7 ways to Improve your Communication Skills in English

- You may know lots of vocabulary and grammar,

- Możesz znać dużo słownictwa i gramatyki,

but still be a terrible communicator.

ale nadal być okropnym komunikatorem.

If I had a lot of money,

Gdybym miał dużo pieniędzy,

I'd purchase a majestic mansion

kupiłbym majestatyczną rezydencję

on the rocky coastlines of Spain.

na skalistym wybrzeżu Hiszpanii.

Speaking English well,

Mówienie dobrze po angielsku

and being a good communicator are not the same thing.

i bycie dobrym komunikatorem to nie to samo. W tej chwili

Right now keep watching because you are about to improve

oglądaj dalej, ponieważ masz zamiar poprawić

your communication skills in English.

swoje umiejętności komunikacyjne w języku angielskim.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)

Hi, this is Keith from the Keith Speaking Academy

Cześć, tu Keith z Keith Speaking Academy

and the YouTube channel English Speaking Success.

i kanału YouTube English Speaking Success.

Also, check out my new YouTube channel,

Sprawdź też mój nowy kanał na YouTube,

English Speaking Success Shorts,

English Speaking Success Shorts,

short videos focused on English pronunciation practice.

krótkie filmy skupiające się na ćwiczeniach wymowy angielskiej.

So today I've got seven tips for you

Dlatego dzisiaj mam dla Ciebie siedem wskazówek, które

to help you become a better communicator in English.

pomogą Ci stać się lepszym komunikatorem w języku angielskim.

Remember, I think communication, it's a skill,

Pamiętaj, myślę, że komunikacja to umiejętność,

it's like a muscle that you need to develop.

jak mięsień, który musisz rozwinąć.

A bit like confidence.

Trochę jak pewność siebie.

Do you remember my last video about confidence?

Pamiętacie mój ostatni film o pewności siebie?

Well, it's something you need to develop

Cóż, jest to coś, co musisz rozwijać w miarę upływu

over time through practice.

czasu poprzez praktykę. Myślę, że

A great place to practice, I think is Cambly.

świetnym miejscem do ćwiczeń jest Cambly.

Cambly have got native English-speaking teachers

Cambby ma rodzimych anglojęzycznych nauczycieli,

who can help you practice English

którzy mogą pomóc Ci ćwiczyć angielski

and develop awesome communication skills.

i rozwijać niesamowite umiejętności komunikacyjne.

More about that later.

Więcej o tym później.

But today the seven tips I've got are the following.

Ale dzisiaj mam siedem wskazówek, które są następujące.

Speed, how fast you should speak.

Szybkość, jak szybko powinieneś mówić.

Emphasis, how to use stress effectively,

Nacisk, jak efektywnie wykorzystywać stres,

Speaking clearly, simplicity, body language,

Jasne mówienie, prostota, mowa ciała,

communicating ideas, and copying others.

komunikowanie pomysłów i kopiowanie innych.

Oh, and I've got a great bonus for you.

Aha, i mam dla ciebie świetny bonus.

I'm gonna tell you at the end, the most powerful question,

Na koniec powiem ci najpotężniejsze pytanie,

that all great communicators use.

którego używają wszyscy wielcy komunikatorzy.

And this is a really effective question you can use

Jest to naprawdę skuteczne pytanie, którego możesz użyć

in the IELTS Speaking Test as well.

również w teście ustnym IELTS.

So watch out for that at the end of the video.

Więc uważaj na to na końcu filmu.

Let's get straight in with tip number one.

Przejdźmy od razu do wskazówki numer jeden.

Tip number one, speed.

Wskazówka numer jeden, szybkość.

Don't speak too fast.

Nie mów za szybko.

Great communicators usually speak slightly more slowly

Świetni komunikatorzy zwykle mówią nieco wolniej

than the normal speed of a conversation

niż normalne tempo rozmowy,

so that the listener will grasp the main idea

aby słuchacz zrozumiał główną myśl

and understand what they're saying,

i zrozumiał, co mówią.

A problem for many students,

Problemem dla wielu uczniów,

especially if you speak quickly, even in your mother tongue,

zwłaszcza jeśli mówisz szybko, nawet w swoim ojczystym języku,

is that you think that that's fluency,

jest że myślisz, że to płynność,

Speed and fluency are not the same.

Szybkość i płynność to nie to samo.

In fact, speaking too quickly is a sign

W rzeczywistości zbyt szybkie mówienie jest oznaką,

that your pronunciation is not good,

że twoja wymowa nie jest dobra,

that you don't control the pronunciation.

że ​​nie kontrolujesz wymowy.

So when you're speaking, speak slightly more slowly

Więc kiedy mówisz, mów nieco wolniej

than natural conversation speed.

niż naturalna prędkość rozmowy.

And use the power of pausing.

I wykorzystaj moc pauzy.

You should be pausing before you speak

Powinieneś robić pauzy przed mówieniem

and in the middle of your speech.

i w trakcie przemówienia.

Let's take, for example, if I asked you the question,

Weźmy na przykład, gdybym zadał ci pytanie,

what would you do if you won the lottery?

co byś zrobił, gdybyś wygrał na loterii?

You might answer like this.

Możesz odpowiedzieć w ten sposób.

If I had a lot of money,

Gdybym miał dużo pieniędzy,

I would purchase a majestic mansion

kupiłbym majestatyczną rezydencję

on the rocky coastlines of Spain.

na skalistym wybrzeżu Hiszpanii.

But now let's try and improve that.

Ale teraz spróbujmy to poprawić.

We could say, what would you do if you won the lottery?

Moglibyśmy powiedzieć, co byś zrobił, gdybyś wygrał na loterii?

If I had a lot of money,

Gdybym miał dużo pieniędzy,

I would purchase a majestic mansion

kupiłbym majestatyczną rezydencję

on the rocky coastlines of Spain.

na skalistym wybrzeżu Hiszpanii.

Now, the pause at the beginning,

Teraz pauza na początku,

even for two or three seconds, is very powerful

nawet przez dwie lub trzy sekundy, jest bardzo mocna,

because it tells the listener that you've heard them

ponieważ mówi słuchaczowi, że go słyszałeś

and that you're paying attention.

i że zwracasz na niego uwagę.

It helps build trust and respect with the listener,

Pomaga budować zaufanie i szacunek słuchacza,

whether it's a colleague or a friend or an examiner.

niezależnie od tego, czy jest to kolega , przyjaciel, czy egzaminator.

So that pause at the start is powerful.

Więc ta pauza na początku jest mocna.

And then phrasing.

A potem frazowanie.

The phrasing is where you have a chunk and a pause

Frazowanie jest tam, gdzie masz kawałek i pauzę

in the right place.

we właściwym miejscu.

If I had a lot of money, pause,

Gdybym miał dużo pieniędzy, pauza,

I would purchase, small pause, a majestic mansion,

kupiłbym, pauza, majestatyczną rezydencję,

pause, on the rocky coastlines of Spain.

pauzę, na skalistym wybrzeżu Hiszpanii.

Powerful use of pausing.

Potężne wykorzystanie pauzy.

In fact, I just remembered,

Właściwie, właśnie sobie przypomniałem,

I've got a whole course about this.

mam cały kurs na ten temat.

How to use phrasing correctly.

Jak poprawnie używać fraz.

Go and check it out, Fluency for IELTS Speaking.

Idź i sprawdź to, Płynność dla mówienia IELTS.

Don't go now, go later.

Nie idź teraz, idź później.

Right now, let's move on to tip number two.

W tej chwili przejdźmy do wskazówki numer dwa.

Tip number two, emphasis or stress.

Wskazówka numer dwa, nacisk lub stres.

Good communicators are really good at using stress

Dobrzy komunikatorzy są naprawdę dobrzy w używaniu stresu

or emphasis to convey clear meaning.

lub nacisku, aby przekazać jasne znaczenie.

You need to think about stressing the right words,

Musisz pomyśleć o podkreśleniu właściwych słów,

the right phrases, and even the right ideas within a speech.

właściwych zwrotów, a nawet właściwych pomysłów w przemówieniu.

You can do this in different ways.

Możesz to zrobić na różne sposoby.

One of the most common ways is to use adverbs.

Jednym z najczęstszych sposobów jest użycie przysłówków.

Adverbs can really help you

Przysłówki mogą naprawdę pomóc ci

emphasize the meaning of something.

podkreślić znaczenie czegoś.

Let's take that sentence from the beginning,

Weźmy to zdanie od początku.

If I had a lot of money,

Gdybym miał dużo pieniędzy, na

I would definitely purchase a majestic mansion.

pewno kupiłbym majestatyczną rezydencję.

Definitely, you're conveying the meaning of

Zdecydowanie przekazujesz znaczenie

without doubt, for sure that's what I would buy.

bez wątpienia, na pewno to bym kupił.

It's a nice way to do it.

To dobry sposób na zrobienie tego.

In fact, there's a whole video

W rzeczywistości jest cały film

about how to use adverbs effectively,

o tym, jak skutecznie używać przysłówków,

go and check it out later.

idź i sprawdź to później.

The second thing to do is to change the volume.

Drugą rzeczą do zrobienia jest zmiana głośności.

I'm sure if you've been to see some live music,

Jestem pewien, że jeśli oglądałeś muzykę na żywo,

you'll notice how in Music they use volume,

zauważyłeś, jak w Music używają głośności,

changes in volume to convey meaning.

zmiany głośności, aby przekazać znaczenie.

You've got the music going de de de

Masz muzykę grającą de de de de de de de de de de de de de de de

de de de de de de de de de de de de de.

de de.

There's a crescendo and then it comes down

Jest crescendo, a potem spada

and it's such a powerful communication.

i to jest tak potężna komunikacja. Tak

It's the same when you're speaking.

samo jest, kiedy mówisz.

You go from being very quiet to then getting louder

Przechodzisz od bardzo cichego do coraz głośniejszego, co

and it changes the dynamics.

zmienia dynamikę.

Particularly with adverbs, if you're stressing,

Szczególnie w przypadku przysłówków, jeśli się stresujesz,

when you stress something, you can increase the volume.

kiedy coś podkreślasz, możesz zwiększyć głośność.

If I had a lot of money,

Gdybym miał dużo pieniędzy, na

I would definitely buy a majestic mansion.

pewno kupiłbym majestatyczną rezydencję.

That volume change really good to help with that.

Ta zmiana głośności naprawdę dobrze w tym pomaga.

Now another couple of things.

Teraz jeszcze kilka rzeczy.

There are some very useful phrases you can use

Istnieje kilka bardzo przydatnych zwrotów, których możesz użyć,

to help you show emphasis and stress

aby pokazać nacisk i stres

and communicate more clearly.

oraz wyraźniej komunikować się.

The first one is this one what's blah, blah, blah

Pierwszy to ten, co jest w tym bla, bla, bla, czy to jest

about it is this?

to?

What's interesting about it is,

Co jest w tym interesującego,

or what's amazing about it is.

albo co jest w tym niesamowitego.

So if somebody asks me for example,

Więc jeśli ktoś mnie na przykład zapyta, czy

is Spain an interesting place to live?

Hiszpania jest ciekawym miejscem do życia?

I can say, well, yes, it's interesting.

Mogę powiedzieć, cóż, tak, to interesujące.

Or, yes, what's interesting about it

Albo tak, to, co jest w tym interesujące,

is the beautiful scenery.

to piękna sceneria.

How much more powerful is that?

O ile to jest potężniejsze?

We're focusing the attention,

Skupiamy uwagę,

what's interesting about it is,

co jest w tym interesujące,

it's a lovely way of doing it.

to piękny sposób na zrobienie tego.

What's amazing about it.

Co w tym niesamowitego.

What's fascinating about it.

Co w tym fascynującego.

You can have different adjectives in there.

Możesz tam mieć różne przymiotniki.

Similarly, another phrase you can use

Podobnie, innym zwrotem, którego możesz użyć,

is what I blank about it is.

jest to, co pomijam.

So again, if somebody asks me, do you like Spain?

Więc znowu, jeśli ktoś mnie zapyta, czy lubisz Hiszpanię?

Yes, I do, I like it.

Tak, lubię, lubię to.

Or, yes I do.

Albo tak.

What I like about it is the beautiful scenery.

To, co mi się w nim podoba, to piękne krajobrazy.

You see the stress.

Widzisz stres.

What I like about it is dah, dah, dah, dah.

To, co mi się w nim podoba, to dah, dah, dah, dah.

Again, you can change verbs.

Ponownie możesz zmienić czasowniki. To, czego w

What I hate about it,

nim nienawidzę, to,

what I love about it is.

co w nim kocham.

Nice focus, lovely way to emphasize

Niezła ostrość, piękny sposób na podkreślenie

and stress the meaning you want.

i podkreślenie pożądanego znaczenia. A

So two great phrases there that you could use

więc dwa świetne zwroty, których możesz użyć,

to help convey your meaning and be a better communicator.

aby przekazać swoje znaczenie i być lepszym komunikatorem.

Let's move on.

Przejdźmy dalej.

Tip number three is speak clearly.

Wskazówka numer trzy: mów wyraźnie.

You really need to enunciate.

Naprawdę musisz się wypowiedzieć.

Ooh, there's a nice word, enunciate.

Ooh, jest takie ładne słowo, wypowiedz.

It just means to speak clearly.

Oznacza to po prostu mówienie wyraźnie.

Open your mouth.

Otwórz usta.

English is one of those languages

Angielski jest jednym z tych języków, w

where a lot of the sounds come from the front of the mouth.

których wiele dźwięków pochodzi z przedniej części ust. Często

We use our lips and the shape and the jaw a lot,

używamy naszych ust, kształtu i szczęki,

a lot more than some languages.

znacznie częściej niż niektóre języki.

In some languages you can see people speak

W niektórych językach można zobaczyć ludzi mówiących

almost without moving the lips.

prawie bez poruszania ustami.

Hello, my name is Keith, nice to see you.

Cześć, mam na imię Keith, miło cię widzieć.

How are you?

Jak się masz?

Things are good, thank you.

Sprawy mają się dobrze, dziękuję.

What you need to be practicing is to over-exaggerate.

To, co musisz ćwiczyć, to przesada.

Practice almost like a muscle gym, like a mouth gym.

Ćwicz prawie jak gimnastyka mięśni, jak gimnastyka ust.

Practice moving your lips.

Poćwicz poruszanie ustami.

So a very good exercise is to look in front of a mirror

Dlatego bardzo dobrym ćwiczeniem jest patrzenie przed lustro

as you're speaking and over-exaggerate the movement.

podczas mówienia i przesadne wyolbrzymianie ruchu.

Let's take that sentence that we've been using in this video

Weźmy to zdanie, którego używamy w tym filmie

and just watch my lips as I over-exaggerate.

i po prostu obserwujmy moje usta, gdy przesadzam.

If I had a lot of money,

Gdybym miał dużo pieniędzy,

I would purchase a majestic mansion

kupiłbym majestatyczną rezydencję

on the rocky coastlines of Spain.

na skalistym wybrzeżu Hiszpanii.

And that's it.

I to wszystko.

Now you over-exaggerate.

Teraz przesadzasz.

When you're in conversation, you just speak naturally.

Podczas rozmowy mówisz po prostu naturalnie.

But when you're practicing, go a bit over the top.

Ale kiedy ćwiczysz, trochę przesadzaj.

Let's move on.

Przejdźmy dalej.

Now I'm ever so thirsty.

Teraz jestem bardzo spragniony.

Let's have a drink.

What would you like?

Napijmy się.

Co byś chciał?

Excellent, good.

Doskonałe, dobre.

Listen, I hope you're enjoying the video so far.

Słuchaj, mam nadzieję, że jak dotąd podoba ci się ten film.

If you are, then do subscribe and turn on notifications

Jeśli tak, subskrybuj i włącz powiadomienia

for future videos.

o przyszłych filmach.

I just like to take a moment

Po prostu chciałbym poświęcić chwilę,

to tell you about developing your communication skills.

aby opowiedzieć Ci o rozwijaniu umiejętności komunikacyjnych.

In order to do that, you need to practice.

Aby to zrobić, musisz ćwiczyć.

And a great place to practice is on Cambly.

A doskonałym miejscem do ćwiczeń jest Cambly.

Cambly is an online platform

Cambly to platforma internetowa

with native English-speaking teachers,

z rodzimymi anglojęzycznymi nauczycielami, na

where you can have one-to-one classes with teachers

której możesz odbywać indywidualne zajęcia z nauczycielami

and develop your speaking and communication skills.

i rozwijać swoje umiejętności mówienia i komunikacji.

It's great 'cause you can choose

To wspaniałe, ponieważ możesz wybrać

which teacher you'd like to have,

nauczyciela, którego chcesz mieć,

you study when it suits you

uczysz się, kiedy ci to odpowiada,

and you even decide what you want to do in the class

a nawet decydujesz, co chcesz robić na zajęciach

or your teacher can guide you if you like.

lub twój nauczyciel może cię poprowadzić, jeśli chcesz.

It's great 'cause you can also record the classes

To wspaniałe, ponieważ możesz także nagrywać zajęcia,

and then go back later to watch again

a następnie wrócić później, aby obejrzeć ponownie

and carry on practicing and studying.

i kontynuować ćwiczenia i naukę.

Cambly have a variety of different plans

Cambly ma wiele różnych planów

for different needs,

dla różnych potrzeb

and I'm sure you can find a plan that will suit you.

i jestem pewien, że możesz znaleźć plan, który będzie Ci odpowiadał.

As you are one of my students

Ponieważ jesteś jednym z moich studentów

and as Cambly are sponsoring this video,

i Cambly sponsoruje ten film,

thank you so much Cambly for that,

bardzo Ci za to dziękuję Cambly,

then we've got some discounts for you.

więc mamy dla Ciebie kilka zniżek.

If you are a first time user,

Jeśli jesteś pierwszym użytkownikiem,

you can get a 10 minute class for free

możesz otrzymać 10-minutową lekcję za darmo,

just to practice and try out the platform

aby poćwiczyć i wypróbować platformę,

to see if you like it.

aby sprawdzić, czy Ci się podoba.

If you go for the one year plan, that's 12 months,

Jeśli zdecydujesz się na plan roczny, czyli 12 miesięcy,

you get a 40% discount off the regular price.

otrzymasz 40% zniżki od normalnej ceny.

Great saving.

Świetna oszczędność.

If you sign up for Cambly,

Jeśli zarejestrujesz się w Cambly,

remember to use the code, keith-yt,

pamiętaj, aby użyć kodu, keith-yt,

to get your 40% discount on the 12 month plan.

aby otrzymać 40% zniżki na plan 12-miesięczny.

That's Keith-yt.

To jest Keith-yt.

I think preparing for IELTS

Myślę, że przygotowanie do egzaminu IELTS

is all about improving your English for the longterm.

polega na długoterminowej poprawie znajomości języka angielskiego.

English for life.

Angielski na całe życie.

It's worth investing in a long-term plan, 12 months

Warto zainwestować w plan długoterminowy, 12 miesięcy

and improve your English.

i poprawić swój angielski.

Go and see, you can check out the links below

Idź i zobacz, możesz sprawdzić poniższe linki,

to go and check out more.

aby przejść i sprawdzić więcej.

See if it's right for you.

Sprawdź, czy jest odpowiedni dla Ciebie.

Excellent.

Doskonały.

Now, let's get back into those tips

Wróćmy teraz do tych wskazówek, które

to help you become an even better communicator in English.

pomogą Ci stać się jeszcze lepszym komunikatorem w języku angielskim.

Tip number four, simplicity or keeping things simple.

Wskazówka numer cztery, prostota lub utrzymywanie prostoty.

Did you know, there's a huge difference

Czy wiesz, że istnieje ogromna różnica

between spoken English and written English?

między mówionym angielskim a pisanym angielskim?

I've talked a lot about this.

Dużo o tym mówiłem.

But if you don't believe me, take a book like this,

Ale jeśli mi nie wierzysz , weź książkę taką jak ta,

"Longman Grammar of Spoken and Written English."

„Longman Grammar of Spoken and Written English”.

I got this in China, but it's the British book.

Mam to w Chinach, ale to brytyjska książka.

I mean, look right.

To znaczy, spójrz w prawo.

This is a mammoth volume, the differences.

To jest gigantyczny tom, różnice.

I mean, it's huge.

To znaczy, jest ogromne.

There are big differences.

Istnieją duże różnice.

Let me do that Blinkist thing

Pozwólcie, że zrobię to Blinkist,

where I summarize this in one minute.

gdzie podsumuję to w ciągu jednej minuty.

Two of those differences

Dwie z tych różnic polegają na tym,

is that spoken English is generally simpler.

że mówiony angielski jest ogólnie prostszy.

It uses more simple language.

Używa prostszego języka.

And the second difference

Druga różnica

is spoken English has more repetition, which is logical.

polega na tym, że mówiony angielski ma więcej powtórzeń, co jest logiczne.

Because when you're writing,

Ponieważ kiedy piszesz,

you can read things again and again.

możesz czytać różne rzeczy w kółko.

You don't need to repeat the words.

Nie musisz powtarzać słów.

When you're speaking words disappear, people forget.

Kiedy mówisz, słowa znikają, ludzie zapominają.

So you need to repeat things again.

Więc musisz powtórzyć wszystko jeszcze raz.

Often, in a slightly different way, but a lot of repetition.

Często w nieco inny sposób, ale dużo powtórzeń.

So the idea of keeping language simpler is an important one

Tak więc pomysł upraszczania języka jest ważny

when communicating effectively.

przy skutecznej komunikacji.

Do you remember that phrase we had at the start

Czy pamiętasz to zdanie, które mieliśmy na początku

about purchasing the majestic mansion?

o zakupie majestatycznej rezydencji?

This one, right?

Ten, prawda?

Now, I would ask the person who said this.

Teraz zapytam osobę, która to powiedziała.

If I had a lot of money, that's fine.

Gdybym miał dużo pieniędzy, to byłoby w porządku.

Purchase, we would probably say buy,

Kupić, powiedzielibyśmy prawdopodobnie kupić,

but you could say purchase.

ale można powiedzieć kupić.

Majestic mansion, that sounds poetic.

Majestatyczna rezydencja, to brzmi poetycko.

Why did you use majestic mansion?

Dlaczego użyłeś majestatycznej rezydencji?

Oh no, I just looked it up in the dictionary yesterday.

O nie, właśnie wczoraj sprawdziłem to w słowniku.

It might be better to say, well, a house or a huge house,

Być może lepiej byłoby powiedzieć, cóż, dom lub ogromny dom,

to get the meaning much clearer.

aby znaczenie było znacznie jaśniejsze. Chodzi

It's about the size of the house, it's a huge house.

o rozmiar domu, to ogromny dom.

Rocky coastlines, why did you say rocky?

Skaliste wybrzeża, dlaczego powiedziałeś skaliste?

Oh yeah, 'cause I looked up rocky

O tak, bo spojrzałem na Rocky'ego

and it was a nice word to show off.

i było to miłe słowo do popisania się.

Is it important?

Czy to ważne?

The fact that you're buying a house,

Fakt, że kupujesz dom,

is the fact that it's rocky important?

czy fakt, że jest skalisty, jest ważny?

No. Then out, forget it.

Nie. Więc wyjdź, zapomnij.

On the coast of Spain.

Na wybrzeżu Hiszpanii.

If I had a lot of money,

Gdybym miał dużo pieniędzy,

I would buy a huge house on the coast of Spain.

kupiłbym ogromny dom na wybrzeżu Hiszpanii.

That is much more effective communication.

To znacznie skuteczniejsza komunikacja.

Now I know what you're thinking.

Teraz wiem, co myślisz.

You think Keith, but in IELTS Speaking,

Myślisz, że Keith, ale w IELTS Mówiąc,

we need to use complex vocabulary, right?

musimy używać złożonego słownictwa, prawda?

Yes and no.

Tak i nie.

In fact, not quite at all.

Właściwie wcale nie do końca.

There's nothing in the band descriptors

W opisach zespołów nie ma nic

about complex vocabulary.

o skomplikowanym słownictwie.

The band descriptors talk; about band 8

Opisy zespołów mówią; o zespole 8 Łatwo i elastycznie

Uses a wide vocabulary of resource readily and flexibly

używa szerokiego słownictwa,

to convey precise meaning.

aby przekazać precyzyjne znaczenie.

Using vocabulary flexibly.

Elastyczne używanie słownictwa. Chodzi

It's about using the right words, in the right place,

o użycie właściwych słów, we właściwym miejscu,

at the right time.

we właściwym czasie.

Not necessarily complex.

Niekoniecznie skomplikowane.

Now I do agree, there's a bit of a balance

Zgadzam się, że istnieje pewna równowaga

between showing off vocabulary,

między popisywaniem się słownictwem,

but using the right words at the right time flexibly.

a elastycznym używaniem właściwych słów we właściwym czasie.

So it's not always the same thing.

Więc to nie zawsze to samo.

Just bear that in mind.

Po prostu miej to na uwadze.

Simplicity helps you communicate.

Prostota pomaga w komunikacji.

Let's move on.

Przejdźmy dalej.

Tip number five, ready, body language.

Wskazówka numer pięć, gotowe, język ciała.

Now this includes eye contact, your manner,

Teraz obejmuje to kontakt wzrokowy, twoje zachowanie, to,

whether you're friendly or unfriendly, and smiling.

czy jesteś przyjazny, czy nieprzyjazny, i uśmiechanie się.

Communication is far more than words,

Komunikacja to znacznie więcej niż słowa.

We communicate with words,

Komunikujemy się za pomocą słów,

but actually we communicate a lot without words,

ale tak naprawdę dużo komunikujemy się bez słów,

just through our body language.

tylko poprzez mowę ciała.

And it's very important.

I to jest bardzo ważne.

Take a simple example.

Weź prosty przykład.

Let me show you different ways

Pozwól, że pokażę ci różne sposoby, w jakie

I can use body language and words to ask for your pen.

mogę użyć mowy ciała i słów, aby poprosić o długopis.

First.

Pierwszy. Po

Second, pen.

drugie długopis.

Third, give me a pen.

Po trzecie, daj mi długopis.

Fourth, can I borrow your pen, please?

Po czwarte, czy mogę pożyczyć twój długopis?

Thanks.

Dzięki.

Which one is more effective?

Który jest bardziej skuteczny?

It's not only the words, but it's the manner,

To nie tylko słowa, ale także sposób,

the gestures that we make as well.

gesty, które wykonujemy.

I think the last one is a more effective communicator.

Myślę, że ten ostatni jest bardziej skutecznym komunikatorem.

Not always, I know it depends on the context

Nie zawsze, wiem, że zależy to od kontekstu

and who you're speaking to.

i osoby, z którą rozmawiasz.

But generally speaking the eye contact,

Ale ogólnie rzecz biorąc, kontakt wzrokowy,

having some eye contact, a pleasant manner

utrzymywanie kontaktu wzrokowego, miłe zachowanie

and smiling make you a more effective communicator.

i uśmiech sprawiają, że jesteś skuteczniejszym komunikatorem.

And it's especially true in interviews,

Jest to szczególnie prawdziwe w rozmowach kwalifikacyjnych,

job interviews, IELTS Speaking tests.

rozmowach kwalifikacyjnych, testach ustnych IELTS.

Let's go back and listen to the first speaker of this video

Cofnijmy się i posłuchajmy pierwszego mówcy tego filmu

and notice the body language.

i zwróćmy uwagę na mowę ciała.

If I had a lot of money,

Gdybym miał dużo pieniędzy,

I'd purchase a majestic mansion

kupiłbym majestatyczną rezydencję

on the rocky coastlines of Spain.

na skalistym wybrzeżu Hiszpanii.

Now let's see if I can improve it.

Teraz zobaczmy, czy mogę to poprawić.

If I had a lot of money, I would definitely buy a house,

Gdybym miał dużo pieniędzy, na pewno kupiłbym dom,

probably a huge house, on the coast of Spain.

prawdopodobnie ogromny dom, na wybrzeżu Hiszpanii.

More powerful communication.

Mocniejsza komunikacja.

Great.

Świetnie.

What you can do now, practice yourself.

Co możesz zrobić teraz, poćwicz.

Take the words, try and use your body language,

Weź słowa, spróbuj użyć języka ciała,

eye contact manner, smiling to be a better communicator.

kontaktu wzrokowego, uśmiechu, aby być lepszym komunikatorem.

Have a go.

Spróbuj.

That is great.

To wspaniale.

Keep on practicing while we move on to tip number six.

Ćwicz dalej, a my przejdziemy do wskazówki numer sześć.

So tip number six is about communicating ideas.

Więc rada numer sześć dotyczy przekazywania pomysłów.

Communication is all about getting your ideas across.

Komunikacja polega na przekazywaniu pomysłów.

It's not about speaking perfect English.

Nie chodzi o mówienie perfekcyjnym angielskim.

In order to communicate ideas,

Aby przekazywać pomysły, no

well, of course you need to have ideas to communicate.

cóż, oczywiście trzeba mieć pomysły do ​​komunikowania.

If you've got no ideas, then there's no communication.

Jeśli nie masz pomysłów, nie ma komunikacji.

But this is a common problem for many students.

Ale jest to powszechny problem dla wielu studentów.

And they asked me, Keith, "What do I do in IELTS Speaking

I zapytali mnie, Keitha: „Co mam robić na IELTS Mówiąc,

if I have no idea about the topic?"

jeśli nie mam pojęcia o temacie?”

Well, of course you can say one or two clever things like,

Cóż, oczywiście możesz powiedzieć jedną lub dwie sprytne rzeczy, na przykład,

well, I haven't thought about that before,

cóż, nie myślałem o tym wcześniej,

but you know, it's not very effective.

ale wiesz, to nie jest zbyt skuteczne. To,

What you really should be doing is reading

co naprawdę powinieneś robić, to czytać

and listening to a wide range of material

i słuchać szerokiej gamy materiałów

on different topics.

na różne tematy.

Become an avid reader.

Zostań zapalonym czytelnikiem.

Start reading books.

Zacznij czytać książki.

Books about food.

Książki o jedzeniu.

Maybe books about Edward Snowden.

Może książki o Edwardzie Snowdenie.

Read magazines, maybe news, maybe others.

Czytaj czasopisma, może wiadomości, może inne.

Read some interesting websites.

Poczytaj ciekawe strony internetowe.

Check out this one, The Conversation,

Sprawdź tę, The Conversation,

brilliant website, lots of interesting ideas.

genialna strona, mnóstwo ciekawych pomysłów.

Also be watching things, videos.

Również oglądać rzeczy, filmy.

I mean you can go to YouTube.

Mam na myśli, że możesz wejść na YouTube.

I would recommend Curiosity Stream.

Polecam Curiosity Stream.

For under $20 a year,

Za mniej niż 20 USD rocznie

you get access to a wide range of amazing documentaries,

masz dostęp do szerokiej gamy niesamowitych filmów dokumentalnych,

films, very specific topics, really useful for ideas.

filmów, bardzo konkretnych tematów, naprawdę przydatnych dla pomysłów.

Yes.

Tak.

Another thing you can do

Inną rzeczą, którą możesz zrobić,

is to be asking yourself this question every day.

to zadawać sobie to pytanie każdego dnia.

What do you think of D D D D D?

Co sądzisz o D D D D D?

Ask yourself that question.

Zadaj sobie to pytanie.

I even, in other languages, write little cards.

Nawet w innych językach piszę małe karteczki.

I mean, I'm a bit of an old fashioned person.

To znaczy, jestem trochę staromodną osobą.

Call me an old fogy if you will.

Nazwij mnie starą mgłą, jeśli chcesz.

But I like flashcards where I write them down.

Ale lubię fiszki, na których je zapisuję.

So I may write down things like,

Mogę więc zapisać takie rzeczy, jak:

what do you think of climate change?

co sądzisz o zmianach klimatu?

What do you think of artificial intelligence?

Co sądzisz o sztucznej inteligencji?

What do you think of science?

Co sądzisz o nauce?

And just each day,

I każdego dnia po

I'll just pick up one and I'll start answering.

prostu wezmę jedną i zacznę odpowiadać.

And if I can't get an answer,

A jeśli nie uzyskam odpowiedzi,

I'll go and read something

pójdę i przeczytam coś,

that can help me get some ideas about it.

co może mi pomóc w uzyskaniu pewnych pomysłów na ten temat.

Become an avid reader.

Zostań zapalonym czytelnikiem.

Great, let's move on.

Świetnie, przejdźmy dalej.

Tip number seven, copy others.

Wskazówka numer siedem, kopiuj innych.

So I recommend that you watch some great speakers

Więc polecam obejrzeć kilka świetnych mówców

and communicators and copy or imitate everything they do.

i komunikatorów i kopiować lub naśladować wszystko, co robią.

Watch them and notice the speed, the emphasis, volume,

Obserwuj ich i zwróć uwagę na szybkość, nacisk, głośność,

enunciation, simplicity of language, body language,

wymowę, prostotę języka, mowę ciała,

getting their ideas across.

przekazywanie ich pomysłów.

Watch them and notice these things and then copy them.

Obserwuj je i zauważ te rzeczy, a następnie skopiuj je.

You may wanna look at people like, I don't know.

Możesz chcieć patrzeć na ludzi jak, nie wiem.

I mean, some people say Winston Churchill possibly,

To znaczy, niektórzy mówią, że Winston Churchill prawdopodobnie,

Barack Obama, for sure.

Barack Obama, na pewno.

Jim Rohn, Oprah Winfrey, brilliant.

Jim Rohn, Oprah Winfrey, genialne.

Richard Branson, another great one.

Richard Branson, kolejny wielki.

Tony Robbins, not everybody's cup of tea, but maybe.

Tony Robbins, nie każdy lubi filiżankę herbaty, ale może. Po

Just go and watch them.

prostu idź i obserwuj ich.

In fact, what you can even do

W rzeczywistości możesz nawet

is just take two or three sentences that they say,

wziąć dwa lub trzy zdania, które mówią,

break it down and try and imitate exactly what they say

podzielić je i spróbować dokładnie naśladować to, co mówią

and the way they do it.

i sposób, w jaki to robią.

Just for two or three sentences.

Tylko na dwa, trzy zdania.

Record yourself, do this over several days

Nagraj siebie, rób to przez kilka dni

and to see how you get closer and closer

i zobacz, jak coraz bardziej zbliżasz się

to being just like them.

do bycia takim jak oni.

It's a great exercise to do,

To świetne ćwiczenie, które

help build up your confidence

pomaga budować pewność siebie

as well as communication skills.

i umiejętności komunikacyjne.

That's it?

Otóż ​​to?

Oh, there's still a bonus.

O, jest jeszcze bonus.

Let's go over to that bonus.

Przejdźmy do tego bonusu.

So if you remember at the beginning of the video,

Więc jeśli pamiętasz na początku filmu,

I did say, I would tell you the most powerful question

powiedziałem, że zadam ci najpotężniejsze pytanie,

that great communicators use.

jakiego używają świetni komunikatorzy.

So that question is, what do you mean exactly?

Więc pytanie brzmi, co masz dokładnie na myśli?

It's a great question.

To świetne pytanie.

It's a great question because it makes the other person

To świetne pytanie, ponieważ sprawia, że ​​druga osoba

think that you're interested in them and their ideas

myśli, że interesujesz się nią i jej pomysłami,

'cause you're asking them to clarify it.

ponieważ prosisz ją o wyjaśnienie.

Maybe you are, but also it helps build trust

Może tak jest, ale pomaga to też budować zaufanie,

because they think you're interested,

ponieważ oni myślą, że jesteś zainteresowany,

you're trying to listen, understand them better.

starasz się ich słuchać, lepiej ich zrozumieć.

So it builds trust.

Tak buduje zaufanie.

It's great.

Wspaniale.

In IELTS Speaking, it's a great question.

W IELTS Mówiąc, to świetne pytanie.

Because if, especially in part three,

Bo jeśli, zwłaszcza w części trzeciej, czegoś do

you don't fully understand something or you're not sure,

końca nie rozumiesz lub nie jesteś pewien, po

you just say, what do you mean exactly?

prostu mówisz, co dokładnie masz na myśli?

You know, if the examiner says,

Wiesz, jeśli egzaminator powie:

"well, do you think consumerism has overtaken our society?"

"Cóż, czy myślisz, że konsumpcjonizm zawładnął naszym społeczeństwem?"

What do you mean exactly?

Co miałeś dokładnie na myśli?

"Well, do you think that people buy too many things?"

„Cóż, czy myślisz, że ludzie kupują za dużo rzeczy?”

Ah, okay.

Ah, dobrze.

And then you give your answer.

A potem dajesz swoją odpowiedź.

It's a great question to build trust,

To świetne pytanie, aby zbudować zaufanie,

to help you become a better communicator,

aby pomóc ci stać się lepszym komunikatorem,

not just denial speaking, but in any kind of conversation.

nie tylko zaprzeczającym mówieniu, ale w każdym rodzaju rozmowy.

Fantastic, that's it?

Fantastyczne, to wszystko?

I hope this helps you see that good communication

Mam nadzieję, że pomoże Ci to dostrzec, że dobra komunikacja

is not just about good English.

to nie tylko dobry angielski.

It's so much more.

To o wiele więcej.

Communication is a skill that you need to develop

Komunikacja to umiejętność, którą trzeba rozwijać,

and it takes time.

a to wymaga czasu.

Remember, go and check out Cambly

Pamiętaj, idź i sprawdź Cambly,

where you can practice and buildup your communication skills

gdzie możesz ćwiczyć i rozwijać swoje umiejętności komunikacyjne

with native English-speaking teachers.

z rodzimymi anglojęzycznymi nauczycielami.

Also, if you're a first time user,

Ponadto, jeśli jesteś pierwszym użytkownikiem,

you can take a 10 minute free lesson to check it out.

możesz wziąć 10-minutową bezpłatną lekcję, aby to sprawdzić.

See if you like it.

Zobacz, czy ci się spodoba.

And then if you sign up for a whole year, a 12 month plan,

A jeśli zarejestrujesz się na cały rok, plan 12-miesięczny,

you get 40% discount.

otrzymasz 40% zniżki.

Building communication skills takes time,

Budowanie umiejętności komunikacyjnych wymaga czasu,

sign up for Cambly, sign up for the long term

zarejestruj się w Cambly, zarejestruj się na dłuższą metę

and get English for life.

i naucz się angielskiego na całe życie.

It's well worth it.

To jest tego warte.

And I will see you in the next video.

I do zobaczenia w następnym filmie.

Take care.

Dbać o siebie.

Bye, bye.

PA pa.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)