5000
優れたコミュニケーターは通常
02:37
than the normal speed of a conversation
43
157640
2810
、会話の通常の速度よりも少しゆっくりと話します。
02:40
so that the listener
will grasp the main idea
44
160450
3370
これにより、聞き手
は主なアイデアを把握し、
02:43
and understand what they're saying,
45
163820
1750
彼らの言っていることを理解できます。
02:46
A problem for many students,
46
166520
1800
02:48
especially if you speak quickly,
even in your mother tongue,
47
168320
4503
02:53
is that you think that that's fluency,
48
173900
2220
それが流暢だと思って
02:56
Speed and fluency are not the same.
49
176120
3300
いるなら、スピードと流暢さは同じではありません。
02:59
In fact, speaking too quickly is a sign
50
179420
3410
実際、話すのが早すぎるのは、
03:02
that your pronunciation is not good,
51
182830
1820
発音が良く
03:04
that you don't control the pronunciation.
52
184650
2710
ない、発音をコントロールしていない、というサインです。
03:07
So when you're speaking,
speak slightly more slowly
53
187360
4110
そのため、話すときは
03:11
than natural conversation speed.
54
191470
2163
、自然な会話速度よりも少しゆっくり話してください。
03:14
And use the power of pausing.
55
194510
3520
そして、一時停止の力を利用してください。
03:18
You should be pausing before you speak
56
198030
3020
話す前と話の途中で一時停止する必要が
03:21
and in the middle of your speech.
57
201050
1650
あります。
03:24
Let's take, for example, if
I asked you the question,
58
204100
3440
たとえば、もし
私があなたに質問し
03:27
what would you do if you won the lottery?
59
207540
2670
たとしたら、宝くじに当選したらどうしますか?
03:30
You might answer like this.
60
210210
2103
このように答えるかもしれません。
03:33
If I had a lot of money,
61
213910
833
たくさんのお金があれば
03:34
I would purchase a majestic mansion
62
214743
2887
03:37
on the rocky coastlines of Spain.
63
217630
2723
、スペインの岩だらけの海岸線にある壮大な邸宅を購入する.
03:41
But now let's try and improve that.
64
221620
2290
しかし、今それを試して改善しましょう。
03:43
We could say, what would you
do if you won the lottery?
65
223910
3783
宝くじに当選したらどうしますか?
03:52
If I had a lot of money,
66
232610
2010
たくさんのお金があれば
03:54
I would purchase a majestic mansion
67
234620
2840
03:57
on the rocky coastlines of Spain.
68
237460
1913
、スペインの岩だらけの海岸線にある壮大な邸宅を購入する.
04:01
Now, the pause at the beginning,
69
241620
1860
さて、最初の一時停止は、
04:03
even for two or three
seconds, is very powerful
70
243480
3660
たとえ 2 ~ 3
秒であっても非常に強力です。
04:07
because it tells the listener
that you've heard them
71
247140
3840
なぜなら、
それを聞いたことが
04:10
and that you're paying attention.
72
250980
2330
あり、注意を払っていることを聞き手に伝えるからです。 同僚、友人、試験官など、聞き手
04:13
It helps build trust and
respect with the listener,
73
253310
3320
との信頼と尊敬を築くのに役立ちます
04:16
whether it's a colleague
or a friend or an examiner.
74
256630
3560
。
04:20
So that pause at the start is powerful.
75
260190
2380
だからスタートのあのポーズは迫力があります。
04:22
And then phrasing.
76
262570
1550
そして、フレージング。
04:24
The phrasing is where you
have a chunk and a pause
77
264120
2630
フレージングは
04:26
in the right place.
78
266750
1580
、適切な場所にチャンクと一時停止がある場所です。
04:28
If I had a lot of money, pause,
79
268330
2550
もし私がたくさんのお金を持っていたら、
04:30
I would purchase, small
pause, a majestic mansion,
80
270880
4010
04:34
pause, on the rocky coastlines of Spain.
81
274890
3850
一時停止し、スペインの岩だらけの海岸線にある壮大な邸宅を購入し、少し一時停止します。
04:38
Powerful use of pausing.
82
278740
2410
一時停止の強力な使用。
04:41
In fact, I just remembered,
83
281150
1500
実際、
04:42
I've got a whole course about this.
84
282650
2000
私はこれについての全コースを持っていることを思い出しました。
04:44
How to use phrasing correctly.
85
284650
1950
フレージングの正しい使い方。 Fluency for IELTS Speaking
04:46
Go and check it out,
Fluency for IELTS Speaking.
86
286600
3120
をチェックしてみてください
。
04:49
Don't go now, go later.
87
289720
2440
今行かないで、後で行ってください。
04:52
Right now, let's move
on to tip number two.
88
292160
2323
では、
ヒント 2 に進みましょう。
04:59
Tip number two, emphasis or stress.
89
299970
4530
ヒントその 2、強調または強調。
05:04
Good communicators are
really good at using stress
90
304500
3880
優れたコミュニケーターは
、ストレス
05:08
or emphasis to convey clear meaning.
91
308380
3193
や強調を使用して明確な意味を伝えるのが本当に得意です。
05:12
You need to think about
stressing the right words,
92
312590
3290
適切な単語
05:15
the right phrases, and even the
right ideas within a speech.
93
315880
4283
、適切なフレーズ、さらには
スピーチ内の適切なアイデアを強調することについて考える必要があります。
05:21
You can do this in different ways.
94
321130
1870
これはさまざまな方法で行うことができます。
05:23
One of the most common
ways is to use adverbs.
95
323000
3880
最も一般的
な方法の 1 つは、副詞を使用することです。
05:26
Adverbs can really help you
96
326880
1810
副詞は
05:28
emphasize the meaning of something.
97
328690
2490
、何かの意味を強調するのに本当に役立ちます。 最初から
05:31
Let's take that sentence
from the beginning,
98
331180
2800
その言葉を借りましょう
、
05:33
If I had a lot of money,
99
333980
1510
もし私がたくさんのお金を持っていたら、
05:35
I would definitely purchase
a majestic mansion.
100
335490
3233
私は間違いなく
壮大な邸宅を購入するでしょう.
05:39
Definitely, you're
conveying the meaning of
101
339950
3200
確かに、あなたは間違いなく
の意味を伝えています
05:43
without doubt, for sure
that's what I would buy.
102
343150
3643
、確か
にそれは私が買うものです.
05:47
It's a nice way to do it.
103
347730
1420
それはそれを行うための良い方法です。
05:49
In fact, there's a whole video
104
349150
1550
実際、
05:50
about how to use adverbs effectively,
105
350700
2550
副詞を効果的に使用する方法に関するビデオ全体があり
05:53
go and check it out later.
106
353250
2490
ます。後で確認してください。
05:55
The second thing to do
is to change the volume.
107
355740
2633
2番目に行うこと
は、音量を変更することです。
05:59
I'm sure if you've been
to see some live music,
108
359450
4470
ライブ音楽を見に行ったことがあるなら
、
06:03
you'll notice how in
Music they use volume,
109
363920
3200
彼らが音楽で音量をどのように使用するか
06:07
changes in volume to convey meaning.
110
367120
2860
、音量の変化が意味を伝える方法に気付くと確信しています。
06:09
You've got the music going de de de
111
369980
1530
あなたの音楽はデ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ
06:11
de de de de de de de de de de de de de.
112
371510
1950
・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デでデ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デ・デでで行きます。
06:14
There's a crescendo and then it comes down
113
374943
2557
クレッシェンドがあり、それから下がる、とても
06:17
and it's such a powerful communication.
114
377500
2140
パワフルなコミュニケーションです。
06:19
It's the same when you're speaking.
115
379640
2280
話すときも同じです。
06:21
You go from being very
quiet to then getting louder
116
381920
3680
非常
に静かな状態から
06:25
and it changes the dynamics.
117
385600
2540
大きくなり、ダイナミクスが変化します。
06:28
Particularly with adverbs,
if you're stressing,
118
388140
2880
特に副詞に関しては、
強調している場合は
06:31
when you stress something,
you can increase the volume.
119
391020
3633
、何かを強調するとき
に音量を上げることができます。
06:35
If I had a lot of money,
120
395890
1210
もし私がたくさんのお金を持っていたら、
06:37
I would definitely buy a majestic mansion.
121
397100
4103
私は間違いなく壮大な邸宅を買うだろう.
06:42
That volume change really
good to help with that.
122
402270
3723
そのボリュームの変更は、それ
を助けるのに本当に良いです。
06:47
Now another couple of things.
123
407050
2640
ここで、さらにいくつかのことを説明します。
06:49
There are some very
useful phrases you can use
124
409690
2830
06:52
to help you show emphasis and stress
125
412520
3040
強調や強調を示し
06:55
and communicate more clearly.
126
415560
2000
、より明確にコミュニケーションをとるのに役立つ非常に便利なフレーズがいくつかあります。
06:57
The first one is this one
what's blah, blah, blah
127
417560
3650
最初のものはこれです
何とか、何とか、
07:01
about it is this?
128
421210
2633
何とかこれは何ですか?
07:06
What's interesting about it is,
129
426070
2690
何が面白い
07:08
or what's amazing about it is.
130
428760
3309
か、何がすごいか。
07:12
So if somebody asks me for example,
131
432069
2991
たとえば、誰かが私に尋ねたら、
07:15
is Spain an interesting place to live?
132
435060
2930
スペインは住むのに面白い場所ですか?
07:17
I can say, well, yes, it's interesting.
133
437990
2740
私は言うことができます、ええ、それは興味深いです。
07:20
Or, yes, what's interesting about it
134
440730
3260
というか、面白いの
07:23
is the beautiful scenery.
135
443990
1883
は美しい景色です。
07:27
How much more powerful is that?
136
447140
2150
それはどれくらい強力ですか?
07:29
We're focusing the attention,
137
449290
1680
私たちは注目を集めています
07:30
what's interesting about it is,
138
450970
3450
が、興味深いのは、
07:34
it's a lovely way of doing it.
139
454420
1640
それが素敵なやり方だということです。
07:36
What's amazing about it.
140
456060
1883
何がすごいんだ。
07:38
What's fascinating about it.
141
458830
2440
その魅力とは。 そこに
07:41
You can have different
adjectives in there.
142
461270
2533
はさまざまな形容詞を含めることができます
。
07:44
Similarly, another phrase you can use
143
464940
2260
同様に、使用できる別のフレーズ
07:47
is what I blank about it is.
144
467200
4540
は、私がそれについて空白にしているものです。
07:51
So again, if somebody asks
me, do you like Spain?
145
471740
2720
もう一度誰かに
聞かれたら、スペインは好きですか?
07:54
Yes, I do, I like it.
146
474460
1403
はい、好きです。
07:56
Or, yes I do.
147
476790
2440
または、はい、そうです。
07:59
What I like about it is
the beautiful scenery.
148
479230
4590
私が好きなの
は美しい景色です。
08:03
You see the stress.
149
483820
920
ストレスが見えます。
08:04
What I like about it
is dah, dah, dah, dah.
150
484740
5000
私が気に入っているの
は、ダー、ダー、ダー、ダーです。
08:09
Again, you can change verbs.
151
489820
2010
繰り返しますが、動詞を変更できます。
08:11
What I hate about it,
152
491830
1920
私がそれについて嫌いなこと、
08:13
what I love about it is.
153
493750
3080
私がそれについて好きなことです。
08:16
Nice focus, lovely way to emphasize
154
496830
3260
素晴らしい焦点、
08:20
and stress the meaning you want.
155
500090
2920
あなたが望む意味を強調し、強調する素敵な方法.
08:23
So two great phrases
there that you could use
156
503010
2870
08:25
to help convey your meaning
and be a better communicator.
157
505880
4060
あなたの意味を伝え
、より良いコミュニケーションをとるのに役立つ2つの素晴らしいフレーズがあります.
08:29
Let's move on.
158
509940
923
次へ移りましょう。
08:35
Tip number three is speak clearly.
159
515770
3300
ヒントその 3 は、はっきりと話すことです。
08:39
You really need to enunciate.
160
519070
2980
あなたは本当に発音する必要があります。
08:42
Ooh, there's a nice word, enunciate.
161
522050
3030
おっと、良い言葉があります。
08:45
It just means to speak clearly.
162
525080
2120
はっきりと話すという意味です。
08:47
Open your mouth.
163
527200
1440
口を開けて。
08:48
English is one of those languages
164
528640
2000
英語は
08:50
where a lot of the sounds come
from the front of the mouth.
165
530640
3050
、多くの音が
口の前から出てくる言語の 1 つです。
08:53
We use our lips and the
shape and the jaw a lot,
166
533690
4810
私たちは唇や形、あごをよく使います
08:58
a lot more than some languages.
167
538500
2130
。言語によってはもっとたくさん使います。
09:00
In some languages you can see people speak
168
540630
2690
一部の言語では、人々が
09:03
almost without moving the lips.
169
543320
1710
唇をほとんど動かさずに話しているのを見ることができます。
09:05
Hello, my name is Keith, nice to see you.
170
545030
1850
こんにちは、キースです。よろしくお願いします。
09:06
How are you?
171
546880
833
元気ですか?
09:07
Things are good, thank you.
172
547713
1527
調子はいいです、ありがとう。
09:09
What you need to be practicing
is to over-exaggerate.
173
549240
5000
練習する必要があるの
は、過度に誇張することです。
09:14
Practice almost like a
muscle gym, like a mouth gym.
174
554300
3513
マウスジムのように、マッスルジムのように練習してください
。
09:18
Practice moving your lips.
175
558650
2270
唇を動かす練習をしましょう。
09:20
So a very good exercise is
to look in front of a mirror
176
560920
3680
そのため、話しているとき
に鏡の前を見
09:24
as you're speaking and
over-exaggerate the movement.
177
564600
3610
て、動きを過度に誇張することは非常に良い練習になります。
09:28
Let's take that sentence that
we've been using in this video
178
568210
4110
このビデオで使用している文を取り上げて
09:32
and just watch my lips
as I over-exaggerate.
179
572320
3783
、誇張しすぎている私の唇を見てみましょう
。
09:36
If I had a lot of money,
180
576970
1940
たくさんのお金があれば
09:38
I would purchase a majestic mansion
181
578910
2590
09:41
on the rocky coastlines of Spain.
182
581500
2523
、スペインの岩だらけの海岸線にある壮大な邸宅を購入する.
09:45
And that's it.
183
585520
833
以上です。
09:46
Now you over-exaggerate.
184
586353
1327
今、あなたは誇張しすぎています。
09:47
When you're in conversation,
you just speak naturally.
185
587680
3440
会話をしているときは、
自然に話すだけです。
09:51
But when you're practicing,
go a bit over the top.
186
591120
3743
しかし、練習するときは、少しやりすぎてください
。
09:55
Let's move on.
187
595750
843
次へ移りましょう。
10:01
Now I'm ever so thirsty.
188
601570
2470
今、私はとてつもなく喉が渇いています。
10:04
Let's have a drink.
189
604040
910
10:04
What would you like?
190
604950
1000
お酒を飲みましょう。
あなたは何をしたい?
10:10
Excellent, good.
191
610360
1060
素晴らしい、良い。
10:11
Listen, I hope you're
enjoying the video so far.
192
611420
3340
聞いてください、
これまでのビデオを楽しんでいただければ幸いです。
10:14
If you are, then do subscribe
and turn on notifications
193
614760
4140
もしそうなら、チャンネル登録
して今後の動画の通知をオンにしてください
10:18
for future videos.
194
618900
1750
。 コミュニケーション能力の向上
10:20
I just like to take a moment
195
620650
1850
10:22
to tell you about developing
your communication skills.
196
622500
4190
についてお話ししたいと思います
。
10:26
In order to do that, you need to practice.
197
626690
2180
そのためには、練習が必要です。
10:28
And a great place to
practice is on Cambly.
198
628870
3240
練習するのに最適な場所
は Cambly です。
10:32
Cambly is an online platform
199
632110
1950
Cambly は、
10:34
with native English-speaking teachers,
200
634060
2530
英語を母国語とする教師
10:36
where you can have one-to-one
classes with teachers
201
636590
2880
がいるオンライン プラットフォームです。ここでは、教師との 1 対 1 の
クラスで
10:39
and develop your speaking
and communication skills.
202
639470
3670
、スピーキングとコミュニケーションのスキルを伸ばすことができます
。
10:43
It's great 'cause you can choose
203
643140
1940
10:45
which teacher you'd like to have,
204
645080
2490
好きな先生を選んで、好きな
10:47
you study when it suits you
205
647570
2090
ときに勉強
10:49
and you even decide what
you want to do in the class
206
649660
3070
し、クラスで何をしたいかを決めるか、必要に応じ
10:52
or your teacher can guide you if you like.
207
652730
3840
て先生が指導してくれるので、それは素晴らしいことです.
10:56
It's great 'cause you can
also record the classes
208
656570
2670
クラス
10:59
and then go back later to watch again
209
659240
2520
を録画して、後で戻ってもう一度見たり
11:01
and carry on practicing and studying.
210
661760
2610
、練習や勉強を続けることもできるので、それは素晴らしいことです.
11:04
Cambly have a variety of different plans
211
664370
2690
Cambly には、さまざまな
11:07
for different needs,
212
667060
1760
ニーズに合わせてさまざまなプランが用意
11:08
and I'm sure you can find
a plan that will suit you.
213
668820
3560
されています。きっと、あなたに合ったプランが見つかるはずです。
11:12
As you are one of my students
214
672380
1690
あなたは私の生徒の一人で
11:14
and as Cambly are sponsoring this video,
215
674070
2400
あり、Cambly がこのビデオのスポンサーである
11:16
thank you so much Cambly for that,
216
676470
2400
ため、Cambly に感謝
11:18
then we've got some discounts for you.
217
678870
2680
します.
11:21
If you are a first time user,
218
681550
1570
初めての
11:23
you can get a 10 minute class for free
219
683120
2820
ユーザーは、10 分間のクラスを無料で受け
11:25
just to practice and try out the platform
220
685940
2790
て、プラットフォームを試してみて、
11:28
to see if you like it.
221
688730
1700
気に入るかどうかを確認できます。
11:30
If you go for the one year
plan, that's 12 months,
222
690430
3900
1 年
プラン (12 か月)
11:34
you get a 40% discount
off the regular price.
223
694330
4550
を利用すると、通常価格から 40% 割引になり
ます。
11:38
Great saving.
224
698880
1270
大きな節約。
11:40
If you sign up for Cambly,
225
700150
1500
Cambly にサインアップ
11:41
remember to use the code, keith-yt,
226
701650
2903
する場合は、コード keith-yt を忘れずに使用
11:45
to get your 40% discount
on the 12 month plan.
227
705610
3200
して、12 か月プランで 40% の割引を受けてください。
11:48
That's Keith-yt.
228
708810
1643
Keith-yt です。
11:52
I think preparing for IELTS
229
712600
1910
IELTS の準備と
11:54
is all about improving your
English for the longterm.
230
714510
3760
は、長期的に英語力を向上させることだと思います。
11:58
English for life.
231
718270
1560
一生英語。
11:59
It's worth investing in a
long-term plan, 12 months
232
719830
3690
12 か月の長期計画に投資して
12:03
and improve your English.
233
723520
2430
、英語力を向上させる価値があります。
12:05
Go and see, you can
check out the links below
234
725950
2400
行って確認してください。
以下のリンク
12:08
to go and check out more.
235
728350
1340
をチェックして、詳細を確認してください。
12:09
See if it's right for you.
236
729690
1820
それがあなたに適しているかどうかを確認してください。
12:11
Excellent.
237
731510
833
優秀な。
12:12
Now, let's get back into those tips
238
732343
3147
それでは、英語で
12:15
to help you become an even
better communicator in English.
239
735490
4413
さらに優れたコミュニケーターになるためのヒントに戻りましょう
。
12:25
Tip number four, simplicity
or keeping things simple.
240
745540
4810
ヒントその 4、単純さ、
または物事を単純に保つこと。 話し言葉の英語と書き言葉の英語に
12:30
Did you know, there's a huge difference
241
750350
2210
は大きな違いがあることをご存知ですか?
12:32
between spoken English
and written English?
242
752560
3590
12:36
I've talked a lot about this.
243
756150
1590
私はこれについてたくさん話しました。
12:37
But if you don't believe
me, take a book like this,
244
757740
2907
しかし、私の言うことが信じられない場合は
、
12:40
"Longman Grammar of Spoken
and Written English."
245
760647
2883
「Longman Grammar of Spoken
and Written English」のような本を読んでください。
12:43
I got this in China, but
it's the British book.
246
763530
3033
これは中国で手に入れました
が、イギリスの本です。
12:47
I mean, look right.
247
767700
1900
つまり、右を見てください。
12:49
This is a mammoth volume, the differences.
248
769600
3060
これは巨大なボリューム、違いです。
12:52
I mean, it's huge.
249
772660
2160
つまり、それは巨大です。
12:54
There are big differences.
250
774820
1050
大きな違いがあります。 これを 1 分で要約
12:55
Let me do that Blinkist thing
251
775870
1830
する Blinkist のことをさせてください
12:57
where I summarize this in one minute.
252
777700
3210
。
13:00
Two of those differences
253
780910
2730
これらの違いのうちの 2 つ
13:03
is that spoken English
is generally simpler.
254
783640
4850
は、話し言葉の英語の方
が一般的に単純であるということです。
13:08
It uses more simple language.
255
788490
2230
より単純な言語を使用します。
13:10
And the second difference
256
790720
1850
2 つ目の違い
13:12
is spoken English has more
repetition, which is logical.
257
792570
4840
は、話し言葉の英語にはより多くの繰り返しが含まれていること
です。これは論理的です。
13:17
Because when you're writing,
258
797410
2230
あなたが書いているとき、
13:19
you can read things again and again.
259
799640
2790
あなたは物事を何度も何度も読むことができるからです.
13:22
You don't need to repeat the words.
260
802430
1963
言葉を繰り返す必要はありません。
13:24
When you're speaking words
disappear, people forget.
261
804393
4627
あなたが話しているとき、言葉は
消え、人々は忘れます。
13:29
So you need to repeat things again.
262
809020
2310
したがって、もう一度繰り返す必要があります。
13:31
Often, in a slightly different
way, but a lot of repetition.
263
811330
3520
多くの場合、わずかに異なる
方法ですが、多くの繰り返しがあります。
13:34
So the idea of keeping language
simpler is an important one
264
814850
3550
したがって、言葉をよりシンプルに保つという考え方
は、
13:38
when communicating effectively.
265
818400
2830
効果的にコミュニケーションをとる上で重要です。
13:41
Do you remember that
phrase we had at the start
266
821230
2700
13:43
about purchasing the majestic mansion?
267
823930
2800
荘厳な邸宅の購入について最初に言ったフレーズを覚えていますか?
13:46
This one, right?
268
826730
983
これですよね?
13:49
Now, I would ask the person who said this.
269
829920
3253
では、そう言った方にお聞きします。
13:54
If I had a lot of money, that's fine.
270
834720
1690
お金がたくさんあれば、それでいいのです。
13:56
Purchase, we would probably say buy,
271
836410
3020
購入、おそらく購入と言うでしょう
13:59
but you could say purchase.
272
839430
1390
が、購入と言うことができます。
14:00
Majestic mansion, that sounds poetic.
273
840820
2950
荘厳な邸宅、それは詩的に聞こえます。
14:03
Why did you use majestic mansion?
274
843770
2570
なぜマジェスティックマンションを利用したのですか?
14:06
Oh no, I just looked it up
in the dictionary yesterday.
275
846340
2943
いや、昨日辞書で調べたところ
です。
14:11
It might be better to say,
well, a house or a huge house,
276
851468
4732
意味をより明確にするために、まあ、家または巨大な家と言った方が良いかもしれません
14:16
to get the meaning much clearer.
277
856200
2130
.
14:18
It's about the size of the
house, it's a huge house.
278
858330
3543
家と同じくらいの大きさ
で、でかい家です。
14:23
Rocky coastlines, why did you say rocky?
279
863230
3420
岩が多い海岸線、なぜ岩が多いと言いましたか?
14:26
Oh yeah, 'cause I looked up rocky
280
866650
1630
そうそう、私はロッキーを見上げた
14:28
and it was a nice word to show off.
281
868280
2810
ので、自慢するのにいい言葉でした。
14:31
Is it important?
282
871090
1930
大切ですか?
14:33
The fact that you're buying a house,
283
873020
1730
あなたが家を買う
14:34
is the fact that it's rocky important?
284
874750
3200
という事実は、それが岩だらけであるという事実は重要ですか?
14:37
No. Then out, forget it.
285
877950
3420
いいえ、忘れてください。
14:41
On the coast of Spain.
286
881370
1460
スペインの海岸で。
14:42
If I had a lot of money,
287
882830
1520
お金がたくさんあったら
14:44
I would buy a huge house
on the coast of Spain.
288
884350
3480
、スペインの海岸に大きな家を買うのに。
14:47
That is much more effective communication.
289
887830
3590
それははるかに効果的なコミュニケーションです。
14:51
Now I know what you're thinking.
290
891420
1440
今、私はあなたが何を考えているか知っています。
14:52
You think Keith, but in IELTS Speaking,
291
892860
2030
キースだと思いますが、IELTS スピーキングで
14:54
we need to use complex vocabulary, right?
292
894890
3563
は複雑な語彙を使用する必要がありますよね?
14:59
Yes and no.
293
899330
1280
はいといいえ。
15:00
In fact, not quite at all.
294
900610
2730
実際、まったくそうではありません。 複雑な語彙
15:03
There's nothing in the band descriptors
295
903340
2050
に関するバンド記述子には何もありません
15:05
about complex vocabulary.
296
905390
3060
。
15:08
The band descriptors talk; about band 8
297
908450
4760
バンド記述子は話します。 帯域 8 について 正確な意味を伝えるため
15:13
Uses a wide vocabulary of
resource readily and flexibly
298
913210
4310
に、リソースの幅広い語彙を容易かつ柔軟
15:17
to convey precise meaning.
299
917520
2400
に使用します。
15:19
Using vocabulary flexibly.
300
919920
2310
語彙を柔軟に使う。
15:22
It's about using the right
words, in the right place,
301
922230
2950
適切なタイミング
で、適切な場所で、適切な言葉を使用する
15:25
at the right time.
302
925180
1183
ことです。
15:27
Not necessarily complex.
303
927510
2290
必ずしも複雑ではありません。
15:29
Now I do agree, there's a bit of a balance
304
929800
2350
15:32
between showing off vocabulary,
305
932150
2620
ボキャブラリーを見せびらかすこと
15:34
but using the right words
at the right time flexibly.
306
934770
4320
と、適切なタイミングで適切な言葉を柔軟に使用することの間には、少しバランスがあります。
15:39
So it's not always the same thing.
307
939090
2730
だからいつも同じとは限りません。
15:41
Just bear that in mind.
308
941820
1360
それを心に留めておいてください。
15:43
Simplicity helps you communicate.
309
943180
3510
シンプルさはコミュニケーションに役立ちます。
15:46
Let's move on.
310
946690
833
次へ移りましょう。
15:58
Tip number five, ready, body language.
311
958460
3090
ヒントその 5、準備完了、ボディー ランゲージ。
16:01
Now this includes eye
contact, your manner,
312
961550
3550
これには、アイ
コンタクト、態度、
16:05
whether you're friendly or
unfriendly, and smiling.
313
965100
3583
友好的か
非友好的か、笑顔が含まれます。
16:09
Communication is far more than words,
314
969900
2953
コミュニケーションは
16:14
We communicate with words,
315
974180
1540
16:15
but actually we communicate
a lot without words,
316
975720
3660
16:19
just through our body language.
317
979380
1890
言葉だけではありません。
16:21
And it's very important.
318
981270
1750
そして、それは非常に重要です。
16:23
Take a simple example.
319
983020
1340
簡単な例を見てみましょう。
16:24
Let me show you different ways
320
984360
1890
16:26
I can use body language and
words to ask for your pen.
321
986250
5000
ボディー ランゲージと
言葉を使ってペンを頼むさまざまな方法をお見せしましょう。
16:31
First.
322
991680
833
初め。
16:36
Second, pen.
323
996500
3613
第二に、ペン。
16:43
Third, give me a pen.
324
1003520
3593
第三に、私にペンをください。
16:49
Fourth, can I borrow your pen, please?
325
1009520
4690
4番目に、ペンを貸してもらえますか?
16:54
Thanks.
326
1014210
913
ありがとう。
16:56
Which one is more effective?
327
1016180
1693
どちらがより効果的ですか?
16:58
It's not only the words,
but it's the manner,
328
1018820
2800
言葉だけでなく
、マナー
17:01
the gestures that we make as well.
329
1021620
2000
やジェスチャーも重要です。
17:03
I think the last one is a
more effective communicator.
330
1023620
3260
後者の
方がより効果的なコミュニケーターだと思います。
17:06
Not always, I know it
depends on the context
331
1026880
3010
常にというわけではありませんが
、状況
17:09
and who you're speaking to.
332
1029890
1570
や話している相手によって異なります。
17:11
But generally speaking the eye contact,
333
1031460
3060
しかし、一般的に言えば、アイコンタクト
17:14
having some eye contact, a pleasant manner
334
1034520
2730
、アイコンタクト、快適な態度
17:17
and smiling make you a more
effective communicator.
335
1037250
3260
、笑顔を持っていると、より
効果的なコミュニケーションをとることができます.
17:20
And it's especially true in interviews,
336
1040510
2210
そしてそれは、面接、
17:22
job interviews, IELTS Speaking tests.
337
1042720
3560
就職の面接、IELTS スピーキング テストで特に当てはまります。
17:26
Let's go back and listen to
the first speaker of this video
338
1046280
4180
戻って、
このビデオの最初のスピーカーの話を聞いて
17:30
and notice the body language.
339
1050460
2213
、ボディー ランゲージに注目してみましょう。
17:34
If I had a lot of money,
340
1054460
1250
たくさんのお金があれば
17:35
I'd purchase a majestic mansion
341
1055710
2440
17:38
on the rocky coastlines of Spain.
342
1058150
2733
、スペインの岩だらけの海岸線にある荘厳な邸宅を購入する.
17:42
Now let's see if I can improve it.
343
1062480
2473
では、改善できるか見てみましょう。
17:45
If I had a lot of money, I
would definitely buy a house,
344
1065980
3860
もし私がたくさんのお金を持っていたら、スペインの海岸に
ある
17:49
probably a huge house,
on the coast of Spain.
345
1069840
3233
家、おそらく巨大な家を買うでしょう
。
17:56
More powerful communication.
346
1076090
2110
より強力なコミュニケーション。
17:58
Great.
347
1078200
833
偉大な。
17:59
What you can do now, practice yourself.
348
1079033
2427
今できること、自分で練習する。
18:01
Take the words, try and
use your body language,
349
1081460
3940
言葉を聞き
、ボディ ランゲージ、
18:05
eye contact manner, smiling
to be a better communicator.
350
1085400
3870
アイ コンタクトの仕方、笑顔
を使って、より良いコミュニケーションを図りましょう。
18:09
Have a go.
351
1089270
833
やってみます。
18:22
That is great.
352
1102650
1260
それは素晴らしい。
18:23
Keep on practicing while we
move on to tip number six.
353
1103910
3423
ヒント 6 に進む間、練習を続けてください
。
18:32
So tip number six is
about communicating ideas.
354
1112330
4020
ヒント 6 は
、アイデアの伝達に関するものです。
18:36
Communication is all about
getting your ideas across.
355
1116350
3950
コミュニケーションとは
、自分の考えを伝えることです。
18:40
It's not about speaking perfect English.
356
1120300
4570
完璧な英語を話すことではありません。
18:44
In order to communicate ideas,
357
1124870
2620
アイデアを伝えるには
18:47
well, of course you need to
have ideas to communicate.
358
1127490
3273
、もちろん、伝えるアイデアが必要
です。
18:51
If you've got no ideas, then
there's no communication.
359
1131810
3430
アイデアがなければ
、コミュニケーションはありません。
18:55
But this is a common
problem for many students.
360
1135240
3450
しかし、これは
多くの学生にとって共通の問題です。
18:58
And they asked me, Keith,
"What do I do in IELTS Speaking
361
1138690
4430
そして彼らは私に、キースに尋ねました
19:03
if I have no idea about the topic?"
362
1143120
3670
。
19:06
Well, of course you can say
one or two clever things like,
363
1146790
4160
もちろん
、1 つまたは 2 つの巧妙
19:10
well, I haven't thought about that before,
364
1150950
3270
なことを言うことはできます
19:14
but you know, it's not very effective.
365
1154220
2220
。
19:16
What you really should be doing is reading
366
1156440
3410
あなたが本当にすべきことは、さまざまなトピックに関する
19:19
and listening to a wide range of material
367
1159850
3530
幅広い資料を読んだり聞いたりする
19:23
on different topics.
368
1163380
1450
ことです.
19:24
Become an avid reader.
369
1164830
2870
熱心な読者になりましょう。
19:27
Start reading books.
370
1167700
1500
本を読み始める。
19:29
Books about food.
371
1169200
1620
食に関する本。
19:30
Maybe books about Edward Snowden.
372
1170820
3510
エドワード・スノーデンに関する本かもしれません。
19:34
Read magazines, maybe news, maybe others.
373
1174330
4130
雑誌、多分ニュース、多分他のものを読んでください。
19:38
Read some interesting websites.
374
1178460
1800
いくつかの興味深いウェブサイトを読んでください。
19:40
Check out this one, The Conversation,
375
1180260
2800
この The Conversation をチェックしてください。
19:43
brilliant website, lots
of interesting ideas.
376
1183060
3150
素晴らしい Web サイトで
、興味深いアイデアがたくさんあります。
19:46
Also be watching things, videos.
377
1186210
3050
また、物事、ビデオを見ている。
19:49
I mean you can go to YouTube.
378
1189260
1730
つまり、YouTube にアクセスできます。
19:50
I would recommend Curiosity Stream.
379
1190990
3080
キュリオシティ ストリームをお勧めします。
19:54
For under $20 a year,
380
1194070
2670
年間 20 ドル未満で
19:56
you get access to a wide range
of amazing documentaries,
381
1196740
4160
、
幅広い素晴らしいドキュメンタリー、
20:00
films, very specific topics,
really useful for ideas.
382
1200900
4893
映画、非常に具体的なトピックにアクセスでき
、アイデアに非常に役立ちます。
20:07
Yes.
383
1207240
1570
はい。
20:08
Another thing you can do
384
1208810
1420
あなたができるもう一つのこと
20:10
is to be asking yourself
this question every day.
385
1210230
3910
は、
毎日この質問を自問することです.
20:14
What do you think of D D D D D?
386
1214140
2453
D D D D D についてどう思いますか?
20:18
Ask yourself that question.
387
1218090
1220
その質問を自問してください。
20:19
I even, in other languages,
write little cards.
388
1219310
4250
他の言語で
小さなカードを書くことさえあります。
20:23
I mean, I'm a bit of an
old fashioned person.
389
1223560
3600
つまり、私は少し
古風な人です。
20:27
Call me an old fogy if you will.
390
1227160
3510
よろしければ、私を古い霧と呼んでください。
20:30
But I like flashcards
where I write them down.
391
1230670
2110
でも
、書き留めるフラッシュカードが好きです。
20:32
So I may write down things like,
392
1232780
2290
20:35
what do you think of climate change?
393
1235070
2950
気候変動についてどう思いますか? 人工知能
20:38
What do you think of
artificial intelligence?
394
1238020
3220
についてどう思います
か?
20:41
What do you think of science?
395
1241240
1800
科学についてどう思いますか。
20:43
And just each day,
396
1243040
1530
そして、ちょうど毎日、
20:44
I'll just pick up one
and I'll start answering.
397
1244570
4470
私はちょうど1つを手に取って
、答え始めます.
20:49
And if I can't get an answer,
398
1249040
2050
答えが得られない場合は、
20:51
I'll go and read something
399
1251090
1590
20:52
that can help me get some ideas about it.
400
1252680
2543
何かアイデアを得るのに役立つ本を読みに行きます。
20:56
Become an avid reader.
401
1256110
2183
熱心な読者になりましょう。
20:59
Great, let's move on.
402
1259490
1423
では、先に進みましょう。
21:06
Tip number seven, copy others.
403
1266040
2980
ヒント7、他の人をコピーします。
21:09
So I recommend that you
watch some great speakers
404
1269020
3340
ですから
、優れたスピーカー
21:12
and communicators and copy or
imitate everything they do.
405
1272360
5000
やコミュニケーターを見
て、彼らのすることすべてをコピーまたは模倣することをお勧めします.
21:18
Watch them and notice the
speed, the emphasis, volume,
406
1278320
5000
彼らを見て、
スピード、強調、ボリューム、
21:24
enunciation, simplicity of
language, body language,
407
1284330
5000
発音、
言葉のシンプルさ、ボディランゲージ、
21:30
getting their ideas across.
408
1290830
2680
アイデアを伝えることに注意してください.
21:33
Watch them and notice these
things and then copy them.
409
1293510
4346
それらを見て、これらの
ことに気づき、コピーしてください。
21:37
You may wanna look at
people like, I don't know.
410
1297856
3754
あなたは人々を見たいかもしれ
ません、私にはわかりません。
21:41
I mean, some people say
Winston Churchill possibly,
411
1301610
2810
つまり、
ウィンストン・チャーチル、おそらく
21:44
Barack Obama, for sure.
412
1304420
1970
バラク・オバマだと言う人もいます。
21:46
Jim Rohn, Oprah Winfrey, brilliant.
413
1306390
3970
ジム・ローン、オプラ・ウィンフリー、素晴らしい。
21:50
Richard Branson, another great one.
414
1310360
1903
もう一人の偉大な人物、リチャード・ブランソン。
21:53
Tony Robbins, not everybody's
cup of tea, but maybe.
415
1313270
4190
トニー・ロビンス、万人向けではありません
が、多分。
21:57
Just go and watch them.
416
1317460
1020
ただ行って見てください。
21:58
In fact, what you can even do
417
1318480
1520
実際、彼らが言う
22:00
is just take two or three
sentences that they say,
418
1320000
3323
2つか3つの
文を取り、
22:04
break it down and try and
imitate exactly what they say
419
1324330
4650
それを分解して、
彼らの言うこと
22:08
and the way they do it.
420
1328980
1360
と彼らのやり方を正確に模倣することさえできます.
22:10
Just for two or three sentences.
421
1330340
1980
たった二、三文で。
22:12
Record yourself, do this over several days
422
1332320
3480
自分自身を記録し、これを数日間
22:15
and to see how you get closer and closer
423
1335800
2340
行い、どのように彼らのように近づくかを確認してください
22:18
to being just like them.
424
1338140
1870
.
22:20
It's a great exercise to do,
425
1340010
2660
自信
22:22
help build up your confidence
426
1342670
1330
22:24
as well as communication skills.
427
1344000
2690
をつけ、コミュニケーション スキルを高めるのに最適なエクササイズです。
22:26
That's it?
428
1346690
1610
それでおしまい?
22:28
Oh, there's still a bonus.
429
1348300
2430
あ、ボーナスまだある。
22:30
Let's go over to that bonus.
430
1350730
1833
そのボーナスに行きましょう。 ビデオ
22:37
So if you remember at the
beginning of the video,
431
1357550
3760
の冒頭で言ったことを思い出してください
22:41
I did say, I would tell you
the most powerful question
432
1361310
3860
22:45
that great communicators use.
433
1365170
3270
。優れたコミュニケーターが使用する最も強力な質問を紹介します。
22:48
So that question is,
what do you mean exactly?
434
1368440
5000
その質問は、
正確にはどういう意味ですか?
22:55
It's a great question.
435
1375170
1930
それは素晴らしい質問です。
22:57
It's a great question because
it makes the other person
436
1377100
3820
これは素晴らしい質問です。なぜなら、あなた
が相手に
23:00
think that you're interested
in them and their ideas
437
1380920
4680
23:05
'cause you're asking them to clarify it.
438
1385600
2990
それを明確にするように求めているからです。
23:08
Maybe you are, but also
it helps build trust
439
1388590
4690
多分あなたはそうかもしれませんが、
23:13
because they think you're interested,
440
1393280
1920
彼らはあなたが興味を持っていると思っているので、信頼を築くのにも
23:15
you're trying to listen,
understand them better.
441
1395200
3080
役立ち
ます.
23:18
So it builds trust.
442
1398280
1520
それで信頼が生まれます。
23:19
It's great.
443
1399800
1010
それは素晴らしい。
23:20
In IELTS Speaking, it's a great question.
444
1400810
2960
IELTS スピーキングでは、それは素晴らしい質問です。
23:23
Because if, especially in part three,
445
1403770
2810
特にパート 3 で、
23:26
you don't fully understand
something or you're not sure,
446
1406580
2980
何かを完全に理解し
ていない、または確信
23:29
you just say, what do you mean exactly?
447
1409560
3363
が持てない場合は、正確にはどういう意味ですか?
23:33
You know, if the examiner says,
448
1413810
1217
試験官が
23:35
"well, do you think consumerism
has overtaken our society?"
449
1415027
4710
「まあ、消費主義
が私たちの社会を追い越したと思いますか?」と言ったら、ご存知でしょう。
23:41
What do you mean exactly?
450
1421230
2777
どういう意味?
23:44
"Well, do you think that
people buy too many things?"
451
1424007
3693
「えっと、
人は物を買いすぎていると思いますか?」
23:47
Ah, okay.
452
1427700
1273
うん、いいよ。
23:50
And then you give your answer.
453
1430120
1500
そして、あなたはあなたの答えを出します。
23:52
It's a great question to build trust,
454
1432481
2749
23:55
to help you become a better communicator,
455
1435230
2490
23:57
not just denial speaking, but
in any kind of conversation.
456
1437720
4650
否定的な話し方だけでなく
、あらゆる種類の会話において、信頼を築き、より良いコミュニケーターになるのを助けることは素晴らしい質問です.
24:02
Fantastic, that's it?
457
1442370
1653
素晴らしい、それだけですか?
24:04
I hope this helps you see
that good communication
458
1444910
3500
良いコミュニケーション
24:08
is not just about good English.
459
1448410
2620
とは英語が上手なだけではないということを理解していただけると幸いです。
24:11
It's so much more.
460
1451030
2210
それだけではありません。
24:13
Communication is a skill
that you need to develop
461
1453240
3460
コミュニケーションは
あなたが開発する必要があるスキルで
24:16
and it takes time.
462
1456700
1430
あり、それには時間がかかります。
24:18
Remember, go and check out Cambly
463
1458130
2160
Cambly に行って、
24:20
where you can practice and
buildup your communication skills
464
1460290
3250
24:23
with native English-speaking teachers.
465
1463540
3420
英語を母国語とする教師とコミュニケーション スキルを練習し、構築できることを忘れないでください。
24:26
Also, if you're a first time user,
466
1466960
2320
また、初めての
24:29
you can take a 10 minute
free lesson to check it out.
467
1469280
3160
方は、10分間の
無料レッスンを受けてみてください。
24:32
See if you like it.
468
1472440
1260
気に入ったら見てください。
24:33
And then if you sign up for a
whole year, a 12 month plan,
469
1473700
3480
さらに
、12 か月プランの 1 年間にサインアップすると、
24:37
you get 40% discount.
470
1477180
2920
40% 割引になります。
24:40
Building communication skills takes time,
471
1480100
2980
コミュニケーション スキルの構築には時間がかかります
24:43
sign up for Cambly, sign
up for the long term
472
1483080
4210
。Cambly にサイン
アップし、長期的にサインアップして、
24:47
and get English for life.
473
1487290
2350
生涯英語を習得してください。
24:49
It's well worth it.
474
1489640
1720
それだけの価値があります。
24:51
And I will see you in the next video.
475
1491360
4370
そして、次のビデオでお会いしましょう。
24:55
Take care.
476
1495730
833
気をつけて。
24:56
Bye, bye.
477
1496563
860
バイバイ。
24:57
(upbeat music)
478
1497423
2667
(明るい音楽)
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。